La définition de Van du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Van
Nature : s. m.
Prononciation : van
Etymologie : Lat. vannus, van, qui se rattache au radical sanscrit va, souffler.

Voir les citations du mot VanSignification du mot Van


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de van de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec van pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Van ?


La définition de Van

Instrument d'osier pour séparer la paille et l'ordure d'avec le bon grain.


Toutes les définitions de « van »


Trésor de la Langue Française informatisé


VAN1, subst. masc.

AGRIC. Panier plat (généralement en osier) à deux anses dont on se servait naguère pour séparer la paille et la poussière du bon grain en les projetant en l'air par de petites secousses répétées. Synon. crible1, vanneuse (s.v. vanneur1B).Le village en rumeur vaque aux travaux d'automne. La batteuse en broyant les épis pleins ronronne, Le blé qu'on vanne vole en poudre hors du van, Les fléaux bondissants résonnent; tout à l'heure On versera le grain luisant dans les greniers (Ch. Guérin, C?ur solit., 1904, p. 39).Elle portait un grand van d'osier neuf qui craquait doucement à chaque pas qu'elle faisait (Bosco, Mas Théot., 1945, p. 160).
? Van mécanique. Synon. de tarare2.Coupe-racines et hache-paille; van mécanique, égrainoir à maïs, moulin à farine; (...) machine à pétrin, lessiveuse et machine à coudre (Pesquidoux, Livre raison, 1925, p. 199).
? Au fig. Ce qui trie, sépare, opère une sélection, retient certains aspects d'une chose au détriment d'une autre qu'on élimine. Ah! toute chose vaine au van de la mémoire (Saint-John Perse, Exil, 1942, p. 217).V. monder ex. de Huysmans, En route, t. 2, 1895, p. 265.
Prononc. et Orth.: [v? ?]. Homon. et homogr. van2, vent, et formes de vendre. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1220 empl. métaph. « ce qui sépare le bon du mauvais » (G. de Cambrai, Barlaam et Josaphat, 3849 ds T.-L.); xiiies. « panier » (var. mss Chrétien de Troyes, Perceval, éd. F. Lecoy, p. 115, vers 53 et Renart, éd. E. Martin, br. VII, t. 1, p. 264, vers 815 [v. éd. M. Roques, vers 14817-14820]); ca 1270 « large panier plat servant à débarrasser le grain d'impuretés plus légères » (Seneschaucie, éd. D. Oschinsky, 38 ds Möhren Landw. Texte 1986, p. 267). Du lat. vannus désignant l'ustensile servant à débarrasser le grain d'impuretés plus légères.
DÉR. 1.
Vannet, subst. masc.,hérald. Meuble d'armoirie représentant une coquille vue dans sa partie creuse. Quelles armes étaient les siennes? Son nom tout autant que son prénom voulait qu'elles portassent des vannets (Queneau, Loin Rueil, 1944, p. 82).? [van?]. Att. ds Ac. 1762, 1798. ? 1reattest. 1329 vanet « petit van » (Invent. de mad. Ysab. de Mirande, Arch. Vienne ds Gdf.), 1611 p. anal. de forme, hérald. (Cotgr.); de van1, suff. -et*.
2.
Vannette, subst. fém.a) Agric. Petit panier pour vanner. (Dict. xixeet xxes.). b) Hortic. Petit panier dont le fond est à claire-voie et sert à tamiser la terre pour en faire du compost (d'apr. Carrière, Encyclop. hortic., 1862, p. 13). c) Hérald. Synon. de vannet (supra dér. 1).? [van?t]. Att. ds Ac. dep. 1694. ? 1resattest. a) ?) 1680 (Rich.: Vanette, ou vannette s. f. C'est une sorte de corbeille plate et peu creuse dont les cochers et les valets d'écurie se servent pour vaner l'aveine), ?) 1862 hortic. (Carrière, loc. cit.), b) 1846 (Besch.: Vannette [...] Conchyl. Coquille en forme de van, dont on voit le fonds); de van1, suff. -ette (v. -et*). Bbg. Vincent (A.). Les Noms d'objet creux comme noms de lieux. Mél. Dauzat (A.) 1951, pp. 395-396.


