Définition de « parbleu »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot parbleu de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur parbleu pour aider à enrichir la compréhension du mot Parbleu et répondre à la question quelle est la définition de parbleu ?

ONO genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • (vx) Sorte de juron, qui est une altération de « par Dieu ». (-réf-)


    Définitions de « parbleu »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    PARBLEU, interj.

    Vieilli. [Juron atténué, souvent iron.] Synon. pardi, bien sûr, fam. dame!
    A. ? [Marque l'assentiment] Frédéric Delebecque et Georges Larpent (...) exposaient (...) la fameuse question du bordereau (...). Rochefort (...) se contentait de répéter, de temps en temps: «Mais parbleu, mais comment donc, c'est une canaille!» (L. Daudet, Brév. journ., 1936, p.239).
    B. ? [Précède ou suit une prop. qui souligne une évidence] Mais on gèle, ici! (...) Parbleu! le tuyau du calorifère est glacé (Colette, Vagab., 1910, p.8).Son unique tort fut de vouloir appliquer à la météorologie le cycle astronomique des éclipses de lune et de soleil de 372 ans, qui n'est pas le bon. Mais pourquoi, dira-t-on, n'est-il pas le bon? ?Mais parbleu! c'est clair: parce qu'il vient de rater (Boll, Qq. sciences captivantes, 1941, p.212):
    . Le menu fretin? Le commun des mortels, parbleu, cet humble marchand qui chemine placidement à pied ou sur sa mule, cette charrette où un paysan transporte sa récolte, cette caravane d'animaux de bât... P. Rousseau, Hist. transp., 1961, p.56.
    ? Rare, vx. [Portant sur un élém. de la phrase] Amalric dansa assez bien; elle est parbleu bien, grande et bien faite (Stendhal, Journal, 1805, p.100).Le poète n'est parbleu pas ce que l'on croit. Il n'a que quand il veut toutes les ignorances (Verlaine, Dédic., 1890, p.160).
    Prononc. et Orth.: [pa?blø]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1577 Parbieu (R. Belleau, Reconnue, V, 1 ds OEuvres, II, 428 ds IGLF); encore ds Rich. 1759; 1643 parbleu (Scarron, Recueil de quelques vers burlesques, Paris, Toussaint Quinet, 15 ds Richardson, p.199). Altér. euphémique du juron par Dieu, 1532 (Rabelais, Pantagruel, éd. V. L. Saulnier, XI, 187, p.89); la forme bieu pour dieu se trouve fréq. en a. et m. fr. pas seulement dans des expr. avec par (v. FEW t.3, p.59b, note 6 et T.-L. t.2 1917-18); v. aussi morbleu et pardi. Fréq. abs. littér.: 989. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 732, b) 2794; xxes.: a) 1936, b) 918. Bbg. Lerat (P.). Le Ridicule et son expr. dans les comédies fr. de Scarron à Molière. Lille, 1980, pp.146-149 (Thèse. Paris IV. 1978).


    Wiktionnaire


    Interjection - français

    parbleu \pa?.blø\

    1. (Vieilli) Sorte de juron.
      • ? On les condamne donc à mort ceux qui vont proclamant des vérités,
        ? Tiens !? Parbleu !? Il ne manquerait plus qu'on les nommât ministres ou archevêques? ou qu'on leur donnât la croix de la Légion d'honneur !? Ah ! çà !? D'où venez-vous ?         ? (Octave Mirbeau, La Vache tachetée)
      • ? Est-ce que, par hasard, il n'y aurait pas une couchette libre ?
        ? Pas en première? Mais je crois qu'il y en a une en seconde? Si cela vous est égal?
        ? Parbleu !         ? (Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 7)
      • Les Chasseurs n'étaient peut-être pas non plus étrangers à cette manigance. Parbleu, en se débarrassant d'un concurrent, ils profitaient de son gibier. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
      • Je déteste les Allemands, parbleu, mais sans conviction. ? (Jean-Paul Sartre, Les Mots, 1964, I)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    PARBLEU. Interjection
    . Sorte de juron, qui est une altération de Par Dieu, admis dans la conversation et devenu d'usage courant.

