Définition de « virginal »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot virginal de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur virginal pour aider à enrichir la compréhension du mot Virginal et répondre à la question quelle est la définition de virginal ?
Une définition simple : (fr-accord-al|virgin|vi?.?i.n) virginal (m)
Définitions de « virginal »
Trésor de la Langue Française informatisé
VIRGINAL1, -ALE, -AUX, adj.
A. ? [En parlant d'une jeune fille, d'une vierge, de son comportement, de ses sentiments] Qui est chaste, pur, innocent. Pudeur virginale. Et si, jusqu'à ce jour, pur et religieux, Ton amour virginal fut béni par les dieux, Eh bien, que cet amour (...) se change en amour d'épouse (Dumas père, Caligula,1837, IV, 2, p. 99).C'est elle, l'être neuf que je cherchais. Quelle jeune fille serait plus virginale? (...) Elle a une fraîcheur d'âme... une candeur (Bernstein, Secret,1913, I, 6, p. 9).
? De/d'une vierge, de/d'une jeune fille. Une jeune fille en se mariant dédiait à Vénus sa ceinture virginale (Chénier, Bucoliques,1794, p. 282).Cette s?ur Lucile est le type virginal, innocent de l'Amélie de René (Sainte-Beuve, Chateaubr.,t. 1, 1860, p. 94).
B. ?
1. BIOL. [En parlant d'êtres vivants] Reproduction virginale. Reproduction asexuée. Il faudra attendre les travaux de Claus (1864) pour comprendre ce qu'est la reproduction virginale, un ovule capable de se développer sans le concours du spermatozoïde (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 1, 1961, p. 526).
2. [En parlant de la naissance du Christ, p. réf. à l'Immaculée conception] Vous avez établi une prétendue conception virginale sur une phrase prise à contre-sens (Volney, Ruines,1791, p. 178).Tu tiens naturellement compte de ce que des récits comme la Résurrection et la Naissance virginale ne sont en rien infirmés par l'impossibilité a priori de cette Résurrection et de cette Naissance (Malègue, Augustin,t. 1, 1933, p. 313).
C. ? Au fig.
1. [P. réf. à la pureté] Qui est d'une blancheur immaculée. Il y avait une femme en noir, de belle tournure, pliée sur une chaise, et qui priait à cette virginale chapelle d'albâtre (Barb. d'Aurev., Memor. pour l'A... B...,1864, p. 442).Qui me rendra jamais l'Hermine primitive, Et le Lis virginal, et la sainte Forêt (Moréas, Syrtes,1884, p. 72).
2. [P. réf. à l'origine, l'innocence] Qui est pur, sans tache; qui reflète la candeur, l'innocence. On sent dans leurs récits l'étonnement et l'admiration qu'ils éprouvent à la vue de ces mers virginales, de ces terres primitives (Chateaubr., Voy. Amér. et Ital.,t. 1, 1827, p. LI).Tout ce qu'il y avait en lui d'aristocratique et de virginal se révoltait contre cette obligation (Rolland, J.-Chr.,Antoinette, 1908, p. 93).
REM.
Virginalement, adv.De manière virginale; comme il convient à une jeune fille, à une vierge. C'était plutôt une lueur qu'une lumière et une grâce qu'une déesse, les plis du bas de sa jupe étaient exquis, son adorable visage méditait virginalement (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 411).
Prononc. et Orth.: [vi?
?inal], masc. plur. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Déb. xiies. noces virginels « noces spirituelles, noces éternelles de l'Agneau et de l'Épouse [cf. Apoc. XIX, 7-9, et XIV, 4] » (St Alexis, prol., éd. Chr. Storey, p. 91); 2. 1erquart xiiies. « qui est vierge » mere virginaus « la Vierge » (Renclus de Molliens, Miserere, éd. A. G. van Hamel, CCLIX, 3, p. 277); 3. id. « de vierge, propre à celles qui ont choisi la virginité » (Id., ibid., CCI, 4, p. 249: Li kemins virginaus); 1530 virginal noblesse [d'une naïade] (Cl. Marot, trad. 1erLivre de la Métamorphose d'Ovide, 1373 ds
?uvres, éd. C. A. Mayer, t. 6, p. 166); 4. 1570 fig. « qui n'a jamais été altéré, utilisé » huile virginale (Ch. Estienne, Agric. et Maison rustique d'apr. FEW t. 14, p. 503b); 1611 laict virginal (Cotgr.). Empr. au lat.virginalis « de vierge, de jeune fille ». Fréq. abs. littér.: 349. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 712, b) 674; xxes.: a) 452, b) 242. Bbg. Mat. Louis-Philippe. 1951, p. 328 (s.v. virginalement).
