Définition de « bafouiller »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bafouiller de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bafouiller pour aider à enrichir la compréhension du mot Bafouiller et répondre à la question quelle est la définition de bafouiller ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • (fam) S’exprimer d’une façon confuse, incohérente, embarrassée. - Il bafouille. - Bafouiller des explications.
    Approchant : bafouille, bafouilleur



    Définitions de « bafouiller »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BAFOUILLER, verbe trans.

    A.? Gén. en emploi abs.
    1. Fam. Parler d'une manière confuse, incohérente, et peu intelligible (par timidité, sous l'effet de l'alcool ou à la suite d'une émotion violente). Le succès le faisait bafouiller :
    1. Mais elle était lancée, maintenant; elle allait, vidant sa hotte aux gros mots et son bac aux reproches. Cela coulait de sa bouche comme un ruisseau qui roule des ordures. Les paroles précipitées semblaient se battre pour sortir. Elle bredouillait, bégayait, bafouillait, retrouvant soudain de la voix pour jeter une injure, un juron. Maupassant, Contes et nouvelles,t. 2, Une Soirée, 1883, p. 1274.
    2. Enfin me revoilà dans un placard sur le théâtre. Antoine, qui est de fort mauvaise humeur, ne sait pas plus son rôle qu'à la répétition générale. Il intervertit les choses, passe des phrases, bafouille. E. et J. de Goncourt, Journal,1893, p. 350.
    2. Argotique
    a) Se tromper dans une réponse (argot de Polytechnique) (cf. Esn. 1966).
    ? P. anal. Se tromper dans l'exécution d'un morceau de musique (cf. Rossignol, Dict. d'arg., arg.-fr. et fr.-arg., 1901, p. 9).
    b) Écrire une lettre (cf. bafouille* ) cf. A.-L. Dussort, Journal, 1930, dép. par G. Esnault, 1953, p. 21).
    3. P. ext., TECHN. [En parlant d'un moteur] Être affecté d'un fonctionnement défectueux caractérisé par des variations rapides du régime de rotation. Synon. fam. avoir des ratés.
    4. Au fig., péj., domaine de l'art, de la pensée, de la sc.Errer, faire des essais successifs incohérents dont le résultat demeure imparfait :
    3. M. Monet a longtemps bafouillé lâchant de courtes improvisations, bâclant des bouts de paysages, d'aigres salades d'écorces d'orange. Huysmans, L'Art mod.,1883, p. 292.
    4. [Le comte à Donnadieu] ? Pour l'instant, la thérapeutique bafouille quand elle s'attaque à tout ce qui est classé sous les vocables de « déséquilibre » et de « manie » ... H. Bazin, La Tête contre les murs,1949, p. 95.
    B.? Emploi trans. [Avec un obj. interne] Énoncer de manière confuse ou incohérente quelque chose. Bafouiller des mots sans suite, des compliments :
    5. Les domestiques effrayés s'empressèrent d'aller chercher le médecin de Fontenay qui ne comprit absolument rien à l'état de Des Esseintes. Il bafouilla quelques termes médicaux, tâta le pouls, examina la langue du malade, tenta mais en vain de le faire parler, ordonna des calmants et du repos, promit de revenir le lendemain... Huysmans, À rebours,1884, p. 165.
    6. Camille demeura la bouche ouverte. Ses yeux clairs, un peu globuleux, étaient fixes. Enfin, il bafouilla des mots incohérents. Drieu La Rochelle, Rêveuse bourgeoisie,1939, p. 105.
    Rem. On rencontre dans la docum. l'emploi de l'adj. verbal bafouillant. L'amabilité débordante, baveuse, bafouillante (E. et J. de Goncourt, Journal, 1884, p. 329), voix pressée et bafouillante (Gracq, Le Rivage des Syrtes, 1951, p. 309). ,,Elle m'avait saisi les mains, soudain bredouillante, bafouillante, suffoquée. Elle disait des choses extraordinaires`` (G. Duhamel, Chronique des Pasquier, Le Jardin des bêtes sauvages, 1934, p. 125).
    PRONONC. : [bafuje], (je) bafouille [bafuj]. Passy 1914 note une durée mi-longue pour la 2esyll. de la forme conjuguée.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Av. 1870 « se tromper dans une réponse » arg. de l'École polytechnique (d'apr. Esn. 1965). Orig. obsc.; prob. empr., avec attraction de bafouer*, au lyonnais barfouiller (1810, Molard, Lyonoisismes ou Recueil d'expr. vicieuses... ds Sain. Lang. par., p. 307 : Barfouiller, barfouillage. Dites : barboter, barbotage. C'est l'action des oies par laquelle elles cherchent à manger dans des ruisseaux bourbeux, en y fourrant le bec. Au figuré, c'est mettre les mains dans l'eau en l'agitant); cf. Du Puitsp., s.v. barfoyi, d'où ensuite « barboter en parlant »; le lyonn. barfouiller résulte lui-même d'une altération de barbouiller* par croisement avec fouiller*. L'hyp. retenue par Bl.-W.5, FEW (s.v. *fodiculare, t. 3, p. 672a) d'une formation du rad. onomat. *baff- (exprimant la not. d'épais, de gonflé, de boursouflé d'où « parler la bouche pleine ») et de fouiller* est recevable, mais l'existence ant. du lyonn. barfouiller rend la 1rehyp. plus probable. [Contrairement aux indications de Dauzat68et Bl.-W.5, le mot n'est pas attesté ds Lar. 19e].
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 174.
    DÉR. 1.
    Bafouillard, arde, adj.Qui bafouille. ,,Il en était tout déconcerté, tout ému, tout bafouillard`` (Céline, Mort à crédit,1936, p. 285).Selon Esn. 1966, le subst. la bafouillarde désigne une lettre.Synon. babillarde.? 1reattest. 1903, (Bloy, Journal, p. 186); dér. de bafouiller*, suff. -ard*. ? Fréq. abs. littér. : 2.
    2.
    Bafouillis, subst. masc.Bafouillage dans lequel les mots donnent une impression de fouillis et d'incohérence. Guérir le bégaiement et le bafouillis (Mounier, Traité du caractère,1946, p. 373).? 1reattest. 1932 (Céline, Voyage au bout de la nuit, p. 424); dér. de bafouiller*, suff. -is*. ? Fréq. abs. littér. : 2.
    BBG. ? Esn. 1966. ? France 1907. ? Larch. Suppl. 1880. ? Lévy-Pinet 1894. ? Sain. Lang. par. 1920, p. 307. ? Sandry-Carr. Th. 1963. ? Wartburg (W. von). Einführung in Problematik und Methodik der Sprachwissenschaft. Tübingen, 1943 [Cr. Jaberg (K.). Vox rom. 1943/44, t. 7, p. 280].


