La définition de Égard du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Égard
Nature : s. m.
Prononciation : é-gar ; le d ne se lie pas : avoir é-gar
Etymologie : Provenç. esgart ; catal. esguard ; espagn esguarde ; ital. sguardo. Ce mot est le substantif de l'ancien verbe esgarder, de es- préfixe, et garder (voy. ), qui signifiait avoir soin, surveiller, regarder.

Voir les citations du mot ÉgardSignification du mot Égard


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Égard de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Égard pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Égard ?


La définition de Égard

Proprement, action de regarder, prise en considération.


Toutes les définitions de « Égard »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉGARD. n. m.
Action de prendre quelque chose en considération, d'y faire attention, d'en tenir compte. Il aura quelque égard à ma prière. Vous n'avez eu nul égard à mes représentations. Il faut avoir égard au mérite des personnes. Sans avoir égard, aucun égard aux prières, aux sollicitations. Les juges ont prononcé sans avoir égard à la requête, sans aucun égard, sans le moindre égard pour les raisons alléguées.

EU ÉGARD À, loc. prép. En considération de. Eu égard à la nature de l'affaire.

À L'ÉGARD DE, loc. prép. Relativement à, quant à ce qui regarde, pour ce qui concerne. À l'égard de ce que vous disiez. À l'égard des propositions que vous faites, elles ne sauraient être accueillies. À mon égard. À son égard. À cet égard-là, à cet égard, Par rapport à cet objet. À différents égards, à certains égards, À certains points de vue, à différents points de vue. À tous les égards, à tous égards, À tous les points de vue. C'est à tous les égards ce qui vous convient le mieux. Il mérite à tous égards votre estime, votre amitié.

À L'ÉGARD DE signifie aussi Par comparaison, en proportion de. La terre est petite à l'égard du soleil.

ÉGARD signifie par extension Déférence, marque d'estime, de considération, et dans cette acception on l'emploie souvent au pluriel. Je ne le fais que par égard pour vous. Avoir de grands égards pour quelqu'un. La connaissance des égards est une partie essentielle de la bonne éducation. Les hommes se doivent des égards réciproques. Manquer aux égards que l'on doit aux vieillards. C'est un manque d'égards que rien ne saurait excuser.

Littré

ÉGARD (é-gar?; le d ne se lie pas?: avoir é-gar à?; au pluriel, l's ne se lie pas?: des é-gar attentifs?; cependant plusieurs la lient?: des é-gar-z attentifs) s. m.
  • 1Proprement, action de regarder, prise en considération. Une chose de si grande étendue a trop d'égards et de nuances, Méré, ?uvres posth. t. I, p. 264. Soit que l'on veuille bien parler ou bien écrire, il faut avoir bien des égards, ID. ib. Cette attention particulière qui paraît en Dieu quand il fait l'homme, nous montre qu'il a pour lui un égard particulier, Bossuet, Hist. II, 1. J'aurai toujours un égard particulier à tout ce qui vous touche, Bossuet, Lett. Corn. 49. Pour bien juger un grand peuple, il faut n'avoir aucun égard personnel, Saurin (le Prédicateur) Sagesse de Salomon.

    En ce sens, égard s'emploie surtout, comme complément, avec le verbe avoir et les prépositions sans et par. Il te faut avoir, Avecques ton amour, égard à ton devoir, Régnier, Élég. 2. Ayons quelque égard à la délicatesse de leur humeur, Guez de Balzac, Disc. à la régente. L'inclination d'une fille est une chose où l'on doit avoir de l'égard, Molière, l'Avare, I, 7. Nous n'avons eu égard qu'au repos de leurs consciences, Pascal, Prov. 8. On est obligé d'avoir égard au bien de l'État, Pascal, Prov. 13. Ayant égard à la faiblesse des sens, Bossuet, Am. des plais. 1. Il [Théodecte] a si peu d'égard au temps, aux personnes, aux bienséances, que chacun a son fait sans qu'il ait eu intention de le lui donner, La Bruyère, V. Comment voulez-vous que Dieu ait égard à une faiblesse à laquelle vous en avez si peu vous-même?? Massillon, Car. Fausse conf.

