Définition de « benne »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot benne de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur benne pour aider à enrichir la compréhension du mot Benne et répondre à la question quelle est la définition de benne ?
Une définition simple : (fr-rég|b?n) benne (f)
Définitions de « benne »
Trésor de la Langue Française informatisé
BENNE, subst. fém.
A.? ANTIQ. Chez les Gaulois, chariot d'osier à quatre roues, servant au transport des personnes.
Rem. Attesté dans Lar. 19eet s.v. benna dans Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e.
? Plaisamment :
1. M. de Lévis se jeta dans une carriole de louage qui portait le chancelier de France : les deux grandeurs de la monarchie capétienne s'en allèrent côte à côte la rejoindre, à moitié frais, dans une benne mérovingienne.
Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 2, 1848, p. 619.
Rem. ,,D'après Mmede Chateaubriand, il s'agissait d'une espèce de coucou, nom populaire des voitures publiques à bon marché utilisées dans la banlieue de Paris`` (Note de l'éd. Maurice Levaillant, éd. du Centenaire, Paris, Flammarion).
B.? TECHNOL. [P. anal. de fonction]
1. Panier servant à transporter des fardeaux, des marchandises par les bêtes de somme :
2. Gaspard court, presse, ordonne, organise la caravane, dit qu'on part dans une heure d'ici. Le Grand-Blanc porterait deux bennes : l'une pour telle demoiselle fatiguée, l'autre pour les provisions. (...). ? Ça va. Attelez le Grand-Blanc. À midi je suis de retour.
Pourrat, Gaspard des montagnes,Le Pavillon des amourettes, 1930, p. 265.
? P. ext.
a) Vx. Panier :
3. Au marché... le bonhomme s'enfonçait placidement au milieu des gens attroupés devant les bennes de poires et de marrons, lorsqu'il se sentit toucher l'épaule.
Pourrat, Gaspard des montagnes,À la belle bergère, 1925, p. 174.
b) Région. Synon. de seau.Je nourrissais cette grive d'une façon peu propre avec les chaplepans [cafards] noyés dans la benne [seau de l'eau sale] de la cuisine (Stendhal, Vie de Henry Brulard,t. 1, 1836, p. 206):
4. Maurras allait à l'eau pour lui, les autres allaient à l'eau pour eux, séparément. Ils partaient seuls sur les sentiers de la montagne, et la benne ne rentrait que dans une maison. Et quand la benne était vide, on n'en demandait pas au voisin, on repartait seul sur les sentiers de la montagne.
Giono, Colline,1929, p. 127.
2. Sorte de hotte ou de panier, de bois ou d'osier, pour transporter le raisin :
5. La benne se porte sur le cou à l'aide d'une sorte de capuchon fixé sur la tête de l'ouvrier dans lequel elle se trouve prise.
R. Brunet, Le Matériel viticole,1909, p. 171.
3. MINES (et CARR.)
a) Panier monté sur chariot et servant au transport du charbon :
6. [Une sorte de matériel de mine] était formée de paniers ou de petits wagonnets traînés à bras, du chantier à la mère-galerie, où ils étaient embarqués sur de grands véhicules nommés plates-formes, chariots-porteurs, trucs, chars à bennes.
J.-N. Haton de La Goupillière, Cours d'exploitation des mines,1905, p. 733.
? En partic. Panier, puis, p. ext., bac en métal ou wagonnet servant au transport de certains matériaux.
b) Sorte de caisse, de forme cylindrique servant à l'extraction et au transport des matériaux dans les mines (cf. Haton de La Goupillière, Cours d'exploitation des mines, 1905, p. 1063).
