La définition de Redorer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Redorer
Nature : v. a.
Prononciation : re-do-ré
Etymologie : Re..., et donner ; wallon, ridné.

Voir les citations du mot Redorer  Signification du mot Redorer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de redorer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec redorer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Redorer ?


La définition de Redorer

Dorer de nouveau. Redorer un cadre.


Toutes les définitions de « redorer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

REDORER. v. tr.
Dorer de nouveau. Il faut faire redorer ce cadre, ces chandeliers. Fig. et poétiquement, Le soleil vient redorer les coteaux, Le soleil levant éclaire la cime des coteaux. Fig. et fam., Redorer son blason se dit d'un Gentilhomme qui restaure sa fortune en épousant une riche roturière.

Littré

REDORER (re-do-ré) v. a.
  • Dorer de nouveau. Redorer un cadre.

    Par extension. Le soleil redore les coteaux.

    Fig. Enrichir, orner. Pour lui redorer sa tiare, Tu nous surchargerais d'impôts, Béranger, Math. Brun. D'où vient que me voilà, seul et dans la nuit noire, Grave et triste, essayant de redorer ta gloire?? Hugo, Crépusc. 12.


HISTORIQUE

XIVe s. Les autres pieces dudit faudestueil [fauteuil] furent par ledit orfevre lavées, nestoiées, rebrunies, redorées et mises sus, De Laborde, Émaux, p. 310.

XVIe s. Quand ceste belle fleur premierement je vey, Qui nostre aage de fer de ses vertus redore?, Du Bellay, J. VI, 48, recto.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

REDORER, v. act. (Gram.) c'est remettre en or ou en dorure. Voyez l'article Dorer.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

redorer \??.d?.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Dorer de nouveau.
    • Il faut faire redorer ce cadre, ces chandeliers.
  2. (Figuré) (Poétique) Donner un éclairage doré.
    • Le soleil vient redorer les coteaux. -> Le soleil levant éclaire la cime des coteaux.
  3. (Figuré) (Familier) Réhabiliter.
    • Redorer son blason.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


REDORER, verbe trans.

A. ? Dorer de nouveau ce qui est dédoré. Les tableaux, au nombre de cent environ, étaient encadrés dans les cadres les plus splendides, redorés tous avec esprit par le seul doreur de Paris qu'Élie trouvât consciencieux, par Servais, à qui le vieux juif apprit à dorer avec l'or anglais, or infiniment supérieur à celui des batteurs d'or français (Balzac, Cous. Pons,1847, p. 131).Nous sommes incapables de porter un jugement d'ensemble sur ce point car la grande majorité des sièges qui nous sont parvenus, ont été décapés, redorés, repeints (Viaux, Meuble Fr.,1962, p. 113).
B. ? P. anal. Redonner la couleur ou l'éclat de l'or à quelque chose. Moi, je viens après lui, gazouillante alouette, Quand l'aube des moissons a redoré le faîte (M. de Guérin, Poés.,1839, p. 98).
C. ? Au fig. Redonner de l'éclat, du lustre à. Le poëte redore les renommées qui pâlissent: il ressuscite et crée le héros qu'on ignore (Sainte-Beuve, Portr. contemp.,t. 1, 1834, p. 33).Pour redorer ses jeudis, Claudie avait inventé de financer un prix littéraire décerné par un jury féminin (Beauvoir, Mandarins,1954, p. 504).
? Empl. pronom. réfl. Refaire sa fortune. Les Cahen d'Anvers épousaient des Lucinge-Faucigny ? et si les nationalistes antidreyfusardes juives avaient eu quelque sincérité, elles se fussent flattées de ce que presque tout le faubourg Saint-Germain se fût, depuis cent ans, redoré par des « mésalliances » (Blanche, Modèles,1928, p. 115).
? Loc. fig. Redorer son blason*.
Prononc. et Orth.: [? ?d? ?e], (il) redore [-d?:?]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1322 (Compte de la Toussaint 1322 ds J.-M. Richard, Mahaut comtesse d'Artois et de Bourgogne, p. 339). Dér. de dorer*; préf. re-*. Fréq. abs. littér.: 34.

REDORER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1322 (Compte de la Toussaint 1322 ds J.-M. Richard, Mahaut comtesse d'Artois et de Bourgogne, p. 339). Dér. de dorer*; préf. re-*.

Redorer au Scrabble


Le mot redorer vaut 8 points au Scrabble.

redorer

Informations sur le mot redorer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot redorer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

redorer

Les mots proches de Redorer

Rédacteur Rédaction Rédactionnel, elle Redan Redanser Redarder Rédarguer Reddition Redébattre Redébuter Redéchausser Redécider Redécorer Redédier Redéfaire Redéfier Redéfiler Redélibérer Redemander Redémettre (se) Redémolir Rédempteur Rédemption Redénoncer Redépêcher Redépouiller Redéranger Redescendre Redésirer Redessiné Redessiner Redétaler Redétruire Redevable Redevance Redevenir Redevoir Rédhibitoire Redicter Rediffamer Rédiger Rédimer Redîner Redingote Redire Rediscuter Rediseur, euse Redit, ite Redite Rediviniser  red river rédacteur rédacteurs rédaction rédactionnel rédactionnelle rédactions rédactrice rédactrices redan Rédange reddition redéconner redécoré redécoupage redécouvert redécouverte redécouvertes redécouverts redécouvraient redécouvrait redécouvrant redécouvre redécouvrent redécouvrions redécouvrir redécouvrira redécouvriront redécouvris redécouvrît redécouvrit redécouvrons redéfini redéfinir redéfinis redéfinissons redéfinition redégringoler redemanda redemandai redemandaient redemandais redemandait redemandant redemande redemandé redemandent redemander redemanderai redemanderait 


Mots du jour


Solage     Sommatoire     Bissêtre     Lambruche ou lambrusque     Ceci     Repérage     Go (tout de)     Intoxication     Synthétiser     Stupre     

Les citations avec le mot Redorer


Les citations du Littré sur Redorer




Les mots débutant par Red  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Redorer ? -


Mise à jour le samedi 27 septembre 2025 à 09h44










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur redorer   Poèmes redorer   Proverbes redorer

La définition du mot Redorer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Redorer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Redorer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.