Définition de « redoubler »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot redoubler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur redoubler pour aider à enrichir la compréhension du mot Redoubler et répondre à la question quelle est la définition de redoubler ?
Une définition simple : redoubler (i) (1ergroupe)
Définitions de « redoubler »
Trésor de la Langue Française informatisé
REDOUBLER, verbe
Wiktionnaire
Verbe - français
redoubler \??.du.ble\ 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Intransitif) Augmenter ; doubler.
- M. Camille Beauvais a ensuite rendu compte d'intéressantes expériences; il a signalé l'immense production des soies dans l'Inde et dans l'Orient, et il a adjuré les sériculteurs français de redoubler d'efforts. ? (« Société d'agriculture », dans L'Ami de la religion : journal ecclésiastique, politique et littéraire, n° 4319, du samedi 2 janvier 1847, p. 15, en recueil dans le tome 132, Paris : Librairie d'Adrien Le Clère, 1847)
- Sa fièvre a redoublé.
- Le froid redouble.
- Ma crainte redouble.
- Redoubler de soins, augmenter ses soins.
- Redoubler d'attention, redoubler de courage, etc.
- L'un des plus éminents infectiologues du monde, Anthony Fauci, avance qu'en dépit des succès initiaux enregistrés au Canada dans la lutte contre la pandémie, le pays fait face à une dégradation de la situation et il estime que les citoyens doivent redoubler d'efforts dans l'application des mesures sanitaires. ? (Radio-Canada, « Fauci lance une mise en garde aux Canadiens », 19 novembre 2020)
-
(Intransitif) Renouveler, réitérer.
- ? Un autre canon de la bouteille, dis-je au marchand d'un air crâne, comme s'il devait me prendre pour un viveur enragé parce que je redoublais au bout d'une halte d'une heure. ? (Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889)
-
(Transitif) Porter au double, doubler.
- Curiace, prenant la place de son frère, redoubla la victoire d'Horace.
-
(Transitif) Réitérer, augmenter.
- Il avait de beaux yeux, dont la timidité tremblante ou heureuse, quand il avait bien répondu, redoublait l'éclat. ? (Stendhal, Le Rouge et le Noir)
- Dès le lendemain du crime, je devins éperdument amoureux de Rosalie. Je songeai aussitôt à en faire ma maîtresse, mais je me heurtai à une résistance entêtée et joviale, qui exaspéra et redoubla ma passion. ? (Octave Mirbeau, Le colporteur)
- Le personnel redouble de précautions et une salle doit être laissée vide durant 20 minutes après le passage d'un patient opéré, de façon à éliminer les aérosols. ? (Thomas Gerbet et Davide Gentile, Niveau d'alerte rehaussé : des hôpitaux au bord de la rupture de services, ici.radio-canada.ca, 6 janvier 2022)
- Ce que vous lui avez dit a redoublé son affliction.
- Vos bontés redoublent mon zèle.
- Ce trait redouble mon estime pour lui.
- Son sang-froid redoublait ma colère.
-
(Transitif) Remettre une doublure.
- Redoubler un manteau.
-
(France) (Canada) (Éducation) (Transitif) Recommencer un niveau dans une année scolaire au lieu de passer au niveau supérieur.
-
« ? Moi, j'ai toujours été au lycée. À cause du latin, je redouble la sixième. »
Je ne compris pas ce mot, et je crus qu'il voulait dire qu'il avait l'intention de redoubler d'efforts. ? (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 279) - Comme dans les prépas scientifiques, il est tout à fait possible de la redoubler (on dit « cuber ») en espérant être accepté dans une école plus prestigieuse. ? (Philippe Mandry, Bien choisir son école de commerce et sa filière d'économie-gestion à la fac, page 20, Éditions l'Étudiant, 2007)
- Une prof de français passait le permis de conduire avec comme examinateur le père d'un élève qu'elle venait de faire redoubler. ? (Thomas Raphaël, La vie commence à 20h10: Un rêve vaut bien quelques mensonges, éd. Flammarion, 2011, chapitre 12)
- Là où la majorité redoublait, elle passait sans encombres en « maths spé ». Admise également en seconde année de DEUG. De quoi se sentir affranchie du contrat moral tacite entre elle et ses parents. ? (Déjiha, J'suis prête !, Société des Écrivains, 2011, page 50)
- On les regarde. On se sent mieux. Et pourquoi tout à coup penser au roi de Ionesco qui répétait : « Je voudrais redoubler ! » ? ? (Philippe Delerm, L'extase du selfie, Seuil, 2019, page 97)
-
« ? Moi, j'ai toujours été au lycée. À cause du latin, je redouble la sixième. »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Porter au double. Curiace, prenant la place de son frère, redoubla la victoire d'Horace. Il signifie encore non pas précisément Doubler, mais Réitérer, augmenter sensiblement. Ce que vous lui avez dit a redoublé son affliction. Vos bontés redoublent mon zèle, Ce trait redouble mon estime pour lui. Son sang-froid redoublait ma colère. Redoubler ses prières, ses instances. Redoubler ses cris. Il est aussi intransitif dans cette acception. Sa fièvre a redoublé. Le froid redouble. Ma crainte redouble. Redoubler de soins, Augmenter ses soins. On dit de même : Redoubler d'attention, redoubler de courage, etc.
