La définition de Retailler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Retailler
Nature : v. a.
Prononciation : re-ta-llé, ll mouillées, et non reta-yé
Etymologie : Re..., et tailler ; provenç. retalhar ; catal. retallar ; espagn. retajar ; ital. ritagliare.

Voir les citations du mot Retailler  Signification du mot Retailler


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de retailler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec retailler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Retailler ?


La définition de Retailler

Tailler de nouveau. Il faut retailler ces arbres, ils ont été mal taillés.


Toutes les définitions de « retailler »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

RETAILLER. v. tr.
Tailler de nouveau. On a mal taillé ces arbres, il faut les retailler.

Littré

RETAILLER (re-ta-llé, ll mouillées, et non reta-yé) v. a.
  • 1Tailler de nouveau. Il faut retailler ces arbres, ils ont été mal taillés.
  • 2 Terme de menuiserie. Démonter et refaire un ouvrage.
  • 3 Terme de vitrier. Couper des carreaux pour les mettre à une autre mesure.

HISTORIQUE

XIIe s. [Ils] retaillerent [circoncirent] les enfanz qui n'estoient mie retaillez, Machab. I, 2.

XIIIe s. Mais Diex, qui tous biens gouverne et tous maux punist, li retailla de son propos?; et monte uns grans orages en mer, Chr. de Rains, 153.

XVe s. Il ne lui vient point de bon acquest, mais de pillages et de roberies, et de retailler les gages des povres chevaliers et escuyers du royaume de France, Froissart, III, IV, 30.

XVIe s. Les coulonnes furent taillées en la quarriere du marbre pentelique?; depuis elles furent retaillées et repolies à Rome, Amyot, Publ. 29. En semant les questions et les retaillant, on faict foisonner le monde en querelles, Montaigne, IV, 234.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

RETAILLER. Ajoutez?:
4Retailler la lance, se disait quand on la raccourcissait pour combattre à pied.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

RETAILLER, v. a. (Gram.) tailler de nouveau. Un habit retaillé ne va jamais bien.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

retailler \??.t?.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Tailler de nouveau.
    • Les marcs ou aines, sont souvent retaillés, humectés d'un peu d'eau et repressés ; ils donnent ainsi un cidre léger, dit retaille. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 138)
  2. (Argot lyonnais) Agir en tant que retaille.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


RETAILLER, verbe trans.

A. ? Tailler de nouveau; tailler pour donner une nouvelle forme. Retailler des espaliers. Au mois de mars; je lui ai donné des robes qu'elle a retaillées, Moinel lui a pris son billet à la gare et donné un peu d'argent (Alain-Fournier,Meaulnes,1913, p. 244).La taille (...) qui décida tant de possesseurs de belles gemmes à les faire retailler malgré la perte de poids qui ne pouvait manquer d'en résulter (Metta,Pierres préc.,1960, p. 46).P. métaph. Le monde est, entre les mains du peintre, une pièce d'étoffe dans laquelle il dessine, découpe, retaille sur son propre patron les fragments dont il fera le vêtement de son âme, avec l'unique préoccupation de les adapter à elle (Huyghe,Dialog. avec visible,1955, p. 250).
? Vx, ART MILIT. Retailler la lance. Raccourcir la lance pour combattre à pied (d'apr. Littré; dict. xixeet xxes.).
? Spécialement
? MENUIS. ,,Refaire un ouvrage qu'on a démonté`` (Jossier 1881; dict. xixeet xxes.).
? TECHNOL. Refaire les stries d'une lime, d'une meule; refaire les dents d'une scie. La lime a d'abord été fabriquée de toutes pièces par l'artisan, c'est-à-dire forgée, taillée et trempée. C'est lui également qui la retaillait après usure. La meule employée était celle de grès (Fillon,Serrurier,1942, p. 18).
? VITRERIE ,,Recouper des carreaux pour les mettre dans une nouvelle mesure`` (Jossier 1881; dict. xixeet xxes.).
B. ? Arg., vx. ,,Examiner de la tête aux pieds. Il m'a retaillé jusqu'en sortant du tapis`` (Ansiaume, Arg. bagne Brest, 1821, § 370).
Prononc. et Orth.: [? ?taje], [-t?-], (il) retaille [? ?taj], [-t?:j]. Barbeau-Rodhe 1930: je retaille [? ? ?t?:j], [? ? ?-]. Martinet-Walter 1973: je fais retailler [? ?ta-], [? ?t?-], [?ta-] (12, 4, 1). Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1160-74 « rogner, diminuer » (Wace, Chronique ascendante des Ducs de Normandie, éd. A. J. Holden, 1631); 2. 1459 « tailler de nouveau » forme subst. du verbe, à retailliéz « période où l'on taille de nouveau les arbres » (Doc. du comté de Porcieu, 315, 25 ds Morlet 1969); 1559 archit. (Amyot, Publ., 29 ds Littré); 1893 technol. (DG); 3. 1904 terme de jeu de cartes (Nouv. Lar. ill.). Dér. de tailler*; préf. re-*. Fréq. abs. littér.: 22.

