Définition de « travaillé »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot travaille de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur travaillé pour aider à enrichir la compréhension du mot Travaillé et répondre à la question quelle est la définition de travaille ?

VER genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|pp=oui)

  • Participe passé masculin singulier du verbe travailler.

    Pas de définition complémentaire
    TRAVAILLER, verbe
    Étymol. et Hist. I. Trans. A. 1. « tourmenter, faire souffrir moralement » a) ca 1100 d'une personne (Roland, éd. J. Bédier, 380); b) ca 1176 d'un inanimé abstr. (Chrétien de Troyes, Cligès, éd. A. Micha, 4527: Ensi travaille Amors Fenice, Mes cist travauz li est delice, Qu'ele ne puet estre lassee); 2. ca 1176 « soumettre physiquement à une action pénible, fatiguer » (Id., ibid., 3323: Molt fu la poisons bien confite Qui si le travaille et demainne); 3. ca 1180 traveillier « torturer, martyriser » (Hist. Joseph, 1007 ds T.-L.); 4. 1397 travaillier « dresser, exercer » ici, un chien (Gace de La Buigne, Deduis, éd. Å. Blomqvist, 6735); 5. 1792 arg. travailler le casaquin « rouer de coups » ici, p. métaph. ([Le Père Duchêne de la rue Pavée] Billet doux du Père Duchêne, p. 1 ds Quem. DDL t. 32, s.v. pisse-froid); 1793 travailler les côtelettes « id. » au propre (Lombard de Langres ds Larch. 1872, s.v. casaquin). B. Ca 1165 pronom. réfl. « se donner de la peine, s'efforcer » (Grant mal fist Adam, éd. W. Suchier, 87, 5). C. 1. Ca 1200 « soumettre une matière, une chose, à une action destinée à en modifier la forme ou les propriétés » (Poème moral, éd. A. Bayot, 1246: Bien savoit Ke lo lin, dont home vult cansil faire, Covient mut travilhier, batre, trieleir et traire); 2. 1599 « soumettre à un travail de remaniement, de correction, pour améliorer ou atteindre l'effet souhaité » ici, au part. passé (Amyot, Vies des hommes illustres, Timoléon, 47 ds Littré [t. 1, p. 561 ds l'éd. G. Walter]: La poésie d'Antimachus et la peinture de Dyonisius sont bien pleines de nerfs et de vigueur; mais on voit incontinent, que ce sont choses travaillées et faittes avec peine et labeur); 3. 1847 « soumettre à l'exercice (une partie du corps) pour améliorer son efficacité » (Balzac, Splend. et mis., p. 235: Le chanteur travaille son larynx); 4. 1875 « essayer d'acquérir une connaissance par l'étude » (Zola, Faute Abbé Mouret, p. 1302). D. Trans. indir. 1. xiiies. travaillier à + inf. « s'efforcer de » (Villehardouin, Conquête de Constantinople, éd. E. Faral, 90, var. mss CD); 2. 1384-85 travailler à qqc. « pratiquer son métier sur quelque chose » (Dehaisnes, Doc. [...] concernant l'hist. de l'art dans la Flandre, t. 2, p. 604 ds Gemmingen Arbeit, p. 112). II. Intrans. 1. 1remoit. xiies. « être en peine, s'épuiser » (Psautier Cambridge, 6, 6 ds T.-L.); 2. ca 1165 « être dans les douleurs de l'enfantement » (Guillaume d'Angleterre, éd. A. J. Holden, 454); 3. ca 1200 « exercer une activité qui demande un effort » (Poème moral, 235); xiiies. travailler en une vigne (Sermons poit., 42 ds T.-L.); 1534 « exercer une activité assurant la subsistance » (doc. ds H. Hauser, Ouvriers du temps passé, XVe-XVIes., p. 63 ds Gemmingen Arbeit, p. 115); 1581 faire travailler « embaucher, employer » (doc. ds R. de Lespinasse, Les métiers et corporations de la ville de Paris, t. 3, p. 377, ibid., p. 114); 4. 1675 « produire des revenus » (de l'argent) (Mmede Sévigné, lettre 13 nov. ds Corresp., éd. R. Duchêne, t. 2, p. 159); 5. 1690 « subir une force, une action » (d'un objet, d'une matière, d'une substance) (Fur.); 6. 1721 au fig. « être en effervescence » (Montesquieu, Lettres persanes, p. 98: Mon esprit travaille depuis deux jours). D'un lat. vulg. *tripaliare « torturer », dér. de tripalium (travail2*). Contrairement à l'évol. de travail1*, le passage de « se donner de la peine » à « exercer une activité utile, en partic. un métier » s'est fait très progressivement, sans rupture et a été facilité par l'homon. partielle d'ouvrer* avec ouvrir*, ce qui a entraîné à partir du xviies. la disparition d'ouvrer* dans ce sens au profit de travailler. FEW t. 13, 2, p. 291; Gemmingen Arbeit, pp. 112-119.

    travaillé au Scrabble


    Le mot travaillé vaut 12 points au Scrabble.