SYNT. Bennes à patins (Haton de la Goupillère, Cours d'exploitation des mines, 1905, p. 675). Bennes d'épuisement. Bennes destinées à l'enlèvement des eaux et munies à leur fond d'une soupape se fermant automatiquement (E. Schneider, Le Charbon, 1945, p. 163). Bennes roulantes. Synon. berline (E. Schneider, Le Charbon, 1945, p. 241).
c) Sorte de panier, puis de cage servant à la montée et à la descente des ouvriers dans la mine :
7. Jusqu'au milieu du xixesiècle, le mineur descendait dans un cuffat, sorte de demi-tonneau en bois, cerclé de fer, formant à la fois nacelle pour le personnel et récipient pour le charbon, cuffat suspendu au bout du câble d'extraction et circulant dans le puits sans guidage vertical. (...). Toute la circulation dans les puits se fait aujourd'hui au moyen de cages métalliques suspendues au câble et guidées, dans lesquelles on enfourne les bennes.
E. Schneider, Le Charbon,1945, p. 246)Id., ibid., p. 246.
? P. ext. Cabine d'ascenseur.
Rem. 1. Attesté dans Quillet 1965; cf. également ex. de J. Verne dans banne B ex. 9. 2. Un ex. isolé de Stendhal où la benne désigne un mode de transport partic. préfigurant l'usage de la benne dans les mines de charbon, les téléfériques, etc. :
8. Autrefois, à une demi-lieue plus loin que Pont-en-Royans... il y avait un bac singulier. À cent pieds d'élévation, sur la Bourne, on voyait une grosse corde tendue... et les voyageurs passaient la rivière dans une benne (ou petite caisse de bois ronde), qui avait deux trous; la grosse corde passait dans ces trous, et, avec une petite corde, on tirait la benne d'un côté de la rivière à l'autre.
Stendhal, Mémoires d'un touriste,t. 2, 1838, p. 162.
4. TRAV. PUBL. Appareil servant à la préhension et au transport de certains matériaux en fragments ou pulvérulents.
? Caisson d'une grue :
9. On voyait sur le quai, en se pendant du haut du promenoir, une rame de wagons qu'une locomotive de man?uvre entraînait. Elle les amenait l'un après l'autre, en face des soutes. Il y avait du charbon brut, en vrac, et des briquettes de lignite. (...). Le charbon, des grues le chargeaient. Elles déposaient à côté du wagon leur benne, un grand bac en tôle. À la pelle, les dockers y déversaient la houille. Et les grues enlevaient leur charge, viraient, balançaient le bac à trente pieds en l'air, parmi les cordages et les mâts de force, ...
Van der Meersch, L'Empreinte du dieu,1936, p. 246.
? Benne basculante. Caisse montée sur le châssis d'un véhicule automobile dont elle occupe toute la largeur, et dont un des côtés se relevant sur commande, permet au chargement de se déverser à terre (cf. J. Cahen, E. Bruet, Carrières, plâtrières, ardoisières, 1926, p. 155).
SYNT. Benne preneuse; benne à ordures.
Rem. On dit également banne surtout au xixes. tout au moins pour certains emplois.
Prononc. : [b?n]. Homon. : ben (Rob.). Étymol. et Hist. 1579 « tombereau » (H. Estienne, Precellence du lang. fr., Feug., p. 182 dans Gdf. Compl. : Je ne craindrois point d'user de benne [...], au lieu de ce que nous disons tombereau); spéc. 1751 comm. (Encyclop. : Benne [...] c'est une voiture qui sert de mesure à charbon dans la Flandre); id. 1866 mines (Lar. 19e: Benne [...] Sorte de caisse, de dimensions plus ou moins considérables, et, en général, en forme de tonneau, que l'on emploie, dans les mines, pour transporter les produits de l'abatage). Var. de banne*, prob. originaire du Nord-Est, cf. lorr. bène « manne d'osier » (Zéliqzon, Dict. des patois romans de la Moselle, Strasbourg, 1924); bènê « banne, haute manne cylindrique de maraîcher, etc. » et wallon bèné, terme rural « petite bène » et « grande charrette qui sert p. ex. à transporter le fumier sur les terres » (Haust); cf. aussi dér. pic. benyoé « tombereau » (R. Debrie, Lex. pic. des parlers nord-amiénois, Arras, 1961). Fréq. abs. littér. : 24.