VAN2, subst. masc.

A. ? Remorque fermée, aménagée pour le transport des chevaux de courses. Il est venu à Saumur dans l'espoir de découvrir un cheval (...). Il a même un van derrière sa Minerva (Morand, Extrav., 1936, p. 96).Je ne le quitterai pas, mon cheval (...) Je ferai le voyage avec lui dans le van, sur sa paille (Vialar, Éperon arg., 1952, p. 68).
B. ? Fourgon, fourgonnette, mini-bus aménagé en habitat mobile pour les loisirs et les voyages. Du camping-car au van, il y a tout un monde de confort, d'esthétique et d'utilitaire (France Custom, 15 janv. 1989, p. 44).
Prononc. : [v? ?]. Homon. et homogr. van1, vent, et formes de vendre. Étymol. et Hist. 1. 1823 « fourgon, voiture couverte de transport de marchandises » des voitures de roulage qu'on nomme vans (E. D. S. Arcieu, Diorama de Londres, ou Tableau des m?urs britanniques en mil huit cent vingt-deux, 47 ds Höfler Anglic.); 1884 « id. » (J. Vallès, La Rue à Londres, 1880, ibid.), attest. isolées; 2. 1894 (Auscher, Brevet d'invention d'apr. R. V. Ball ds Fr. mod. t. 43, p. 57: Système de voiture spéciale dite: « Van », destinée au relevage et au transport des animaux) (Guérin, Dict. des Dict., 1894 ds Quem. DDL t. 14: Van. s.m. Wagon capitonné pour le transport des chevaux de course); 3. 1982 « fourgon automobile aménagé en véhicule de tourisme » (Elle, 8 mars, p. 126, col. 3). Empr. à l'angl.van « voiture couverte, fourgon », abrév. (att. seulement dep. 1829 ds NED) de caravan (v. caravane étymol. II).
STAT. ? Van1 et 2. Fréq. abs. littér.: 87. Bbg. Bonn. 1920, p. 164. ? Quem. DDL t. 14.

VAN1, subst. masc.
Étymol. et Hist. Ca 1220 empl. métaph. « ce qui sépare le bon du mauvais » (G. de Cambrai, Barlaam et Josaphat, 3849 ds T.-L.); xiiies. « panier » (var. mss Chrétien de Troyes, Perceval, éd. F. Lecoy, p. 115, vers 53 et Renart, éd. E. Martin, br. VII, t. 1, p. 264, vers 815 [v. éd. M. Roques, vers 14817-14820]); ca 1270 « large panier plat servant à débarrasser le grain d'impuretés plus légères » (Seneschaucie, éd. D. Oschinsky, 38 ds Möhren Landw. Texte 1986, p. 267). Du lat. vannus désignant l'ustensile servant à débarrasser le grain d'impuretés plus légères.

Van au Scrabble


Le mot van vaut 6 points au Scrabble.

van

Informations sur le mot van - 3 lettres, 1 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot van au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

van

Les mots proches de Van

VanVandalismeVandoiseVanguierVanillerieVanillineVanitéVaniteux, euseVannageVannageVanneVanneauVanneauVannerVannerVanneurVannureVantailVantanceVantard, ardeVantardiseVanté, éeVanterVanterieVanteurVanzeyvanvanadiumVanault-le-ChâtelVanault-les-DamesVançaisVancéVanceVancelleVanclansVand?uvre-lès-NancyVand?uvre-lès-NancyVand?uvre-lès-NancyvandalevandalevandalesvandalesvandalisévandalisentvandaliservandalismeVandeinsVandelainvilleVandelansVandelévilleVandélicourtVandenesseVandenesse-en-AuxoisVandeuilVandièresVandièresvandoisesVandoncourtVandréVandrimareVandyvanillevanillévanilléevanilléesvanitévanitésvaniteusevaniteusevaniteusementvaniteusesvaniteuxvaniteuxvanity-caseVanlayvanna


Mots du jour


Jaunifique     Culture     Écurer     Incommensurable     Contre-valeur     Confondu, ue     Déhonté, ée     Ubéreux, euse     Touage     Fouet     

Les citations avec le mot Van


  1. La bonne de Gaston mentait tellement - Que le pauvre aima mieux trancher sa destinée. - Morale: - Les personnes dont la bonne ment - Expirent avant la fin de l'année.

