La définition de Réalisation du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Réalisation
Nature : s. f.
Prononciation : ré-a-li-za-sion
Etymologie : Réaliser.

Voir les citations du mot Réalisation  Signification du mot Réalisation


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de réalisation de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec réalisation pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Réalisation ?


La définition de Réalisation

Action de réaliser. La réalisation de promesses.


Toutes les définitions de « réalisation »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RÉALISATION. n. f.
Action de réaliser. La réalisation de ses offres.

Littré

RÉALISATION (ré-a-li-za-sion) s. f.
  • 1Action de réaliser. La réalisation de promesses.
  • 2La réalisation de sa fortune, l'action de vendre son bien et de le convertir en argent.

HISTORIQUE

XVIe s. Es cas ès quels y a hypotheque taisible, les realisations [reconnaissance du contrat par devant le seigneur à fin d'hypothèque et nantissement], nantissemens, et saisines introduites par aucunes coutumes ne sont point requises, Loysel, 498.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

réalisation \?e.a.li.za.sj??\ féminin

  1. Action de réaliser ; résultat de cette action.
    • La réalisation de ses offres.
  2. (Cinéma) Processus de fabrication d'un film.
    • Elle débute comme perchwoman sur The Guard from the Underground de Kiyoshi Kurosawa. Elle fera durant dix ans ce travail où elle dit avoir beaucoup appris sur la mise en scène, avant de se lancer dans la réalisation, [?]. ? (Jean-Michel Frodon, Connaissez-vous Nami Iguchi ?, dans les Cahiers du cinéma,, n° 643, Éditions de l'Étoile, mars 2009, p. 52)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RÉALISATION, subst. fém.

