La définition de Bengali du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Bengali
Nature : s. m.
Prononciation : bin-ga-li
Etymologie : Bengale.

Voir les citations du mot Bengali  Signification du mot Bengali


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bengali de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bengali pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bengali ?


La définition de Bengali

Langue qui est dérivée du sanscrit et que parlent les peuples du Bengale.


Toutes les définitions de « bengali »


Trésor de la Langue Française informatisé


BENGALI, adj. et subst.

A.? Adjectif
1. Qui habite le Bengale ou qui en est originaire.
? Emploi subst. Un, une Bengali.
2. Qui se rapporte, qui est propre au Bengale ou à ses habitants :
1. ? Vous m'appellerez demain pour me montrer vos nouvelles coupes. Demain, demain... Vous savez, peut-être, Pasquier, qu'en langage bengali, demain et hier sont exprimés par un seul mot. Ces gens sont enviables. G. Duhamel, Chronique des Pasquier,Les Maîtres, 1937, p. 44.
? Loc. À la bengali :
2. Que Caro était charmante avec sa robe de fiancée, sa couronne de fleurs d'oranger, sous son voile à la bengali! E. de Guérin, Lettres,1838, p. 223.
B.? Substantif
1. LING. Langue indo-européenne parlée dans l'État du Bengale-Occidental, au Pakistan oriental et dans le sud de l'Assam :
3. Ajoutons que les littératures de l'Inde se répartissent en deux familles linguistiques : l'une remonte au sanscrit, langue indo-européenne comme le grec et le latin; elle comprend notamment l'hindoustani, le bengali, le marathe, le guzrati; ... Arts et litt. dans la société contemp.,1936, p. 5603.
Rem. Pour tous ces emplois et sens on trouve également la forme bengalais, aise.
2. ZOOL. Petit passereau de l'Afrique tropicale au plumage de couleurs vives, souvent élevé en volière. Le bengali, perché sur le mât d'une nacelle de bambou, chantait sa barcarolle indienne (Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 1, 1848, p. 129):
4. Vous savez que l'une des qualités du bengali est une fidélité sans bornes. Pauvre oiseau d'Asie, sans sa rose, sans sa péri, muet, triste, mais bien aimant, il me prend envie d'en écrire l'histoire. Balzac, Lettres à l'Étrangère,t. 1, 1850, p. 232.
PRONONC. ET ORTH. : [b? ?gali]. Demi-longueur dans Passy 1914 et Barbeau-Rodhe 1930 pour [? ?]. La prononc. en [? ?], p. oppos. à [? ?], est confirmée par Mart. Comment prononce 1913, Buben 1935 et Grammont Prononc. 1958. Ce mot prend la forme du plur. mais non celle du féminin.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1751 bot. (Encyclop. t. 2 : Bengali. C'est une plante du Bresil; ses racines sont courtes et grosses, les feuilles ont la couleur et l'odeur des feuilles de choux); 2. 1760 ornith. (M. Brisson, Ornithologie, t. VI, Index Alphabeticus, Nominum in Supplemento contentorum, Bengali, genre 33, espèce 50); 1775 (J.-C. Valmont de Bomare, Dict. raisonné universel d'hist. nat., Paris, Brunet, t. 1 : Bengali. Nom donné à de petits oiseaux du genre des moineaux : il y en a de bruns, à ventre bleu et de piquetés); 3. 1835 ling. (Ac. : Bengali. Langue qui est dérivée du sanscrit, et que parlent les peuples du Bengale. Il se dit aussi adjectivement). Empr. de bengali, mot indien « originaire du Bengale » 1 parce que l'on a cru cette plante originaire de ce pays; 2 parce que l'oiseau en est réellement originaire.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 25.
BBG. ? Ritter (E.). Les Quatre dict. fr. Rem. lexicogr. B. de l'Inst. nat. genevois. 1905, t. 36, p. 360.

