La définition de Buis du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Buis
Nature : s. m.
Prononciation : bui ; l's se lie : le bui-z et le chêne
Etymologie : Berry et picard, bouis ; provenç. bois ; espagn. box ; portug. buxo ; ital. bosso ; de buxus.

Voir les citations du mot Buis  Signification du mot Buis


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de buis de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec buis pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Buis ?


La définition de Buis

Nom d'un genre d'euphorbiacées, et en particulier, nom de deux espèces : le buis arborescent ou grand buis, dont le bois et la racine servent à différents ouvrages ; et le buis humble ou buis nain, employé en bordures.


Toutes les définitions de « buis »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

BUIS. n. m.
T. de Botanique. Arbrisseau toujours vert, de la famille des Euphorbiacées, dont le bois, jaunâtre et très dur, et surtout celui de sa racine sont d'un grand usage dans la tabletterie. Bordure de buis. Il se dit, par extension, du Bois de cet arbrisseau employé à divers ouvrages. Boîte de buis. Peigne de buis.

Littré

BUIS (bui?; l's se lie?: le bui-z et le chêne?; la prononciation bouis est un provincialisme et contraire au bon usage. C'était l'inverse du temps de Ménage, qui remarque que bouis est la prononciation de la cour et la bonne, et buis celle de la province) s. m.
  • 1Nom d'un genre d'euphorbiacées, et en particulier, nom de deux espèces?: le buis arborescent ou grand buis, dont le bois et la racine servent à différents ouvrages?; et le buis humble ou buis nain, employé en bordures.
  • 2Bois de cet arbrisseau employé à divers ouvrages. Le buis est très dense et très dur.
  • 3Branche de buis. ? L'eau sainte où trempe un buis bénit, Hugo, Ball. 14.
  • 4 Poétiquement, par métonymie, ce qui est fait de buis. ?Sur ce buis [flûte] fertile en agréables sons Tu pourras des oiseaux imiter les chansons, Chénier, 34. Et deux fois de sa main le buis [peigne] tombe en morceaux, Boileau, Lutr. II.
  • 5Buis de la Chine, la murraye chinoise (aurantiacées).
  • 6Faux buis, le myrica gale et le fragon épineux appelé vulgairement fragon.
  • 7 Terme de cordonnier. Morceau de buis servant à lisser le talon, les bords des semelles.

HISTORIQUE

XIIIe s. Nus tabletier ne puet faire tables de quoi li uns fuelles soit de buis et li autre de fanne, Liv. des mét. 173.

XVIe s. Ne defaut au bouis que la bonne senteur, pour le rendre du tout bien qualifié, De Serres, 555. On n'emploie le bouis au jardin que par racines, De Serres, 584.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

buis \b?i\ masculin

  1. (Botanique) Genre de la famille des buxacées comprenant l'espèce Buxus sempervirens, arbrisseau sempervirent, dont le bois, jaunâtre et très dur, et surtout celui de sa racine sont d'un grand usage dans la tabletterie.
    • [?] sur deux chaises était posé un cercueil de bois blanc, à demi recouvert d'une nappe de toile écrue qu'ornaient seulement le crucifix de cuivre et le rameau de buis bénit. ? (Octave Mirbeau, Le Père Nicolas, dans Lettres de ma chaumière, 1885)
    • Bien qu'il ne vît dans la nuit ni les buis ni les fusains, il devinait leur feuillage sombre par leur odeur amère. ? (André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, page 237)
    • Il paraît, nous a-t-on dit un jour, qu'il existe à Châteauneuf-le-Rouge un labyrinthe de buis si vaste que le jardinier a besoin de l'année entière pour le tailler : il commence à un bout, et, lorsqu'il arrive à la fin du tracé, recommence un nouveau circuit et une nouvelle année. ? (Michel Racine & Françoise Binet, Jardins de Provence, Édisud, 1987, page 132)
  2. (Par métonymie) Bois de cet arbrisseau employé à divers ouvrages.
    • L'ancienne taille en fil, qui champlevait péniblement ses blancs dans le poirier, a cédé la place au travail plus net qui creuse dans le bout de buis des lignes où le burin n'a plus à craindre les éclats des fibres lamelleuses. ? (Eugène M. O. Dognée, Les arts industriels à l'Exposition universelle de 1867, Paris : chez la Veuve Jules Renouard, 1869, page 442)
    • Des objets inconnus, chevilles roulées au tour, vis de buis au bout de ficelles, et dont l'arme la plus parente est le boomérang. ? (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


BUIS, subst. masc.

