Définition de « juré »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot jure de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur juré pour aider à enrichir la compréhension du mot Juré et répondre à la question quelle est la définition de jure ?

ADJ genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-rég|?y.?e)

  • Qui est consacré dans une fonction par le serment qu’il a prêté de l’exercer scrupuleusement. - Expert juré. - Traducteur juré.

  • (fig) … - Être l’ennemi juré de quelqu’un, de quelque chose, être l’ennemi déclaré à tout jamais de quelqu’un, de quelque chose. (fr-accord-rég|?y.?e)

  • Chacun des citoyens choisis par le sort sur une liste annuelle pour faire partie du jury d’une cour d’assises. - Appel des jurés. - Récuser un juré. - La liste des jurés. (fr-verbe-flexion |pp=oui)

  • Du verbe jurer.

    Pas de définition complémentaire
    JURER, verbe
    Étymol. et Hist. A. Trans. 1. a) 842 « assurer, promettre formellement » (un serment) sagrament que son fradre Karlo iurat (Serments de Strasbourg ds Henry Chrestomathie); b) ca 1100 « assurer, promettre en prêtant serment » (Roland, éd. J. Bédier, 605); 2. a) ca 1100 « prendre à témoin, prendre pour gage du sérieux d'un serment » (ibid., 3232) cf. en fr. mod. il a juré son grand dieu (Fur. 1690) et jurer ses grands dieux (1713, Hamilton, Mém. du Comte de Grammont, éd. 1731, 10 ds Littré); b) 1306 prendre à témoin (un être sacré) pour faire un serment, cet acte étant considéré comme sacrilège (Joinville, St Louis, éd. N.-L. Corbett, § 686); 3. ca 1100 « promettre, vouloir fermement » (Roland, éd. J. Bédier, 1457 : guenes li fels ad nostre mort juree); 4. ca 1100 « promettre en mariage, fiancer » (ibid., 3710); 5. a) 1461-69 « affirmer avec force, promettre (sans faire de serment) » (Pathelin, éd. R. T. Holbrook, 246); b) 1759 on jurerait « on pourrait vraiment croire » (Caraccioli, Le Livre à la Mode, nouv. éd., 1759, p. 51 d'apr. B. Henschel ds Fr. mod. t. 37, p. 119). B. Intrans. 1. a) ca 1150 « id. » avec un compl. prép. indiquant l'être pris à témoin ou la chose engageant le serment jurer sur (Wace, St Nicolas, éd. E. Ronsjö, 749); b) ca 1225 « avec un compl. prép. indiquant l'objet, le propos du serment » jurer de qqc. ici en jurer (Florence de Rome, 4979 ds T.-L.); 2. 1160-74 « invoquer de manière sacrilège le nom d'êtres ou de choses sacrées » (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, II, 1724); 3. 1665 mus. « faire entendre un son désagréable » (Boileau, Satires, éd. A. Cahen, III, 148); 1688 plus gén. « être discordant » (La Bruyère, Caractères, ?uvres, éd. G. Servois, t. 2, p. 179); 4. 1585 « faire des affirmations ou des protestations sur le ton de serments » (N. du Fail, Contes d'Eutrapel, éd. J. Assézat, t. 2, p. 275). Du lat. jurare « jurer, prêter serment, prendre à témoin, engager par son serment ».

    juré au Scrabble


    Le mot juré vaut 11 points au Scrabble.

    jure

    Informations sur le mot jure - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot juré au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    jure

    Les rimes de « juré »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de juré peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de mangerais      Rimes de dégonflerait      Rimes de fermerai      Rimes de flairais      Rimes de fâcherais      Rimes de planquerait      Rimes de surestimerais      Rimes de enduré      Rimes de dénaturait      Rimes de farcirait      Rimes de prouverai      Rimes de enterré      Rimes de défendrai      Rimes de délivrer      Rimes de consacré      Rimes de vociférer      Rimes de égarées      Rimes de niquerait      Rimes de recréerait      Rimes de accoutrés      Rimes de ré      Rimes de annulerais      Rimes de goûterait      Rimes de continueraient      Rimes de orfraie      Rimes de entourée      Rimes de murez      Rimes de relirez      Rimes de mouillerait      Rimes de ombré      Rimes de décevrais      Rimes de imaginerait      Rimes de restaurés      Rimes de examinerez      Rimes de infiltré      Rimes de déclarés      Rimes de bourrée      Rimes de becterais      Rimes de transpirer      Rimes de consacrerais      Rimes de lapiderait      Rimes de coopérerez      Rimes de chargerez      Rimes de ramasserais      Rimes de arrêt      Rimes de surprendrais      Rimes de majorer      Rimes de aurez      Rimes de fouetterai      Rimes de rongerait     