REDOUBLER signifie aussi Remettre une doublure; dans cette acception, il est transitif. Redoubler un manteau. Le participe passé
REDOUBLÉ s'emploie adjectivement. Frapper à coups redoublés, Frapper à coups réitérés. En termes militaires, Pas redoublé, Pas qui se fait une fois plus vite que le pas ordinaire. Marcher au pas redoublé. En termes de Musique, Pas redoublé, Marche sur le rythme du pas redoublé. En termes de Versification, Rimes redoublées se dit de Rimes semblables qui se suivent.
Littré
-
1Réitérer, renouveler avec une sorte d'augmentation.
Tu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler
, Corneille, Cinna, V, 3.Qu'on redouble demain les heureux sacrifices
, Corneille, ib.Le lendemain qui était vendredi, j'allai chez elle [Mademoiselle, à qui le roi avait défendu de se marier à Lauzun], je la trouvai dans son lit?: elle redoubla ses cris en me voyant, elle m'appela, m'embrassa, et me mouilla toute de ses larmes
, Sévigné, 12.Il reprend sa première ardeur, et redouble le pas dans la carrière qui lui est marquée
, Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 436.Le poison est tout prêt?; la fameuse Locuste A redoublé pour moi ses soins officieux
, Racine, Brit. IV, 4.Redoublez au Seigneur votre ardente prière
, Racine, Ath. V, 1.Mais enfin, lui disait-on, vos larmes ne la rendront pas à la vie?: " Eh?! c'est ce qui les redouble encore, " répondit-il
, Barthélemy, Anach. ch. 8. -
2Augmenter du double.
?Tout hors d'haleine, il [Curiace] prend pourtant sa place [de son frère], Et redouble bientôt la victoire d'Horace
, Corneille, Hor. IV, 2. -
3Augmenter beaucoup. Redoubler la dose d'un remède.
Vous redoublez ma honte et ma confusion
, Corneille, Hor. IV, 2.Il [Mérion] en était estimé [pour son habileté à danser] non-seulement des Grecs, mais des Troyens, parce qu'il en avait meilleure grâce sous les armes et que cela redoublait son adresse et son agilité
, Perrot D'Ablancourt, Lucien, De la danse.Le vieux prince d'Orange disait que le moment où l'on reçoit les plus heureuses nouvelles, était le moment où il fallait redoubler son attention pour les petites
, Retz, Mém. liv. II, t. I, p. 369, dans POUGENS.La rigueur des parents, la contrainte cruelle? Ne font que redoubler une amitié fidèle
, Molière, Pourceaugn. I, 2.La comparaison du flambeau qui redouble sa lumière en finissant, est juste pour lui [Séguier, chancelier]
, Sévigné, 116.Adieu, ma chère enfant, ne redoublez point vos peines?: redoublez seulement votre courage et vos bonnes résolutions
, Sévigné, 19 janv. 1689.Tout l'appareil de la mort ne fit que redoubler le zèle et la componction de Mme la Dauphine
, Fléchier, Dauphine.Et même en le voyant, le bruit de sa fierté A redoublé pour lui ma curiosité
, Racine, Phèd. II, 1.Ces flambeaux allumés ont redoublé le jour
, Voltaire, Alz. II, 6. - 4 Terme d'escrime. Se dit de l'action de celui qui tire plusieurs coups de suite sans se relever.
- 5Remettre une doublure. Faites redoubler ma redingote dont la doublure est déchirée.
