La définition de Valable du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Valable
Nature : adj.
Prononciation : va-la-bl'
Etymologie : Valoir.

Voir les citations du mot Valable  Signification du mot Valable


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de valable de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec valable pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Valable ?


La définition de Valable

Qui doit être reçu en justice. Caution valable. Quittance valable.


Toutes les définitions de « valable »


Trésor de la Langue Française informatisé


VALABLE, adj.

A. ? Qui remplit les conditions requises pour être accepté par une autorité. Synon. valide; anton. (pour les documents temporaires) nul, périmé.Billet, carte, certificat, permis, ticket valable. Tirant un passeport de son tiroir: ? Bon, dit-il, il est encore valable pour deux mois (Dumas père, Monte-Cristo, t. 2, 1846, p. 603).Pour savoir si un baptême est valable et produira ses conséquences, c'est-à-dire la sanctification, il faut considérer qui le donne et non qui le reçoit (A. France, Île ping., 1908, p. 42).
? En partic. Qui remplit les conditions pour pouvoir être accepté, être pris en considération par une autorité judiciaire. Acte, contrat, quittance valable; testament, donation toujours valable; vente qui reste valable. Tout acte de donation d'effets mobiliers ne sera valable que pour les effets dont un état estimatif, signé du donateur et du donataire, ou de ceux qui acceptent pour lui, aura été annexé à la minute de la donation (Code civil, 1804, art. 948, p. 172).M. Alphonse Humbert a eu dans cette affaire Dreyfus-Esterhazy une attitude qui est exactement le contraire de la mienne. À ses yeux, le verdict du Conseil de guerre est valable, même s'il a été rendu, contrairement à la loi, sur des pièces que ni l'accusé ni son défenseur n'ont été admis à discuter (Clemenceau, Iniquité, 1899, p. 67).
B. ? Qui a un fondement accepté et reconnu, qui est vraisemblable. Synon. acceptable, admissible.Explication valable; donner un motif valable. Le contrôleur est entré dans mon compartiment, il me regarde, moins sévère qu'autrefois: en fait il ne demande qu'à s'en aller, qu'à me laisser finir le voyage en paix; que je lui donne une excuse valable, n'importe laquelle, il s'en contentera (Sartre, Mots, 1964, p. 211).
? P. ext. Solide, sérieux. Synon. recevable.Donner une objection, une preuve valable. Fournir un argument valable de l'immoralité des femmes (Proust, Fugit., 1922, p. 523).
C. ? Qui a un effet, une valeur dans certains cas, pour certaines personnes. Interdiction valable pour tout le monde; postulat exclusivement valable dans l'ordre de la science. Les lois de la nature peuvent être valables jusqu'à une certaine limite, passée laquelle elles se retournent contre elles-mêmes pour faire naître l'absurde (Camus, Sisyphe, 1942, p. 56).
D. ?
1. [En parlant d'une chose] Qui a des qualités, qui est digne d'être apprécié, estimé. Roman valable; sentiment valable. L'incapacité des gens du monde à porter un jugement valable sur les choses de l'esprit et leur propension à s'attacher dans cet ordre à de faux-semblants (Proust, Fugit., 1922, p. 607).Et je défie qu'on me montre ici un spectacle valable, et valable dans le sens suprême du théâtre, depuis les derniers grands mélodrames romantiques, c'est-à-dire depuis cent ans (Artaud, Théâtre et son double, 1938, p. 91).
2. [En parlant d'une pers., d'une collectivité] Synon. de valeur.Écrivain valable. Plus tôt l'opposition manifestera nettement son accord sur un candidat unique valable, plus elle donnera à celui-ci des chances de succès (Le Monde, 11 déc. 1963ds Gilb. 1980).
? Interlocuteur* valable.
Rem. Certains grammairiens condamnent cet empl. de valable, bien qu'il soit fréq. dans l'usage contemp. Gilb. 1980 relève, p. ex.: convention valable, cours de rattrapage valables, moteur valable, production valable.
Prononc. et Orth.: [valabl?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1250 valable « qui est dans les formes requises pour être reçu en justice ou ailleurs légitimement » (Assises de Jérusalem, éd. A. Beugnot, 137); 1345 vaillable « id. » (Arch. JJ 75, fo226 vods Gdf.); b) 1395 vaillable « autorisé » (doc. de Tournai, ibid.); 2. a) 1342 valavle « qui vaut ou rapporte une certaine somme » (ibid., s.v. valable); 1385-96 valable « id. » (Eustache Deschamps, Le Miroir de mariage, LIX ds ?uvres, éd. G. Raynaud, t. 9, p. 201, 6151); xves. vaillable « id. » (Chron. des Pays-Bas, de France, etc., Rec. des Chr. de Fland., III, 290, Chron. belg. ds Gdf.); b) 1515 vaillable « de grande valeur » (Gringore, Folles Entreprises, I, 90 ds Hug.); 3. 1399 valable « qui a du mérite (en parlant d'une personne) » (Christine de Pisan, L'Épistre au Dieu D'Amours, 272 ds ?uvres, éd. M. Roy, t. 2, p. 9). Dér. de valoir*; suff. -able*. Fréq. abs. littér.: 585. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 338, b) 214; xxes.: a) 438, b) 1 820.
DÉR.
Valablement, adv.a) Dr. De façon à être accepté par une autorité juridique. Synon. validement.Les femmes mariées ne peuvent pas valablement accepter une succession sans l'autorisation de leur mari ou de justice, conformément aux dispositions du chapitre VI du titre du mariage (Code civil, 1804, art. 776, p. 142).b) De façon fondée. Est-ce que le séjour en province vous détériore au point de croire qu'on devient un grand artiste, et que ce titre ne peut être valablement décerné qu'aux individus qui ont produit des ?uvres d'un certain confort ou de dimensions prévues? (Bloy, Journal, 1894, p. 160).c) D'une manière efficace. Comment admettre que la méthode dialectique ne puisse s'appliquer valablement qu'à la résolution des problèmes sociaux? (Breton, Manif. Surréal., 2eManif., 1930, p. 115).? [valabl?ma?]. Att. ds Ac. dep. 1694. ? 1resattest. fin xiies. vaillaulement « d'une façon parfaite, convenable » (Sermons St Grégoire sur Ezéchiel, éd. K. Hofmann, p. 33), xves. [date du ms.] valablement « vaillamment » (Courcy, Hist. de Grèce, Ars. 3689, fo182b ds Gdf.), attest. isolée, ca 1450 vaillablement « de manière à ce que la chose puisse être reçue en justice; dans les formes requises (Monstrelet, Chronique, II, 5 ds Littré); de valable, suff. -ment2*. ? Fréq. abs. littér.: 33.
BBG. ? Verreault (Cl.). Les Adj. en -able en franco-québécois. Trav. de ling. québécoise 3. Québec, 1979, p. 193.