BBG. ? Termes techn. fr. Paris, 1972, p. 67, 120. ? Vincent (A.). Les Noms d'objets creux comme noms de lieux. In : [Mél. Dauzat (A.)]. Paris, 1951, p. 387.
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
benne \b?n\ masculin
- (Rare) Variante de ben : pantalon.
Nom commun 1 - français
benne \b?n\ féminin
-
Réceptacle de forme parallélépipédique, à fond plat ou demi-cylindrique, porté soit sur un camion soit sur une remorque pour camion ou tracteur agricole, qui sert au transport de matières telles que les agrégats, et qui se lève par la poussée d'un vérin pour permettre de vider le chargement soit par l'arrière, soit latéralement.
- Une benne est une grande comporte en bois pesant, vide, 14 kilos et pouvant contenir 80 à 100 kilos de vendange tassée.? (P. Ferrouillat, Les celliers, construction et matériel vinicole, ?Camille Coulet?, ?1896, page 382?)
- On peut ainsi verser le charbon dans une sorte de benne parallélépipédique, fonctionnant comme benne jaugeuse qui se vide sur le tender. ? (Revue générale des chemins de fer et des tramways, volume 29, Dunod, 1906, page 393)
- Avec les autres candidates, elle a appris à opérer six genres de machineries lourdes comme les niveleuses, les bulldozers, les excavatrices, les chargeuses, les rétrocaveuses et les camions articulés à benne basculante. ? (Radio-Canada, Dix femmes autochtones de l'Alberta diplômées en machinerie lourde, ici.radio-canada, 5 janvier 2022)
-
Hotte à l'usage des vendangeurs, et autrefois, des pêcheurs.
- Pêcheur marchant vers la gauche, portant sur son dos une benne à poisson. Au fond, à droite, les dunes ; à gauche, la mer avec deux bateaux pêcheurs. ? (Johan Philippe van der Kellen, Catalogue raisonné d'estampes de l'école hollandaise et flamande, formant la collection de feu M. de Ridder, ?Lamme?, ?1874, page 155?)
- Espace clos pour arrêter le poisson.
- Elles ne possèdent pas de nasse mais, pour piéger le poisson, un bénâtre (du mot gaulois benna, benne), piège circulaire de 3 m de diamètre et de 1,40 m de hauteur.? (Gérard Deschamps, La pêche à pied: Histoire et techniques, ?Editions Quae?, ?2016?, page 150)
-
Panier garnissant l'étendue d'un chariot, et servant au transport du charbon.
- Le charbon se mesure à la benne, mais la chose a changé tandis que le nom s'est conservé. En 1989, la benne de Lyon pour charbon de pierre était de 74 litres environ, et la benne de charbon de bois de 86 litres environ, mais le charbon de bois se vendait surtout au sac et à la voie.? (Clair Tisseur, Nizier du Puitspelu, Le Littré de la Grand'Côte: à l'usage de ceux qui veulent parler et écrire correctement, ?Chez l'imprimeur juré de l'académie?, ?1894, page 40?)
-
(Mine) Chariot employé dans les mines pour transporter le charbon ou pour servir à la montée et à la descente des ouvriers.
- L'oncle Gaspard était piqueur, c'est-à-dire qu'au moyen d'un pic, il abattait le charbon dans la mine ; Alexis était son rouleur, c'est-à-dire qu'il poussait, qu'il roulait sur des rails dans l'intérieur de la mine, depuis le point d'extraction jusqu'à un puits, un wagon nommé benne, dans lequel on entassait le charbon abattu ; arrivée à ce puits, la benne était accrochée à un câble qui, tiré par la machine, la montait jusqu'en haut. ? (Hector Malot, Sans famille, 1878)
-
Cabine de téléphérique.
- De là (Montgenèvre), elles monteraient en benne au Chalvet. ? (Alain Leblanc, La vie comme je te pousse, Flammarion, page 217)
-
Seau.
- Il fallait couvrir avec des manteaux les quatre bennes de bois contenant l'eau potable pour la garantir des poussières. ? (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 375)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
BENNE. n. f.
