La définition de Van du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Van
Nature : s. m.
Prononciation : van
Etymologie : Lat. vannus, van, qui se rattache au radical sanscrit va, souffler.

Voir les citations du mot VanSignification du mot Van


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de van de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec van pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Van ?


La définition de Van

Instrument d'osier pour séparer la paille et l'ordure d'avec le bon grain.


Toutes les définitions de « van »


Trésor de la Langue Française informatisé


VAN1, subst. masc.

AGRIC. Panier plat (généralement en osier) à deux anses dont on se servait naguère pour séparer la paille et la poussière du bon grain en les projetant en l'air par de petites secousses répétées. Synon. crible1, vanneuse (s.v. vanneur1B).Le village en rumeur vaque aux travaux d'automne. La batteuse en broyant les épis pleins ronronne, Le blé qu'on vanne vole en poudre hors du van, Les fléaux bondissants résonnent; tout à l'heure On versera le grain luisant dans les greniers (Ch. Guérin, C?ur solit., 1904, p. 39).Elle portait un grand van d'osier neuf qui craquait doucement à chaque pas qu'elle faisait (Bosco, Mas Théot., 1945, p. 160).
? Van mécanique. Synon. de tarare2.Coupe-racines et hache-paille; van mécanique, égrainoir à maïs, moulin à farine; (...) machine à pétrin, lessiveuse et machine à coudre (Pesquidoux, Livre raison, 1925, p. 199).
? Au fig. Ce qui trie, sépare, opère une sélection, retient certains aspects d'une chose au détriment d'une autre qu'on élimine. Ah! toute chose vaine au van de la mémoire (Saint-John Perse, Exil, 1942, p. 217).V. monder ex. de Huysmans, En route, t. 2, 1895, p. 265.
Prononc. et Orth.: [v? ?]. Homon. et homogr. van2, vent, et formes de vendre. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1220 empl. métaph. « ce qui sépare le bon du mauvais » (G. de Cambrai, Barlaam et Josaphat, 3849 ds T.-L.); xiiies. « panier » (var. mss Chrétien de Troyes, Perceval, éd. F. Lecoy, p. 115, vers 53 et Renart, éd. E. Martin, br. VII, t. 1, p. 264, vers 815 [v. éd. M. Roques, vers 14817-14820]); ca 1270 « large panier plat servant à débarrasser le grain d'impuretés plus légères » (Seneschaucie, éd. D. Oschinsky, 38 ds Möhren Landw. Texte 1986, p. 267). Du lat. vannus désignant l'ustensile servant à débarrasser le grain d'impuretés plus légères.
DÉR. 1.
Vannet, subst. masc.,hérald. Meuble d'armoirie représentant une coquille vue dans sa partie creuse. Quelles armes étaient les siennes? Son nom tout autant que son prénom voulait qu'elles portassent des vannets (Queneau, Loin Rueil, 1944, p. 82).? [van?]. Att. ds Ac. 1762, 1798. ? 1reattest. 1329 vanet « petit van » (Invent. de mad. Ysab. de Mirande, Arch. Vienne ds Gdf.), 1611 p. anal. de forme, hérald. (Cotgr.); de van1, suff. -et*.
2.
Vannette, subst. fém.a) Agric. Petit panier pour vanner. (Dict. xixeet xxes.). b) Hortic. Petit panier dont le fond est à claire-voie et sert à tamiser la terre pour en faire du compost (d'apr. Carrière, Encyclop. hortic., 1862, p. 13). c) Hérald. Synon. de vannet (supra dér. 1).? [van?t]. Att. ds Ac. dep. 1694. ? 1resattest. a) ?) 1680 (Rich.: Vanette, ou vannette s. f. C'est une sorte de corbeille plate et peu creuse dont les cochers et les valets d'écurie se servent pour vaner l'aveine), ?) 1862 hortic. (Carrière, loc. cit.), b) 1846 (Besch.: Vannette [...] Conchyl. Coquille en forme de van, dont on voit le fonds); de van1, suff. -ette (v. -et*). Bbg. Vincent (A.). Les Noms d'objet creux comme noms de lieux. Mél. Dauzat (A.) 1951, pp. 395-396.


VAN2, subst. masc.

