Définition de « rebâtir »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot rebatir de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur rebâtir pour aider à enrichir la compréhension du mot Rebâtir et répondre à la question quelle est la définition de rebatir ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : rebâtir (t) (2egroupe)

  • Bâtir de nouveau. - Cette maison a été rebâtie sur les anciennes fondations. - Les juifs, au retour de la captivité, rebâtirent le temple de Jérusalem. (-réf-)


    Définitions de « rebâtir »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    REBÂTIR, verbe trans.

    A. ? [Le compl. désigne un inanimé concr.] Bâtir de nouveau (v. bâtir2). Synon. reconstruire.Rebâtir une ville; rebâtir sa demeure, sa maison. Vive le ciment et le verre transparent! Quand leur assemblage ne répond plus à des besoins nouveaux, on le jette à bas sans peine ni remords. On reconstruit. On repart. C'est une autre force: la force en expansion de ces grandes cités d'Amérique qui, tous les dix ans, rebâtissent leurs avenues et font peau neuve (L. Febvre,Face au vent, [1946] ds Combats, 1953, p. 34).À Paris, le pont Saint-Michel, bâti en pierre en 1373, s'était écroulé en 1408, puis, rebâti en bois, s'était effondré de nouveau en 1547, puis en 1616 (P. Rousseau,Hist. transp., 1961, p. 159).V. détruire ex. 1.
    ? Empl. abs. Ce droit de blasonner les monuments, a fait détruire bien des édifices, uniquement pour en construire de nouveaux et satisfaire un vain orgueil. Chaque magistrat démolissait, rebâtissait, pour s'immortaliser (Michelet,Chemins Europe, 1874, p. 286).Treize mille deux cents maisons n'existent plus; les cinq sixièmes de Londres, depuis la tour jusqu'au temple, et depuis la Tamise jusqu'au nord, sont anéantis. Il faut rebâtir (Morand,Londres, 1933, p. 28).
    ? Empl. pronom. passif. Les bergeries, les écuries, les vacheries, les laiteries, les granges se rebâtirent sur le modèle de mes constructions et de celles de M. Gravier, qui sont vastes, bien aérées, par conséquent salubres (Balzac,Méd. camp., 1833, p. 46).
    B. ? Au fig. [Le compl. désigne un inanimé concr. ou abstr.] Construire, fonder, faire exister de nouveau. Rebâtir sa fortune. Le siècle ne pouvait s'achever sans qu'il y eût une autre révolution, celle des ouvriers cette fois, un chambardement qui nettoyerait la société du haut en bas, et qui la rebâtirait avec plus de propreté et de justice (Zola,Germinal, 1885, p. 1256).Malgré les pertes et les douleurs, malgré la fatigue des hommes, rebâtissons notre puissance! Voilà quelle est, désormais, la grande querelle de la France! (De Gaulle,Mém. guerre, 1959, p. 56).
    ? Empl. pronom. réfl. L'épreuve la plus rude avait été la mort d'Ottilie, il y avait trois ans maintenant, à un âge où il est malaisé de se rebâtir une vie et de fonder un nouveau foyer (Rolland,J.-Chr., Aube, 1904, p. 28).
    ? En partic. [Le compl. désigne une manifestation de l'activité intellectuelle ou artist.] Il s'était imposé de se taire, tout en travaillant en cachette, la nuit, à cette ?uvre caressée et chère où il mettait toute sa patience et toute son âme, la corrigeant, la retouchant, la reprenant, la démolissant et la rebâtissant; s'attachant et s'acharnant de préférence à ce rôle de femme qu'il traçait et remaniait sans se lasser (Goncourt,Ch. Demailly, 1860, p. 226).
    Prononc. et Orth.: [? ?b?ti:?], [-ba-], (il) rebâtit [-ti]. Martinet-Walter 1973 [?], [a] (12/5). Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1549 rebastir (Est.). Dér. de bâtir*; préf. re-; cf. l'a. fr. rebastir un plait « prendre une revanche » ca 1175 (Chron. Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 35078). Fréq. abs. littér.: 225. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 313, b) 332; xxes.: a) 380, b) 279. Bbg. Sain. Arg. 1972 [1907], p. 213.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    rebâtir \??.ba.ti?\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)