VIRGINAL2, subst. masc.;VIRGINALE, subst. fém.
MUS. Variété d'épinette rectangulaire à cordes pincées et à clavier, en usage au xvies., considérée comme l'ancêtre du clavecin, mais dont les cordes sont perpendiculaires ou obliques (et non parallèles) par rapport aux touches. Un recueil de danses et fantaisies pour virginale (...) fut gravé en 1611 sous le titre de Parthenia (D'Indy, Compos. mus., t. 2, 1, 1897-1900, p. 124).La voix cajoleuse et pénétrée d'âme du speaker me les transforme [les écrivains] en lémures dépersonnalisés qui viennent exécuter leur petit morceau sur le virginal (Morand, Eau sous ponts, 1954, p. 96).
Prononc. et Orth.: [vir?inal]. Lar. Lang. fr. : virginal ,,ou plus rarement, virginale n.f.`` Étymol. et Hist. 1533 masc. ung grant instrument virginal (Compte ds Gay); 1541 Psalterions, Virginal, espinete (Aneau, Lyon marchant ds Hug.); 1823 fém. virginale (Boiste). Empl. subst. de virginal adj., soit en raison de la pureté et de la douceur des sons rendus par cet instrument, soit parce qu'il était souvent utilisé par des jeunes filles. Cf. l'angl. virginal relevé ds Palsgr. 1530, p. 711a: virgynalles: espinettes.
Wiktionnaire
Nom commun - français
virginal \vi?.?i.nal\ masculin
-
(Musique) Instrument de musique dont les cordes sont pincées par des vergettes (ou sautereaux); en forme de coffre et doté d'un clavier rentrant ; le virginal est proche du clavecin et de l'épinette.
- Si l'on en juge par le nombre important de tableaux de scènes d'intérieur flamand dans lesquelles on voit un virginal, on est tenté de penser que ce genre d'instrument devait être très répandu dans les familles bourgeoises de l'époque. ? (Jean-Charles Monzani)
Adjectif - français
virginal \vi?.?i.nal\
- Qui est propre aux vierges, qui annonce la virginité.
- C'est cela qu'évoque le journaliste américain Garry Will lorsqu'il pose la question : « Un peuple qui croit avec plus de ferveur en la conception virginale du Christ qu'en l'évolution des espèces peut-il être encore qualifié de nation éclairée ? ». ? (Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L'Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat?, 2007)
- La figure, de l'ovale si souvent trouvé par Raphaël pour ses madones, se distingue par la couleur sobre et virginale des pommettes [?] ? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- C'est l'heure charmante où l'alouette s'élève dans le ciel, salue de ses trilles et de ses roulades le matin jeune, virginal et triomphant. ? (Octave Mirbeau, « Le Tripot aux champs », Le Journal, 27 septembre 1896)
- La tenture semée de petites fleurs roses et bleues donnait à cette pièce un air que le mot « virginal » eût sans doute décrit mieux qu'un autre. On songeait, en effet, à une chambre de jeune fille. ? (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 61)
-
(Catholicisme) Qui concerne la Vierge Marie.
- Lille est la prunelle des yeux virginaux. ? (Martin L'Hermite, Histoire des saints de la province de Lille, Douay, Orchies..., 1638, page 511)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
VIRGINAL, ALE. adj.
Qui est propre aux vierges, qui annonce la virginité. Pudeur, candeur virginale. Le voile, le bandeau virginal.
Qui est propre aux vierges, qui annonce la virginité. Pudeur, candeur virginale. Le voile, le bandeau virginal.
Littré
VIRGINAL (vir-ji-nal, na-l') adj.
-
1Qui appartient aux vierges.
C'était une charmante personne?; elle avait vraiment une figure, une douceur, une timidité virginales
, Rousseau, Confess. x.Il se dit de Jésus-Christ.
Jésus-Christ était alors dans la crèche, immolant sa chair virginale par les misères d'une extrême pauvreté
, Bourdaloue, Nativ. de J. C. 1er avent, p. 248.Fig. Un lis virginal, ainsi dit à cause de la pureté de sa blancheur.
Lait virginal, sorte de cosmétique dont on se sert pour se blanchir le teint.
Je ne vois partout que blancs d'?ufs, lait virginal et mille autres brimborions que je ne connais point
, Molière, Préc. 4. -
2Qui appartient à la sainte Vierge.