A. ? Remorque fermée, aménagée pour le transport des chevaux de courses. Il est venu à Saumur dans l'espoir de découvrir un cheval (...). Il a même un van derrière sa Minerva (Morand, Extrav., 1936, p. 96).Je ne le quitterai pas, mon cheval (...) Je ferai le voyage avec lui dans le van, sur sa paille (Vialar, Éperon arg., 1952, p. 68).
B. ? Fourgon, fourgonnette, mini-bus aménagé en habitat mobile pour les loisirs et les voyages. Du camping-car au van, il y a tout un monde de confort, d'esthétique et d'utilitaire (France Custom, 15 janv. 1989, p. 44).
Prononc. : [v? ?]. Homon. et homogr. van1, vent, et formes de vendre. Étymol. et Hist. 1. 1823 « fourgon, voiture couverte de transport de marchandises » des voitures de roulage qu'on nomme vans (E. D. S. Arcieu, Diorama de Londres, ou Tableau des m?urs britanniques en mil huit cent vingt-deux, 47 ds Höfler Anglic.); 1884 « id. » (J. Vallès, La Rue à Londres, 1880, ibid.), attest. isolées; 2. 1894 (Auscher, Brevet d'invention d'apr. R. V. Ball ds Fr. mod. t. 43, p. 57: Système de voiture spéciale dite: « Van », destinée au relevage et au transport des animaux) (Guérin, Dict. des Dict., 1894 ds Quem. DDL t. 14: Van. s.m. Wagon capitonné pour le transport des chevaux de course); 3. 1982 « fourgon automobile aménagé en véhicule de tourisme » (Elle, 8 mars, p. 126, col. 3). Empr. à l'angl.van « voiture couverte, fourgon », abrév. (att. seulement dep. 1829 ds NED) de caravan (v. caravane étymol. II).
STAT. ? Van1 et 2. Fréq. abs. littér.: 87. Bbg. Bonn. 1920, p. 164. ? Quem. DDL t. 14.

VAN1, subst. masc.
Étymol. et Hist. Ca 1220 empl. métaph. « ce qui sépare le bon du mauvais » (G. de Cambrai, Barlaam et Josaphat, 3849 ds T.-L.); xiiies. « panier » (var. mss Chrétien de Troyes, Perceval, éd. F. Lecoy, p. 115, vers 53 et Renart, éd. E. Martin, br. VII, t. 1, p. 264, vers 815 [v. éd. M. Roques, vers 14817-14820]); ca 1270 « large panier plat servant à débarrasser le grain d'impuretés plus légères » (Seneschaucie, éd. D. Oschinsky, 38 ds Möhren Landw. Texte 1986, p. 267). Du lat. vannus désignant l'ustensile servant à débarrasser le grain d'impuretés plus légères.

Van au Scrabble


Le mot van vaut 6 points au Scrabble.

van

Informations sur le mot van - 3 lettres, 1 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot van au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

van

Les mots proches de Van

VanVandalismeVandoiseVanguierVanillerieVanillineVanitéVaniteux, euseVannageVannageVanneVanneauVanneauVannerVannerVanneurVannureVantailVantanceVantard, ardeVantardiseVanté, éeVanterVanterieVanteurVanzeyvanvanadiumVanault-le-ChâtelVanault-les-DamesVançaisVancéVanceVancelleVanclansVand?uvre-lès-NancyVand?uvre-lès-NancyVand?uvre-lès-NancyvandalevandalevandalesvandalesvandalisévandalisentvandaliservandalismeVandeinsVandelainvilleVandelansVandelévilleVandélicourtVandenesseVandenesse-en-AuxoisVandeuilVandièresVandièresvandoisesVandoncourtVandréVandrimareVandyvanillevanillévanilléevanilléesvanitévanitésvaniteusevaniteusevaniteusementvaniteusesvaniteuxvaniteuxvanity-caseVanlayvanna


Mots du jour


Nasillardement     Expropriateur, trice     Frater     Brièvement     Hétérogène     Paralysateur, trice     Malpropre     Profaner     Limer     Diachylon ou diachylum     

Les citations avec le mot Van


  1. Parler, c'est marcher devant soi.

    Auteur : Raymond Queneau - Source : Le Journal intime de Sally Mara (1950)


  2. Quelle est l'erreur fondamentale de l'homme? Penser qu'il est vivant alors qu'il s'est endormi dans la salle d'attente de la vie.