valable « qui vaut »

VALABLE, adj.
Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1250 valable « qui est dans les formes requises pour être reçu en justice ou ailleurs légitimement » (Assises de Jérusalem, éd. A. Beugnot, 137); 1345 vaillable « id. » (Arch. JJ 75, fo226 vods Gdf.); b) 1395 vaillable « autorisé » (doc. de Tournai, ibid.); 2. a) 1342 valavle « qui vaut ou rapporte une certaine somme » (ibid., s.v. valable); 1385-96 valable « id. » (Eustache Deschamps, Le Miroir de mariage, LIX ds ?uvres, éd. G. Raynaud, t. 9, p. 201, 6151); xves. vaillable « id. » (Chron. des Pays-Bas, de France, etc., Rec. des Chr. de Fland., III, 290, Chron. belg. ds Gdf.); b) 1515 vaillable « de grande valeur » (Gringore, Folles Entreprises, I, 90 ds Hug.); 3. 1399 valable « qui a du mérite (en parlant d'une personne) » (Christine de Pisan, L'Épistre au Dieu D'Amours, 272 ds ?uvres, éd. M. Roy, t. 2, p. 9). Dér. de valoir*; suff. -able*.

Valable au Scrabble


Le mot valable vaut 12 points au Scrabble.

valable

Informations sur le mot valable - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot valable au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

valable

Les mots proches de Valable

Val Valable Valablement Valentin, ine Valériane Valet Valetage Valetaille Valeter Valetet Valétudinaire Valeur Valeureusement Valeureux, euse Validation Valide Validement Valider Validité Valise Vallée Vallon Vallonée Vallonnement Vallonner Valoir Valorimètre Valse Valser Valseur, euse Valterie Value Valvule  val Val Val Val-d'Ajol Val-d'Auzon Val-d'Épy Val-d'Esnoms Val-d'Isère Val-d'Izé Val-d'Oise Val-d'Ornain Val-David Val-de-Bride Val-de-Chalvagne Val-de-Fier Val-de-Gouhenans Val-de-Guéblange Val-de-la-Haye Val-de-Marne Val-de-Mercy Val-de-Meuse Val-de-Reuil Val-de-Roulans Val-de-Saâne Val-de-Vesle Val-de-Vière Val-des-Marais Val-des-Prés Val-et-Châtillon Val-Maravel Val-Meer Val-Saint-Éloi Val-Saint-Germain Val-Saint-Germain Val-Saint-Père Val-Suzon valable valablement valables Valady valaient Valailles Valaire valais valait Valanjou valant valaque Valaurie Valavoire 


Mots du jour


Messie     Complot     Sentencieusement     Tourion     Syndicataire     Hydre     Raboture     Involontaire     Aryténoïde     Parjure     

Les citations avec le mot Valable


  1. Il y a plus de faits et de détails historiques valables dans les oeuvres d'art qu'il n'y en a dans les livres d'histoire.