BENGALI, adj. et subst.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1751 bot. (Encyclop. t. 2 : Bengali. C'est une plante du Bresil; ses racines sont courtes et grosses, les feuilles ont la couleur et l'odeur des feuilles de choux); 2. 1760 ornith. (M. Brisson, Ornithologie, t. VI, Index Alphabeticus, Nominum in Supplemento contentorum, Bengali, genre 33, espèce 50); 1775 (J.-C. Valmont de Bomare, Dict. raisonné universel d'hist. nat., Paris, Brunet, t. 1 : Bengali. Nom donné à de petits oiseaux du genre des moineaux : il y en a de bruns, à ventre bleu et de piquetés); 3. 1835 ling. (Ac. : Bengali. Langue qui est dérivée du sanscrit, et que parlent les peuples du Bengale. Il se dit aussi adjectivement). Empr. de bengali, mot indien « originaire du Bengale » 1 parce que l'on a cru cette plante originaire de ce pays; 2 parce que l'oiseau en est réellement originaire.

Bengali au Scrabble


Le mot bengali vaut 10 points au Scrabble.

bengali

Informations sur le mot bengali - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot bengali au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

bengali

Les mots proches de Bengali

Benace Bénarde Bénédicité Bénédictine Bénédictinisme Bénédiction Bénéfice Bénéficence Bénéficiaire Bénéficiairement Bénéficial, ale Bénéficier Bénéficier Benêt Bénévole Bengali Bénignement Bénignité Bénin, igne Bénir Bénit, ite ou béni, ie Bénitier Benjamin Benoît, oîte Benoîte  ben ben Ben-Ahin Bénac Bénac Benagues Benais Bénaix Bénaménil bénard bénard bénarde bénards bénards Bénarville Benassay Benâte Benay Benayes Bende Bendejun Bendorf bénédicité bénédicités bénédicte bénédictin bénédictin bénédictine bénédictine bénédictines bénédictines bénédictins bénédictins bénédiction bénédictions benedictus bénef bénéfice bénéfices bénéficia bénéficiaient bénéficiaire bénéficiaire bénéficiaires bénéficiaires bénéficiais bénéficiait bénéficiant bénéficiât bénéficie 


Mots du jour


Noué, ée     Ronce     Vulnéraire     Semestre     Indévidable     Bénédictine     Canonique     Chrémeau     Désaccoutumance     Tardivement     

Les citations avec le mot Bengali


  1. Dès qu'elle paraissait, les merles siffleurs, les bengalis, dont le ramage est si doux ... quittaient leurs buissons.

    Auteur : Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre - Source : Paul et Virginie (1787)


  2. L'azur du ciel est moins beau que le bleu de tes yeux, le chant des bengalis moins doux que le son de la voix. Si je te touche seulement du bout du doigt, tout mon corps frémit de plaisir.

    Auteur : Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre - Source : Paul et Virginie (1787)


Les citations du Littré sur Bengali


  1. Les bengalis sont des oiseaux familiers et destructeurs

    Auteur : BUFF. - Source : dans le Dict. de BESCHERELLE.


  2. Un refluement de marchands bengalis a un peu influencé le caractère ethnique de cette race [les Vaishya de l'Indoustan]

    Auteur : ROUSSELET - Source : Rev. anthrop. t. IV, p. 219


  3. Les Hollandais, à force de soins et de patience, sont venus à bout de faire nicher les papes dans leur pays, comme ils y ont fait nicher les bengalis

    Auteur : BUFF. - Source : Ois. t. VII, p. 249


  4. Heureux le temps où la douce cabane Me tenait lieu du palais Rivoli, Où chaque soir, sur la tiède savane, Je m'endormais au chant du bengali

    Auteur : MÉRY et BARTHÉLEMY - Source : Congrès des Ministres


  5. " L'Académie s'est laissé induire en erreur, en répétant les poëtes qui ont donné, à tout hasard, un chant au bengali : Écoute si le vent lui porte [à la vierge] Sa voix qu'elle préfère au chant du bengali

    Auteur : Victor Hugo - Source : Ball. 15




Les mots débutant par Ben  Les mots débutant par Be

Une suggestion ou précision pour la définition de Bengali ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 07h40








Dictionnaire des citations en B +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur bengali   Poèmes bengali   Proverbes bengali

La définition du mot Bengali est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bengali sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bengali présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.