La définition de Émaillage du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Émaillage
Nature : s. m.
Prononciation : é-ma-lla-j', ll mouillées
Etymologie : Provenç. esmaut ; catal. esmalt ; espagn. et portug. esmalte ; ital. smalto ; bas-lat. smaltum ; allem. Schmelz ; du germanique : anc. Haut allem. smelzan, smaltjan, fondre ; allem. schmelzen ; étymologie que Diez préfère au latin maltha, sorte de mortier, laquelle est au contraire adoptée par M. de Laborde. Il est certain que la dérivation allemande rend plus facilement compte de es ou s qui commencent le mot dans toutes les langues romanes. Quant à l'apocope du t dans la forme française, on en a un exemple dans l'ancien français gal, pour galt, bois, de l'allemand Wald.

Voir les citations du mot Émaillage  Signification du mot Émaillage


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Émaillage de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Émaillage pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Émaillage ?


La définition de Émaillage

Action d'émailler ; travail d'émaux.


Toutes les définitions de « Émaillage »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉMAILLAGE. n. m.
Action d'émailler ou Résultat de cette action. L'émaillage de la porcelaine. L'émaillage de cette casserole est tout détérioré.

Littré

ÉMAILLAGE (é-ma-lla-j', ll mouillées) s. m.
  • Action d'émailler?; travail d'émaux. La gravure en pierres fines, l'émaillage et la ciselure se rencontrent, se marient et se prêtent de mutuels effets dans l'ensemble de ce curieux ouvrage [un buste de M. Soldi], O. Lacroix, Journ. offic. 15 nov. 1873, p. 6960, 2e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

émaillage \e.ma.ja?\ masculin

  1. Action d'émailler ou résultat de cette action.
    • L'émaillage de la porcelaine.
    • L'émaillage de cette casserole est tout détérioré.
    • La dernière partie de l'ouvrage étudie l'émaillage de la fonte : fabrication des pièces minces en foule destinées à l'émaillage, préparation de la surface avant émaillage, puis l'émaillage lui-même. ? (Chimie & industrie - Génie chimique, volume 73, 1955)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉMAILLAGE, subst. masc.

Action d'émailler; résultat de cette action. À cette époque, tous les céramistes faisaient à peu près la même chose. (...) On ne se distinguait entre artisans que par la fabrication, les procédés d'émaillage ou de cuisson (Fargue, Piéton Paris,1939, p. 160).
? P. anal., vieilli, ESTHÉTIQUE. Maquillage qui donne à la peau un aspect lisse. S'occuper de l'émaillage du visage, de la réfection des nez et des oreilles, de l'agrandissement des yeux (Léautaud, Journal littér.,1, 1893-1906, p. 165).
Prononc. et Orth. : [emaja:?]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1870 (Lar. 19e). Dér. du rad. de émailler*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 1.

ÉMAILLAGE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1870 (Lar. 19e). Dér. du rad. de émailler*; suff. -age*.

Émaillage au Scrabble


Le mot Émaillage vaut 11 points au Scrabble.

emaillage

Informations sur le mot emaillage - 9 lettres, 5 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Émaillage au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

emaillage

Les mots proches de Émaillage

Émaciation Émacié, ée Émail Émaillage Émaillé, ée Émailler Émaillerie Émailleur Émancipateur, trice Émancipation Émancipé, ée Émanciper Émané, ée Émaner Émargé, ée Émasculateur Émasculer  émaciait émacie émacié émacié émaciée émaciée émaciées émaciées émaciés émaciés Émagny émail émailla émaillaient émaillait émaillant émaille émaillé émaillé émaillée émaillée émaillées émaillées émaillent émailler émaillés émaillés emails Émalleville émanaient émanait émanant émanation émanations Émancé émancipait émancipateur émancipation émancipatrice émancipe émancipé émancipé émancipée émancipée émancipées émancipées émancipent émanciper émancipés émancipés 


Mots du jour


Condoléance     Fortune     Anéantissement     Subitement     Caillé     Immortalité     Gradation     Assesseur     Apostolat     Chenu, ue     

Les citations avec le mot Émaillage


Les citations du Littré sur Émaillage


  1. La gravure en pierres fines, l'émaillage et la ciselure se rencontrent, se marient et se prêtent de mutuels effets dans l'ensemble de ce curieux ouvrage [un buste de M. Soldi]

    Auteur : O. LACROIX - Source : Journ. offic. 15 nov. 1873, p. 6960, 2e col.




Les mots débutant par Ema  Les mots débutant par Em

Une suggestion ou précision pour la définition de Émaillage ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h30








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Émaillage   Poèmes Émaillage   Proverbes Émaillage

La définition du mot Émaillage est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Émaillage sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Émaillage présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.