Définition de « chleuh »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot chleuh de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur chleuh pour aider à enrichir la compréhension du mot Chleuh et répondre à la question quelle est la définition de chleuh ?

ADJ genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-rég|?lø) chleuh (msing)

  • Dialecte berbère parlé par les Chleuhs.

  • (injur) Allemand. (-ortho-alt-) schleuh (fr-accord-rég|?lø) chleuh (msing)

  • Relatif aux Chleuhs, à leur langue, à leur culture.

  • (péj) Relatif aux Allemands. (-ortho-alt-) schleuh (WP) Synonyme : Allemand , boche, fritz, alboche




    Définitions de « chleuh »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CHLEU(H),(CHLEU, CHLEUH) adj.

    A.? Propre aux populations berbères du Maroc occidental, à leur langue, à leur culture, à leur territoire. Les ânes chleuhs de l'Atlas (Morand, Air indien,1932, p. 114).
    ? Emploi subst. Soldat des troupes territoriales de 1914-1918.
    B.? Fam., péj. Allemand, allemande. Un avion chleuh. Pou chleu. Pou au dos marqué d'une « croix de fer ».
    ? Pris subst. Allemand, notamment soldat allemand des troupes d'occupation :
    « ... le nazisme je ne suis ni pour ni contre : avec les Chleuhs ça peut réussir, mais ça ne convient pas au tempérament français... » Sartre, La Mort dans l'âme,1949, p. 274.
    Prononc. et Orth. : [?lø]. La majorité des dict. écrit chleuh. Rob. Suppl. 1970 traite séparément chleuh (Berbères) et chleuh ou schleu (qui désigne les Allemands). Noter que Guérin 1892 écrit, s.v. chleuh : ,,Syn. de chellouh`` qu'il enregistre à côté de shellous ou chellaha. Étymol. et Hist. 1. 1866 Chellouh ling. et ethnol. (tribu du Maroc) (Lar. 19e); 1891 chleuh (Gde Encyclop.); 2. p. ext. a) 1914-18 chleuh « soldat des troupes territoriales » (arg. des soldats combattant au Maroc, Esn.); b) 1936 « frontalier parlant une langue autre que le français : comtois ou alsacien » (Esn., Dauzat ds Fr. mod., t. 16, p. 139); c) 1939 « personne allemande ou de langue allemande » (à Metz d'apr. Dauzat, loc. cit.); d) mai 1940 « militaire allemand » (Esn., Dauzat, loc. cit.). Empr. à l'ar. du Maroc : s?elh?, plur. s?löh?, nom d'une tribu du Maroc, s?ölh?a, nom de leur lang. (Lang. Monde, p. 162). Mot introduit en France vers 1933 par des soldats ayant combattu au Maroc (pour les sens dér. sous 2, Dauzat, loc. cit.). Bbg. Dauzat (A.). Pognon : fillette; chleuh : surnom des Allemands. Fr. Mod. 1948, t. 16, p. 138.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    chleuh \?lø\

    1. Relatif aux Chleuhs, à leur langue, à leur culture.
    2. (Péjoratif) Relatif aux Allemands.
      • Lui, Pinot, menuisier-ébéniste, c'était pas le gars à se la laisser introduire. C'était pas un gars à se laisser avoir par un avion chleuh ou un n?ud dans une planche. Minute. On le possédait pas comme ça, le gars Pinot. ? (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 98)

    Nom commun - français

    chleuh \?lø\ masculin (pour une femme, on dit : chleuhe)

    1. Langue berbère parlée par les Chleuhs.
    2. (Injurieux) Militaire allemand.
      • Une escouade, ou appelle ça comme tu voudras, mitraillettes nonchalamment braquées sur quatre ou cinq prisonniers chleuhs qui fabriquaient je ne sais quoi. ? (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 275)
      • Leurs premiers mots furent des moqueries à l'encontre du boche, du chleuh, du vert-de-gris, du doryphore. chacun y allant d'un sobriquet le plus méprisant possible pour qualifier l'allemand pincé par une étrille. ? (Philippe Lhommet, Cauchois d'hier et d'autrefois, TheBookEdition, 2013, page 153)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « chleuh »