A. ? [Corresp. à réaliser I A]
1. Action d'accomplir ou fait de voir s'accomplir des aspirations, des désirs. Synon. accomplissement.Depuis un mois, elle apprenait le piano. C'était le rêve inavoué de toute sa vie, une ambition lointaine dont la réalisation seule devait la sacrer femme du monde (Zola, Pot-Bouille,1882, p. 310).Les prohibitions touchant la mère envahissent tout le champ sexuel; la femme devient l'objet d'un culte éthéré qui barre les voies à une réalisation sexuelle normale (Mounier, Traité caract.,1946, p. 146).
? PSYCHANAL. Réalisation symbolique. Méthode de traitement de la schizophrénie consistant à réparer les frustrations subies par le patient dans ses premières années en cherchant à satisfaire symboliquement ses besoins (d'apr. Lapl.-Pont. 1967).
2. Action de faire passer du stade de la conception, du projet, à celui de l'existence effective. Synon. exécution, accomplissement.La réalisation d'un projet ambitieux, d'une enquête; recevoir un commencement de réalisation. Les techniques de réalisation du vide poussé à grande échelle industrielle seront aussi réalisées pour la première fois dans notre pays à cette occasion (Goldschmidt, Avent. atom.,1962, p. 248):
1. La science est dans la recherche des lois des phénomènes et dans la conception des théories; l'art est dans l'application, c'est-à-dire dans une réalisation pratique en général utile à l'homme qui nécessite toujours l'action personnelle d'un individu isolé. Cl. Bernard, Princ. méd. exp.,1878, p. 175.
? P. méton. Ce qui est réalisé. Les réalisations de la municipalité; une réalisation coûteuse; une réalisation de prestige.
? Vx. Fait de reproduire dans la réalité une fiction. Tous les souvenirs de l'antiquité philosophique, ressuscités par l'ancien possesseur du domaine, me revenaient en foule devant cette réalisation pittoresque de l'Anacharsis et de l'Émile (Nerval, Filles feu,Sylvie, 1854, p. 613).
3. Exécution d'après un plan, un projet. Réalisation d'une maquette.
? CIN., RADIO, TÉLÉV. Ensemble des opérations qui permettent de passer du projet, du scénario au film, à l'émission. La réalisation d'un film, d'une émission. On appelle réalisation d'un film la suite des opérations qui consiste à passer de l'?uvre écrite ou découpage technique à l'?uvre filmée. Elle comprend essentiellement: la mise en scène, la prise de vues, l'enregistrement des sons, les travaux de laboratoire (développement, tirage, titrage, truquages); le montage de la bande-image; le mixage et le montage de la bande-son (Ciné Almanach Prisma,1955, n o2, p. 418).
? THÉÂTRE, OPÉRA. Synon. de mise* en scène.[Copeau] se proposait de lutter victorieusement, non seulement par des manifestes mais par des réalisations exemplaires, contre l'avilissement dans lequel la dépravation du goût public et le mercantilisme des principales scènes parisiennes avaient plongé l'art dramatique (Martin du G., Souv. autobiogr.,1955, p. lxv):
2. Et par langage je n'entends pas l'idiome au premier abord insaisissable, mais justement cette sorte de langage théâtral extérieur à toute langue parlée, et où il semble que se retrouve une immense expérience scénique, à côté de laquelle nos réalisations, exclusivement dialoguées, font figure de balbutiements. Artaud, Théâtre et son double,1938, p. 69.
? P. méton. L'?uvre terminée (notamment le film). L'Amérique nous enverra, de temps en temps, quelques réalisations éblouissantes (Le Temps,2 déc. 1917, 3/2 ds Giraud 1956).
4. HIST. DE LA MUS. Action de développer en notes et en accords sur des portées des indications d'harmonie abrégées. (Dict. xixeet xxes.).
5. LING. Mise en ?uvre, par un locuteur, d'un système linguistique (production de phrases, de sons); résultat de cette mise en ?uvre (par opposition à une description abstraite). Réalisation d'un phonème, d'un énoncé (d'apr. D. D. L. 1976).
B. ? [Corresp. à réaliser I B]
1. DR., ÉCON. Moment du procès économique qui consiste dans la conversion d'un capital-marchandise en argent, en liquidités, par la vente. Réalisation des actifs d'une société. Nous réglerons à votre parfaite convenance les termes de payement, il est entendu seulement que je conserverai mes privilèges sur la terre jusqu'à réalisation effective des valeurs que j'accepterais pour simplifier les choses (Lamart., Corresp.,1831, p. 126).[Le compl. désigne le produit de l'opération] C'est pourquoi, condamnée depuis hier à une brusque réalisation d'argent, j'ai pensé recourir à votre obligeance qui est grande, à ce qu'on m'a dit (Estaunié, Ascension M. Baslèvre,1919, p. 106).
? Clause de réalisation. ,,Convention matrimoniale ayant pour objet d'exclure de la communauté conjugale un ou plusieurs objets mobiliers qui, d'après les règles légales, devraient tomber dans la masse commune`` (Cap. 1936).
2. COMM., vieilli. Synon. de liquidation.Réalisation monstre avant travaux aux Vêtements RICE (L'Humanité, 19 janv. 1952, p. 3, col. 2).
C. ? [Corresp. à réaliser II]
1.
a) Action de s'accomplir, d'être accompli. Synon. accomplissement.Peut-on de bonne foi attacher à des idées de bien absolu une telle valeur, leur attribuer assez de réalité ou de puissance de réalisation future pour qu'une génération, un seul individu même, puisse y être sacrifié (Maine de Biran, Journal,1817, p. 93).Une définition parfaite ne s'applique qu'à une réalité faite: or, les propriétés vitales ne sont jamais entièrement réalisées, mais toujours en voie de réalisation (Bergson, Évol. créatr.,1907, p. 13).
b) Action de se développer selon un principe donné. L'histoire, c'est-à-dire la réalisation terrestre, visible, et en grand, de certaines idées ne le distrait pas [Saint-Cyran] (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 1, 1840, p. 350).
2. Fait de se manifester sous une forme concrète, de prendre une forme. Synon. concrétisation, matérialisation.Certaines phrases, par exemple, où il y avait le nom d'une rue, d'une route où Albertine avait pu se trouver, suffisaient pour incarner une jalousie virtuelle, inexistante, à la recherche d'un corps, d'une demeure, de quelque fixation matérielle, de quelque réalisation particulière (Proust, Fugit.,1922, p. 538).
? Rare. [À propos d'un rôle] Incarnation (d'un personnage). Ses cheveux blancs, son aspect vénérable et bon, ajoutaient à son habileté consommée [d'acteur] la naïveté d'une réalisation complète (Vigny, Chatterton,1835, postf., p. 348).
Prononc. et Orth.: [?ealizasj? ?]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. I. 1. a) 1509 dr. (Anc. coutumes d'Artois, art. 48 ds Nouv. Coutumier gén., t. 1, p. 246: saisine, hypothecque ou realisation sur les heritages); b) 1753 clause de réalisation (Encyclop. t. 3, p. 719b); 1904 clause de réalisation par-devant notaire (Nouv. Lar. ill.); 2. 1762 dr. (Ac.: la réalisation de ses offres); 3. 1831 « vente de biens ou de valeurs en vue de leur transformation en argent » (Lamart. loc. cit.). II. 1. 1755 « action de rendre réel, effectif » (D'Argenson, Journal et mém., t. 9, p. 295: les détails et la réalisation de l'évacuation); 2. 1853 « ce qui est réalisé » (Baudel., Morale du joujou ds ?uvres compl., éd. Y. G. Le Dantec, p. 526); 1928 (Pesquidoux, Livre raison, p. 115); 3. 1875 mus. réalisation de l'harmonie (Lar. 19e); 4. 1908 cin. (Babin, L'Illustration, 28 mars, 211/2 ds Giraud 1956: réalisation de scénarios); 1912 (Le Cinéma, 29 mars, 1/4, ibid.: une bande magnifique dont la réalisation ...); 5. 1947 psychanal. réalisation symbolique (M.-A. Séchehaye ds Lapl.-Pont. 1967); 6. 1972 ling. (Ling.). Dér. de réaliser*; suff. -(a)tion*. Fréq. abs. littér.: 881. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 358, b) 365; xxes.: a) 1 215, b) 2 514. Bbg. Quem. DDL t. 28. ? Uren (O.). Le Vocab. du cin. fr. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 217.

