La définition de Retordre du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Retordre
Nature : v. a.
Prononciation : re-tor-d'
Etymologie : Re..., et tordre ; wallon, ristoid.

Voir les citations du mot Retordre  Signification du mot Retordre


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de retordre de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec retordre pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Retordre ?


La définition de Retordre

Tordre de nouveau. Tordre et retordre du linge mouillé.


Toutes les définitions de « retordre »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RETORDRE. (Il se conjugue comme TORDRE.) v. tr.
Tordre de nouveau. Tordre et retordre du linge mouillé. Il signifie aussi Tordre à plusieurs tours; et en ce sens il ne se dit guère qu'en parlant du Fil ou de la ficelle, quand on tord deux ou trois brins ensemble. Retordre des fils de chanvre, de soie. Fig. et fam., Donner du fil à retordre à quelqu'un, Lui causer bien du souci, lui susciter bien des embarras. Il n'est pas encore au bout, je lui donnerai bien du fil à retordre. On dit aussi : Il aura bien du fil à retordre.

Littré

RETORDRE (re-tor-d') v. a.

Il se conjugue comme tordre.

  • 1Tordre de nouveau. Tordre et retordre du linge mouillé.
  • 2En parlant du fil ou de la ficelle, tordre deux ou trois brins ensemble. Retordre des fils de chanvre, de soie. ?Alizon qui retordant du fil?, Régnier, Sat. X.

    Fig. Du fil à retordre, voy. FIL, n° 1.


HISTORIQUE

XVIe s. Je [Clotho] retors la plus belle vie Qu'onques retordirent mes dois, Ronsard, 369. En cent façons retordent leurs cheveux, Ronsard, 624.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RETORDRE. Ajoutez?:
3 V. réfl. Se retordre, être retordu. Quand il veut décrire comme le fil se retord, comme il se tire de la canette, Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.

HISTORIQUE

Ajoutez?: XIVe s. Cil qui oysel [en sacrifice] doner voudra, Li chief au col li retortra, Macé, Bible en vers, f° 30, 1re col.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

RETORDRE, v. act. (Gramm.) C'est tordre de rechef. Voyez Tors & Tordre.

Retordre, (Sayetterie.) Assembler plusieurs filets de soie, de laine, de poil ou de fil, pour les doubler & les rendre plus forts, & en faire une espece de petite ficelle. Les guipures, qui sont une sorte de dentelle, se font de fil retors ou de sole retorse. Savary. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

retordre transitif 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. Tordre de nouveau.
    • Ses doigts tordaient et retordaient une fibre imaginaire qu'il simulait de nouer gravement. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
  2. Tordre à plusieurs tours ; en parlant du fil ou de la ficelle, quand on tord deux ou trois brins ensemble.
    • Retordre des fils de chanvre, de soie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RETORDRE, verbe trans.