    Auteur : Sayyid Idris al-Hashimi, dit Idries Shah - Source : Chercheur de vérité (1984)


  3. Pour moi, la mort reste un mystère. Je crois qu’une grande partie de la condition humaine tient au fait d’accepter de ne pas savoir. La sagesse, c’est d’avancer, pleinement, intensément, en n’ayant pas de réponse à des questions essentielles. Et peut-être de répondre en avançant, ce qui est mettre la vie au service de la vie.

    Auteur : Eric-Emmanuel Schmitt - Source : Interview d'Éric-Emmanuel Schmitt, La Montagne, 7 février 2021


  4. On se croirait devant un aquarium.
    - Non, répondis-je, car l'aquarium n'est qu'une cage, et ces poissons-là sont libres comme l'oiseau dans l'air.


    Auteur : Jules Verne - Source : Vingt mille lieues sous les mers (1869)


  5. Un miroir est un alambic à vanité et en même temps un stérilisateur d'orgueil. Aucun objet n'excite plus un imbécile qui se tient devant lui avec la tête pleine de suffisance.

    Auteur : Natsume Soseki - Source : Je suis un chat (1905-1906)


  6. Que tout était devenu beau, à présent, intime, dans la campagne qui sombrait dans la nuit. De braves prés verts filaient avec douceur, élégance et amitié devant moi des pensées de toutes sortes se bousculaient comme des chatons caressants sur mes talons.

    Auteur : Robert Walser - Source : Vie de poète (2006)


  7. Il est vrai que le confinement n’est pas le même pour tout le monde. Même en cas de crise sanitaire, la lutte des classes a de beaux restes. Certes, à la morgue, tout le monde se ressemble, et ce virus semble apprécier particulièrement ces classes supérieures mondialisées qui partagent leurs postillons dans les aéroports. Léger sentiment de revanche chez tous les autres, en attendant d’être contaminés à leur tour. Mais à présent que chacun se retrouve face à lui-même, et face à son intérieur, il faut avouer que la sélection sociale reprend ses droits.

    Auteur : Natacha Polony - Source : Coronavirus : confinez-vous avec grâce, bande d’incultes, Marianne, 20 mars 2020


  8. Vivre la route. Ne jamais quitter la route. Toujours plus loin, toujours en exil. Ne plus vivre l'idée du temps, n'avoir aucune horloge, que des couchers de soleil à l'horizon qui ne cesse de reculer plus on avance.

    Auteur : Richard Bohringer - Source : Quinze Rounds (2016)


  9. Le plus important, dans un polar, est de s'assurer que l'histoire fonctionne. Est-ce que l'histoire que je raconte aux lecteurs est captivante? Voilà la seule question qu'il faut se poser. A chaque page, à chaque phrase, à chaque mot.

    Auteur : Harlan Coben - Source : Interview Harlan Coben Par François Busnel (Lire), le 01/06/2005


  10. Il y a ainsi, dans chaque petite ville, un groupe d'individus vivant aux crochets de leurs parents, feignant parfois de travailler, mais cultivant en réalité leur paresse avec une sorte de religion.

    Auteur : Emile Zola - Source : La Fortune des Rougon (1871)


  11. Sophie avait réclamé de lui une cigarette, et, se trouvant à court, il avait partagé avec elle la dernière d'un paquet.

    Auteur : Marguerite Yourcenar - Source : Le Coup de grâce (1939)


  12. Tout ce qui flatte le plus notre vanité n'est fondé que sur la culture, que nous méprisons.

    Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


  13. J'étais littéralement englouti par le fleuve puissant des centaines de pages. C'était pour moi le livre rêvé : une fois que vous l'aviez fini, ni votre sacrée vie ni votre sacré monde n'étaient plus les mêmes qu'avant.

    Auteur : Dai Sijie - Source : Balzac et la Petite Tailleuse chinoise (2000)


  14. Deux sortes de gens sont incapables de toute affaire; l'un agit avant de réfléchir, c'est l'étourdi; l'autre réfléchit quand il faudrait agir, c'est le pusillanime.