RÉALISATION, subst. fém.
Étymol. et Hist. I. 1. a) 1509 dr. (Anc. coutumes d'Artois, art. 48 ds Nouv. Coutumier gén., t. 1, p. 246: saisine, hypothecque ou realisation sur les heritages); b) 1753 clause de réalisation (Encyclop. t. 3, p. 719b); 1904 clause de réalisation par-devant notaire (Nouv. Lar. ill.); 2. 1762 dr. (Ac.: la réalisation de ses offres); 3. 1831 « vente de biens ou de valeurs en vue de leur transformation en argent » (Lamart. loc. cit.). II. 1. 1755 « action de rendre réel, effectif » (D'Argenson, Journal et mém., t. 9, p. 295: les détails et la réalisation de l'évacuation); 2. 1853 « ce qui est réalisé » (Baudel., Morale du joujou ds ?uvres compl., éd. Y. G. Le Dantec, p. 526); 1928 (Pesquidoux, Livre raison, p. 115); 3. 1875 mus. réalisation de l'harmonie (Lar. 19e); 4. 1908 cin. (Babin, L'Illustration, 28 mars, 211/2 ds Giraud 1956: réalisation de scénarios); 1912 (Le Cinéma, 29 mars, 1/4, ibid.: une bande magnifique dont la réalisation ...); 5. 1947 psychanal. réalisation symbolique (M.-A. Séchehaye ds Lapl.-Pont. 1967); 6. 1972 ling. (Ling.). Dér. de réaliser*; suff. -(a)tion*.

Réalisation au Scrabble


Le mot réalisation vaut 11 points au Scrabble.

realisation

Informations sur le mot realisation - 11 lettres, 6 voyelles, 5 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot réalisation au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

realisation

Les mots proches de Réalisation

Réabsorber Réaccommoder Réacquérir Réactif, ive Réaction Réactionner Réadjudication Réadopter Réaffirmer Réaffuter Réage Réagglutiner Réaggrave Réaggraver Réagir Réagissant, ante Réagisseur Réaimanter Réajourner Réal Réalgar Réalisateur Réalisation Réalisé, ée Réaliser Réaliste Réalité Réalléguer Réamonceler Réanimer Réaplanir Réapparaître Réappelant Réappeler Réappréciation Réapprécier Réapprendre Réapprovisionnement Réarmer Réarrêter Réassurance Réassurer Reatu (in) Réaux  réa réa réabonnement réabonner réabsorption réac réaccoutumer réaccoutumerait réacheminer réacs réactant réacteur réacteurs réactif réactif réactifs réactifs réaction réactionnaire réactionnaire réactionnaires réactionnaires réactionnel réactions réactiva réactivait réactivation réactive réactive réactivé réactivée réactivées réactiver réactiveront réactives réactives réactivez réactiviez réactivité réactualisation réactualise réactualisé réactualiser réadaptait réadaptant réadaptation réadapte réadapter reader réadmis 


Mots du jour


Constipation     Incitement     Aménager     Six     Signeur     Séparateur, trice     Rompre     Abstrait, aite     Tire-laine     Grené, ée     

Les citations avec le mot Réalisation


  1. Le désir tient d'une main de fer tous les hommes, et sa puissance est telle que, quelle que soit la désillusion qui suit fatalement sa réalisation, il nous mène toujours.