A. ?
1. Tordre de nouveau (ce qui est détordu ou ce qui est déjà tordu). L'une feignait de retordre le chignon défait de l'autre (Colette,Cl. école, 1900, p. 172).L'instant d'après, sa bouche s'amollissait, puis un sourire amer la retordait (Drieu La Roch.,Rêv. bourg., 1937, p. 309).
2. Tordre, donner de nombreux tours à quelque chose. C'est là, selon la science, ce que réclame le mollusque [quelque accident très favorable] pour retordre si savamment le charmant objet qui me retient [une coquille] (Valéry,Variété V, 1944, p. 26).P. métaph. Tout ce qu'une âme comprimée et retordue par la plus mortelle angoisse peut exsuder de douleur est sorti de la mienne (Bloy,Désesp., 1886, p. 345).
B. ? FIL., CORD. Tordre ensemble plusieurs fils pour obtenir un fil résistant, un toron. Retordre des fils de chanvre, de soie. Un gros cardé fait avec des matières de qualité inférieure, laine et coton très peu retordus (Ch. Thomas, Araud, Fabric. drap, 1921, p. 196).Les machines [à fabriquer les cordes] doivent retordre deux ou plusieurs filés pour former le toron et commettre deux ou plusieurs de ceux-ci pour former la corde. Dans la corderie fixe, la première opération est faite sur des retordeurs qui donnent la torsion voulue aux torons (Encyclop. Sc. Techn.t. 51971, p. 691).
? Loc. fig., fam. Avoir/donner du fil à retordre. Avoir/créer des difficultés. En tout cas, ma fille, le petit vous donnera du fil à retordre, je vous en réponds (Mauriac,Sagouin, 1951, p. 89).Var. Pour sûr! affirmait-on, notre aventureux ami (...) aura des câbles à retordre avec cette affreuse canaille réputée telle, et gare les trahisons (Cladel,Ompdrailles, 1879, p. 254).
Prononc. et Orth.: [? ?t? ?d? ?], (il) retord [-t?:?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1170 intrans. « se tordre » (Béroul, Tristan, éd. E. Muret, 4454: Garde du fil qu'il ne retorde), attest. isolée dans cet empl.; 2. a) ca 1260 « tordre ensemble plusieurs brins de fil ou de ficelle » (Etienne Boileau, Métiers, éd. G. B. Depping, p. 80: filer, doubler et recordre [sic]); 1266 ici au fig. (Vers de la mort, éd. C. A. Windahl, CCXXI, 9: quanqu'il retort); b) av. 1633 donner du fil à retordre (Gaultier Garguille, Chansons, éd. E. Fournier, p. 59 [ici, dans le refrain d'une chanson libertine, semble signifier « se prostituer »; cf. Rey-Chantr. Expr., s.v. fil]); 1640 (Oudin Curiositez, s.v. fil: donner du fil à retordre, se prostituer); 1680 (Rich.: Je lui donnerai du fil à retordre (...), je lui donnerai des afaires); 3. 1606 « tordre de nouveau » (Crespin d'apr. FEW t. 13, 2, p. 95b); sens att. ds Ac. dep. 1762. Du lat. retorquere « tourner en arrière, tordre vers l'arrière » (rétorquer*), avec évol. phonét. et sém. parallèle à celle de tordre*. Fréq. abs. littér.: 28.
DÉR. 1.
Retordage, retordement, subst. masc.,fil. Opération consistant à tordre plusieurs fils ensemble. Torsion des fils retors et câblés. ? Généralement, on donne au retordage une torsion inverse de celle donnée en filature (Thiébaut,Fabric. tissus, 1961, p. 13).Retordement n'est plus usité. ? [? ?t? ?da:?], [-d?m? ?]. Ac. 1762-1878: -dement; 1935: -dage ou -dement (id. ds Littré, Rob., Lar. Lang. fr.). ? 1resattest. a) 1472 retordage (Reg. des Consaux, 9 févr., Arch. de Tournai ds Gdf. Compl., s.v. babiner), attest. isolée, à nouveau en 1798 (C. Pajot des Charmes, L'Art du blanchiment des toiles, p. 74 ds DG), b) 1606 retordement (Crespin d'apr. FEW t. 13, 2, p. 96a); de retordre, suff. -age* (a), -ment1* (b).
2.
Retordeur, -euse, subst.,fil. a) Cordier; ouvrier, ouvrière conduisant une machine à retordre le fil. (Ds Mét. 1955). b) Machine servant à retordre les fils. Cyrus Smith n'ayant à sa disposition ni cardeuses, ni peigneuses, ni lisseuses, ni étireuses, ni retordeuses (...) pour filer la laine, ni métier pour la tisser, dut procéder d'une façon plus simple (Verne,Île myst., 1874, p. 311).V. supra B ex. de Encyclop. Sc. Techn.? [? ?t? ?d?:?], fém. [-ø:z]. ? 1resattest. 1390 fém. (Registre criminel du Châtelet, éd. Sté des Bibliophiles fr., t. 1, p. 200: une femme nommée Guillemete, retorderesse de fil), 1459 masc. (Reg. aux Publicat., 28 juin, Arch. de Tournai ds Gdf.: retordeur de fillet); de retordre, suff. -eur2*.
3.
Retordoir, retorsoir, subst. masc.,fil. Appareil servant au retordage des fils. (Ds Chesn. t. 2 1858 et Luppi 1872). ? [? ?t? ?dwa:?], [-swa:?]. Littré: -doir. ? 1resattest. 1702 retorsoir (N. Aubin, Dict. de mar., p. 668), 1803 retordoir (Boiste); de retordre, suff. -oir*.

