Définition de « emmagasiner »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot emmagasiner de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur emmagasiner pour aider à enrichir la compréhension du mot Emmagasiner et répondre à la question quelle est la définition de emmagasiner ?

VER genre () de 5 syllabes
Une définition simple : emmagasiner (t) (1ergroupe)

  • (ucf|mettre) en magasin. - Emmagasiner des marchandises.

  • (ext) Surtout (phys) et (arts) (ucf|recueillir), accumuler pour mettre en réserve. - Emmagasiner de la chaleur, de la lumière, de la force.


    Définitions de « emmagasiner »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    EMMAGASINER, verbe trans.

    A.? Mettre en magasin. Emmagasiner des marchandises. L'État se charge d'emmagasiner et de vendre les fruits qu'il a perçus (About, Grèce,1854, p. 303).
    ? Emploi pronom. Ces débris, triés par sortes, s'emmagasinent chez les marchands de chiffons en gros (Balzac, Illus. perdues,1843, p. 118).
    B.? P. anal. Mettre en réserve, accumuler. Emmagasiner des provisions, des richesses, des vivres; emmagasiner de l'énergie, des réserves (d'eau, de chaleur, etc.). Il ne faisait qu'emmagasiner des radiations de nature inconnue qui sillonnaient l'espace dans tous les sens (Poincaré, Valeur sc.,1905, p. 208).Des mers d'automne qui reprennent à la terre la chaleur emmagasinée pendant de longs mois (Camus, Peste,1947, p. 1426).
    ? Emmagasiner dans, derrière, en.Il emmagasine le vent dans sa voile (Hugo, Misér.,t. 1, 1862, p. 447):
    1. Le pétrole, à sa sortie des puits, est emmagasiné dans des réservoirs, puis dirigé par pipe-lines (...) sur les raffineries où, à l'arrivée, il est, à nouveau, mis en réservoir (...). En cours de traitement, il est parfois nécessaire de le stocker. Chartrou, Pétroles naturel et artificiels,1931, p. 66.
    C.? Au fig. Emmagasiner des impressions, des souvenirs. Cette longue histoire pleine d'événements insignifiants, emmagasinés en sa légère cervelle (Maupass., Contes et nouv.,t. 1, Allouma, 1889, p. 1314).Le général (...) emmagasinait dans sa grosse tête tous les renseignements utiles (France, Lys rouge,1894, p. 9).Derrière un arbre, Pierre Louys (...) emmagasinait de la joie pour toute une semaine (Gide, Corresp.[avec Valéry], 1896, p. 262):
    2. Il sentait que son cerveau n'était qu'un outil, une machine à happer la réalité, la triturer et l'emmagasiner pour la restituer en souvenirs. Van der Meersch, Invasion 14,1935, p. 283.
    Prononc. et Orth. : [? ?magazine], (j')emmagasine [? ?magazin]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1762 « mettre dans un magasin » emmagasiner des marchandises (Ac.); a) av. 1807 « amasser, conserver par sa pensée, garder en mémoire » (Grimm ds Lar. 19e); b) 1834 « amasser pour garder en réserve » ici pronom. (Balzac, E. Grandet, p. 75 : là [dans quelque cachette] s'emmagasinent les titres de propriété); en partic. 1865 la force emmagasinée (Taine, Philos. art, t. 2, p. 313). Dér. de magasin*; préf. en-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 132.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    emmagasiner \??.ma.?a.zi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Mettre en magasin.
      • Emmagasiner des marchandises.
    2. (Par extension) (Physique) Recueillir, accumuler, parfois pour mettre en réserve.
      • Emmagasiner de la chaleur, de la lumière, de la force, des connaissances.
      • Et, le soleil cognant sur le verre et le métal du « jardin d'hiver » ??ainsi sont pompeusement nommées ces cages??, les appartements emmagasinent un chaleur torride qui se diffuse. ? (Au bonheur des pissettes, Le Canard Enchaîné, 9 août 2017, page 5)
    3. (Figuré) Accumuler à l'intérieur de son être.
      • Elle rit, elle pleure sans motif, elle est une chose que rien n'affecte? Et, pourtant, je n'oserais dire que la nuit soit absolue, que des souvenirs ne restent pas emmagasinés au fond? Ah ! la pauvre vieille mère, comme je la plains, si elle n'en est pas encore à l'anéantissement final ! ? (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre III)
      • Premièrement, tout homme chemine donc dans la vie en ayant emmagasiné au plus profond de lui-même [...] une multitude de mots, de regards, de gestes, de personnes, d'événements... qui l'encombrent, et retiennent captives une partie de ses forces vives [...]. ? (Michel Quoist, Construire l'homme, Éditions de l'atelier, Paris, 1997, page 57)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    EMMAGASINER. v. tr.
    Mettre en magasin. Emmagasiner des marchandises. Par extension, il signifie, surtout en termes de Physique et en termes d'Arts, Recueillir, accumuler pour mettre en réserve. Emmagasiner de la chaleur, de la lumière, de la force.

    Littré

    EMMAGASINER (an-ma-ga-zi-né) v. a.
    • Mettre en magasin. Emmagasiner des marchandises.

      S'emmagasiner, v. réfl. Être mis en magasin. Ces marchandises ne peuvent s'emmagasiner.