    Sans égard pour, sans tenir compte de. Qu'il fallait en faire un nouveau partage [des terres], sans aucun égard pour ceux qui, sous différents prétextes, se les étaient appropriées, Vertot, Révolut. rom. III, 225.

    Par égard à ou pour, par considération pour. Illustres chevaliers? Qui daignez par égard au déclin de mes ans?, Voltaire, Tancr. I, 1. Vous daignez, par égard au malheur qui l'accable, Accorder l'entretien que demande un coupable, Delavigne, Vêpr. sicil. IV, 1.

    Eu égard à, en considération de. Je pourrais vous demander si, eu égard aux inclinations heureuses de pudeur et de retenue, aux dispositions dont Dieu vous avait favorisé en naissant?, Massillon, Car. Fausse conf.

    Eu égard que. Eu égard qu'étant substance immatérielle, Naudé, Apologie, p. 436.

    On dit plutôt aujourd'hui?: eu égard à ce que.

  • 2Déférence, marque de considération, d'estime. Il vous témoigne toute sorte d'égards. Si vous n'osez avoir d'égard à sa personne, Corneille, Polyeucte, III, 5. Les grands seigneurs sont pleins d'égards pour les princes, La Bruyère, VIII. Vous savez pour Joad mes égards, mes mesures, Racine, Athal. II, 5. Si je n'avais des égards pour une famille illustre, Hamilton, Gramm. 8. On a toujours dit avoir égard à son honneur, avoir égard à toutes les circonstances?; mais on ne dit que depuis peu?: avoir des égards?; il a de grands égards pour elle, Bouhours, Entret. d'Ariste, 2e entret. Vos égards dès longtemps ont adouci mes maux, Ducis, Abufar, I, 2.
  • 3À l'égard de, loc. prépos. Relativement, quant à. Ils l'avalent des yeux [l'huître], du doigt ils se la montrent, À l'égard de la dent il fallut contester, La Fontaine, Fabl. IX, 9. Gnathon ne vit que pour soi, et tous les hommes ensemble sont à son égard comme s'ils n'étaient pas, La Bruyère, XI. À l'égard de sa figure, Bussy en a écrit, Hamilton, Gramm. 1. Faite de cire à l'égard des bras, Hamilton, ib. 10.

    À l'égard de, envers. Que ferai-je donc à l'égard de ces rois?? Fénelon, Tél. XI. Il a des formules de compliments pour l'entrée et pour la sortie, à l'égard de ceux qu'il visite ou dont il est visité, La Bruyère, VIII.

    En comparaison de. La terre est bien petite à l'égard du soleil.

  • 4À cet égard, par rapport à cet objet.

    À certains égards, à certains points de vue. Quand on parlera de l'Eucharistie selon un certain égard, Bossuet, Euch. 2. On peut conserver à l'Eucharistie, selon un certain égard, le nom de pain et de vin, Bossuet, ib. C'est dans le premier égard qu'il est infini, Bossuet, Satisf. Ce devoir à certains égards vous est commun avec nous, Massillon, Av. Épiph. Le peuple dans la démocratie est à certains égards le monarque, Montaigne, Espr. II, 2.

    À tous égards, à tous les points de vue. Peu de maximes sont vraies à tous égards, Vauvenargues, Max. CXI.


REMARQUE

1. Au numéro 4 d'ÉGARD on remarquera plusieurs locutions de Bossuet pour lesquelles beaucoup de gens et l'Académie elle-même disent et écrivent aujourd'hui?: sous ce rapport, sous ces rapports, façon de parler très contestable qui sera discutée au mot RAPPORT.

2. Dans le langage actuel, égard, au singulier, n'est jamais sujet de phrase?; il peut l'être au pluriel?: Les égards ne vous auraient rien coûté.