    Auteur : Alphonse Allais - Source : Sans référence


  2. O mon souverain Roi! - Me voici donc tremblante et seule devant toi.

    Auteur : Jean Racine - Source : Esther (1689), I, 4, Esther


  3. Dépêchons-nous de succomber à la tentation avant qu'elle s'éloigne.

    Auteur : Epicure - Source : Sans référence


  4. Le christianisme a été prêché par des ignorants et cru par des savants, et c'est en quoi il ne ressemble à rien de connu.

    Auteur : Joseph de Maistre - Source : Considérations sur la France (1796)


  5. Parbleu ! murmura Lazare d'une voix sourde, chaque fois que la science avance d'un pas , c'est qu'un imbécile la pousse , sans le faire exprès

    Auteur : Emile Zola - Source : La Joie de vivre (1883)


  6. De la musique avant toute chose, - Et pour cela préfère l'Impair, - Plus vague et plus soluble dans l'air, - Sans rien en lui qui pèse ou qui pose.

    Auteur : Paul Verlaine - Source : Jadis et naguère, Art poétique


  7. Le crime est doux, souple, insidieux, curieux, il ne se satisfait de rien, il veut aller plus loin, savoir davantage.

    Auteur : Philippe Sollers - Source : Passion fixe (2000)


  8. Et si toute la vie nous recevions sans interruption les réponses à des questions et si nous avions finalement trouvé les réponses de toutes les questions, en fin de compte, nous n'aurions quand même pas beaucoup avancé.

    Auteur : Thomas Bernhard - Source : Un enfant (1982)


  9. Bien entendu, le véritable amour est exceptionnel, deux ou trois fois par siècles à peu près. Le reste du temps, il y a la vanité et l'ennui.

    Auteur : Albert Camus - Source : La Chute (1956)


  10. Les reporters était pour lui une espèce nuisible, charognarde, qui s'improvisait justicière et policière à la fois, effrayait le public en publiant chaque jour de nouveaux faits divers donnant l'impression que le pays sombrait dans le crime, aboyant comme des chiens devant un morceau de viande.

    Auteur : Fabien Clavel - Source : Feuillets de cuivre (2015)


  11. Etoile de la mer voici la lourde nappe - Et la profonde houle et l'océan des blés - Et la mouvante écume et nos greniers comblés, - Voici votre regard sur cette immense chape ...

    Auteur : Charles Péguy - Source : La Tapisserie de Notre-Dame, Présentation de la Beauce à Notre-Dame de Chartres


  12. Il n'y a rien de plus bas, et qui convienne mieux au peuple, que de parler en des termes magnifiques de ceux mêmes dont l'on pensait très modestement avant leur élévation.

    Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696)


  13. J'ai écrit que la charité chrétienne souffrira un peu devant les réponses à apporter face à l'afflux de migrants. Il faudra se durcir le cœur et supprimer en soi toute sorte de compassion. Sinon quoi, nos pays seront submergés.

    Auteur : Jean Raspail - Source : Interview Le point, le 29 Septembre 2015


  14. C'était un de ces penseurs attentifs qui voient toujours un grain de sable avant une maison.

    Auteur : Georg Christoph Lichtenberg - Source : Aphorismes (1800-1806)


  15. J'ai de plus en plus l'impression que le temps n'existe absolument pas, qu'au contraire il n'y a que des espaces imbriqués les uns dans les autres selon les lois d'une stéréométrie supérieure, que les vivants et les morts au gré de leur humeur peuvent passer de l'un à l'autre, et plus j'y réfléchis, plus il me semble que nous qui sommes encore en vie, nous sommes aux yeux des morts des êtres irréels, qui parfois seulement deviennent visibles, sous un éclairage particulier et à la faveur de conditions atmosphériques bien précises.

    Auteur : W. G. Sebald - Source : Austerlitz (2001)


  16. Il n'est pas nécessaire de comprendre pour être opérationnel : je suis vivant, je le sais. Je suis parfaitement incapable de dire comment je fais pour vivre, et pourtant je ne cesse de vivre. Et l'on peut devenir profond en restant superficiel.