    Littré

    PARBLEU (par-bleu) interj.
    • Sorte de jurement. Parbleu, dit le meunier, est bien fou du cerveau, Qui prétend contenter tout le monde et son père, La Fontaine, Fabl. III, 1.

    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    PARBLEU. Ajoutez?: - REM. On trouve parbieu dans Corneille?: Vous veniez bien plutôt faire la guerre au pain. ? L'un et l'autre, parbieu, ? Lexique, éd. Marty-Laveaux.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « parbleu »

    Altération de par Dieu.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Altération de par Dieu, où bleu est substitué pour contourner le blasphème.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    PARBLEU, interj.
    Étymol. et Hist. 1577 Parbieu (R. Belleau, Reconnue, V, 1 ds OEuvres, II, 428 ds IGLF); encore ds Rich. 1759; 1643 parbleu (Scarron, Recueil de quelques vers burlesques, Paris, Toussaint Quinet, 15 ds Richardson, p.199). Altér. euphémique du juron par Dieu, 1532 (Rabelais, Pantagruel, éd. V. L. Saulnier, XI, 187, p.89); la forme bieu pour dieu se trouve fréq. en a. et m. fr. pas seulement dans des expr. avec par (v. FEW t.3, p.59b, note 6 et T.-L. t.2 1917-18); v. aussi morbleu et pardi.

    parbleu au Scrabble


    Le mot parbleu vaut 11 points au Scrabble.

    parbleu

    Informations sur le mot parbleu - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot parbleu au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    parbleu

    Les rimes de « parbleu »


    On recherche une rime en L2 .

    Les rimes de parbleu peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en l2

    Rimes de scrupuleux      Rimes de fabuleux      Rimes de scrofuleux      Rimes de nébuleux      Rimes de basileus      Rimes de méticuleux      Rimes de Baileux      Rimes de bigleux      Rimes de leu      Rimes de bleues      Rimes de vielleux      Rimes de le      Rimes de cordons-bleus      Rimes de bleu      Rimes de palsambleu      Rimes de bleu      Rimes de antituberculeux      Rimes de chleuhs      Rimes de dhole      Rimes de pileux      Rimes de bas-bleus      Rimes de sacrebleu      Rimes de musculeux      Rimes de bleus      Rimes de calleux      Rimes de bleue      Rimes de crapuleux      Rimes de pleut      Rimes de vertubleu      Rimes de globuleux      Rimes de grumeleux      Rimes de schleu      Rimes de galeux      Rimes de frauduleux      Rimes de noduleux      Rimes de morbleu      Rimes de cordon-bleu      Rimes de frileux      Rimes de bigleux      Rimes de argileux      Rimes de anguleux      Rimes de gris-bleu      Rimes de huileux      Rimes de Leut      Rimes de sableux      Rimes de fielleux      Rimes de le      Rimes de galeux      Rimes de houleux      Rimes de bleus     

    Mots du jour

    scrupuleux     fabuleux     scrofuleux     nébuleux     basileus     méticuleux     Baileux     bigleux     leu     bleues     vielleux     le     cordons-bleus     bleu     palsambleu     bleu     antituberculeux     chleuhs     dhole     pileux     bas-bleus     sacrebleu     musculeux     bleus     calleux     bleue     crapuleux     pleut     vertubleu     globuleux     grumeleux     schleu     galeux     frauduleux     noduleux     morbleu     cordon-bleu     frileux     bigleux     argileux     anguleux     gris-bleu     huileux     Leut     sableux     fielleux     le     galeux     houleux     bleus     


    Les citations sur « parbleu »

    1. Parbleu ! murmura Lazare d'une voix sourde, chaque fois que la science avance d'un pas , c'est qu'un imbécile la pousse , sans le faire exprès

      Auteur : Emile Zola - Source : La Joie de vivre (1883)


    2. C'est un chien incomparable. Parbleu ! il court aussi vite qu'un délinquant en fuite ou qu'un pleutre devant l'adversaire.