SYNONYME

ÉGARDS, MÉNAGEMENTS. Égards dit plus que ménagements. On a des ménagements pour quelqu'un quand on évite de le froisser, de le choquer. On a des égards pour lui quand on lui témoigne une déférence pleine d'attentions.


HISTORIQUE

XIIe s. À l'esgard [à la sollicitation] des barons du regne Fu penduz Gautierz et sa femme, Benoit de Sainte-Maure, Chr. de Norm. 29423. Allons jà au conte Richart, Si nous met-on en son esgart, Rou, ms. p. 153, dans LACURNE. Au gré du chevalier [ils] ont fixé lor esgart [ce qui les regardoit, leur affaire], Saxons, XXIX.

XIIIe s. Si distrent que il ne le pooient faire se par le comun esgart non, et il en parleroient ensemble à ceus de l'ost, Villehardouin, LXXXVIII. Li rois et tiex i a [il y a tels] s'acordent Au jugement et à l'esgart Qu'Ysengrin a fait sor Renart, Ren. 17977.

XVe s. Et le meur adressement et le hault esgart du roy Charles le Quint fit le bon Bertran de Claiquin tant de fois vaincre les ennemis glorieusement, Chartier, Quadril. invect.

XVIe s. ?Si l'on prend à Jesus-Christ esgard, On verra bien qu'il est distinct du monde, Marot, I, 301. Tout nostre esgard soit mis en lieux celeste, Marot, I, 305. Seullement ayes esguard et consideration de tousjours bien lier et continuer tes coups, Rabelais, Pant. III, 27. ? Sinon que Dieu par sa bonté gratuite nous reçoive sans aucun esgard de nos ?uvres, Calvin, Inst. 259. Ceux qui estoyent deputez pour avoir esgard sur les m?urs, Calvin, ib. 971. Nous pouvons appeler ces peuples barbares, eu esgard aux regles de la raison, mais non pas eu esgard à nous qui?, Montaigne, I, 241. Si les bonnetades sont sans esgard [indistinctement], elles sont sans effect, Montaigne, III, 31. Sans y [aux propheties] avoir esgard, ilz avoient tousjours fait les choses qu'ils voyoient estre à faire par raison, Amyot, Démosth. 27. Toutes les choses sont ou absoluement et simplement en leur estre, ou relativement eu esgard à nous, Amyot, De la vertu morale, 9.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun 2 - français

égard \e.?a?\ masculin

  1. (Histoire) Priseur de denrées, sur les marchés du nord de la France, sous l'ancien régime.
  2. (Histoire) Tribunal compétent pour juger les différends entre les chevaliers de l'Ordre de Malte.
    • L'égard avait son siège à Malte.

Nom commun 1 - français

égard \e.?a?\ masculin

  1. Action de prendre quelque chose en considération, d'y faire attention, d'en tenir compte.
    • Il aura quelque égard à ma prière.
    • Vous n'avez eu nul égard à mes représentations.
    • Il faut avoir égard au mérite des personnes.
    • Sans avoir égard, aucun égard aux prières, aux sollicitations.
    • Les juges ont prononcé sans avoir égard à la requête, sans aucun égard, sans le moindre égard pour les raisons alléguées.
  2. (Par extension) Déférence, marque d'estime, de considération. ? Note : Dans cette acception on l'emploie souvent au pluriel.
    • Ouvre, que je te parle, intima Percebois, avec si peu d'égard qu'on l'eût dit parlant à un vermineux. (Patrick Breuze, La Malpeur, Presses de la Cité, 2010, chap. 4)
    • Manquer aux égards que l'on doit aux vieillards.
    • C'est un manque d'égards que rien ne saurait excuser.
    • Je sais que vous aurez pour mon malade tous les égards possibles. (Peter Cheyney, Les femmes s'en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 171)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉGARD, subst. masc.