A.? BOT. Arbuste ornemental à feuilles persistantes, d'un vert foncé luisant, et à odeur amère. Grand buis, buis nain, bordure de buis :
1. Puis, au bas, un second parterre s'étendait, coupé de buis puissants comme des chênes, d'anciens buis corrects, autrefois taillés en boules, en pyramides, en tours octogonales, aujourd'hui débraillés magnifiquement, avec de grands haillons de verdure sombre dont les trous montraient des bouts de ciel bleu. Zola, La Faute de l'Abbé Mouret,1875, p. 1351.
? RELIG. CATHOL. Branche, rameau de buis (bénit) ou absol. buis. Brin de buis bénit le jour des Rameaux et servant à garnir les crucifix, à jeter de l'eau bénite sur les défunts. Le buis cher aux fidèles (Sainte-Beuve, Poésies,1829, p. 93):
2. Dimanche des Rameaux. Malgré son prussianisme et son imbécillité, notre curé ne laisse pas d'être prêtre et de solenniser ce jour de façon touchante, avec des ressources misérables. Attendri, je rapporte à la maison un humble bouquet de feuilles de houx, de ramuscules de sapin et de buis bénit. Je me demande ce que pourrait être ce souvenir du dimanche des Palmes au Groenland, s'il y avait là une église catholique. Bloy, Journal,1899, p. 311.
3. Une demi-heure plus tard, des bougies brûlaient aux deux extrémités du lit; un rameau de buis trempait ses feuilles sèches dans une soucoupe. (...), le cadavre de Jean de La Monnerie reposait, (...). Mmede La Monnerie entra dans la pièce, haute, le pas assuré. Elle approcha du lit, agita quatre fois le rameau de buis au-dessus de son mari, dit d'un ton de constatation : Il a bonne mine. Et ressortit. Druon, Les Grandes familles,t. 1, 1948, p. 51.
B.? P. ext. Bois de cet arbuste, caractérisé par sa couleur jaune, sa dureté, son grain fin, et utilisé en ébénisterie, gravure, etc. Un gros peigne de buis (Baudelaire, Salon,1846, p. 134);une coupe taillée dans le buis (Lamartine, Cours fam. de litt.,40eentretien, 1859, p. 283).
? P. méton. Objet en buis :
4. Au moins un rustique pipeau A-t-il chassé l'ennui de ton rocher sauvage? Tiens, veux-tu cette flûte? Elle fut mon ouvrage. Prends. Sur ce buis fertile en agréables sons Tu pourras des oiseaux imiter les chansons. Chénier, Bucoliques,1794, p. 186.
C.? P. anal. De buis. D'une matière, d'une couleur ou d'une résonance qui rappelle celle du buis. Une troupe d'enfans à peau d'ébène, d'ivoire, de buis ou de cuivre (P. Borel, Champavert,Three Fingered Jack, L'Obi,1833, p. 85);ces vieilles au menton de buis jaune sous leurs coiffes serrées (A. Daudet, Sapho,1884, p. 141);d'une voix de buis, beaucoup plus basse (L. Daudet, Salons et journaux,1917, p. 152).
? P. métaph., fam. Tête de buis. (Quasi-)synon. de entêté, tête de bois(cf. R. Martin du Gard, Le Testament du Père Leleu, 1920, p. 1142; La Gonfle, 1928, III, 3, p. 1235).
PRONONC. : [b?i]. La forme bouis (Ac. 1798, Ac. Compl. 1842, Land. 1834, Littré) est ancienne cf. infra.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1160-70 buis désigne le bois (Thomas, Tristan, 1787 dans T.-L.); xiiies. bois (Pyrame et Thisbé, 176, ibid.), forme attestée jusqu'en 1443, Compt. du temple dans Gdf. Compl.; 1680 spéc. technol. (cordonnerie) bouis (Rich.); 2. 1360 buix désigne la plante (Le propriétaire des choses, 1. 17, ch. 20 dans Gay); 1471 bouys (Inv. du roi René à Angers, ibid.); xves. buys benoit (Gloss. Lille, 39a dans T.-L.). L'a. fr. bois est issu du lat. bu?xus « buis » désignant d'abord l'arbuste (Ennius dans TLL s.v., 2263, 62) puis le bois (Virgile, ibid., 2263, 82) et l'objet fait en buis (Virgile, ibid., 2264, 9); v. aussi André Bot. Buis est issu soit de bu?xus, *boysus, par action fermante de y (avec peut-être infl. de buisson*), soit de bu?xeus, forme adjectivée. Bouys (1471) est issu de buis, [w?i] ayant dès la fin du xiiies. tendance à passer à [wi] (Fouché, p. 405).
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 417. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 413, b) 730; xxes. : a) 834, b) 527.
BBG. ? Delaigue (J.). Les N. d'arbres dans la topon. de la Hte Loire. Almanach de Brioude. 1962, t. 42, pp. 156-158. ? Gottsch. Redens. 1930, p. 253. ? Goug. Lang. pop. 1929, p. 32. ? Meunier (J.M.). Qq. étymol. du dict. gén. de la lang. fr. (fuir, puits, buis). B. de la Sté Nivernaise des Lettres, Sc. et Arts. 1926, p. 7. ? Richter (É.). Etymologisches. Boche. Z. fr. Spr. Lit. 1919, t. 45, p. 129. ? Spitzer (L.). Span. dibujar « zeichnen » = afrz. deboisser. Z. fr. Spr. Lit. 1919, t. 45, p. 376.