Panier ou baquet servant au transport des vendanges. Il se dit aussi, en termes d'Arts, d'une Sorte de chariot employé dans les mines soit pour transporter le charbon à l'intérieur de la mine, soit pour servir à la montée et à la descente des ouvriers.
Panier ou baquet servant au transport des vendanges. Il se dit aussi, en termes d'Arts, d'une Sorte de chariot employé dans les mines soit pour transporter le charbon à l'intérieur de la mine, soit pour servir à la montée et à la descente des ouvriers.
Littré
BENNE (bè-n') s. f.
- Hotte à l'usage des vendangeurs.
Espace clos pour arrêter le poisson.
Panier garnissant toute l'étendue d'un chariot, et servant au transport du charbon.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
BENNE. Ajoutez?:
2Se dit aussi du coffre dans lequel on monte et l'on descend les mineurs dans une mine.
3Nom, en Dauphiné, en Provence et dans le bas Languedoc, d'un grand vase en bois formé de douves et cerclé de fer?; on s'en sert pour vendanger, afin que, si le fruit s'écrase, le jus ne se perde pas?; elle a deux oreilles percées d'un trou et où l'on peut passer un bâton pour la porter à deux.
Encyclopédie, 1re édition
* BENNE, s. f. (Commerce.) c'est une voiture qui sert de mesure à charbon dans la Flandre. La benne contient 25 vaux ou 18 queues, & la queue 2 mannes. Pour faire une benne de charbon, il faut au moins six cordes de bois ; la corde de bois revient rendue à Namur à dix escalins, & la benne à seize florins.
On nomme aussi benne un petit vaisseau qui sert à charger des bêtes de somme, pour transporter des grains, de la chaux, la vendange, &c. elle tient deux minots.
Étymologie de « benne »
- (Date à préciser) Du gaulois benna (« chariot d'osier »).
Le même que banne.
BENNE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1579 « tombereau » (H. Estienne, Precellence du lang. fr., Feug., p. 182 dans Gdf. Compl. : Je ne craindrois point d'user de benne [...], au lieu de ce que nous disons tombereau); spéc. 1751 comm. (Encyclop. : Benne [...] c'est une voiture qui sert de mesure à charbon dans la Flandre); id. 1866 mines (Lar. 19e: Benne [...] Sorte de caisse, de dimensions plus ou moins considérables, et, en général, en forme de tonneau, que l'on emploie, dans les mines, pour transporter les produits de l'abatage). Var. de banne*, prob. originaire du Nord-Est, cf. lorr. bène « manne d'osier » (Zéliqzon, Dict. des patois romans de la Moselle, Strasbourg, 1924); bènê « banne, haute manne cylindrique de maraîcher, etc. » et wallon bèné, terme rural « petite bène » et « grande charrette qui sert p. ex. à transporter le fumier sur les terres » (Haust); cf. aussi dér. pic. benyoé « tombereau » (R. Debrie, Lex. pic. des parlers nord-amiénois, Arras, 1961). benne au Scrabble
Le mot benne vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot benne - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 3 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot benne au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « benne »
On recherche une rime en EN .