A.? [Dans des syntagmes figés] ,,Action de prendre quelque chose en considération, d'y faire attention, d'en tenir compte`` (Ac.).
1. Loc. verbale. Avoir égard à. Prendre en considération; tenir compte de. Vous devez d'abord avoir égard à vos forces et à votre santé (Lamennais, Lettres Cottu,1819, p. 47):
1. Elle [l'abeille] est si consciencieuse que, pour ne pas perdre un jour de travail dans nos courts étés, elle n'a pas assez égard aux brusques retours d'hiver, aux aigres caprices de bise, qui nous viennent parfois dans les plus beaux jours. Michelet, L'Insecte,1857, p. 323.
2. Loc. adv.
a) À cet égard. À ce sujet. Voyant qu'il ne pouvait faire un pas sans être gracieusement accompagné du chef, il sut bientôt à quoi s'en tenir à cet égard (Verne, Enf. cap. Grant,t. 3, 1868, p. 158).La poterie n'est pas moins significative à cet égard que la métallurgie primitive (Vidal de La Bl., Princ. géogr. hum.,1921, p. 201).
b) À plus d'un égard; à beaucoup d'égards; à tous, certains, quelques, maints égards; à bien des égards. Synon. point de vue.Le mariage vaut mieux à tous égards que le célibat (Amiel, Journal,1866, p. 65).Cela (...) rejoint à bien des égards mon éthique (Du Bos, Journal,1926, p. 90).
3. Loc. prép.
a) À l'égard de
? Pour ce qui concerne; envers (v. aversion ex. 10). Avec la plus grande indifférence à l'égard des décrets, il assura (...) l'existence de la propagande (Malraux, Conquér.,1928, p. 52).
? À son propre égard. Envers sa propre personne :
2. Il ne comptait plus vivre qu'en simple pénitent; mais, loin de là, M. Singlin le voulut instituer confesseur de tous les autres, lui rendant ainsi la pareille de M. de Saint-Cyran à son propre égard et se revanchant en quelque sorte sur lui... Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 2, 1842, p. 238.
? ,,Par comparaison, en proportion de. La terre est petite à l'égard du soleil`` (Ac.).
b) Par égard pour. Par respect pour; par considération pour. Depuis que l'aînée est mariée, elle va rarement à confesse, par égard pour son mari (Ménard, Rêv. païen,1876, p. 180).Elle le suppliait, elle aussi, de faire sa paix avec Dieu, au moins par égard pour la famille (Zola, DrPascal,1893, p. 98).
c) Sans égard à, pour. Sans tenir compte de; sans prendre en considération. Sans égard pour les convenances, Carlotta le fit entrer dans la chambre (Aragon, Beaux quart.,1936, p. 448).
d) Eu égard à. En tenant compte de. Ce résultat, si beau en 1823, eu égard à l'état de la papeterie, avait coûté dix mille francs (Balzac, Illus. perdues,1843, p. 747).Sa présence en cette chambre, tard, était bien insolite, eu égard à leurs relations ordinaires (Daniel-Rops, Mort,1934, p. 421).
e) En égard à (rare). Même sens :
3. Elles [ces dispositions] incitaient nos alliés à refuser de relever une partie de notre 10earmée au sud-ouest d'Arras, comme il semblait logique de le leur demander en égard à nos effectifs respectifs. Joffre, Mémoires,t. 2, 1931, p. 171.
B.? Le plus souvent au plur. Considérations que l'on témoigne à quelqu'un; marque d'estime, de respect. Marque d'égards; manque(r) d'égard(s); mériter des égards; traiter qqn avec égard(s); se montrer plein d'égard(s). « Ça fait plaisir, Jules, qu'il y ait encore des jeunes gens qui aient des égards pour la vieillesse. » (Barrès, Cahiers,t. 4, 1904-06, p. 265).Je suis sûr qu'il te témoignait moins d'égards qu'à ses chiens (Aymé, Cléramb.,1950, p. 13):
4. Corrompu jusqu'aux moelles, mauvais comme une teigne, hargneux comme un cocher, il n'avait aucun égard pour les femmes, et il occupait ses soirées à poursuivre toutes celles qui cheminaient... Huysmans, Les S?urs Vatard,1879, p. 50.
Prononc. et Orth. : [ega:?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1140 « avis, opinion » al mien esgart (Gaimar, Hist. des angl., éd. Bell. 4946); 2. a) ca 1165 « considération, examen » Bien i avreit mestier esguarz (B. de Ste-Maure, Troie, éd. L. Constans, t. III, 17928); b) 1549 eu égard à « en considération de » (Est.); av. 1606 à cet égard « sur ce point » (Desportes ds Brunot t. 3, 24); 1740 à tous égards « à tous les points de vue » (Vauvenargues, Max, CXI ds Littré); 3. 1422 sing. « considération particulière dont on entoure quelqu'un, sollicitude » (A. Chartier, Quadril. invect., éd. E. Droz, p. 63, 6). Déverbal de l'a. fr. esguarder (ca 1050, « reporter » Alexis, éd. Ch. Storey, 56), dér. de garder*; préf. e(s)-*. Fréq. abs. littér. : 7 023. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 13 709, b) 5 771; xxes. : a) 4 947, b) 12 103. Bbg. Gohin 1903, p. 335.