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    bafouiller \ba.fu.je\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Familier) S'exprimer d'une façon confuse, incohérente, embarrassée.
      • Bafouiller des explications.
      • [...] et encore qu'il fût désormais consacré avocat, il semblait qu'il allait, dans sa réplique, terriblement bafouiller. ? (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge), 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 590)
    2. (Argot polytechnicien) Se tromper dans une réponse.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « bafouiller »

    (XIXe siècle) Origine obscure. Attesté avant 1870, avec le sens de « se tromper dans une réponse » dans l'argot de l'École polytechnique.
    Probable emprunt, avec attraction de bafouer, au lyonnais barfouiller (attesté au début du XIXe « barboter »), d'où le sens « barboter en parlant ». Le lyonnais barfouiller résulte lui-même d'une altération de barbouiller par croisement avec fouiller?[1].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BAFOUILLER, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Av. 1870 « se tromper dans une réponse » arg. de l'École polytechnique (d'apr. Esn. 1965). Orig. obsc.; prob. empr., avec attraction de bafouer*, au lyonnais barfouiller (1810, Molard, Lyonoisismes ou Recueil d'expr. vicieuses... ds Sain. Lang. par., p. 307 : Barfouiller, barfouillage. Dites : barboter, barbotage. C'est l'action des oies par laquelle elles cherchent à manger dans des ruisseaux bourbeux, en y fourrant le bec. Au figuré, c'est mettre les mains dans l'eau en l'agitant); cf. Du Puitsp., s.v. barfoyi, d'où ensuite « barboter en parlant »; le lyonn. barfouiller résulte lui-même d'une altération de barbouiller* par croisement avec fouiller*. L'hyp. retenue par Bl.-W.5, FEW (s.v. *fodiculare, t. 3, p. 672a) d'une formation du rad. onomat. *baff- (exprimant la not. d'épais, de gonflé, de boursouflé d'où « parler la bouche pleine ») et de fouiller* est recevable, mais l'existence ant. du lyonn. barfouiller rend la 1rehyp. plus probable. [Contrairement aux indications de Dauzat68et Bl.-W.5, le mot n'est pas attesté ds Lar. 19e].