    Auteur : Gustave Le Bon - Source : L'Homme et les sociétés - Leurs origines et leur histoire (1881)


  2. Au cours des onze années durant lesquelles j'ai travaillé à sa réalisation, je n'ai donc pas eu de nom pour le film. “Holocauste”, par sa connotation sacrificielle et religieuse, était irrecevable ; il avait en outre déjà été utilisé. Mais un film, pour des raisons administratives, doit avoir un titre. J'en ai tenté plusieurs, tous insatisfaisants. La vérité est qu'il n'y avait pas de nom pour ce que je n'osais même pas alors appeler “l'événement”. Par-devers moi et comme en secret, je disais “la Chose”. C'était une façon de nommer l'innommable. Comment aurait-il pu y avoir un nom pour ce qui était absolument sans précédent dans l'histoire des hommes ? Si j'avais pu ne pas nommer mon film, je l'aurais fait.

    Auteur : Claude Lanzmann - Source : Entretien paru dans Le Monde du 26 février 2005, Claude Lanzmann, à propos de « Shoah »


  3. Oubliée de tous, perdue dans le lointain du passé, la vie de n'importe qui a été pour toujours, et jusqu'aux siècles des siècles, et jusqu'à l'extrême fin des temps, l'unique chance de réalisation de ce n'importe qui.

    Auteur : Vladimir Jankélévitch - Source : La Mort (1966)


  4. Car il ne suffit pas de posséder telle « intelligence » et telle autre, il faut encore savoir s'en servir. Être intelligent, c'est utiliser au bon moment et convenablement les moyens dont on dispose. C'est la « réalisation » qui compte…

    Auteur : René Zazzo - Source : Où en est la psychologie de l'enfant, 1983


  5. Le politicien opportuniste ressemble à un homme qui abandonnerait le billard parce qu'il a été battu au billard, ou le golf parce qu'il a été battu au golf. Il n'est rien de plus nuisible à la réalisation des projets que cette importance démesurée que l'on attache à la victoire immédiate. Rien n'échoue comme le succès.

    Auteur : Gilbert Keith Chesterton - Source : Hérétiques (1912)


  6. Le colonialisme est mort. Nous ne renions pas notre passé ni les fières réalisations d'autrefois. Mais une nation doit être assez forte pour prendre un nouveau départ. Nous serons assez fort.

    Auteur : Wilhelmine d'Orange-Nassau - Source : Discours consacrant l'émancipation des Indes Néerlandaises, 3 février 1948


  7. La passion de créer fonde le projet de réalisation, la passion d'aimer fonde le projet de communication, la passion de jouer fonde le projet de participation. Dissociés, ces trois projets renforcent l'unité répressive du pouvoir.

    Auteur : Raoul Vaneigem - Source : Traité de savoir-vivre à l'usage des jeunes générations (1967)


  8. Que dirons-nous donc de nos usages ? Il n'y a plus de fiançailles, il y a des accords. Il n'y a plus de fiancé, il y a des futurs. A peine l'engagement est-il pris qu'on se précipite vers la réalisation , comme si tous ces gens n'étaient travaillés que d'une crainte, celle de se connaître !

    Auteur : Ernest Legouvé - Source : Histoire morale des femmes (1848)


  9. Le sacré est tout à la fois un facteur primordial de la réalisation individuelle et un outil de régulation des sociétés. Son oubli et son rejet sont l'une des causes de la violence et de la corruption.

    Auteur : Jean-Marie Adiaffi - Source : Les naufragés de l’intelligence, éd. CEDA, 2000


  10. Lorsque tu as un voeu très cher dont la réalisation te comblerait de bonheur, tu peux demander à Dieu de l'exaucer. Mais tu ne peux Lui dicter la manière dont II doit s'y prendre.

    Auteur : Amin Maalouf - Source : Le Rocher de Tanios (1993)


  11. Quiconque progresse sur la route de la réalisation de son Soi, inconscient, rendra nécessairement conscients les contenus de l'inconscient personnel, ce qui élargira considérablement l'étendue, les horizons et la richesse de la personnalité. Soulignons tout de suite que cet « élargissement » concerne au premier chef la conscience morale et la connaissance de soi-même ; car les contenus de l'inconscient que l'analyse libère et qui passent dans le conscient sont, en règle générale, tout d'abord des contenus désagréables, qui comme tels ont été refoulés : souvenirs, désirs, tendances, projets, etc.