ÉGARD, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1140 « avis, opinion » al mien esgart (Gaimar, Hist. des angl., éd. Bell. 4946); 2. a) ca 1165 « considération, examen » Bien i avreit mestier esguarz (B. de Ste-Maure, Troie, éd. L. Constans, t. III, 17928); b) 1549 eu égard à « en considération de » (Est.); av. 1606 à cet égard « sur ce point » (Desportes ds Brunot t. 3, 24); 1740 à tous égards « à tous les points de vue » (Vauvenargues, Max, CXI ds Littré); 3. 1422 sing. « considération particulière dont on entoure quelqu'un, sollicitude » (A. Chartier, Quadril. invect., éd. E. Droz, p. 63, 6). Déverbal de l'a. fr. esguarder (ca 1050, « reporter » Alexis, éd. Ch. Storey, 56), dér. de garder*; préf. e(s)-*.

Égard au Scrabble


Le mot Égard vaut 7 points au Scrabble.

egard

Informations sur le mot egard - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Égard au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

egard

Les mots proches de Égard

ÉgaillerÉgal, aleÉgalableÉgalementÉgalementÉgalerÉgaliserÉgalitéÉgardÉgaré, éeÉgarementÉgarerÉgaud (à l')Égayé, éeÉgayementÉgayerégaieégaieraientégaieraitégaierontégaillaégaillaientégaillaitégaillantégailléeégailléeségaillentégaillerégaillèrentégailléségalégalégalaégalableégalaientégalaiségalaitégalantégalâtégaleégaleégaléégaléeégaléeségalementégalentégalerégaleraégaleraiégaleraiségaleraitégaleraségalerontégaleségalisaégalisaiségalisaitégalisantégalisateurégalisateurégalisateurségalisationégalisatriceégaliseégaliséégalisées


Mots du jour


Assoter     Asiner     Manille     Réveille-matin     Épique     Traverser     Équilatéral, ale     Infatigabilité     Étalier     Dol     

Les citations avec le mot Égard


  1. Elle le regarde en plissant un peu les paupières, semblant guetter la suite de ses paroles avec une attention exagérément tendue, vu l'importance que lui-même leur accorde.

    Auteur : Alain Robbe-Grillet - Source : Dans le labyrinthe (1959)


  2. Parfois un rayon perçait les nuages qui s'étendaient à travers le ciel et glissait un instant sur les ardoises du toit; la jeune femme tendait alors son regard pour suivre le jeu de ce miroitement fugitif.

    Auteur : Julien Green - Source : Adrienne Mesurat (1927)


  3. Je suis persuadé qu'on rencontre sa mort durant sa vie. Mais on ne la reconnaît pas. A peine risque-t-on d'en sentir le frisson. Souvent dans le regard d'autrui.