-
6 V. n. Recevoir beaucoup d'augmentation.
Suivez, suivez, seigneur, le ciel qui vous inspire?: Votre gloire redouble à mépriser l'empire
, Corneille, Cinna, II, 1.Vous vous étiez donc réchauffé pour moi en me voyant, c'est un bon signe quand l'amitié redouble par la présence
, Sévigné, à Bussy, 13 oct. 1677.Le courage de M. de Turenne sembla s'échauffer dans les guerres étrangères, et l'on vit redoubler sa valeur
, Fléchier, Turenne.Les cris ont redoublé, mon âme est interdite
, Voltaire, Sémiram. I, 2.Je ne sais rien de si convaincant et de si touchant [que le mémoire de M. de Beaumont sur les Calas]?; mon indignation contre l'arrêt de Toulouse en a redoublé
, Voltaire, Lett. Beaumont, 22 sept. 1762.Le sentiment de nos maux redouble par le souvenir de nos plaisirs
, Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virg. - 7 Terme de médecine. Avoir un redoublement, en parlant d'une maladie. La fièvre lui redouble tous les jours, le soir.
-
8Apporter un effort considérable, avec un nom de personne pour sujet.
Il faut essayer de découvrir le caractère des personnes qu'on ne connaît pas, et redoubler d'attention pour les pénétrer si l'on soupçonne que ce sont des hommes profonds
, Le P. Courbeville, dans DESFONTAINES.Je redoublai de politesse et de modestie avec mes compagnes, ce qui fit qu'à leur tour elles redoublèrent d'amitié pour moi
, Marivaux, Marianne, 5e part.Redoubler de soins, augmenter ses soins.
Redoubler de jambes, marcher plus vite.
-
9Se redoubler, v. réfl. Recevoir beaucoup d'augmentation.
Son orgueil se redouble étant en liberté, Et devient plus hardi d'agir en sûreté
, Corneille, Place Roy. V, 2.Mes soupirs se redoublent sans cesse, et mon c?ur est accablé de douleur
, Sacy, Bible, Jérémie, Lament. I, 22.L'horreur de ces lieux solitaires Par mon art va se redoubler
, Quinault, Arm. III, 2.Son courroux se redouble?
, Quinault, 1sis, V, 4. - 10Se replier en replis venant les uns sur les autres. Le serpent se redoublait pour s'élancer.
HISTORIQUE
XVIe s. En te voyant toute venue en ça, à redoubler leur joye commença
, Marot, II, 308. Les plaisirs mesmes? me redoublent le regret de sa perte [de la Boétie]
, Montaigne, I, 219. On entendit les canonnades redoublées qui se tiroyent dudit camp
, Lanoue, 568. Quand les hommes sont picquez de la necessité, leurs courages se redoublent
, Lanoue, 613. L'escuyer redoubloit [repliquait]?: c'est toi qui l'a flatté en cette opinion
, D'Aubigné, Faen. III, 19. Il luy faulsa sa cuirace, et le porta par terre, non encore mort pourtant, mais il redoubla soudain deux ou trois coups, dont il l'acheva de tuer
, Amyot, Marcel. 8. Ce cry fut d'une part et d'autre redoublé par plusieurs fois
, Amyot, Marius, 34. En attirant la pierre au col de la vessie, l'intestin se replie et redouble
, Paré, XV, 44. C'est ung passe temps que de veoir ung lievre doubler et redoubler
, Palsgrave, p. 682.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
REDOUBLER. Ajoutez?:Je tirai dans la bande qui s'envolait? une cane tomba sur la glace, elle n'était que blessée, je la redoublai, et elle ne bougea plus, Carteron, Premières chasses, Papillons et oiseaux, p. 101, Hetzel, 1866.
Redoubler un champ, cultiver le blé sur la même terre pendant deux années, les Primes d'honneur, p. 696, Paris, 1874.
Encyclopédie, 1re édition
REDOUBLER, v. act. (Gram.) réitérer une chose plusieurs fois : redoubler la menace : redoubler le coup. Il se prend aussi pour signe d'accroissement ; redoubler la garde : redoubler la terreur, redoubler de soins, d'attention. Sa fureur redouble.
Étymologie de « redoubler »
Re?, et doubler?; wallon, ridoblé?; bourg. redôblé.
- De re- et doubler.
redoubler au Scrabble
Le mot redoubler vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot redoubler - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot redoubler au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « redoubler »
On recherche une rime en LE .