    De Chleuh, un peuple amazighe du sud marocain.
    Lors de la Première Guerre mondiale, le mot apparait avec le sens de « soldat des troupes territoriales » dans l'argot des soldats combattant au Maroc. (1936) Avec le sens de « frontalier parlant une langue autre que le français : comtois ou alsacien ». (1939) Le sens évolue vers « personne allemande ou de langue allemande » (à Metz d'après Dauzat) puis, vers mai 1940 « militaire allemand ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CHLEU(H),(CHLEU, CHLEUH) adj.
    Étymol. et Hist. 1. 1866 Chellouh ling. et ethnol. (tribu du Maroc) (Lar. 19e); 1891 chleuh (Gde Encyclop.); 2. p. ext. a) 1914-18 chleuh « soldat des troupes territoriales » (arg. des soldats combattant au Maroc, Esn.); b) 1936 « frontalier parlant une langue autre que le français : comtois ou alsacien » (Esn., Dauzat ds Fr. mod., t. 16, p. 139); c) 1939 « personne allemande ou de langue allemande » (à Metz d'apr. Dauzat, loc. cit.); d) mai 1940 « militaire allemand » (Esn., Dauzat, loc. cit.). Empr. à l'ar. du Maroc : s?elh?, plur. s?löh?, nom d'une tribu du Maroc, s?ölh?a, nom de leur lang. (Lang. Monde, p. 162). Mot introduit en France vers 1933 par des soldats ayant combattu au Maroc (pour les sens dér. sous 2, Dauzat, loc. cit.).

    chleuh au Scrabble


    Le mot chleuh vaut 14 points au Scrabble.

    chleuh

    Informations sur le mot chleuh - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot chleuh au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    chleuh

    Les rimes de « chleuh »


    On recherche une rime en L2 .

    Les rimes de chleuh peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en l2

    Rimes de cordon-bleu      Rimes de gris-bleu      Rimes de vielleux      Rimes de mi-bleu      Rimes de méticuleux      Rimes de schleu      Rimes de globuleux      Rimes de mielleux      Rimes de onduleux      Rimes de chleuhs      Rimes de vertubleu      Rimes de argileux      Rimes de galeux      Rimes de Halleux      Rimes de Baileux      Rimes de galeux      Rimes de frauduleux      Rimes de bigleux      Rimes de scrupuleux      Rimes de miraculeux      Rimes de tuberculeux      Rimes de bulleux      Rimes de sableux      Rimes de frileux      Rimes de calleux      Rimes de bleue      Rimes de bleues      Rimes de sacrebleu      Rimes de pustuleux      Rimes de Grand-Halleux      Rimes de bleu      Rimes de crapuleux      Rimes de anguleux      Rimes de tuberculeux      Rimes de nébuleux      Rimes de morbleu      Rimes de bileux      Rimes de fielleux      Rimes de chleuhs      Rimes de ventrebleu      Rimes de bas-bleus      Rimes de parbleu      Rimes de le      Rimes de graveleux      Rimes de poileux      Rimes de cauteleux      Rimes de journaleux      Rimes de palsambleu      Rimes de frileux      Rimes de bas-bleu     

    Mots du jour

    cordon-bleu     gris-bleu     vielleux     mi-bleu     méticuleux     schleu     globuleux     mielleux     onduleux     chleuhs     vertubleu     argileux     galeux     Halleux     Baileux     galeux     frauduleux     bigleux     scrupuleux     miraculeux     tuberculeux     bulleux     sableux     frileux     calleux     bleue     bleues     sacrebleu     pustuleux     Grand-Halleux     bleu     crapuleux     anguleux     tuberculeux     nébuleux     morbleu     bileux     fielleux     chleuhs     ventrebleu     bas-bleus     parbleu     le     graveleux     poileux     cauteleux     journaleux     palsambleu     frileux     bas-bleu     


    Les citations sur « chleuh »

    Les citations sur chleuh renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot chleuh en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « chleuh »

    Chlamys Chloreux Chloriteux, euse Chloroiodure Chlorométrique Chlorophyllien, ienne Chloruration 

    Les mots débutant par chl  Les mots débutant par ch

    chlamyde chlamydia chlamydiae chlass chleuh chleuh chleuhs chleuhs chlingue chlinguer chlingues chloé chloral chloramphénicol chlorate chlore chloré chloré chlorée chlorer chlorhydrate chlorhydrique chlorique chloroformant chloroforme chloroforme chloroformé chloroformer chloroformes chloroformez chloroformisation chlorophylle chlorophyllien chlorophytums chloroplaste chloroquine chlorotique chlorotiques chlorpromazine chlorure chlorures 

    Les synonymes de « chleuh»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot chleuh dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « chleuh » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot chleuh dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Chleuh ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations chleuh     Citation sur chleuh   Poèmes chleuh   Proverbes chleuh   Rime avec chleuh    Définition de chleuh  


    Définition de chleuh présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot chleuh sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot chleuh notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mercredi 24 décembre 2025 00:22:06