RETORDRE, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1170 intrans. « se tordre » (Béroul, Tristan, éd. E. Muret, 4454: Garde du fil qu'il ne retorde), attest. isolée dans cet empl.; 2. a) ca 1260 « tordre ensemble plusieurs brins de fil ou de ficelle » (Etienne Boileau, Métiers, éd. G. B. Depping, p. 80: filer, doubler et recordre [sic]); 1266 ici au fig. (Vers de la mort, éd. C. A. Windahl, CCXXI, 9: quanqu'il retort); b) av. 1633 donner du fil à retordre (Gaultier Garguille, Chansons, éd. E. Fournier, p. 59 [ici, dans le refrain d'une chanson libertine, semble signifier « se prostituer »; cf. Rey-Chantr. Expr., s.v. fil]); 1640 (Oudin Curiositez, s.v. fil: donner du fil à retordre, se prostituer); 1680 (Rich.: Je lui donnerai du fil à retordre (...), je lui donnerai des afaires); 3. 1606 « tordre de nouveau » (Crespin d'apr. FEW t. 13, 2, p. 95b); sens att. ds Ac. dep. 1762. Du lat. retorquere « tourner en arrière, tordre vers l'arrière » (rétorquer*), avec évol. phonét. et sém. parallèle à celle de tordre*.

Retordre au Scrabble


Le mot retordre vaut 9 points au Scrabble.

retordre

Informations sur le mot retordre - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot retordre au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

retordre

Les mots proches de Retordre

Retable Rétabli, ie Rétablir Rétablissement Rétablisseur Retaillement Retailler Retancer Retapé, ée Retaper Retardateur, trice Retardatif, ive Retardation Retardé, ée Retardement Retarder Retâter Retaxer Reteindre Retélégraphier Retendre Rétendre Retenir Retenter Rétenteur, trice Rétentif, ive Rétention Retentir Retentissant, ante Retentissement Retentum Retenu, ue Retenue Retenuement Réticence Réticulaire Réticule Rétif, ive Rétiforme Rétine Retiré, ée Retirement Retirer Retirote Retirure Retisser Rétiveté Retombé, ée Retombée Retombement  retable retables rétabli rétablie rétablies rétablir rétablira rétablirai rétablirait rétabliras rétablirent rétablirez rétablirons rétabliront rétablis rétablissaient rétablissais rétablissait rétablissant rétablisse rétablissement rétablissements rétablissent rétablisses rétablissez rétablissons rétablit Retail retaillaient retaillait retaille retaillé retaillée retaillées retailler retaillés rétamai rétamait rétame rétamé rétamées rétamer rétameras rétamés rétameur retapa retapaient retapait retapant retape 


Mots du jour


Différent, ente     Portion     Interposé, ée     Fréquence     Hameçon     Mortellement     Frisant, te     Dé     Punch     Romeret     

Les citations avec le mot Retordre


  1. Nom de Dieu, une personne bien décidée peut donner du fil à retordre à un tas de gens.

    Auteur : John Steinbeck - Source : Les Raisins de la colère (1938)


  2. A quoi peut servir une aiguille quand on n'a pas le fil, le fil à retordre la vie juste avant l'enfer?

    Auteur : Hubert-Félix Thiéfaine - Source : Amicalement blues (2007), Juste avant l'Enfer


  3. Donner du fil à retordre : Se dit quand on n'arrive pas à battre à plate couture. C'est tailleur pour cette raison qu'il ne faut pas se défiler, mais au contraire se battre à haute couture en vue de décrocher la médaille Dior.

    Auteur : Stéphane De Groodt - Source : Le livre de la jongle (2015)


Les citations du Littré sur Retordre




Les mots débutant par Ret  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Retordre ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 21h50










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur retordre   Poèmes retordre   Proverbes retordre

La définition du mot Retordre est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Retordre sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Retordre présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.