Définition de « égalisation »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot egalisation de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur égalisation pour aider à enrichir la compréhension du mot égalisation et répondre à la question quelle est la définition de egalisation ?

NOM genre (f) de 5 syllabes
Une définition simple :

  • Action d’égaliser.

  • (droit) Action par laquelle on égalise les lots dans un partage. - L’égalisation des lots. - L’égalisation des conditions.

  • (term|Télédétection spatiale) Type de prétraitement destiné à supprimer les défauts en stries dans le sens de la trace du satellite, résultant de légères variations des propriétés individuelles des détecteurs.


    Définitions de « égalisation »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ÉGALISATION, subst. fém.

    Action d'égaliser.
    A.? [Le compl. du nom, explicité ou non, désigne des choses] Action de rendre égal quantitativement. Égalisation des lots (Ac.). L'échange pur, c'est-à-dire (...) l'égalisation de l'avantage marginal obtenu et de l'avantage marginal cédé (Perroux, Écon. XXes.,1964, p. 31).
    Rem. Sens qui n'est plus guère usité pour Ac. 1835, 1878.
    ? SP. [Sans compl. du nom] Action de rendre le score égal à celui de l'adversaire. Varangéville (...) parvient à réduire la marque par Legrand (48e), et à obtenir l'égalisation par l'intermédiaire de J.-J. Haussermann (70e) (L'Est Républicain,19 sept. 1977,p. D).Une balle détournée par un joueur local à la 55eportait le score à 2-1. Il fallut attendre la 80epour voir Peter inscrire le but d'égalisation (L'Est Républicain,19 sept. 1977,p. D).
    B.? [Le compl. du nom, explicité ou non, désigne des pers. ou des choses] Action de rendre égal qualitativement, en valeur. Égalisation des conditions (Ac.). L'égalisation des chances. La balance sociale est l'égalisation du fort et du faible (Proudhon, Propriété,1840, p. 171):
    ... malgré cette égalisation première que tu souhaites, qui fasse chacun partir, avec chances égales, d'un même plan, il se reformera bientôt, selon la différence des aptitudes, des différences de situation; c'est-à-dire : une plèbe souffrante, une aristocratie. Gide, Thésée,1946, p. 1447.
    Prononc. et Orth. : [egalizasj? ?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Av. 1593 « action d'égaliser » (Amyot, Communes conceptions contre les stoïques, 37 ds Hug.). Dér. du rad. de égaliser*; suff. -(a)tion*. Fréq. abs. littér. : 15.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    égalisation \e.?a.li.za.sj??\ féminin

    1. Action d'égaliser.
      • La prise de son d'une grosse caisse se fait habituellement par l'avant mais le son de l'attaque de la pédale doit être fortement souligné dans l'égalisation surtout dans les musiques dance. ? (Lionel Haidant, Guide pratique de la sonorisation, Dunod, 2013, 2e éd., p.141)
    2. (Droit) Action par laquelle on égalise les lots dans un partage.
      • L'égalisation des lots.
      • L'égalisation des conditions.
    3. (Télédétection spatiale) Type de prétraitement destiné à supprimer les défauts en stries dans le sens de la trace du satellite, résultant de légères variations des propriétés individuelles des détecteurs.
    4. (Sport) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ÉGALISATION. n. f.
    Action d'égaliser. En termes de Jurisprudence, il signifie Action par laquelle on égalise les lots dans un partage. Égalisation des lots. Par extension, Égalisation des conditions.

    Littré

    ÉGALISATION (é-ga-li-za-sion) s. f.
    • Action d'égaliser.

      Spécialement, action d'égaliser les lots dans un partage.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    France Terme

    Type de prétraitement destiné à supprimer les défauts en stries dans le sens de la trace du satellite, résultant de légères variations des propriétés individuelles des détecteurs.

    FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

    Étymologie de « égalisation »

    Égaliser.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    ÉGALISATION, subst. fém.
    Étymol. et Hist. Av. 1593 « action d'égaliser » (Amyot, Communes conceptions contre les stoïques, 37 ds Hug.). Dér. du rad. de égaliser*; suff. -(a)tion*.