BUIS, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1160-70 buis désigne le bois (Thomas, Tristan, 1787 dans T.-L.); xiiies. bois (Pyrame et Thisbé, 176, ibid.), forme attestée jusqu'en 1443, Compt. du temple dans Gdf. Compl.; 1680 spéc. technol. (cordonnerie) bouis (Rich.); 2. 1360 buix désigne la plante (Le propriétaire des choses, 1. 17, ch. 20 dans Gay); 1471 bouys (Inv. du roi René à Angers, ibid.); xves. buys benoit (Gloss. Lille, 39a dans T.-L.). L'a. fr. bois est issu du lat. bu?xus « buis » désignant d'abord l'arbuste (Ennius dans TLL s.v., 2263, 62) puis le bois (Virgile, ibid., 2263, 82) et l'objet fait en buis (Virgile, ibid., 2264, 9); v. aussi André Bot. Buis est issu soit de bu?xus, *boysus, par action fermante de y (avec peut-être infl. de buisson*), soit de bu?xeus, forme adjectivée. Bouys (1471) est issu de buis, [w?i] ayant dès la fin du xiiies. tendance à passer à [wi] (Fouché, p. 405).

Buis au Scrabble


Le mot buis vaut 6 points au Scrabble.

buis

Informations sur le mot buis - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot buis au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

buis

Les mots proches de Buis

Buie Buire Buis Buisson Buissonnant, ante Buissonnement Buissonner Buissonnet Buissonneux, euse Buissonnier, ière Buitarde  Buicourt Buigny-l'Abbé Buigny-lès-Gamaches Buigny-Saint-Maclou building buildings Buire Buire-au-Bois Buire-Courcelles Buire-le-Sec Buire-sur-l'Ancre buires Buironfosse buis Buis Buis-les-Baronnies Buis-sur-Damville Buissard Buisse Buissenal Buissière buisson Buisson Buisson Buisson buisson-ardent Buisson-de-Cadouin Buissoncourt buissonnant buissonnant buissonnants buissonne buissonner buissonneuse buissonneuses buissonneux buissonnière buissonnières buissons Buissonville Buissy Buizingen 


Mots du jour


Oranger, ère     Favorable     Losange     Insoumission     Héronnier, ière     Plumasserie     Dégringoler     Notablement     Inclination     Chagrin     

Les citations avec le mot Buis


  1. Il lui sembla qu'il avait autant de contrôle sur sa propre vie que l'un de ces flocons en avait sur sa destination finale… tomber, atterrir dans les buissons, sur l'herbe, ou dans la rue, fondre ou geler, être balayé, chassé, écrasé sous le pas des piétons.

    Auteur : Mary Higgins Clark - Source : La Nuit du renard (1977)


  2. Il remonta le chemin jusqu'à la Croix-au-Lièvre, et il en fit le tour les yeux fermés pour se désorienter; et quand il eut bien remarqué les arbres et les buissons autour de lui, il se trouva dans le bon chemin.