Cette naissance virginale [de Jésus-Christ] ne pouvant être connue par aucune marque sensible ni autrement que par un témoignage divin
, Bossuet, Expl. de la proph. d'Isaïe, 2e lettre. -
3 S. f. La virginale, sorte d'instrument de musique.
La virginale était? un instrument à cordes et à clavier?; on a répété souvent que le nom de cet instrument était une flatterie pour Élisabeth, reine d'Angleterre, qui en jouait et qui l'aimait beaucoup?; mais c'est une erreur?; car la virginale existait déjà en 1530, et portait le même nom
, Fétis, la Musique, II, 16.
HISTORIQUE
XIIIe s. Albamasar neïs [même] tesmoigne, Que dedens le virginal signe Nestroit une pucele digne
, la Rose, 19379.
XVIe s. En venerie et virginal noblesse, Elle ensuivoit Diane la deesse
, Marot, IV, 50. Souvent tout n'est pas virginal Parmy ces vierges
, Marot, IV, 186.
Étymologie de « virginal »
Provenç. et espagn. virginal?; ital. virginale?; du lat. virginalis, de virgo, vierge.
- (Adjectif) (XIIe siècle)[1] Du latin virginalis, de virgo, génitif virginis, « jeune fille ». ? voir vierge, virginité
- (Nom) (1533)[1] De l'anglais virginal attesté vers 1520 ; mot qui désigne le clavecin jusque vers 1650, soit en raison de la pureté et de la douceur de ses sons, soit parce qu'il était souvent utilisé par des jeunes filles. L'apparition la plus ancienne du terme se situerait en 1460 dans le Tractatus de Musica de Paulus Paulinirus. Comme beaucoup de termes musicaux, il s'est internationalisé.
VIRGINAL1, -ALE, -AUX, adj.
Étymol. et Hist. 1. Déb. xiies. noces virginels « noces spirituelles, noces éternelles de l'Agneau et de l'Épouse [cf. Apoc. XIX, 7-9, et XIV, 4] » (St Alexis, prol., éd. Chr. Storey, p. 91); 2. 1erquart xiiies. « qui est vierge » mere virginaus « la Vierge » (Renclus de Molliens, Miserere, éd. A. G. van Hamel, CCLIX, 3, p. 277); 3. id. « de vierge, propre à celles qui ont choisi la virginité » (Id., ibid., CCI, 4, p. 249: Li kemins virginaus); 1530 virginal noblesse [d'une naïade] (Cl. Marot, trad. 1erLivre de la Métamorphose d'Ovide, 1373 ds
?uvres, éd. C. A. Mayer, t. 6, p. 166); 4. 1570 fig. « qui n'a jamais été altéré, utilisé » huile virginale (Ch. Estienne, Agric. et Maison rustique d'apr. FEW t. 14, p. 503b); 1611 laict virginal (Cotgr.). Empr. au lat.virginalis « de vierge, de jeune fille ». virginal au Scrabble
Le mot virginal vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot virginal - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot virginal au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « virginal »
On recherche une rime en AL .
Les rimes de virginal peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en al
Rimes de chialent Rimes de mondiale Rimes de staturo-pondéral Rimes de guindals Rimes de filiale Rimes de thermales Rimes de orthogonal Rimes de mal Rimes de Pyrénées-Orientales Rimes de extraconjugal Rimes de initial Rimes de glacial Rimes de cardinal Rimes de idéal Rimes de principales Rimes de pile-poil Rimes de gouvernementale Rimes de pyramidal Rimes de Fumal Rimes de cabales Rimes de mentale Rimes de cantonales Rimes de saturnales Rimes de cardinal Rimes de détales Rimes de salariale Rimes de pariétale Rimes de octogonales Rimes de tropical Rimes de brachycéphales Rimes de mondiale Rimes de orbital Rimes de armorial Rimes de hiatale Rimes de capitale Rimes de ventral Rimes de cordial Rimes de syncytial Rimes de futal Rimes de sacramentelle Rimes de amiral Rimes de germinale Rimes de pénal Rimes de asociale Rimes de nominal Rimes de trimballes Rimes de minérales Rimes de crotales Rimes de rétinal Rimes de commercialMots du jour
chialent mondiale staturo-pondéral guindals filiale thermales orthogonal mal Pyrénées-Orientales extraconjugal initial glacial cardinal idéal principales pile-poil gouvernementale pyramidal Fumal cabales mentale cantonales saturnales cardinal détales salariale pariétale octogonales tropical brachycéphales mondiale orbital armorial hiatale capitale ventral cordial syncytial futal sacramentelle amiral germinale pénal asociale nominal trimballes minérales crotales rétinal commercial
Les citations sur « virginal »
- Connaissant les passions pour les avoir étudiées seulement dans les livres, il fut frappé d'amour comme on est frappé de la foudre. L'Océan avait poli, caressé, conservé son coeur virginal comme une perle précieuse.Auteur : Alexandre Dumas - Source : La Princesse Flora (1863)
- Une grille toute dorée, transparente comme une dentelle, fermait le choeur, où le maître-autel, de marbre blanc, couvert de sculptures, avait une somptuosité de candeur virginale.Auteur : Emile Zola - Source : Lourdes (1894)
- L'aube, dont le nom latin rappelle et le lever du jour et la blancheur virginale, offre de douces consonances avec les idées religieuses ...Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Le Génie du christianisme (1802)
- Alors dans ce taillis sauvage
Les poils poussaient par les sillons
Et sous leur virginal ombrage
Passaient de jolis morpions.
