Définition de « ire »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ire de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur ire pour aider à enrichir la compréhension du mot Ire et répondre à la question quelle est la définition de ire ?

NOM genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple : ire (f)

  • Colère. Synonyme : vadere




    Définitions de « ire »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    IRE, subst. fém.

    Vx et littér. Courroux, colère. Ils commettaient les abominations qui attirèrent l'ire de Dieu sur Sodome (Adam, Enf. Aust.,1902, p. 203):
    Muse, qui le distinguas, Si tu savais calmer l'ire De mon confrère Degas Tends-lui ce discours à lire. Mallarmé, Vers circonst.,1898, p. 150.
    Prononc. et Orth. : [i:?]. Att. ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. 2emoitié xes. ira (St. Léger, éd. J. Linskill, 75); Rich. 1680 note ,,ce mot... est un peu vieux... il est toujours reçu dans la belle poësie en parlant des Cieux, des Dieux et des Princes souverains``; Trév. 1704 ajoute ,,est en usage dans le Burlesque``. Du lat. i?ra « colère ». Fréq. abs. littér. : 21. Bbg. Kleiber (G.). Le Mot ire en anc. fr. Paris, 1978, pp. 87-118; p. 251, 332.


    Wiktionnaire


    Nom commun - ancien français

    ire \i.r?\ féminin

    1. Colère.
    2. Douleur.
    3. Chagrin.

    Nom commun - français

    ire \i?\ féminin

    1. Colère.
      • Tony Hayward a assisté à une prestigieuse régate sur l'île de Wight, au sud de l'Angleterre suscitant l'ire de responsables politiques américains. (« Présent à une prestigieuse régate, le directeur de BP âprement critiqué », Le Monde, 20 juin 2010)
      • La promenade fut aménagée pour le bonheur des promeneurs : piste cyclable, crottoirs pour toutous à sa mémère, bancs nombreux et propres permettant de s'extasier devant l'ire des marées. (José Herbert, Signé la grande faucheuse: Un roman déjanté !, éd. Delambre, 2016)
      • L'escroquerie de ce Néo-Zélandais a provoqué l'ire des autorités sanitaires du pays (Jordan Lasserre, « Covid-19 : payé par plusieurs personnes, un homme se fait vacciner dix fois en une journée en Nouvelle-Zélande », La Dépêche, 11 décembre 2021 ? lire en ligne)
      • [Le procureur général près la Cour de cassation François Molins] a dénoncé sans détour les « conditions de travail intenables » et le « manque structurel de moyens » de la justice, provoquant l'ire du garde des Sceaux.(Michel Deléan, Éric Dupond-Moretti perd ses nerfs face à François Molins, Mediapart, 10 décembre 2021)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    IRE (i-r') s. f.
    • Terme vieilli. Courroux, colère. Un c?ur où l'ire juste et la gloire commande, Malherbe, II, 5. Je n'aperçois partout que de tristes présages, Qui de l'ire du ciel m'apportent les messages, Tristan, M. de Chrispe, III, 1. ? l'âme pécheresse Que tu rends toute vide à sa fragilité, Et que ton ire vengeresse Punit dès ici-bas par cette inanité, Corneille, Imit. III, 3. Quand quelque dieu, voyant ses bontés négligées, Nous fait sentir son ire, un autre n'y peut rien, La Fontaine, Fill. de Minée. Ils ont amassé un trésor d'ire pour le jour terrible du jugement, Maucroix, Schisme, livre II, p. 274, dans RICHELET. Vous pouvez avec lui [orviétan] braver en assurance Tous les maux que sur nous l'ire du ciel répand, Molière, Am. méd. II, 7. La punition exemplaire de ce prince [Henri II], qui seule put apaiser l'ire de Dieu, Bossuet, Var. VII, conclusion.

      Il se dit quelquefois dans la poésie familière. Le vieillard me paraît un peu sujet à l'ire?; Pour en venir à bout, il faudra batailler, Regnard, Fol. amour. I, 7.


    REMARQUE

    Ce mot vieilli est pourtant très bon, et Lamartine n'a pas hésité à s'en servir?: L'ire du Seigneur, rude mais salutaire, Joc. IX, 305.


    HISTORIQUE

    XIe s. Ce dist Rolans?: purquei me portez ire?? Ch. de Rol. CXXIX.

    XIIe s. Saisne [les Saxons] lui courent sus par vertu et par ire, Sax. X. Nostre seignur le rei en ire ne metez, Th. le mart. 39. Ainsi [l'amour] me fait vivre mesléement D'ire et de bien?, Couci, VIII.

    XIIIe s. Dame, je lais ma fille dolente et pleine d'ire, Berte, XI. Oncques mès nus [nul] en tel martire Ne fu, ne n'ot ausinc [aussi] grant ire Cum il sembloit que ele eüst, la Rose, 304.