    travaille

    Informations sur le mot travaille - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot travaillé au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    travaille

    Les rimes de « travaillé »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de travaillé peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de employés      Rimes de charriés      Rimes de falsifié      Rimes de Clavier      Rimes de échotier      Rimes de rochiers      Rimes de printanier      Rimes de habillai      Rimes de déshabillai      Rimes de polycopiés      Rimes de saillaient      Rimes de surveillée      Rimes de télégraphiai      Rimes de ennuyées      Rimes de extasier      Rimes de contrariés      Rimes de singuliers      Rimes de cuviers      Rimes de humidifiés      Rimes de tortillées      Rimes de employés      Rimes de verdier      Rimes de miroitiers      Rimes de émaillées      Rimes de celliers      Rimes de bidouillée      Rimes de salariés      Rimes de rocaillé      Rimes de travaillée      Rimes de Biez      Rimes de tromperiez      Rimes de vérifiez      Rimes de imagier      Rimes de oubliés      Rimes de cariées      Rimes de sommeiller      Rimes de dévoyer      Rimes de ondoyait      Rimes de pillées      Rimes de timoniers      Rimes de vivier      Rimes de pointillées      Rimes de embroussailler      Rimes de alliés      Rimes de chaudronniers      Rimes de garçonniers      Rimes de émaciait      Rimes de fortifiées      Rimes de bredouillez      Rimes de éparpillés     

    Mots du jour

    employés     charriés     falsifié     Clavier     échotier     rochiers     printanier     habillai     déshabillai     polycopiés     saillaient     surveillée     télégraphiai     ennuyées     extasier     contrariés     singuliers     cuviers     humidifiés     tortillées     employés     verdier     miroitiers     émaillées     celliers     bidouillée     salariés     rocaillé     travaillée     Biez     tromperiez     vérifiez     imagier     oubliés     cariées     sommeiller     dévoyer     ondoyait     pillées     timoniers     vivier     pointillées     embroussailler     alliés     chaudronniers     garçonniers     émaciait     fortifiées     bredouillez     éparpillés     


    Les citations sur « travaillé »

    1. La différence des lois, des langages et des moeurs sépare les peuples; l'ambition les divise; le commerce travaille constamment à les rapprocher et à les unir.

      Auteur : Louis Philippe, comte de Ségur - Source : Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages - Alexis Eymery - Publié en 1823


    2. Toute connaissance est vaine, s'il n'y a pas travail. Et tout travail est vide, s'il n'y a pas amour. Et lorsque vous travaillez avec amour, vous liez vous-même à vous-même, et aux uns et aux autres. Le travail est l'amour rendu visible.

      Auteur : Khalil Gibran - Source : Le Prophète (1923)


    3. Le rêve, plus que le rire, distingue l'homme des animaux et établit sa supériorité. Eh bien, ce besoin de rêver, l'enfant l'éprouve. Il sent son imagination qui travaille, et c'est pour cela qu'il veut des contes.

      Auteur : Anatole France - Source : Le Livre de mon ami (1885)


    4. Chasser l'ennui à tout prix est vulgaire, comme de travailler sans plaisir.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Le Gai Savoir (1887)


    5. On a dit que les dissolus sont compatissants, que ceux qui sont portés à l'incontinence paraissent d'ordinaire chatouilleux et fort tendres à pleurer, mais que les âmes qui travaillent à demeurer chastes n'ont pas une si grande tendresse.

      Auteur : Charles-Augustin Sainte-Beuve - Source : Volupté (1834), XXI


    6. Il faut travailler avec acharnement, d'un coup, et sans que rien vous distraie.

      Auteur : André Gide - Source : Journal, 8 mai 1890


    7. Et toi, sabre de bataille,
      Laboureur d'hommes, travaille,
      Sème la rouge semaille
      D'où la liberté naîtra.

      Auteur : Paul Déroulède - Source : L'Hetman (1877)


    8. Il faut plutôt la laisser vivre, la recette. De toute façon, on ne cuisine jamais deux fois pareil. Je ne travaille pas à la proportion, au grammage mais à l'instinct, à l'envie. À l'intuition.

      Auteur : Paul Bocuse - Source : Interview Le Figaro février 2010


    9. Le ciel ne raconte jamais la même histoire, les nuages travaillent sans cesse pour nous sortir de l'ennui.

      Auteur : Richard David Precht - Source : Le Travail des nuages (2011)


    10. Ca me donne confiance. On est toujours le plus mauvais juge pour soi-même, alors ça fait du bien que quelqu'un te dise «c'est bien ce que tu as fait, on t'aime bien. Tu as bien travaillé, on a envie et on est heureux de te voir.»

      Auteur : Valérie Benguigui - Source : Lors de la remise du César de la meilleure actrice dans un second rôle, 22 février 2013.