    Auteur : Boris Cyrulnik - Source : Mémoire de singe et paroles d'homme (1983)


  17. S'il est périlleux de tremper dans une affaire suspecte, il l'est encore davantage de s'y trouver complice d'un grand: il s'en tire, et vous laisse payer doublement, pour lui et pour vous.

    Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), X, 38


  18. Les morts, m'affirmait sereinement une voyante, sont pareils aux vivants, sauf qu'ils sont morts, et voilà tout.

    Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : En pays connu


  19. Il avait la tête étroite, avec un grand nez, et un visage busqué et tout en avant il eût été difficile d'avoir l'air plus noble et plus insignifiant.

    Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Le Rouge et le Noir (1830)


  20. La dignité de la personne humaine: dans cette locution et les idées qui l'accompagnent, il entre davantage de vanité d'espèce que d'authentique humanité.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Journal 1997-2000


  21. Il y a une certaine classe de gens qui fait preuve et se vante avec orgueil d'être «illustre» depuis plusieurs générations, quoique depuis le temps elle reste dans une oisive inutilité. Elle s'appelle la noblesse.

    Auteur : Vittorio Alfieri - Source : De la Tyrannie (1777), I, 11


  22. Tout ce qui est brillant et qui passe devant les yeux sans donner le temps de le regarder éblouit. Il faut que l'ombre succède à l'éclair, pour être supportable.

    Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 2


  23. — Votre compassion, lui répondit l'arbuste,
    Part d'un bon naturel ; mais quittez ce souci.
    Les vents me sont moins qu'à vous redoutables.
    Je plie, et ne romps pas. Vous avez jusqu'ici
    Contre leurs coups épouvantables
    Résisté sans courber le dos ;
    Mais attendons la fin. » Comme il disait ces mots,
    Du bout de l'horizon accourt avec furie
    Le plus terrible des enfants
    Que le Nord eût portés jusque-là dans ses flancs.
    L'arbre tient bon ; le roseau plie.
    Le vent redouble ses efforts,
    Et fait si bien qu'il déracine
    Celui de qui la tête au ciel était voisine,
    Et dont les pieds touchaient à l'empire des morts.


    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre premier, XXII, le Chêne et le Roseau


  24. Vous ne parlez que d'aller de l'avant avec les mêmes mauvaises idées qui nous ont mis dans ce pétrin, même si la seule chose raisonnable à faire est de tirer le frein à main.

    Auteur : Greta Thunberg - Source : Vous volez notre avenir, 13 décembre 2018, Katowice, dans Democracy Now!, paru 13 décembre 2018, Greta Thunberg : Intervention devant l'assemblée plénière de la COP24.


  25. Le rite, quel qu'il soit, prend en quelque façon le défunt en charge; il le sépare des vivants qui le pleurent, il allège leur fardeau.

    Auteur : François Taillandier - Source : La Grande Intrigue V, Time to turn (2010)


Les citations du Littré sur Van


  1. Ils envoyoient devant les plus grossiers, pour voir quel il y faisoit

    Auteur : CASTELN. - Source : 72


  2. Les freres nous ont pris sans verd à ce coup, mais nous aurons quelque jour nostre revanche

    Auteur : LANOUE - Source : 613


  3. Il l'envoya devant à Chasteaubriand pour faire tout de loing la premiere trempe [impression] de la peur

    Auteur : CARL. - Source : I, 32


  4. Je t'en aime encor plus, et je crains davantage

    Auteur : Voltaire - Source : Mér. V, 4


  5. Il n'y a plus de chagrin présentement [entre Mme de Montespan et le roi] ; mais tout est si peu stable, qu'avant que vous ayez cette lettre, il y aura eu et des nuages et des rayons de soleil

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 20 oct. 1677


  6. Cette opinion a esté gravée dans leur coeur si avant, qu'elle a esté continuée de pere en fils et donnée de main en main comme une cabale

    Auteur : YVER - Source : p. 628


  7. Le troisième se tourmentant sur sa chaise, cherchant une bonne posture et n'en trouvant point

    Auteur : DIDER. - Source : Lett. à Mlle Voland, 17 août 1759


  8. Ces tables de vengeance où le fatal burin Épouvantait nos yeux d'une liste de crimes

    Auteur : Voltaire - Source : Triumv. I, 1


  9. Cette douleur qu'elle [Sainte Thérèse] ressentait de se trouver resserrée par les bienséances de son sexe et par les règles de sa profession, elle qui eût voulu porter par tout l'univers les vérités de l'Évangile

    Auteur : FLÉCH. - Source : Panégyr. Ste Thérèse.