    Auteur : George Sand - Source : La petite Fadette (1849)


  3. A Sainte-Clotilde de fleur en buisson, - Abeille butine à foison.

    Auteur : Dictons - Source : 4 juin


  4. A la Saint-Roland c'est du vin, - Quand le buisson goutte au matin.

    Auteur : Dictons - Source : 15 septembre


  5. Un fruit de la Passion r^vait de rencontrer un buisson ardent.

    Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)


  6. Quel oiseau a le coeur à chanter, dans un buisson d'épines ?

    Auteur : John Coetzee - Source : En attendant les barbares (1980)


  7. Un parallélépipède et un rectangle, c'est pareil. Pour ranger des buiscuits, c'est parfait comme boîte.

    Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988


  8. Un seul buisson ne peut pas nourrir deux rouges-queues.

    Auteur : Aristophane - Source : Les Guêpes (422 av. J.-C.), 928


  9. J'aimais le soleil. J'aimais la pluie. J'aimais chaque nuage. J'aimais les arbres et les buissons de la cour. Mes « parents » m'eussent tué sur le coup s'ils l'avaient appris : mais je crois bien que j'aimais la vie.

    Auteur : Yann Moix - Source : Orléans (2019)


  10. Je suis la flamme et je suis le buisson sec, et une partie de moi consume l'autre.

    Auteur : Khalil Gibran - Source : Le sable et l'écume (1926)


  11. Un méchant buisson abrite mieux que rase campagne.

    Auteur : Proverbes anglais - Source : Proverbe


  12. L'art est un cheminement studieux vers une école buissonnière.

    Auteur : Robert Mallet - Source : Apostilles (1972)


  13. Mlle Vatnaz mangea presque à elle seule le buisson d'écrevisses, et les carapaces sonnaient sous ses longues dents.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : L'Education sentimentale (1869)


  14. Il portait haut sur son encolure musculeuse un buisson de vingt-quatre andouillers distribués aussi régulièrement que les nervures d'un cristal de glace.

    Auteur : Michel Tournier - Source : Le Roi des Aulnes (1980)


  15. L'enfance - c'est la clef rouillée que cachent les buis - celle qui forcerait toutes les serrures.

    Auteur : André Hardellet - Source : La Cité Montgol (1952)


  16. Tel bat les buissons
    Qui n'a pas les oisillons.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  17. A l'aube, les âniers n'entreront plus au Caire, leurs ânes chargés de buissons de roses et de petites grappes de fleurs encore couvertes de rosée.

    Auteur : André Malraux - Source : Antimémoires (1967)


  18. Les signes d'intelligence: Ecole buissonnière, indiscipline, grain de folie, distraction, refus d'obeir.

    Auteur : Félix Leclerc - Source : Sans référence


  19. L'eau pénètre dans la cambuse et abîme les vivres emmagasinés, caisses de buiscuits, pommes de terre, sacs de riz ... qui représentent trois mois de provisions.

    Auteur : Blaise Cendrars - Source : L'Or (1925)


  20. Les types tranquillement installés comme au tir forain derrière une haie ou un buisson et prenant tout leur temps pour vous ajuster, le vrai casse-pipe en somme ...

    Auteur : Claude Simon - Source : La Route des Flandres (1960)


  21. Entendons-nous bien, s'il y avait vraiment une Sicile qu'il aimait regarder, c'était bien cette Sicile faite de terres arides, brûlées et marron, où un peu de vert testard se retrouvait comme tiré au canon, où les dés blancs des bicoques en haut des collines semblaient devoir glisser en bas à un coup plus fort de vent, où, à la contre-heure, même les lézards et les serpents, il leur manquait l'envie de se glisser dans un buisson de sorgho ou de se cacher sous une pierre, résignés,inertes, à leur destin, quel qu'il fût.

    Auteur : Andrea Camilleri - Source : La première enquête de Montalbano (2004)


  22. Ainsi des violettes, sous des buissons épineux, exhalent au loin leurs doux parfums, quoiqu'on ne les voie pas.

    Auteur : Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre - Source : Paul et Virginie (1787)


  23. Si, au jour de Saint-Samson, le pinson est au buisson, - Pour le vigneron c'est vin bon.

    Auteur : Dictons - Source : 28 juillet


  24. La nef se creusait comme une grotte miraculeuse, obscure et pourtant illuminée par d'innombrables herses de cierges qui transformaient l'abside en un buisson ardent.

    Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


  25. Le Bois de Boulogne est le seul endroit où, quand tu donnes un coup de pied dans un buisson, il te le rend.

    Auteur : Judka Herpstu, dit Popeck - Source : Sans référence


Les citations du Littré sur Buis


  1. Dans ses sombres buissons le cerf a tressailli

    Auteur : ST-LAMBERT. - Source : Sais. III


  2. Et quant les chevaus aus Sarrazins et aux Beduins avoient poour dun bysson [buisson], il disoient à leur chevaus....

    Auteur : JOINV. - Source : 203


  3. Le myrtil, le buis et le sureau sont le fléau des sapinières

    Auteur : DRALET - Source : Traité des forêts d'arbres rés. p. 39


  4. Vous savez tout ce que la fortune a soufflé sur la duchesse de Fontanges ; voici ce qu'elle lui garde : une perte de sang si considérable qu'elle est encore à Maubuisson, dans son lit, avec la fièvre qui s'y est mêlée ; elle commence même à enfler

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 422


  5. Les poires de bon-chrétien d'hiver, en buisson ou en espalier, ne peuvent que difficilement acquérir sur franc la couleur jaune et incarnate qu'on y souhaite

    Auteur : LAQUINTINYE - Source : Jardins, I, 3


  6. Li fenix quiert la buisse et le sarment, Par quoi il s'art et giete hors de vie

    Auteur : THIBAUT - Source : Chansons, dans LACURNE


  7. Tous laissent quelque chose aux buissons de la route, Les troupeaux leur toison et l'homme sa vertu

    Auteur : Victor Hugo - Source : F. d'aut. 37


  8. Il battoit les buissons sans prendre les oyzillons

    Auteur : François Rabelais - Source : Gar. I, 11


  9. Et estoie sous un buisson Que nous appellons aube-espine

    Auteur : Jean Froissard - Source : Espinette am.


  10. Je connais maint detteur qui n'est ni souris-chauve, Ni buisson, ni canard, ni dans tel cas tombé, Mais simple grand seigneur qui chaque jour se sauve Par un escalier dérobé

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XII, 7


  11. En lieux incultivés qui sont en chaulmes, en fruiches et brueres et buissons, n'y a et n'y enchet point de prinse de bestes

    Auteur : THAUMASS. - Source : Coust. du Berry, p. 367, dans LACURNE


  12. Le suppliant feri un coup d'un goy, de quoy l'en arrache les buissons, de la louppe qui est devers le dos d'icellui goy, sur le front du dit Jehan

    Auteur : DU CANGE - Source : loppa


  13. C'est un charmant oiseau que la gorge-bleue [M. Carteron dit avec un trait d'union le gorge-bleue] qui suit le cours des petites rivières en vermillant dans les buissons de saule marseau

    Auteur : CARTERON - Source : Premières chasses, Papillons et oiseaux, p. 79, Hetzel, 1866


  14. Ce pays-là est plain et descouvert, sans hayes ni buissons

    Auteur : CARL. - Source : VI, 32


  15. Pendant qu'un jeune prince parcourt les sentiers hérissés de buissons, une épine aiguë se fiche dans son pied

    Auteur : FÉN. - Source : t. XIX, p. 467


  16. Au coin d'un pré, à l'ombre d'un buisson tout enfleuri, ou près d'une touffe de dictames

    Auteur : BÜRGER - Source : ib. II, p. 30


  17. L'ivoire trop hâté deux fois rompt sur sa tête, Et deux fois de sa main le buis tombe en morceaux

    Auteur : BOILEAU - Source : Lutr. V


  18. Je connais maint detteur [débiteur], qui n'est ni souris-chauve, Ni buisson, ni canard, ni dans tel cas tombé...

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XII, 7


  19. ... ou pas à pas le long des buissonnetz Allois cherchant les nidz de chardonnetz

    Auteur : MAROT - Source : I, 217


  20. À chaque redan du rocher croissaient des touffes de chênes nains, des buis et des lauriers-roses

    Auteur : CHATEAUBR. - Source : Itin. part. 3


  21. le buisson, le canard et la chauve-souris, Voyant tous trois qu'en leur pays Ils faisaient petite fortune, Vont trafiquer au loin, et font bourse commune ; Ils avaient des comptoirs, des facteurs, des agents

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XII, 7


  22. Quel que soit le prix d'une eau qui remue, d'un nuage qui vole, d'un arbre buissonneux que le vent tourmente

    Auteur : FROMENTIN - Source : les Maîtres d'autrefois, p. 245


  23. .... à faire coupper les buissons des prairies seches, les espierrer, charrier matieres pour bastir

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 33


  24. Il n'y avoit ni haye ni buisson qui donnast empeschement

    Auteur : LANOUE - Source : 569


  25. Une putain buissonniere

    Auteur : MONT. - Source : II, 14




Les mots débutant par Bui  Les mots débutant par Bu

Une suggestion ou précision pour la définition de Buis ? -


Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 19h46








Dictionnaire des citations en B +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur buis   Poèmes buis   Proverbes buis

La définition du mot Buis est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Buis sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Buis présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.