    Auteur : Stanislas Leszczynski - Source : Pensées diverses in Oeuvres choisies de Stanislas I, Roi de Pologne


  15. Avant de dormir soi-même, il faut faire dormir ses pensées. Mais cela ne va pas bien, car vouloir endormir une pensée, c'est penser; et penser c'est s'éveiller.

    Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos, 19 octobre 1927, Faire dormir ses pensées


  16. Il me suffit de soulever encore en pensée la fenêtre en guillotine pour revoir au petit matin la brume argentée de la clairière, le ciel blanc au dessus des arbres et, broutant l'herbe éclatante de rosée, les poneys aux longs poils humides, brillants comme de la soie. Le souffle retenu, je restais immobile, buvant l'air froid jusqu'à ce qu'un des poneys m'aperçût et se mît à hennir. Alors le troupeau redressait la tête dans ma direction, et après un court frémissement de l'échine, trottait vers la lisière de la forêt où il s'arrêtait encore quelques secondes avant de disparaître.

    Auteur : Michel Déon - Source : Les Poneys sauvages (1970)


  17. Avant d'éteindre, il se retourna pour embrasser du regard ce cabinet de travail, qui était maintenant comme une alvéole vide.

    Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


  18. Tout gouvernement qui est forcé à une paix désavantageuse ne la fait que pour se reposer, panser ses blessures, réparer ses forces, et se préparer à la vengeance.

    Auteur : Louis Philippe, comte de Ségur - Source : Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages - Alexis Eymery - Publié en 1823


  19. Qu'est-ce donc, en effet, que le snobisme? C'est l'alliance d'une docilité d'esprit presque touchante et de la plus risible vanité.

    Auteur : Jules Lemaître - Source : Les Contemporains. Etudes et portraits littéraires (1886-1899), VII


  20. Parler pour ne rien dire et ne rien dire pour parler sont les deux principes majeurs et rigoureux de tous ceux qui feraient mieux de la fermer avant de l'ouvrir.

    Auteur : Pierre Dac - Source : Les Pensées (1972)


  21. On a beau tuer le temps,
    Il nous enterre avant.


    Auteur : Charles de Leusse - Source : Le Livre (2004)


  22. L'avare dépense plus mort en un seul jour, qu'il ne faisait vivant en dix années; et son héritier plus en dix mois, qu'il n'a su faire lui-même en toute sa vie.

    Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696)


  23. L'homme naît dans l'hyperréalisme pour se distendre peu à peu jusqu'à finir en un pointillisme très approximatif avant de s'éparpiller en poussières d'abstraction.

    Auteur : Daniel Pennac - Source : Journal d'un corps (2012)


  24. Lavater a bien dit, avant moi, que, tout étant homogène dans l'homme, sa démarche devait être au moins aussi éloquente que l'est sa physionomie; la démarche est la physionomie du corps. Tout en nous correspond à une cause interne.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Pathologie de la vie sociale (1833-1839), Théorie de la démarche


  25. On navigue toujours bien lorsqu'on fuit devant le malheur.

    Auteur : Sophocle - Source : Philoctète


Les citations du Littré sur Van


  1. Courir au devant des conjurations par supplices

    Auteur : MONT. - Source : I, 133


  2. Je demeurai longtemps muette, délirante, Mes regards sans rien voir devant moi se fixaient

    Auteur : MILLEV. - Source : Trad. de Théocr.


  3. Les murtes, la lavande, la rosmarine, la trufemande et le bouïs sont les plus propres plantes pour bordures

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 580


  4. L'air se fendit soudainement, sans que l'on eust au paravant apperceu aucune sensible mutation de temps

    Auteur : AMYOT - Source : Lucull. 16


  5. Imprudence, babil et sotte vanité, Et vaine curiosité Ont ensemble étroit parentage ; Ce sont enfants tous d'un lignage

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. X, 3


  6. Triste et honteux de voir sa nudité, Il sut qu'il n'était plus, grâce à sa vanité, Qu'un chétif animal pétri d'un peu de terre

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. XII


  7. Il déclara qu'il préférait à ces avantages et à tout ce qu'on pouvait jamais lui accorder : quoi ? son devoir et les bonnes grâces du roi... ; le voilà dans son naturel

    Auteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.