    Auteur : Georges Perros - Source : Echancrures (1977)


  4. J'observais les touristes de Notre-dame. Tous prenaient des photos, des millions de photos, sans discontinuer. Pas un ne regardait Paris de son oeil. Ils brandissaient un écran entre le monde et eux. Y avait-il encore la place pour l'éclosion d'un souvenir, d'une pensée? Ces gens devaient gober les discours sur la "réalité augmentée" ânonnés par les marchands de gadgets. Ce bluff technologique, comme disait Jacques Ellul, me rendait triste. Il siphonnait la joie de vivre, il asséchait la fantaisie, le mystère de l'homme et sa poésie vive. De quoi avaient ils peurs, ces braves visiteurs, pour s'abriter derrière leurs blindages portatifs ?

    Auteur : Sylvain Tesson - Source : Une très légère oscillation (2017)


  5. Le philosophe, avec le regard ennuyé qui indique chez les hommes de son espèce qu'ils considèrent la philosophie comme une chose familière mais la vie pratique comme une vision ensorcelée et agaçante, se leva et sortit d'un pas hésitant.

    Auteur : Gilbert Keith Chesterton - Source : Le club des métiers bizarres, Singulière conduite du professeur Chadd


  6. Depuis, j'ai toujours regardé les vieux comme d'anciens enfants et les petits comme de futurs adultes.

    Auteur : Gilles Legardinier - Source : Complètement cramé ! (2012)


  7. Celui qui croit pouvoir mesurer le temps avec les saisons
    Est un vieillard déjà qui ne sait regarder qu'en arrière.


    Auteur : Louis Aragon - Source : Le Roman inachevé (1956)


  8. L'électeur parut en chaire, regarda la compagnie de tous côtés, puis tout à coup se prit à crier: Poisson d'avril! Poisson d'avril!

    Auteur : Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon - Source : Mémoires (1829)


  9. Avec Astérix, René Goscinny jetait un regard éclairé sur notre société.

    Auteur : Albert Uderzo - Source : Entretien, Le Figaro et vous, 04 octobre 2014


  10. Laisse-moi me perdre dans ton regard, dans ton sourire, dans tous les souvenirs de mes yeux et de mon corps.

    Auteur : Jacques Elie Henri Ambroise Ner, dit Han Ryner - Source : Le Sillage parfumé (1958)


  11. Le pouvoir est comme la tête de Méduse : celui qui en a vu la figure ne peut plus en détourner son regard, reste fasciné et charmé. Celui qui, une fois, a goûté à l'ivresse de la domination et du commandement ne peut plus s'en passer.

    Auteur : Stefan Zweig - Source : Joseph Fouché (1930)


  12. L'amour du drapeau, de la patrie, c'est ce petit soldat perdu dans les rangs, qui traîne un pied, et dont la figure reluit de cambouis, se croit regardé comme s'il était colonel à cheval.

    Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 7 mai 1894


  13. C'est l'histoire d'une espèce qui se regarde dans le miroir sans admettre que son visage est celui de Donald Trump. Ni que le monothéisme lui fait une vilaine peau. C'est l'histoire de la chute du vieux papatronat à l'heure où la puissance ne sait plus dans quel corps elle devrait s'incarner. C'est l'histoire du pouvoir qui, soudain, change de camp.

    Auteur : Chloé Delaume - Source : Mes bien chères soeurs (2019)


  14. Saisis de folie, des garçons luisants de sueur malmenaient des filles échevelées, au regard décentré et aux seins ballants.

    Auteur : Lev Aslanovitch Tarassov, dit Henri Troyat - Source : La Tête sur les épaules (1951)


  15. Au jugement de la vie d'autrui, je regarde toujours comment s'en est porté le bout; et des principaux études de la mienne, c'est qu'il se porte bien, c'est-à-dire quiètement et sourdement.

    Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 19


  16. Il n'y a pas de honte quand il n'y a pas de regard de l'autre.

    Auteur : Boris Cyrulnik - Source : Mourir de dire : La honte (2010)


  17. Pour un regard de toi je donnerais mon travail et ma peine; pour un sourire, ma vie; pour un baiser, mon âme!

    Auteur : Victor Hugo - Source : Marie Tudor (1833)


  18. Regardez le ciel. Demandez-vous: le mouton oui ou non a-t-il mangé la fleur? Et vous verrez comme tout change...

    Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Introduction au Petit Prince


  19. La mode, c'est extrêmement difficile, c'est un métier de mécano, vous passez votre vie aux pieds des mannequins pour les habiller, raccourcir une jupe, enlever un soutien-gorge, regarder une robe de près, de loin.

    Auteur : Sonia Rykiel - Source : Interview dans Elle, avril 2012.


  20. Dieu est l'ami du silence. - Les arbres, les fleurs et l'herbe poussent en silence. - Regarde les étoiles, la lune et le soleil, comment ils se meuvent silencieusement.

    Auteur : Mère Teresa - Source : Prière de Mère Teresa


  21. Un ami, un véritable ami, c'est aussi un témoin, quelqu'un dont le regard permet d'évaluer mieux sa propre vie, et chacun depuis vingt ans avait sans faillir, sans grands mots, tenu ce rôle pour l'autre.

    Auteur : Emmanuel Carrère - Source : L'Adversaire (2000)


  22. Il regarde le diable sur le poirier, il est louche.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  23. Nous venions le jeudi
    T'apporter des fruits confits.
    Tristement, tu regardais
    Les badauds qui te badaient
    Et ton exil semblait dire:
    «Est-ce bien vrai ou est-ce pour rire
    Ou pour faire une chanson
    Que tu m'as fait jeter dans cette prison?»


    Auteur : Charles Trenet - Source : Kangourou (1961)


  24. L'Occident regarde la mer et l'Orient regarde la montagne.

    Auteur : Paul Claudel - Source : L'Oiseau noir dans le soleil levant (1981)


  25. Notre destination n'est jamais un lieu, mais plutôt une nouvelle façon de regarder les choses.

    Auteur : Henry Miller - Source : Big Sur et les Oranges de Jérôme Bosch (1957)


Les citations du Littré sur Égard


  1. Il faut tellement approprier la louange à ceux qu'elle regarde, que le plus ombrageux amour-propre ne puisse y trouver de quiproquo

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Confess. XI


  2. Du côté qui regarde l'orient, la province était ceinte d'un fleuve très rapide

    Auteur : VAUGEL. - Source : Q. C. liv. VII, ch. 10


  3. [Chez le chat] Un modeste regard et pourtant l'oeil luisant

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VI, 5


  4. De quel trouble un regard pouvait me préserver !

    Auteur : Jean Racine - Source : Brit. III, 7


  5. De quels yeux les officiers ennemis [pris à Rocroy] regardèrent-ils le jeune prince, dont la victoire avait relevé la haute contenance !

    Auteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.


  6. À l'égard du détachement de coeur de toutes les choses de la terre

    Auteur : MASS. - Source : Or. fun. profess. rel. 3


  7. Il faut parler, mes pères, il faut le nommer, ou souffrir la confusion de n'être plus regardés que comme des menteurs indignes d'être jamais crus

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. XVI


  8. Dans leur sang odieux j'ai pu tremper mes mains ; Et mes derniers regards ont vu fuir les Romains

    Auteur : Jean Racine - Source : Mithr. V, 5


  9. Comme la faction d'Annibal était alors la plus puissante, on n'eut aucun égard aux remontrances d'Hannon

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuvres, t. I. p. 443, dans POUGENS


  10. À leurs regards joyeux dérobant mes douleurs

    Auteur : ANCELOT - Source : Fiesque, I, 2


  11. Quel regard que celui du Christ ! quelle divine résignation !

    Auteur : STAËL - Source : Corinne, VIII, 4


  12. Quels animaux n'ont la face en hault, et ne regardent vis à vis, comme nous ?

    Auteur : MONT. - Source : II, 202


  13. À l'égard de l'esprit, ce sera toute la force de celui des hommes mêlée avec toute la délicatesse de celui des femmes

    Auteur : MARIVAUX - Source : Marianne, 4e part.