      Auteur : Félix Lope de Vega Carpio - Source : Fuente Ovejuna


    3. Tu as dit: «Il nous fend le coeur» pour lui faire comprendre que je coupe à coeur. Et alors il joue coeur, parbleu!

      Auteur : Marcel Pagnol - Source : Marius (1931), III, 1


    4. Parbleu! dit le meunier, est bien fou du cerveau - Qui prétend contenter tout le monde et son père.

      Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre troisième, I, le Meunier, son Fils et l'Ane


    5. Il faut, parbleu, battre le fer lorsque le fer est chaud.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Othello (1604), II, 3, Iago


    6. Pauvreté n'est pas vice. Parbleu ! Un vice est agréable.

      Auteur : Paul Léautaud - Source : Passe-temps (1929)


    7. Parbleu! tes larges mains sont deux grands entonnoirs
      Par où, comme en un philtre où l'eau perce une route,
      A tous les cabarets l'argent fuit goutte à goutte.

      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Premiers poèmes, Manoël


    8. C'étaient des hommes de ce genre qui lui faisaient des compliments sur son visage, sur sa taille. Parbleu! Un laideron aussi complaisant qu'elle eût recueilli les mêmes hommages.

      Auteur : Julien Green - Source : Léviathan (1929)


    9. Qu'importe ton passé, ma belle,
      Et qu'importe, parbleu! Le mien:
      Je t'aime d'un amour fidèle
      Et tu ne m'as fait que du bien.

      Auteur : Paul Verlaine - Source : Compagne savoureuse et bonne


    10. Oh! parbleu, je reconnais bien les défauts de Zola; mais, tout comme ceux de Balzac ou de tant d'autres, ils sont inséparables de ses qualités.

      Auteur : André Gide - Source : Journal 1889-1939, 17 juillet 1932


    11. Parbleu, mes amis, voilà une royale femme que Mme Abraham.

      Auteur : Léonor Jean Christine Soulas d' Allainval - Source : Ecole des bourgeois, III, 15


    12. A - Si vous faites cela, je ne vous le pardonnerai jamais. - B - Parbleu! c'est bien ce que j'espère.

      Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Petits Dialogues Philosophiques


    13. Le Christ a pardonné à la femme adultère. Parbleu! ce n'était pas la sienne.

      Auteur : Georges Courteline - Source : Sans référence


    Les citations sur parbleu renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot parbleu en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « parbleu »

    Par Par (de) Par- ou para- Parabolain Parabole Parabole Parabolique Parabolique Paracel Paracelsiser Paracelsisme Paracentèse Paracentral, ale Parachevable Parachèvement Parachever Parachronisme Parachute Paraclet Paracmastique Parade Parader Paradis Paradisier Paradoxal, ale Paradoxalement Paradoxe Paradoxer Paradoxologie Parafe ou paraphe Parafé, ée, ou paraphé, ée Parafer ou parapher Paraffinage Paraffine Paraffiné, ée Paraffiner Parage Parage Parage Paragraisse Paragraphe Paraguante Paraiso Paraison Paraître Parajour Paralipomènes Parallactiquement Parallaxe Parallèle 

    Les mots débutant par par  Les mots débutant par pa

    par par par mégarde par-ci par-dedans par-delà par-derrière par-dessous par-dessus par-devant par-devers para para para-humain parabellum parabellums parabole paraboles parabolique paraboliquement paraboliques paraboloïde paracétamol parachevaient parachevait parachevant parachevé parachèvement parachèvent parachever parachèvera parachèveraient parachevèrent parachutage parachutages parachute parachute parachuté parachutée parachutées parachutent parachuter parachuterais parachutèrent parachuterons parachutes parachutes parachutés parachutez parachutisme 

    Les synonymes de « parbleu»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot parbleu dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « parbleu » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot parbleu dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Parbleu ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations parbleu     Citation sur parbleu   Poèmes parbleu   Proverbes parbleu   Rime avec parbleu    Définition de parbleu  


    Définition de parbleu présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot parbleu sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot parbleu notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 02:05:07