Les rimes de redoubler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en le
Rimes de emmitouflées Rimes de aller Rimes de encerclée Rimes de mentholée Rimes de nivelé Rimes de recyclées Rimes de dérégler Rimes de emmitouflai Rimes de coulés Rimes de dégelai Rimes de redoublée Rimes de désinstallé Rimes de envoler Rimes de refoulés Rimes de affalaient Rimes de emballées Rimes de affublait Rimes de ciselée Rimes de reflets Rimes de muscler Rimes de lés Rimes de réglé Rimes de exilée Rimes de démêlai Rimes de calculée Rimes de varlet Rimes de endiablés Rimes de recyclez Rimes de stylées Rimes de emmêlé Rimes de attablés Rimes de formulait Rimes de barbelé Rimes de adulais Rimes de réinstallé Rimes de épilées Rimes de rissolé Rimes de sellée Rimes de Mellet Rimes de emballais Rimes de étiolée Rimes de empilée Rimes de déboussolait Rimes de revolé Rimes de bottelé Rimes de désangler Rimes de décollées Rimes de fignolés Rimes de Vodelée Rimes de horripilésMots du jour
emmitouflées aller encerclée mentholée nivelé recyclées dérégler emmitouflai coulés dégelai redoublée désinstallé envoler refoulés affalaient emballées affublait ciselée reflets muscler lés réglé exilée démêlai calculée varlet endiablés recyclez stylées emmêlé attablés formulait barbelé adulais réinstallé épilées rissolé sellée Mellet emballais étiolée empilée déboussolait revolé bottelé désangler décollées fignolés Vodelée horripilés
Les citations sur « redoubler »
- Avec l'augmentation de l'insécurité à l'école, de plus en plus d'élèves perdent une année car leurs parents les font redoubler de prudenceAuteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Mais une dernière observation à faire sur ce premier fruit de l'amitié, c'est que cette libre communication d'un homme avec son ami a deux effets qui, bien qu'opposés, sont également salutaires, savoir : de redoubler les joies et de diminuer les afflictions; car il n'est personne qui, en faisant part de ses succès à son ami, ne sente augmenter sa joie en la communiquant, et qui, au contraire, en répandant pour ainsi dire son âme dans le sein de son ami, et en lui révélant ses chagrins les plus secrets, ne se sente soulagéAuteur : Francis Bacon - Source : Essais , XXVII. De l'amitié
- Mais une dernière observation à faire sur ce premier fruit de l'amitié, c'est que cette libre communication d'un homme avec son ami a deux effets qui, bien qu'opposés, sont également salutaires, savoir : de redoubler les joies et de diminuer les afflictionsAuteur : Francis Bacon - Source : Essais , XXVII. De l'amitié
Les mots proches de « redoubler »
Rédacteur Rédaction Rédactionnel, elle Redan Redanser Redarder Rédarguer Reddition Redébattre Redébuter Redéchausser Redécider Redécorer Redédier Redéfaire Redéfier Redéfiler Redélibérer Redemander Redémettre (se) Redémolir Rédempteur Rédemption Redénoncer Redépêcher Redépouiller Redéranger Redescendre Redésirer Redessiné Redessiner Redétaler Redétruire Redevable Redevance Redevenir Redevoir Rédhibitoire Redicter Rediffamer Rédiger Rédimer Redîner Redingote Redire Rediscuter Rediseur, euse Redit, ite Redite RediviniserLes mots débutant par red Les mots débutant par re
red river rédacteur rédacteurs rédaction rédactionnel rédactionnelle rédactions rédactrice rédactrices redan Rédange reddition redéconner redécoré redécoupage redécouvert redécouverte redécouvertes redécouverts redécouvraient redécouvrait redécouvrant redécouvre redécouvrent redécouvrions redécouvrir redécouvrira redécouvriront redécouvris redécouvrît redécouvrit redécouvrons redéfini redéfinir redéfinis redéfinissons redéfinition redégringoler redemanda redemandai redemandaient redemandais redemandait redemandant redemande redemandé redemandent redemander redemanderai redemanderait
Les synonymes de « redoubler»
Les synonymes de redoubler :- 1. accroître
2. augmenter
3. agrandir
4. allonger
5. renforcer
6. intensifier
7. développer
8. étendre
9. ajouter
10. majorer
11. aggraver
12. alourdir
13. empirer
14. compliquer
15. envenimer
16. exaspérer
17. exacerber
18. irriter
19. doubler
synonymes de redoubler
Fréquence et usage du mot redoubler dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « redoubler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot redoubler dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Redoubler ?
Citations redoubler Citation sur redoubler Poèmes redoubler Proverbes redoubler Rime avec redoubler Définition de redoubler
Définition de redoubler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot redoubler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot redoubler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.