Destin fatal ! Un doigt nubile
Un soir par là vint s'égarer
Et de sa phalange mobile
Frotter, racler et labourer...Auteur : Jules Verne - Source : Lamentations d'un poil de cul de femme (1854) - Je suis peu épris de ce qu'on appelle candeur virginale, innocence du bel âge, pureté de coeur, et autres charmantes choses qui sont du plus bel effet en vers; j'appelle tout bonnement cela niaiserie, ignorance, imbécillité ou hypocrisie.Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin (1835)
- Les bains de sang ont-ils rendu l'impudicité d'un révolutionnaire plus chaste que les bains de lait ne rendaient virginale la souillure d'une Poppée?Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 3, Livre 34, Chapitre 12
- Le froid virginal de la blanche neige qui repose sur mon coeur amortit l'ardeur de mes sens.Auteur : William Shakespeare - Source : La Tempête (1611)
- Tandis que la tragédie rougissait les rues, la bergerie florissait au théâtre; il n'était question que d'innocents pasteurs et de virginales pastourelles.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 1, Livre 9, Chapitre 2
- Vous pouvez promener votre charrue ailleurs que sur le champ virginal... de ma fille.Auteur : Savinien de Cyrano de Bergerac - Source : Le Pédant joué
- Parmi l'oubli qu'on cherche aux fausses allégresses.
Revient plus virginal à travers les ivresses
Le doux parfum mélancolique des lilas;Auteur : Henri de Régnier - Source : Épisodes, Sites et Sonnets - VIII. — Les cheveux libérés - Au soir enfin venu de toute fête, hélas !
Parmi l'oubli qu'on cherche aux fausses allégresses.
Revient plus virginal à travers les ivresses
Le doux parfum mélancolique des lilas;Auteur : Henri de Régnier - Source : Épisodes, Sites et Sonnets - VIII. — Les cheveux libérés
Les mots proches de « virginal »
Virage Virago Virant Viré, ée Virée Virelai Virement Virer Vireur Vireux, euse Virevoltant, ante Virevolte Virevousse ou virevouste Virgilien, ienne Virginal, ale Virginalement Virginité Virgouleuse Virgule Viridité Viril, ile Virilement Virilité Virole Virolé, ée Viroler Virtualité Virtuel, elle Virtuose Virtuosité Virulence Virulent, ente VirusLes mots débutant par vir Les mots débutant par vi
vira Vira Vira Virac virage virages virago viragos virai viraient virais virait viral virale virales Virandeville virant Virargues virât viraux Virazeil vire vire viré Vire Viré Viré-en-Champagne Vire-sur-Lot Vireaux Virecourt virée virée virées virées Virelade Virelles virement virements Viremont virent virer virera virerai virerais virerait vireras virèrent virerez vireront vires
Les synonymes de « virginal»
Les synonymes de virginal :- 1. clavecin
2. épinette
3. clavicorde
4. vierge
5. chaste
6. innocent
7. intact
8. pur
9. blanc
10. net
11. pucelle
12. rosière
13. vestale
14. puceau
15. madone
16. marie
17. candide
18. pudique
synonymes de virginal
Fréquence et usage du mot virginal dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « virginal » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot virginal dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Virginal ?
Voir / Poster un commentaire
Citations virginal Citation sur virginal Poèmes virginal Proverbes virginal Rime avec virginal Définition de virginal
Définition de virginal présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot virginal sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot virginal notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 14:32:26