    bafouiller au Scrabble


    Le mot bafouiller vaut 15 points au Scrabble.

    bafouiller

    Informations sur le mot bafouiller - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bafouiller au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bafouiller

    Les rimes de « bafouiller »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de bafouiller peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de vice-premier      Rimes de foutiez      Rimes de tarifié      Rimes de profitiez      Rimes de irradiaient      Rimes de divorceriez      Rimes de Grivegnée      Rimes de emporteriez      Rimes de enlèveriez      Rimes de déliées      Rimes de niée      Rimes de poissonnier      Rimes de varié      Rimes de affiliée      Rimes de maniée      Rimes de xavier      Rimes de rassasiais      Rimes de pétrifiées      Rimes de grouiller      Rimes de ralentissiez      Rimes de comporteriez      Rimes de opacifiait      Rimes de postier      Rimes de déguenillée      Rimes de rapprochiez      Rimes de dactylographiée      Rimes de spécifié      Rimes de ralliait      Rimes de coloriés      Rimes de boulanger-pâtissier      Rimes de aurifiées      Rimes de agissiez      Rimes de bersagliers      Rimes de cumuliez      Rimes de tablier      Rimes de dépareillé      Rimes de enfermiez      Rimes de Izier      Rimes de verriers      Rimes de casaniers      Rimes de dédiée      Rimes de mitrailliez      Rimes de Magnée      Rimes de délayer      Rimes de quintessenciées      Rimes de trichiez      Rimes de frayer      Rimes de variais      Rimes de éployée      Rimes de quillée     

    Mots du jour

    vice-premier     foutiez     tarifié     profitiez     irradiaient     divorceriez     Grivegnée     emporteriez     enlèveriez     déliées     niée     poissonnier     varié     affiliée     maniée     xavier     rassasiais     pétrifiées     grouiller     ralentissiez     comporteriez     opacifiait     postier     déguenillée     rapprochiez     dactylographiée     spécifié     ralliait     coloriés     boulanger-pâtissier     aurifiées     agissiez     bersagliers     cumuliez     tablier     dépareillé     enfermiez     Izier     verriers     casaniers     dédiée     mitrailliez     Magnée     délayer     quintessenciées     trichiez     frayer     variais     éployée     quillée     


    Les citations sur « bafouiller »

    Les citations sur bafouiller renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bafouiller en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bafouiller »

    Bafoué, ée Bafouer Bâfrée Bâfrer 

    Les mots débutant par baf  Les mots débutant par ba

    baffe baffe Baffe baffer baffes baffés Baffie baffle baffles bafouais bafouait bafouant bafoue bafoué bafoué bafouée bafouée bafouées bafouées bafouent bafouer bafoues bafoués bafoués bafouez bafouilla bafouillage bafouillages bafouillai bafouillaient bafouillais bafouillait bafouillant bafouillant bafouillante bafouillantes bafouille bafouille bafouillé bafouillent bafouiller bafouillèrent bafouilles bafouilles bafouilleur bafouillez bafouillis bâfra bâfraient bâfrais 

    Les synonymes de « bafouiller»

    Les synonymes de bafouiller :

      1. ânonner
      2. épeler
      3. bredouiller
      4. balbutier
      5. bégayer
      6. troubler
      7. barboter
      8. baragouiner
      9. cafouiller
      10. marmonner
      11. marmotter
      12. murmurer
      13. embrouiller

    synonymes de bafouiller

    Fréquence et usage du mot bafouiller dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bafouiller » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bafouiller dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bafouiller ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bafouiller     Citation sur bafouiller   Poèmes bafouiller   Proverbes bafouiller   Rime avec bafouiller    Définition de bafouiller  


    Définition de bafouiller présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bafouiller sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bafouiller notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 02:55:37