    XVe s. Encourir l'yre de Dieu, Commines, V, 9.

    XVIe s. Il n'estoit pas seulement ainsi ferme et roide pour resister à faveur et à grace seulement, mais aussi à ire et à haine semblablement, Amyot, Arist. 8. Pyrrhus passionné d'ire et de douleur?, Amyot, Pyrrhus, 70. Pyrrus convertissant grande partie de sa douleur en ire et courroux contre les ennemis?, Amyot, ib. 71.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « ire »

    Provenç. espagn. portug. et ital. ira?; du lat. ira, colère.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    De l'ancien français ire lui-même du latin ira.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    IRE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 2emoitié xes. ira (St. Léger, éd. J. Linskill, 75); Rich. 1680 note ,,ce mot... est un peu vieux... il est toujours reçu dans la belle poësie en parlant des Cieux, des Dieux et des Princes souverains``; Trév. 1704 ajoute ,,est en usage dans le Burlesque``. Du lat. i?ra « colère ».

    ire au Scrabble


    Le mot ire vaut 3 points au Scrabble.

    ire

    Informations sur le mot ire - 3 lettres, 2 voyelles, 1 consonnes, 3 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot ire au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    ire

    Les rimes de « ire »


    On recherche une rime en IR .

    Les rimes de ire peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en iR

    Rimes de partirent      Rimes de ensevelir      Rimes de yorkshire      Rimes de désobéir      Rimes de agir      Rimes de élixir      Rimes de enlaidir      Rimes de languir      Rimes de rebondirent      Rimes de recrépir      Rimes de avenir      Rimes de aguerrir      Rimes de établirent      Rimes de abêtir      Rimes de dégourdir      Rimes de salir      Rimes de rejoignirent      Rimes de raidir      Rimes de forcir      Rimes de pendirent      Rimes de découvrir      Rimes de reconvertir      Rimes de resplendir      Rimes de maudirent      Rimes de esquire      Rimes de fourbir      Rimes de consentir      Rimes de acquérir      Rimes de accroupirent      Rimes de traduire      Rimes de surgirent      Rimes de remirent      Rimes de acquirent      Rimes de soupirs      Rimes de approfondir      Rimes de hennirent      Rimes de rebâtirent      Rimes de avachir      Rimes de anti-navire      Rimes de brunirent      Rimes de remplir      Rimes de accomplirent      Rimes de vieillirent      Rimes de maigrir      Rimes de rompirent      Rimes de reproduire      Rimes de haïr      Rimes de redescendirent      Rimes de conquérir      Rimes de introduire     

    Mots du jour

    partirent     ensevelir     yorkshire     désobéir     agir     élixir     enlaidir     languir     rebondirent     recrépir     avenir     aguerrir     établirent     abêtir     dégourdir     salir     rejoignirent     raidir     forcir     pendirent     découvrir     reconvertir     resplendir     maudirent     esquire     fourbir     consentir     acquérir     accroupirent     traduire     surgirent     remirent     acquirent     soupirs     approfondir     hennirent     rebâtirent     avachir     anti-navire     brunirent     remplir     accomplirent     vieillirent     maigrir     rompirent     reproduire     haïr     redescendirent     conquérir     introduire     


    Les citations sur « ire »

    1. Il évoqua ces voyages que l'on fait en chemin de fer, simple passager emporté dans un état de joyeuse lassitude, délivré de tout, y compris de l'obligation de regarder ce qui se présentait à l'extérieur des vitres. Il suffisait de respirer, d'inspirer les parfums emportés par le vent de la marche. De savoir qu'il y avait là tant de choses et qu'elles vous étaient offertes.

      Auteur : Paul Nizon - Source : Stolz (1975)


    2. Sophronie, Olinde, nés dans les mêmes murs, adorent le même Dieu: aussi modeste amant que sa maîtresse est belle, Olinde désire beaucoup, espère peu et ne demande rien; il ne sait ou n'ose découvrir sa flamme.

      Auteur : Torquato Tasso, dit le Tasse - Source : Jérusalem délivrée (1581)


    3. Les uns ont de la chance, les autres n'en ont pas; ça dépend du numéro qu'on tire en venant au monde.

      Auteur : George Sand - Source : Mademoiselle Merquem (1868)


    4. On voit le passé meilleur qu'il n'a été; on trouve le présent pire qu'il n'est; on espère l'avenir plus heureux qu'il ne sera.



    5. Que la mort, l'exil et tout ce qui paraît effrayant soient sous tes yeux chaque jour; mais plus que tout, la mort. Jamais alors tu ne diras rien de vil, et tu ne désireras rien outre mesure.