    1. Bâtir de nouveau.
      • Saint Louis, [?] défendit aux gens du faubourg de Graveillant de rebâtir leurs maisons et fit évacuer le faubourg de la Trivalle. Ces malheureux durent s'exiler. ? (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
      • Les juifs, au retour de la captivité, rebâtirent le temple de Jérusalem.
      • Un chant allègre et doux arrive d'une classe attenante au préau et berce la paix des choses :
        Le vert printemps ranime la nature,
        Et les grands bois sont déjà bien jolis,
        Ils ont repris leur brillante parure
        Et les oiseaux rebâtissent leurs nids? ? (Léon Frapié, La croix, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, pages 28-29)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    REBÂTIR. v. tr.
    Bâtir de nouveau. Cette maison a été rebâtie sur les anciennes fondations. Les Juifs, au retour de la captivité, rebâtirent le temple de Jérusalem.

    Littré

    REBÂTIR (re-bâ-tir) v. a.
    • 1Bâtir de nouveau. Elle [Stagire] avait été ruinée par Philippe, roi de Macédoine?; mais Alexandre la fit rebâtir, à la prière d'Aristote, Rollin, Hist. anc. liv. XXVI, 1re part. II, 5. Il faut que je vous dise, pour vous amuser, que le roi de Prusse m'a mandé qu'on avait rebâti huit mille maisons en Silésie?; la réponse est bien naturelle?: Sire, on les avait donc détruites?, Voltaire, Lett. à Mme du Deffant, 24 sept. 1766. On ne veut point abattre une ville immense et irrégulière pour la rebâtir au cordeau, Voltaire, Dict. phil. Polythéisme.
    • 2 V. réfl. Se rebâtir, être rebâti. Les maisons se rebâtissaient rapidement.

      Fig. Se refaire, changer ce qu'on est. Que voulez-vous, monsieur?? je ne puis pas me rebâtir moi-même?; et tout ce que je puis faire, c'est de convenir de mon crime, Boileau, Lett. à Brossette, 42.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Les murailles de la ville d'Athenes se rebastissoient de l'argent que Pharnabazes leur fournissoit, Amyot, Agés. 37.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « rebâtir »

    Re?, et bâtir?; wallon, ribati.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Composé de re- et bâtir.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    REBÂTIR, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1549 rebastir (Est.). Dér. de bâtir*; préf. re-; cf. l'a. fr. rebastir un plait « prendre une revanche » ca 1175 (Chron. Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 35078).

    rebâtir au Scrabble


    Le mot rebâtir vaut 9 points au Scrabble.

    rebatir

    Informations sur le mot rebatir - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot rebâtir au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    rebatir

    Les rimes de « rebâtir »


    On recherche une rime en IR .

    Les rimes de rebâtir peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en iR

    Rimes de tirelires      Rimes de franchirent      Rimes de joignirent      Rimes de nourrir      Rimes de régir      Rimes de crépir      Rimes de ouvrir      Rimes de accomplirent      Rimes de assombrir      Rimes de fou-rire      Rimes de convainquirent      Rimes de sortirent      Rimes de gémirent      Rimes de renchérir      Rimes de amoindrir      Rimes de fakir      Rimes de retire      Rimes de prirent      Rimes de recouvrir      Rimes de rabougrir      Rimes de rendirent      Rimes de grossirent      Rimes de réduisirent      Rimes de maudire      Rimes de dormirent      Rimes de revirent      Rimes de poursuivirent      Rimes de tires      Rimes de noircir      Rimes de envahir      Rimes de accroupir      Rimes de dédire      Rimes de enfouir      Rimes de raccourcir      Rimes de engourdir      Rimes de respire      Rimes de feignirent      Rimes de démolir      Rimes de recrépir      Rimes de suffirent      Rimes de infléchir      Rimes de mi-désir      Rimes de aplanir      Rimes de bannir      Rimes de proscrire      Rimes de réduire      Rimes de établirent      Rimes de hétaïres      Rimes de établir      Rimes de endormir     

    Mots du jour

    tirelires     franchirent     joignirent     nourrir     régir     crépir     ouvrir     accomplirent     assombrir     fou-rire     convainquirent     sortirent     gémirent     renchérir     amoindrir     fakir     retire     prirent     recouvrir     rabougrir     rendirent     grossirent     réduisirent     maudire     dormirent     revirent     poursuivirent     tires     noircir     envahir     accroupir     dédire     enfouir     raccourcir     engourdir     respire     feignirent     démolir     recrépir     suffirent     infléchir     mi-désir     aplanir     bannir     proscrire     réduire     établirent     hétaïres     établir     endormir     


    Les citations sur « rebâtir »

    1. Quand il s'agit de rebâtir une cathédrale, on sait se fixer un objectif. Je pense qu'il faut le faire pour tout, c'est un élément de mobilisation collective.