  14. Il [le peintre] a placé la racine des cheveux trop loin des tempes, ce qui donne au front un contour moins agréable et moins de finesse au regard

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Hél. II, 25


  15. Il [saint Bernard] regardait dans le pape seul ce qu'il y avait de plus grand dans l'un et l'autre Testament : un Abraham, un Melchisedech, un Moïse, un Aaron, un saint Pierre, en un mot Jésus-Christ même

    Auteur : BOSSUET - Source : Sermons, Unité de l'Église, 2


  16. Ne vous regardez plus comme un homme ordinaire

    Auteur : Voltaire - Source : Sémiram. IV, 3


  17. Ils ont regardé la pénitence comme des dérisions publiques des sacrements

    Auteur : MASS. - Source : ib.


  18. D'après l'étymologie, verbe est la même chose que mot ou parole ; et il paraît que le verbe ne s'est approprié cette dénomination, que parce qu'on l'a regardé comme le mot par excellence

    Auteur : CONDIL. - Source : Gramm. II, 6


  19. Cyrus, qui regardait Tissapherne comme un méchant homme et comme son ennemi particulier

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuv. t. IV, p. 47, dans POUGENS


  20. Charlemagne ayant ordonné que le sou d'argent serait précisément la vingtième partie de douze onces, on s'accoutuma à regarder, dans les comptes numéraires, vingt sous comme une livre

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 19


  21. Le garde lui dit quelque chose à l'oreille, d'un air qui n'est pas effrayant ; elle regarde sa serpe qu'elle balance distraitement entre ses doigts ; l'affaire peut s'arranger

    Auteur : BÜRGER - Source : Salons de 1861 à 1868, t. I, p. 155


  22. Nous allons suivre l'Océan dans tout son parcours, et faire en même temps l'énumération de toutes les mers méditerranées ; nous tâcherons de les distinguer de celles qu'on doit appeler golfes, et aussi de celles qu'on devrait regarder comme des lacs

    Auteur : BUFF. - Source : Hist. nat. Preuv. théor. terr. Oeuv. t. II, p. 101


  23. Ne soyez point prodigue en refus [à l'égard des enfants], mais ne les révoquez jamais

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. II


  24. Si s'adressa sur Mgr Geffroy de Chargny, et là, en parlant à lui, il changea un peu de contenance, car il le regarda sur costé en disant....

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 329


  25. Ce traité [de la France et de la Suède] est regardé comme le triomphe de la politique du cardinal de Richelieu et du grand Gustave

    Auteur : Voltaire - Source : Ann. Emp. Ferdinand II, 1631




Les mots débutant par Ega  Les mots débutant par Eg

Une suggestion ou précision pour la définition de Égard ? -


Mise à jour le samedi 13 décembre 2025 à 07h39








.$char.
EauEcologieEconomieEcouterEcrireEcritureEducationÉgalitéEgaliteEgoEgoismeEleganceElevationElitismeEmbobinerEmergenceEmotionEnergieEnfanceEnfantEnferEngagerEnnemiEnnuiEnseignementEnseignerEnvieEnvironnementEphemereEpouseÉpouseÉpouxEpouxEpreuveEprouverÉprouverEquilibreErotismeErreurErudictionEsclaveEspaceEspeceEspéranceEsperanceEspererEspérerEspoirEspritEssentielEstimeEtatEternelEterniteEthiqueEthologieEtonnementEtrangeEtreEtudierEuropeEvidenceEvolutionExcesExcusesExhibitionnismeExilExistenceExisterExperienceExpliquerExponentielExtaseExtra+terrestre


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur ÉgardPoèmes ÉgardProverbes Égard

La définition du mot Égard est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Égard sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Égard présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.