  8. Sept jours devant et sept jours après brume [le solstice d'hiver], jamais n'y ha sus mer tempeste

    Auteur : RABEL. - Source : dans LACURNE SAINTE-PALAYE


  9. Au paravant Clitaemnestre pudique....

    Auteur : AMYOT - Source : Comm. lire les poëtes, 48


  10. Avant qu'un culte impie se fût taillé des divinités de bois

    Auteur : MASS. - Source : Caréme, Vérité.


  11. Si comme on voit toute jor que se cil d'Artois.... pledent ensanble par devant le roy à Paris d'aucuns apiax [appels] qui sunt fet à li par reson de le [la] sovraineté ou d'autres cas qu'il a sor ses sougès

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : LXI, 72


  12. À ces medicamens seront adjoustés des resolvans

    Auteur : PARÉ - Source : VI, 22


  13. Il faut laisser le chalgrin importun à tout le moins à la table buvant

    Auteur : BASS. - Source : XL.


  14. Devant lui [le Seigneur].... tout est réputé comme un néant, comme un vide, comme une pure inanité

    Auteur : BOSSUET - Source : ÉLévat. sur les myst. I, 4


  15. Les docteurs de Louvain furent très empêchés en recevant la bulle

    Auteur : Voltaire - Source : Louis XIV, 37


  16. Il faut que je sois le plus maladroit des hommes, si je ne le rends d'avance passionné sans savoir de qui

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. IV


  17. Les Français et surtout Raimond de Toulouse se trouvèrent partout [en chemin pour la première croisade] sur le même terrain que les Gaulois méridionaux avaient parcouru treize cents ans auparavant

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 54


  18. Ilz furent tous d'advis que Charon obeist à ce mandement, et qu'il se representast devant les gouverneurs pour leur oster tout souspeçon

    Auteur : AMYOT - Source : Pélop. 17


  19. Je vous réponds assez souvent par avance

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 232


  20. Le temps me peut abolir avant eage, Et mon malheur me garder de vous voir Beaucoup de jours

    Auteur : ST-GELAIS - Source : 174


  21. L'en luy donne bien d'une masse [à un homme mal vêtu], Quant il s'avance en poure habit, Si grand coup qu'il s'en ressortit [retire, recule], Tout confus et à sa grant honte

    Auteur : E. DESCH. - Source : Poésies mss. f° 553


  22. Il était là maintes filles savantes, Qui mot pour mot portaient dans leurs cerveaux Tous les Noël anciens et nouveaux

    Auteur : GRESSET - Source : Vert-Vert.


  23. Il traversait l'Italie pour sa santé en faisant beaucoup d'exercice, en chassant, en buvant à la santé du roi George et de la vieille Angleterre

    Auteur : STAËL - Source : Corinne, VI, 4


  24. Bonaparte, qui était fait plus que personne pour apprécier les avantages d'un mandarinat suprême dans tout despotisme bien organisé

    Auteur : LANFREY - Source : Hist. de Napoléon 1er, III, 74


  25. Vous avez bien entendu en l'histoire ça devant comment le roi d'Angleterre avoit grands guerres....

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 191




Les mots débutant par Van  Les mots débutant par Va

Une suggestion ou précision pour la définition de Van ? -


Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 00h11










 -  Vacance  -  Vache  -  Vacuite  -  Vaincre  -  Valeur  -  Vanite  -  Vanité  -  Vengeance  -  Verbe  -  Verge  -  Vérité  -  Verite  -  Vertu  -  Vetement  -  Vice  -  Victoire  -  Vie  -  Vieillard  -  Vieillesse  -  Vierge  -  Vieux  -  Vie_heureuse  -  Ville  -  Vin  -  Violence  -  Visage  -  Visite  -  Vitesse  -  Vivre  -  Vivre  -  Voeux  -  Voisinage  -  Voiture  -  Voleur  -  Volonte  -  Volonté  -  Volupté  -  Vote  -  Voyage  -  Voyager

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur vanPoèmes vanProverbes van

La définition du mot Van est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Van sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Van présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.