      Auteur : Emmanuel Macron - Source : Conférence de presse à l'issue du Grand Débat national, le 25 avril 2019


    2. Rebâtir notre souveraineté nationale. Retrouver la force morale et la volonté pour produire davantage en France. C'est ce que nous faisons pour les produits de première nécessite, c'est ce que nous continuerons à faire après.

      Auteur : Emmanuel Macron - Source : Conférence de presse d'Emmanuel Macron, le 31 mars 2020


    3. Chacun a donné ce qu'il a pu, chacun à sa place, chacun dans son rôle. Je vous le dis ce soir avec force : nous sommes ce peuple de bâtisseurs. Nous avons tant à reconstruire. [...] Nous rebâtirons la cathédrale plus belle encore et je veux que ce soit achevé d'ici cinq années.

      Auteur : Emmanuel Macron - Source : Réaction après l'incendie qui a touché la cathédrale Notre-Dame de Paris, le 15/04/2019


    4. Cette cathédrale, il y a plus de 800 ans, nous avons su l'édifier et, à travers les siècles, la faire grandir et l'améliorer. Cette cathédrale, nous la rebâtirons tous ensemble

      Auteur : Emmanuel Macron - Source : Réaction après l'incendie qui a touché la cathédrale Notre-Dame de Paris, le 15/04/2019


    5. Proposez de démolir le grand édifice social pour le rebâtir sur un plan tout opposé ...

      Auteur : Hippolyte Taine - Source : Les Origines de la France contemporaine (1876-1893)


    Les citations sur rebâtir renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot rebatir en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « rebatir »

    Rebaigner Rebailler Rebaiser Rebaisser Rebander Rebannir Rebanqueter Rebaptisateur Rebaptisation Rebaptiser Rébarbatif, ive Rebarbe Rebarbouiller Rebassiner Rebat Rebâtir Rebattre Rebattu, ue Rebaudir Rebec Rebellation Rebelle Rebellé, ée Rebellement Rebeller (se) Rébellion Rébellionner (se) Rebénir Rebéquer (se) Rebiffer (se) Rebiner Reblanchir Reblandir Rebléchon ou reblochon ou rebr Reblesser Reboire Rebond Rebondi, ie Rebondir Rebondissement Rebord Reborner Reboucher Reboucher Rebouclement Rebouillir Rebouiser Rebourgeonner Rebours Rebours, ourse 

    Les mots débutant par reb  Les mots débutant par re

    rebab Rebais rebaise rebaisé rebaisent rebaiser rebaissa rebaissait rebaisse rebaissé Rebaix rebander rebaptisa rebaptise rebaptisé rebaptisée rebaptisées rebaptiser rébarbatif rébarbatifs rébarbative rébarbatives rebarré rebasculait rebascule rebasculera rebat rebâti rebâtie rebâties rebâtir rebâtirai rebâtirent rebâtirons rebâtis rebâtissaient rebâtissant rebâtissent rebâtissons rebâtit rebats rebattait rebattent rebattez rebattit rebattre rebattu rebattu rebattue rebattue 

    Les synonymes de « rebatir»

    Les synonymes de rebâtir :

      1. reconstruire
      2. réédifier
      3. relever

    synonymes de rebâtir

    Fréquence et usage du mot rebâtir dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « rebatir » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot rebâtir dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Rebâtir ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations rebâtir     Citation sur rebâtir   Poèmes rebâtir   Proverbes rebâtir   Rime avec rebâtir    Définition de rebâtir  


    Définition de rebâtir présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot rebâtir sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot rebâtir notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le jeudi 29 janvier 2026 18:44:42