    Auteur : Charlie Chaplin - Source : Sans référence


  2. Ça fait quoi, quand la seule chose valable que tu as créée est issue de la plus terrible des pertes ?

    Auteur : Gayle Forman - Source : Là où j'irai (2010)


  3. «Dieu en vain tu ne jugeras» est la seule courtoisie valable; il est ridicule de cracher sur son miroir.

    Auteur : Alfred Jarry - Source : Sans référence


  4. Le seul conseil valable à donner à un jeune acteur: oublier la prétendue motivation du personnage, connaître son texte et éviter en le disant de se prendre les pieds dans les câbles ou de se foutre la gueule dans les meubles.

    Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


  5. Il revint sur ses pas et apprit avec un vif intérêt qu'il pouvait conserver son bifton, toujours valable pour le voyage à Paris.

    Auteur : Raymond Queneau - Source : Le Dimanche de la vie (1952)


  6. Quand on veut faire la paix avec soi-même, on trouve toujours une excuse valable.

    Auteur : Mélissa Da Costa - Source : Les lendemains (2021)


  7. Dans quelques années, sans doute, on vendra des permis de mariage comme on vend des permis de chiens, valables pour une période de douze mois, sans aucun règlement interdisant de changer de chien ou d'avoir plus d'un animal à la fois.

    Auteur : Aldous Huxley - Source : Le meilleur des mondes (1932), Préface


  8. Il n'y a de sacrifices valables que ceux sur lesquels on se tait.

    Auteur : Henry de Montherlant - Source : Fils de personne (1943)


  9. Vivons bien, on ne vit qu'une fois. - Et si on vivait plusieurs fois, ce serait tout aussi valable.

    Auteur : Léo Campion - Source : Sans référence


  10. Le testament olographe ne sera point valable, s'il n'est écrit en entier, daté et signé de la main du testateur.

    Auteur : Code civil - Source : Article 970


  11. Pour être valable toute théorie, quelle qu'elle soit, doit être confirmée, tant dans ses hypothèses que dans ses conséquences, par les données de l'observation.

    Auteur : Maurice Allais - Source : L'Anisotropie de l'espace (1997)


  12. Même si tu constates que l'homme est complètement perverti, juge-le favorablement. Cherche en lui quelque point valable, une Mitsvah ou une bonne action. Il n'est pas possible que de sa vie il n'ait accompli au moins une action valable

    Auteur : Nahman de Bratslav - Source : Likouté Moharane


  13. La pureté n'est valable qu'en chimie. Pas dans les agissements de l'âme.

    Auteur : Elie Wiesel - Source : Le cas Sonderberg (2008)


  14. Il n'y a d'exceptions valables que celles qui ne confirment pas la règle.

    Auteur : Grégoire Lacroix - Source : Les euphorismes de Grégoire (2007)


  15. Même en histoire littéraire, il est moins difficile de sédréter des hypothèses, de marteler des affirmations, de se reprocher réciproquement une virgule, que d'éviter des contresens, réunir des preuves et des faits valables.

    Auteur : Henri Mondor - Source : Rimbaud ou le génie impatient


  16. La mission du précepteur que vous donnerez à votre enfant – et dont le choix conditionne la réussite de son éducation – comporte plusieurs autres grandes tâches dont je ne parlerai pas, parce que je ne saurais rien en dire de valable. Et sur le point à propos duquel je me mêle de lui donner un avis, il m'en croira pour autant qu'il y verra quelque apparence de raison. A un enfant de bonne famille, qui s'adonne à l'étude des lettres, non pas pour gagner de l'argent (car un but aussi abject est indigne de la grâce et de la faveur des Muses, et de toute façon cela ne concerne que les autres et ne dépend que d'eux), et qui ne recherche pas non plus d'éventuels avantages extérieurs, mais plutôt les siens propres, pour s'en enrichir et s'en emparer au-dedans, comme j'ai plutôt envie de faire de lui un homme habile qu'un savant, je voudrais que l'on prenne soin de lui choisir un guide qui eût plutôt la tête bien faite que la tête bien pleine. Et si on exige de lui les deux qualités, que ce soit plus encore la valeur morale et l'intelligence que le savoir, et qu'il se comporte dans l'exercice de sa charge d'une nouvelle manière.

    Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 26, De l'institution des enfants. A Madame Diane de Foix, comtesse de Gurson


  17. Les réflexions que la contagion suscite maintenant seront encore valables. Car nous n’avons pas affaire à un accident fortuit ou à un fléau. Ce qui arrive n’a rien de nouveau : cela s’est déjà produit et cela se reproduira.

    Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)


  18. L'homme est un animal crédule qui a besoin de croire. En l'absence de raisons valables de croire, il se satisfait de mauvaises.

    Auteur : Bertrand Russell - Source : Sans référence


  19. Les cadeaux et les voeux perdent tout leur charme s'ils arrivent trop tard. Leur magie n'est valable que le jour même.

    Auteur : Alexandra Marinina - Source : Le Styliste (2004)


  20. Je n'admettrai jamais de divorce valable
    Au mariage des esprits ; l'amour n'est pas
    L'amour, s'il doit changer quand on change ici-bas,
    Quitter quand on le quitte et par un mal semblable.

    Auteur : William Shakespeare - Source : Sonnet


  21. La rancune montait en leur âme. Ah ! ce n'était pas l'amour, seule raison valable d'un esclavage passager, mais l'aventure avec tous ses obstacles de chair et l'odieuse hostilité de la matière.

    Auteur : Robert Desnos - Source : La Liberté ou l'Amour (1927)


  22. Le destin garde ses desseins secrets pour chaque vie, chaque voie. C'est sa condition essentielle, un postulat valable pour tous, et toujours. Nous sommes tous hantés par son mystère, cette énigme constante et despotique.

    Auteur : Tchinguiz Aïtmatov - Source : Le Léopard des neiges (2008)


  23. Y'a pas à dire, dans la vie, y faut toujours se fier aux apparences: quand un homme a un bec de canard, des ailes de canard et des pattes de canard, c'est un canard. Et c'qui est valable pour les canards l'est aussi pour les p'tits merdeux.

    Auteur : Michel Audiard - Source : Les Vieux de la vieille (1960) de Gilles Grangier


  24. Tant qu'il ne la juge pas lui-même utile ou valable, la vie d'un homme n'a pas la moindre importance.

    Auteur : Bernard Willems-Diriken, dit Romain Guilleaumes - Source : Le Bûcher des Illusions, Impertinences (2004)


  25. Tout assistant considère son professeur comme un imbécile et le contraire est valable aussi.

    Auteur : Amélie Nothomb - Source : Les Combustibles (1994)


Les citations du Littré sur Valable


  1. Or d'aller lui dire non, Sans quelque valable excuse, Ce n'est pas comme on en use

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. VIII, 13


  2. Celui qui doit une rente fonciere ou autre droit seigneurial, pour raison d'aucun heritage, en doit faire vue [de l'héritage] oculaire à son seigneur, une fois en sa vie, ou lui assigner sa rente sur heritage valable, et lui fournir de declaration

    Auteur : LOYSEL - Source : 527


  3. Il disait bien; car on n'avait jeté Cette immondice et la dame gâté Que pour qu'elle eût quelque valable excuse Pour éloigner son dragon quelque temps

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : On ne s'avise Jamais de tout.


  4. Il est certain que l'on trouvera, quand on voudra, sur ladite montagne ou aux environs d'elle plus de cent métairies ou masages, dont les prétendus propriétaires ne sauraient justifier d'aucun titre valable

    Auteur : D'AUB. - Source : ib. p. 591


  5. Si vous voulez disputer avec eux, et par bons et valables argumens de theologie les rendre confus [les confondre]

    Auteur : LANOUE - Source : 63


  6. Tesmoignage valable

    Auteur : AMYOT - Source : Public. 14


  7. Que les généraux d'armée.... qui auraient entre leurs mains les deniers qu'ils n'auraient point encore portés à l'épargne, en seraient valablement déchargés en les remettant aux décemvirs

    Auteur : VERTOT - Source : Rév. rom. XII, p. 178


  8. Il disait bien, car on n'avait jeté Cette immondice et la dame gâté, Qu'afin qu'elle eût quelque valable excuse Pour éloigner son dragon quelque temps

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : On ne s'avise jamais de tout..


  9. Conseil de femme est non valable

    Auteur : ORESME - Source : Thèse de MEUNIER.




Les mots débutant par Val  Les mots débutant par Va

Une suggestion ou précision pour la définition de Valable ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h41










 -  Vacance  -  Vache  -  Vacuite  -  Vaincre  -  Valeur  -  Vanite  -  Vanité  -  Vengeance  -  Verbe  -  Verge  -  Vérité  -  Verite  -  Vertu  -  Vetement  -  Vice  -  Victoire  -  Vie  -  Vieillard  -  Vieillesse  -  Vierge  -  Vieux  -  Vie_heureuse  -  Ville  -  Vin  -  Violence  -  Visage  -  Visite  -  Vitesse  -  Vivre  -  Vivre  -  Voeux  -  Voisinage  -  Voiture  -  Voleur  -  Volonte  -  Volonté  -  Volupté  -  Vote  -  Voyage  -  Voyager

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur valable   Poèmes valable   Proverbes valable

La définition du mot Valable est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Valable sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Valable présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.