Les rimes de benne peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en En
Rimes de acétylène Rimes de éteignes Rimes de amérindienne Rimes de prévienne Rimes de élyséenne Rimes de sirènes Rimes de babélienne Rimes de rabelaisiennes Rimes de règne Rimes de hitlériennes Rimes de roumaines Rimes de prussiennes Rimes de hyène Rimes de coréenne Rimes de aérienne Rimes de roubaisienne Rimes de gêne Rimes de baigne Rimes de Arquennes Rimes de salvadorienne Rimes de vaurienne Rimes de bostonienne Rimes de collégiennes Rimes de duègne Rimes de wagnérienne Rimes de montpelliéraine Rimes de souveraine Rimes de Noirefontaine Rimes de faubouriennes Rimes de romaine Rimes de chevesnes Rimes de tungstène Rimes de mécène Rimes de capitaines Rimes de vilaines Rimes de tunisienne Rimes de hallucinogène Rimes de viennes Rimes de daltoniennes Rimes de iraniennes Rimes de Farciennes Rimes de alsacienne Rimes de Rienne Rimes de mongoliennes Rimes de germaine Rimes de éteignent Rimes de madeleine Rimes de promènent Rimes de dégaine Rimes de cambodgiennesMots du jour
acétylène éteignes amérindienne prévienne élyséenne sirènes babélienne rabelaisiennes règne hitlériennes roumaines prussiennes hyène coréenne aérienne roubaisienne gêne baigne Arquennes salvadorienne vaurienne bostonienne collégiennes duègne wagnérienne montpelliéraine souveraine Noirefontaine faubouriennes romaine chevesnes tungstène mécène capitaines vilaines tunisienne hallucinogène viennes daltoniennes iraniennes Farciennes alsacienne Rienne mongoliennes germaine éteignent madeleine promènent dégaine cambodgiennes
Les citations sur « benne »
- Il ne faut pas confondre avec la horde à Ben Hur avec la benne à orduresAuteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Ce « résistant à l'absurde » est le personnage clef de la modernité : à la mi-hauteur de l'échelle sociale, entre les éboueurs agrippés à leur benne et l'élite planant sur ses strato-cumulus. Sans son endurance stoïque, le monde s'écroulerait — les maris quitteraient leurs épouses-ados et partiraient vers les pays du Sud, vers des corps généreux et halés, loin de ce quatre-quatre rempli d'instruments de torture pour « le royaume de la glisse ». Or, ils assument, sourient, vieillissent. La fréquence des suicides, dans la classe moyenne, relativement nantie, est assez logique : des années passées à obtenir des tonnes de diplômes, une tension inhumaine au travail, la peur d'une obsolescence professionnelle programmée et, en compensation — cette voiture, pareille à un corbillard, et cette femme-ado à la voix glaçante : « Tu as encore oublié la doudoune de Léo… » Auteur : Andreï Makine - Source : Au-delà des frontières (2019)
- Mr Bennet était un si curieux mélange de vivacité, d'humeur sarcastique, de fantaisie et de réserve qu'une expérience de vingt-trois années n'avait pas suffit à sa femme pour lui faire comprendre son caractère.Auteur : Jane Austen - Source : Orgueil et Préjugés (1813)
Les mots proches de « benne »
Benace Bénarde Bénédicité Bénédictine Bénédictinisme Bénédiction Bénéfice Bénéficence Bénéficiaire Bénéficiairement Bénéficial, ale Bénéficier Bénéficier Benêt Bénévole Bengali Bénignement Bénignité Bénin, igne Bénir Bénit, ite ou béni, ie Bénitier Benjamin Benoît, oîte BenoîteLes mots débutant par ben Les mots débutant par be
ben ben Ben-Ahin Bénac Bénac Benagues Benais Bénaix Bénaménil bénard bénard bénarde bénards bénards Bénarville Benassay Benâte Benay Benayes Bende Bendejun Bendorf bénédicité bénédicités bénédicte bénédictin bénédictin bénédictine bénédictine bénédictines bénédictines bénédictins bénédictins bénédiction bénédictions benedictus bénef bénéfice bénéfices bénéficia bénéficiaient bénéficiaire bénéficiaire bénéficiaires bénéficiaires bénéficiais bénéficiait bénéficiant bénéficiât bénéficie
Les synonymes de « benne»
Les synonymes de benne :- 1. comporte
2. hotte
3. panier
4. récipient
5. chariot
6. wagonnet
7. banne
8. berline
synonymes de benne
Fréquence et usage du mot benne dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « benne » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot benne dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Benne ?
Voir / Poster un commentaire
Citations benne Citation sur benne Poèmes benne Proverbes benne Rime avec benne Définition de benne
Définition de benne présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot benne sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot benne notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.
Page modifiée le mardi 03 février 2026 11:11:38