      Auteur : Epictète - Source : Manuel, XXI


    6. L'homme exploite l'homme et parfois c'est le contraire.

      Auteur : Woody Allen - Source : Sans référence


    7. Le poète transforme indifféremment la défaite en victoire, la victoire en défaite, empereur prénatal seulement soucieux du recueil de l'azur.

      Auteur : René Char - Source : Fureur et Mystère (1948), Seuls demeurent (1938-1944), Partage formel


    8. N'est-ce pas une immense conquête pour un homme que d'occuper une femme? Chez elle , il doit nécessairement se faire un progrès dans un sens ou dans l'autre.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)


    9. Le féminisme n'a jamais bien su quoi faire de la coquetterie féminine.

      Auteur : Nancy Huston - Source : Reflets dans un oeil d'homme (2012)


    10. La poule voulut se faire aussi grosse que l'oie ? Elle en a éclaté !

      Auteur : Proverbes kurdes - Source : Proverbe


    11. Qui n'a jamais été ridicule ne sait point rire.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos de littérature (1934)


    12. Non contentes de nous faire marcher, voilà qu'elles veulent nous faire danser !

      Auteur : Abel Castel - Source : Pensées éparses d'un rabat joie (2014)


    13. Je m'étais moqué de Dieu; je pouvais bien rire des hommes.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Mémoires d'un fou (1836)


    14. On a toujours tort d'essayer d'avoir raison devant des gens qui ont toutes les bonnes raisons de croire qu'ils n'ont pas tort !

      Auteur : Raymond Devos - Source : A tort ou à raison


    15. Une histoire est façonnée par celui qui la raconte autant que par les événements qu'elle décrit.

      Auteur : Brian Herbert - Source : Paul le prophète (2008)


    16. Je t'userai, je m'userai, je ne te quitterai pas, nous n'aurons pas de répit. Deux êtres humains doivent pouvoir vivre cramponnés l'un à l'autre sans respirer. Ca s'appelle l'amour.

      Auteur : Françoise Sagan - Source : Les Merveilleux Nuages (1961)


    17. Il détestait les groupes, les clans, les corporations. Tous ceux qui avaient besoin d'être plusieurs pour être quelqu'un. Les partis politiques, les francs-macs, les racistes, les antiracistes, les écolos, les syndiqués, les lobbyistes, les juges, les flics, les militaires, sans oublier les juifs, les cathos, les musulmans et les pd... Tous pour un, tous paumés.

      Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : Lontano


    18. Un livre n'est jamais qu'un tombeau provisoire d'une joie intime.

      Auteur : Jacques-Pierre Amette - Source : Ma vie, son oeuvre


    19. Personne ne naît sans héritage. Comment avait-elle pu croire, pendant toutes années, qu'il en était autrement ?

      Auteur : Laura Kasischke - Source : Esprit d'hiver (2013)


    20. L'Histoire, ce n'est pas aussi ce qui aurait pu être?

      Auteur : Denis Guedj - Source : Le théorème du perroquet (1998)


    21. Ainsi que la tête est comme le chef du corps,
      Et que le corps sans chef est pire qu'une bête:
      Si le chef n'est pas bien d'accord avec la tête,
      Que tout ne soit pas bien réglé par le compas,
      Nous voyons arriver de certains embarras.


      Auteur : Molière - Source : Le Dépit amoureux (1656), IV, 2, Gros-rené


    22. L'euthanasie n'est qu'une mesure d'économie pour éviter d'avoir à construire de nouveaux hospices.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)


    23. L'individu qui pense contre la société qui dort, voilà l'histoire éternelle, et le printemps aura toujours le même hiver à vaincre.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos de politique (1934)


    24. Pardonner ne veut pas dire oublier, expliqua-t-il posément, ni excuser ni absoudre. A l'inverse de la vengeance qui alimente la haine, le pardon nous délivre d'elle.

      Auteur : Guillaume Musso - Source : Parce que je t'aime (2008)


    25. La gloire a sillonné de ses illustres rides - Le visage hardi de ce grand Cavalier - Qui porte sur son front que nul n'a fait plier - Le hâle de la guerre et des soleils torrides.

      Auteur : José Maria de Heredia - Source : Les Trophées (1893)


    Les citations sur ire renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ire en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « ire »

    Ire

    Les mots débutant par ire  Les mots débutant par ir

    ireireIré-le-Secirénéirèneirénéeiresirez

    Les synonymes de « ire»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot ire dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « ire » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot ire dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Ire ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations ire     Citation sur ire   Poèmes ire   Proverbes ire   Rime avec ire    Définition de ire  


    Définition de ire présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot ire sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot ire notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 3 lettres.

    Page modifiée le dimanche 08 février 2026 02:37:46