      Terme de photographie. La lumière s'emmagasine, elle s'accumule dans une substance qui, soumise à l'insolation, puis retirée, exerce les actions propres aux rayons chimiques.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    EMMAGASINER. Ajoutez?:
    3Neutralement. Mettre en magasin. Enjoignant d'avoir à lui livrer les grains des Oulad-Yâkoub-ez-Zerara, tribu qui emmagasine dans ces ksour, Rev. africaine, juil. - août 1876, p. 263.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « emmagasiner »

    En 1, et magasin.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Dérivé de magasin, avec le préfixe en- et le suffixe -er.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    EMMAGASINER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1762 « mettre dans un magasin » emmagasiner des marchandises (Ac.); a) av. 1807 « amasser, conserver par sa pensée, garder en mémoire » (Grimm ds Lar. 19e); b) 1834 « amasser pour garder en réserve » ici pronom. (Balzac, E. Grandet, p. 75 : là [dans quelque cachette] s'emmagasinent les titres de propriété); en partic. 1865 la force emmagasinée (Taine, Philos. art, t. 2, p. 313). Dér. de magasin*; préf. en-*; dés. -er.

    emmagasiner au Scrabble


    Le mot emmagasiner vaut 14 points au Scrabble.

    emmagasiner

    Informations sur le mot emmagasiner - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot emmagasiner au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    emmagasiner

    Les rimes de « emmagasiner »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de emmagasiner peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de réincarnait      Rimes de égratigné      Rimes de grisonnait      Rimes de dépeignée      Rimes de échelonné      Rimes de vallonnées      Rimes de renseignaient      Rimes de lutinait      Rimes de harponnée      Rimes de déconsigner      Rimes de craignait      Rimes de acharnées      Rimes de cuisinées      Rimes de désincarnées      Rimes de dessinés      Rimes de bernées      Rimes de réfrénée      Rimes de damasquinés      Rimes de encapuchonné      Rimes de juponnée      Rimes de ratatinés      Rimes de gênées      Rimes de guinées      Rimes de rationnez      Rimes de profané      Rimes de astreignait      Rimes de embaluchonnés      Rimes de destinez      Rimes de ruminer      Rimes de veiné      Rimes de surdimensionnée      Rimes de piétinez      Rimes de cloisonner      Rimes de enfreignait      Rimes de emprisonnés      Rimes de baragouinait      Rimes de déconné      Rimes de sansonnets      Rimes de cautionné      Rimes de chenets      Rimes de détourné      Rimes de vanner      Rimes de enseigniez      Rimes de scannez      Rimes de surannées      Rimes de abstenaient      Rimes de garçonnet      Rimes de pardonnais      Rimes de étonnez      Rimes de griffonnée     

    Mots du jour

    réincarnait     égratigné     grisonnait     dépeignée     échelonné     vallonnées     renseignaient     lutinait     harponnée     déconsigner     craignait     acharnées     cuisinées     désincarnées     dessinés     bernées     réfrénée     damasquinés     encapuchonné     juponnée     ratatinés     gênées     guinées     rationnez     profané     astreignait     embaluchonnés     destinez     ruminer     veiné     surdimensionnée     piétinez     cloisonner     enfreignait     emprisonnés     baragouinait     déconné     sansonnets     cautionné     chenets     détourné     vanner     enseigniez     scannez     surannées     abstenaient     garçonnet     pardonnais     étonnez     griffonnée     


    Les citations sur « emmagasiner »

    1. Mon amour des livres, le besoin que j'ai de me cultiver, la soif d'apprendre, d'emmagasiner, de savoir, d'accumuler des vétilles sur toutes choses - qui en rendre responsable.

      Auteur : Emil Cioran - Source : Cahiers, 1957-1972 (1997)


    2. La durée vécue par notre conscience est une durée au rythme déterminé, bien différente de ce temps dont parle le physicien et qui peut emmagasiner, dans un intervalle donné, un nombre aussi grand qu'on voudra de phénomènes.

      Auteur : Henri Bergson - Source : Matière et mémoire (1896)


    Les citations sur emmagasiner renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot emmagasiner en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « emmagasiner »

    Emmagasinateur, trice Emmagasiner Emmaigrir Emmaigrissement Emmaillotté, ée Emmaillottement Emmaillotter Emmaladir Emmanchage Emmanché, ée Emmancher Emmanteler Emmarchement Emmarger Emmargouillé, ée Emmascaradé, ée Emmasquer Emmécher Emmêlement Emmêler Emménager Emmener Emmeuler Emmi Emmiellement Emmieller Emmiellure Émminé, ée Emmitonner Emmitouflé, ée Emmitoufler Emmitrer Emmurailler Emmurer Emmuscadiner (s') Emmuseler Emmusquer 

    Les mots débutant par emm  Les mots débutant par em

    emma emmagasinaient emmagasinais emmagasinait emmagasine emmagasiné emmagasinée emmagasinée emmagasinées emmagasinées emmagasinent emmagasiner emmagasinés emmagasinés emmaillota emmaillotaient emmailloté emmailloté emmaillotée emmaillotée emmaillotées emmaillotées emmaillotement emmailloter emmaillotés emmanchage emmanchant emmanche emmanché emmanchée emmanchées emmanchent emmancher emmanchés emmanchure emmanchures emmanuel emmanuelle emmêla emmêlai emmêlaient emmêlait emmêlant emmêle emmêlé emmêlé emmêlée emmêlée emmêlées emmêlées 

    Les synonymes de « emmagasiner»

    Les synonymes de emmagasiner :

      1. amasser
      2. accumuler
      3. amonceler
      4. collectionner
      5. assembler
      6. attrouper
      7. réunir
      8. accaparer
      9. économiser
      10. thésauriser
      11. épargner
      12. ménager
      13. compter
      14. capitaliser
      15. stocker
      16. engranger

    synonymes de emmagasiner

    Fréquence et usage du mot emmagasiner dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « emmagasiner » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot emmagasiner dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Emmagasiner ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations emmagasiner     Citation sur emmagasiner   Poèmes emmagasiner   Proverbes emmagasiner   Rime avec emmagasiner    Définition de emmagasiner  


    Définition de emmagasiner présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot emmagasiner sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot emmagasiner notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le samedi 07 février 2026 00:38:47