RETAILLER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1160-74 « rogner, diminuer » (Wace, Chronique ascendante des Ducs de Normandie, éd. A. J. Holden, 1631); 2. 1459 « tailler de nouveau » forme subst. du verbe, à retailliéz « période où l'on taille de nouveau les arbres » (Doc. du comté de Porcieu, 315, 25 ds Morlet 1969); 1559 archit. (Amyot, Publ., 29 ds Littré); 1893 technol. (DG); 3. 1904 terme de jeu de cartes (Nouv. Lar. ill.). Dér. de tailler*; préf. re-*.

Retailler au Scrabble


Le mot retailler vaut 9 points au Scrabble.

retailler

Informations sur le mot retailler - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot retailler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

retailler

Les mots proches de Retailler

Retable Rétabli, ie Rétablir Rétablissement Rétablisseur Retaillement Retailler Retancer Retapé, ée Retaper Retardateur, trice Retardatif, ive Retardation Retardé, ée Retardement Retarder Retâter Retaxer Reteindre Retélégraphier Retendre Rétendre Retenir Retenter Rétenteur, trice Rétentif, ive Rétention Retentir Retentissant, ante Retentissement Retentum Retenu, ue Retenue Retenuement Réticence Réticulaire Réticule Rétif, ive Rétiforme Rétine Retiré, ée Retirement Retirer Retirote Retirure Retisser Rétiveté Retombé, ée Retombée Retombement  retable retables rétabli rétablie rétablies rétablir rétablira rétablirai rétablirait rétabliras rétablirent rétablirez rétablirons rétabliront rétablis rétablissaient rétablissais rétablissait rétablissant rétablisse rétablissement rétablissements rétablissent rétablisses rétablissez rétablissons rétablit Retail retaillaient retaillait retaille retaillé retaillée retaillées retailler retaillés rétamai rétamait rétame rétamé rétamées rétamer rétameras rétamés rétameur retapa retapaient retapait retapant retape 


Mots du jour


Incrimination     Connexité     Malaisément     Pacte     Matineux, euse     Clabauder     Pyrame     Sigisbée     Diamétralement     Ouverte     

Les citations avec le mot Retailler


Les citations du Littré sur Retailler


  1. Et là où le cordeau entretaillera [point d'intersection] la ligne tracée, là sera plantée la crocete ou la chevelue

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 164


  2. Il ne lui vient point de bon acquest, mais de pillages et de roberies, et de retailler les gages des povres chevaliers et escuyers du royaume de France

    Auteur : Jean Froissard - Source : III, IV, 30


  3. Au bout de deux ans l'on les retaillera [les aubépines], afin de les faire renforcer du pied ; ce retaillement se fera en leur coupant tous les nouveaux jettons

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 743


  4. Et fit retailler à un chacun son glaive [lance] au volume de cinq piés

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, p. 224, dans LACURNE




Les mots débutant par Ret  Les mots débutant par Re

Une suggestion ou précision pour la définition de Retailler ? -


Mise à jour le mardi 11 novembre 2025 à 00h00










.$char.
 -  Racine  -  Racisme  -  Raillerie  -  Raison  -  Raisonnement  -  Rancune  -  Realisme  -  Realite  -  Rebelle  -  Reception  -  Recevoir  -  Recherche  -  Recolter  -  Recompense  -  Reconnaissance  -  Reconnaître  -  Record  -  Reddition  -  Reflechir  -  Regard  -  Regime  -  Regle  -  Regret  -  Reincarnation  -  Reine  -  Religion  -  Remède  -  Remords  -  Rencontre  -  Rengaine  -  Renoncement  -  Repartie  -  Repas  -  Repentir  -  Repos  -  Reproduction  -  Reputation  -  Resilience  -  Respect  -  Respecter  -  Responsabilite  -  Restaurant  -  Retraite  -  Retrospective  -  Réussite  -  Reussite  -  Reve  -  Rêve  -  Reveil  -  Revolte  -  Revolution  -  Riche  -  Richesse  -  Ridicule  -  Rire  -  Roman  -  Romantique  -  Rumination  -  Rupture  -  Rythme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur retailler   Poèmes retailler   Proverbes retailler

La définition du mot Retailler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Retailler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Retailler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.