    égalisation au Scrabble


    Le mot égalisation vaut 12 points au Scrabble.

    egalisation

    Informations sur le mot egalisation - 11 lettres, 6 voyelles, 5 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot égalisation au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    egalisation

    Les rimes de « égalisation »


    On recherche une rime en J§ .

    Les rimes de égalisation peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en j§

    Rimes de abrutissions      Rimes de donation      Rimes de calibration      Rimes de patrouillions      Rimes de prostitutions      Rimes de arrachions      Rimes de rediffusions      Rimes de détenions      Rimes de délections      Rimes de administration      Rimes de écrabouillons      Rimes de levions      Rimes de fustigation      Rimes de déchirions      Rimes de ondoyons      Rimes de conventions      Rimes de intuitions      Rimes de tabellions      Rimes de reconstruction      Rimes de diffraction      Rimes de postsynchronisation      Rimes de putréfaction      Rimes de pronation      Rimes de interceptions      Rimes de version      Rimes de préfiguration      Rimes de sabayons      Rimes de corrélation      Rimes de macération      Rimes de collection      Rimes de éclipsions      Rimes de transitions      Rimes de inhibitions      Rimes de tâchions      Rimes de décortication      Rimes de embaumions      Rimes de désarticulation      Rimes de projetions      Rimes de jouerions      Rimes de caressions      Rimes de occupation      Rimes de reconstructions      Rimes de servions      Rimes de compressions      Rimes de déposition      Rimes de ânonnions      Rimes de perceptions      Rimes de réfutations      Rimes de allusions      Rimes de chassions     

    Mots du jour

    abrutissions     donation     calibration     patrouillions     prostitutions     arrachions     rediffusions     détenions     délections     administration     écrabouillons     levions     fustigation     déchirions     ondoyons     conventions     intuitions     tabellions     reconstruction     diffraction     postsynchronisation     putréfaction     pronation     interceptions     version     préfiguration     sabayons     corrélation     macération     collection     éclipsions     transitions     inhibitions     tâchions     décortication     embaumions     désarticulation     projetions     jouerions     caressions     occupation     reconstructions     servions     compressions     déposition     ânonnions     perceptions     réfutations     allusions     chassions     


    Les citations sur « égalisation »

    1. Je ne suis pas pour la légalisation du cannabis. D'autant que moi, je peux en trouver facilement...

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Ne nuit pas à la santé (2004)


    Les citations sur égalisation renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot egalisation en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « egalisation »

    Égailler Égal, ale Égalable Également Également Égaler Égaliser Égalité Égard Égaré, ée Égarement Égarer Égaud (à l') Égayé, ée Égayement Égayer 

    Les mots débutant par ega  Les mots débutant par eg

    égaie égaieraient égaierait égaieront égailla égaillaient égaillait égaillant égaillée égaillées égaillent égailler égaillèrent égaillés égal égal égala égalable égalaient égalais égalait égalant égalât égale égale égalé égalée égalées également égalent égaler égalera égalerai égalerais égalerait égaleras égaleront égales égalisa égalisais égalisait égalisant égalisateur égalisateur égalisateurs égalisation égalisatrice égalise égalisé égalisées 

    Les synonymes de « egalisation»

    Les synonymes de égalisation :

      1. aplanissement
      2. nivellement
      3. uniformisation
      4. arasement
      5. péréquation
      6. répartition
      7. assiette
      8. distribution
      9. réajustement

    synonymes de égalisation

    Fréquence et usage du mot égalisation dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « egalisation » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot égalisation dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de égalisation ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations égalisation     Citation sur égalisation   Poèmes égalisation   Proverbes égalisation   Rime avec égalisation    Définition de égalisation  


    Définition de égalisation présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot égalisation sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot égalisation notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le samedi 07 février 2026 04:06:52