    11. Chacun sa méthode... Moi, je travaille en dormant et la solution de tous les problèmes, je la trouve en rêvant.

      Auteur : Jacques Prévert - Source : Drôle de drame (1937) film de Marcel Carné


    12. J'ai toujours eu besoin d'être seule. Seule pour pouvoir travailler en moi. Sans cela, je n'entends rien.

      Auteur : Juliette Gréco - Source : Interview L'Express, propos recueillis par Dominique Simonnet le 08/11/2001


    13. S'il travaille pour toi, tu travailles pour lui.

      Auteur : Proverbes japonais - Source : Proverbe


    14. Victor Hugo raconte, dans les travailleurs de la mer, que l'anachorète Crescentius ... fit crouler un temple de Diane en le regardant fixement pendant cinq ans.

      Auteur : Jean-Claude Carrière - Source : Détails de ce monde (2004)


    15. Venez de préférence le matin: c'est le moment où je travaille.

      Auteur : Tristan Bernard - Source : Sans référence


    16. Pour faire la paix avec un ennemi, on doit travailler avec cet ennemi, et cet ennemi devient votre associé.

      Auteur : Nelson Mandela - Source : Un long chemin vers la liberté (1996)


    17. Le Français est un paresseux qui travaille beaucoup. L'Anglais un paresseux qui ne fait rien. L'Allemand un travailleur qui se donne du mal. L'Américain, un travailleur qui sait s'arranger pour ne pas faire grand chose.

      Auteur : Auguste Detoeuf - Source : Propos d'O.L. Barenton, confiseur (1951)


    18. Il y a le labeur visible et le labeur invisible. Contempler, c'est labourer ; penser, c'est agir. Les bras croisés travaillent, les mains jointes font.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)


    19. Ce que nous avons devant nous, c'est la perspective d'une société de travailleurs sans travail.

      Auteur : Hannah Arendt - Source : Condition de l'homme moderne (1961)


    20. C'est dans les pays chauds que le problème du travail des enfants est le plus répandu car on y est très tôt en nage de travailler.

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Nouvelles Pensées (2021)


    21. Le problème avec le cinéma, c'est l'argent, mais aussi le nombre de gens qui travaillent avec vous. Cent, deux cents parfois. Tandis qu'un livre, c'est un carnet, un stylo, la liberté.

      Auteur : Michael Ondaatje - Source : Interview dans Le Monde, 7 septembre 2012.


    22. Je suis comme ces singes qui ne parlent pas de peur que les nègres ne les fassent travailler.

      Auteur : Félix Fénéon - Source : Sans référence


    23. L'être qui travaille se dit: Je veux être plus intelligent, plus puissant, plus heureux que Moi.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Tel Quel (1941)


    24. En général, à part de scandaleuses exceptions, la démocratie a donné au travailleur ordinaire plus de dignité qu'il n'en a jamais eue.

      Auteur : Sinclair Lewis - Source : Cela ne peut arriver ici


    25. Ce temps qui travaille les chairs, travaille la vie, il faudrait le saisir à pleines dents. Qu'il n'y ait ni avant, ni après, seulement un éternel mouvement circulaire.

      Auteur : Marie-Louise Audiberti - Source : Les chemins de l' âge (2005)


    Les citations sur travaillé renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot travaille en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « travaille »

    Trabac Traban Trac Tracas Tracassement Tracasser Tracasserie Tracassier, ière Trace Tracé, ée Tracelet Tracement Tracer Traceur Trachée Trachée-artère Tractarianisme Tractation Tractativement Traction Tractoire Tradition Traditionalisme Traditionnel, elle Traditive Traducteur Traductif, ive Traduction Traduire Traduit, ite Trafic Trafiquant Trafiquer Trafiqueur Tragédie Tragédien, ienne Tragi-comédie Tragique Tragiquement Trahi, ie Trahir Trahison Traille Train Traînant, ante Traînard Traînasser Traîne Traîné, ée Traîneau 

    Les mots débutant par tra  Les mots débutant par tr

    trabans traboules trabuco trac traça traçabilité traçage traçai traçaient traçais traçait traçant traçante traçantes tracas tracassa tracassaient tracassait tracassant tracasse tracassé tracassée tracassées tracassent tracasser tracassera tracasserais tracasserait tracasserie tracasseries tracasserons tracasses tracassez tracassier tracassière tracassières tracassin traçât trace trace tracé tracé tracée tracées tracent tracer tracera tracèrent tracerez tracerons 

    Les synonymes de « travaille»

    Les synonymes de travaillé :

      1. gondolé
      2. ondulé
      3. gonflé
      4. bombé
      5. déformé
      6. courbé
      7. ouvrable
      8. ouvragé
      9. ciselé
      10. fouillé
      11. turbiné
      12. trimé
      13. écrémer

    synonymes de travaillé

    Fréquence et usage du mot travaillé dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « travaille » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot travaillé dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Travaillé ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations travaillé     Citation sur travaillé   Poèmes travaillé   Proverbes travaillé   Rime avec travaillé    Définition de travaillé  


    Définition de travaillé présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot travaillé sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot travaillé notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le mercredi 12 novembre 2025 08:27:20