  10. On voyait communément, suivant Turner, de petits gruaux dans les marchés ; leur chair est en effet une viande délicate, dont les Romains faisaient grand cas

    Auteur : BUFF. - Source : Ois. t. XIII, p. 429


  11. L'espovantable [merveilleuse] magnificence des villes de Cusco et de Mexico

    Auteur : MONT. - Source : IV, 17


  12. Il n'y en a pas un [des gens de la cour] qui ne prît avantage sur le ministre des frottades que nous lui donnions

    Auteur : RETZ - Source : III, 13


  13. Cette indiscrétion de ma part servirait plutôt à reculer vos affaires qu'à les avancer

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argence, 3 sept. 1770


  14. Du même fonds d'orgueil dont on s'élève fièrement au-dessus de ses inférieurs, l'on rampe vilement devant ceux qui sont au-dessus de soi

    Auteur : LA BRUY. - Source : VI


  15. Le roi et Monseigneur allèrent à Marly, qu'on trouva fort avancé ; ensuite on passa aux regards de M. Deville pour voir arriver les eaux

    Auteur : DANGEAU - Source : I, 25, 13 juin 1684


  16. Trouvant sa plus grande joie dans le Dieu qui le charme, il [l'homme] s'y porte [vers le bien] infailliblement de lui-même par un mouvement tout libre, tout volontaire, tout amoureux

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. XVIII


  17. Si Néron [le consul] n'eût défait Asdrubal avant qu'il pût se joindre à son frère [Annibal], tout était perdu ; Fabius le Temporiseur l'eût été sans ressource

    Auteur : FÉN. - Source : Dial. des morts anc. 35


  18. Toute compagnie d'homme et de femme hors mariage est maudite devant Dieu

    Auteur : CALV. - Source : Instit 303


  19. Un serment solennel par avance les lie à ce fils de David qu'on leur doit révéler

    Auteur : Jean Racine - Source : Athal. I, 2


  20. Faisant chère et vivant sur la bourse publique

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IV, 12


  21. Quel que soit le temps où dans la foi on dise autre chose que ce qu'on disait le jour auparavant, c'est toujours l'hétérodoxie, c'est-à-dire une autre doctrine qu'on oppose à l'orthodoxie

    Auteur : BOSSUET - Source : Prem. instr. pastor. 28


  22. Pour satisfaire l'inclination naturelle qu'on a à la vanité

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. 9


  23. Qui en son vivant met Dieu en oubli, à la mort ne luy souvient de luy

    Auteur : H. EST. - Source : ib.


  24. Tel on déteste avant, que l'on adore après

    Auteur : Voltaire - Source : Catil. I, 1


  25. On treuve encore aujourd'huy un blason ou harengue funebre qu'il feit devant le peuple à la louange de son filz

    Auteur : AMYOT - Source : Fab. 3




Les mots débutant par Van  Les mots débutant par Va

Une suggestion ou précision pour la définition de Van ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 12h36










 -  Vacance  -  Vache  -  Vacuite  -  Vaincre  -  Valeur  -  Vanite  -  Vanité  -  Vengeance  -  Verbe  -  Verge  -  Vérité  -  Verite  -  Vertu  -  Vetement  -  Vice  -  Victoire  -  Vie  -  Vieillard  -  Vieillesse  -  Vierge  -  Vieux  -  Vie_heureuse  -  Ville  -  Vin  -  Violence  -  Visage  -  Visite  -  Vitesse  -  Vivre  -  Vivre  -  Voeux  -  Voisinage  -  Voiture  -  Voleur  -  Volonte  -  Volonté  -  Volupté  -  Vote  -  Voyage  -  Voyager

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur vanPoèmes vanProverbes van

La définition du mot Van est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Van sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Van présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.