    Auteur : Carl Gustav Jung - Source : Dialectique du moi et de l'inconscient (1933)


  12. Que de bonheurs possibles dont on sacrifie ainsi la réalisation à l'impatience d'un plaisir immédiat!

    Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu (1918), Du côté de chez Swann


  13. La seule limite à nos réalisations de demain sera nos doutes d'aujourd'hui.

    Auteur : Franklin Delano Roosevelt - Source : D'après le discours non prononcé de Thomas Jefferson Day, du 14 avril 1945. FDR est décédé le 12 avril 1945.


  14. Le but d'une existence n'est pas la bonté. Le but d'une existence est la réalisation de soi-même. Le but d'une existence n'est pas d'être gentil, mais d'être sans cesse conscient. Le but d'une existence est d'abolir l'ignorance.

    Auteur : Anne Rice - Source : Les Chroniques des Vampires (1990)


  15. Aucun homme normal n'irait jamais à la chasse aux lapins pour son plaisir, s'il devait tuer le gibier avec ses dents et ses ongles et atteignait ainsi à la réalisation émotionnelle complète de ce qu'il fait en réalité.

    Auteur : Konrad Zacharias Lorenz - Source : L'agression: une histoire naturelle du mal (1969)


  16. La première suggestion formulée qui surgit s'impose immédiatement par contagion à tous les cerveaux, et aussitôt l'orientation s'établit. Comme chez tous les êtres suggestionnés, l'idée qui a envahi le cerveau tend à se transformer en acte. Qu'il s'agisse d'un palais à incendier ou d'un acte de dévouement à accomplir, la foule s'y prête avec la même facilité. Tout dépendra de la nature de l'excitant, et non plus, comme chez l'être isolé, des rapports existant entre l'acte suggéré et la somme de raison qui peut être opposée à sa réalisation

    Auteur : Gustave Le Bon - Source : Psychologie des foules (1895)


  17. L'argent reste encore la meilleure mesure du succès d'une entreprise, parce qu'il est l'indice de la réalisation d'un rêve.

    Auteur : André Mathieu - Source : Complot (1979)


  18. La réalisation d'un film est une bataille entre le business et l'esthétique.

    Auteur : James Cameron - Source : Interview, The Observer, 23 novembre 1997 .


  19. Quand on est jeune, on associe la réalisation future de ses rêves aux existences qui vous entourent.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, 9 juin 1852


  20. A l'extrême, la fin, c'est-à-dire la réalisation même du projet, s'efface devant les moyens : la fin justifie les moyens et tous les moyens sont bons, c'est la réussite à tout prix, sans scrupule, voire au dépens d'autrui.

    Auteur : André Comte-Sponville - Source : Petit traité des grandes vertus (1995)


  21. Rien n'est beau comme la veille du bonheur, quand ce bonheur est la réalisation d'un long désir, qui a été le rêve, l'espoir, le martyre de deux coeurs.

    Auteur : Marie Fortunée Capelle, dite Marie Lafarge - Source : Heures de prison (1854)


  22. La plupart des gens trouvent le concept de la programmation évident, mais la réalisation impossible.

    Auteur : Alan Jay Perlis - Source : Epigrams on Programming (1982)


  23. La plus difficile des réalisations: soi-même.

    Auteur : Natalie Clifford Barney - Source : Eparpillements (1910)


  24. A long terme, la réalisation d'un événement improbable tend vers la certitude.

    Auteur : Jean Largeault - Source : Enigmes et Controverses (1980)


  25. La réalisation de son Soi se situe à l'opposé de la dépersonnalisation de soi-même.

    Auteur : Carl Gustav Jung - Source : Dialectique du moi et de l'inconscient (1933)


Les citations du Littré sur Réalisation


  1. Es cas ès quels y a hypotheque taisible, les realisations [reconnaissance du contrat par devant le seigneur à fin d'hypothèque et nantissement], nantissemens, et saisines introduites par aucunes coutumes ne sont point requises

    Auteur : LOYSEL - Source : 498




Les mots débutant par Rea  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Réalisation ? -


Mise à jour le jeudi 25 décembre 2025 à 16h03










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur réalisation   Poèmes réalisation   Proverbes réalisation

La définition du mot Réalisation est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Réalisation sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Réalisation présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.