    Mots du jour

    mangerais     dégonflerait     fermerai     flairais     fâcherais     planquerait     surestimerais     enduré     dénaturait     farcirait     prouverai     enterré     défendrai     délivrer     consacré     vociférer     égarées     niquerait     recréerait     accoutrés          annulerais     goûterait     continueraient     orfraie     entourée     murez     relirez     mouillerait     ombré     décevrais     imaginerait     restaurés     examinerez     infiltré     déclarés     bourrée     becterais     transpirer     consacrerais     lapiderait     coopérerez     chargerez     ramasserais     arrêt     surprendrais     majorer     aurez     fouetterai     rongerait     


    Les citations sur « juré »

    1. Les injures mêmes dites à une nation ne sont quelquefois qu'un moyen plus piquant de se rappeler à son souvenir.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Jean-Jacques Rousseau


    2. Elle est le juge, ils sont les jurés, mais je serai mon propre bourreau.

      Auteur : Stephen King - Source : Nuit noire, étoiles mortes (2012)


    3. Certaines paroles traduisent des choses si importantes, si graves, qu’elles ne sont prononcées que par pure forme, à la façon d’un mot de passe entre deux conjurés qui peuvent ne pas se connaître, ignorer peut-être le but ultime de leur action, mais qui ne doutent pas de son importance.

      Auteur : Catherine Millet - Source : Une enfance de rêve (2014)


    4. Mieux vaut encore subir l'injure que la commettre.

      Auteur : Socrate - Source : Entretiens


    5. Je ne veux pas que tu sois ma femme parce que tu m'aimes! Qu'est-ce que tu veux que cela me fasse que tu m'aimes? Demain, tu peux ne plus m'aimer. Je veux que tu sois ma femme, toujours, parce que tu l'as juré.

      Auteur : Jean Anouilh - Source : Colombe


    6. Je ne crois pas en Dieu, j'abjure et je renie
      Toute pensée, et quant à la vieille ironie,
      L'amour, je voudrais bien qu'on ne m'en parlât plus.


      Auteur : Paul Verlaine - Source : Poèmes saturniens (1866), Mélancholia


    7. En France, il y a beaucoup de tabous et l'âge est un énorme tabou. Parce que l'âge renvoie à la mort. La mort est une injure à la condition humaine, il faudrait rendre le décès presque interdit.

      Auteur : Yann Moix - Source : Le 12 janvier 2019, sur le plateau des Terriens du samedi (C8)


    8. Les intellectuels! Quelle basse envie se soulage dans ce vocable devenu une injure, qui, du temps de Dreyfus, servait déjà à ameuter les foules furieuses et qui, hier encore, pour les S.S. et pour les chemises noires, désignait le premier ennemi.

      Auteur : François Mauriac - Source : Bloc-Notes (1952-1957)


    9. Il faut faire monter le tirage. C'est un grand principe. On a vu des journaux mourir faute de fausses nouvelles, fautes d'injures inédites, faute de spirituels mensonges.

      Auteur : Remy de Gourmont - Source : Epilogues (1), février 1898


    10. J'avais un jour un valet de Gascogne, - Gourmand, ivrogne, et assuré menteur, - Pipeur, larron, jureur, blasphémateur, - Sentant la hart de cent pas à la ronde, - Au demeurant le meilleur fils du monde.

      Auteur : Clément Marot - Source : Epîtres, Au roi pour avoir été dérobé


    11. Tu aimes Fanfan, dis-tu ? Remercie-moi donc : mon caprice t'offre l'occasion de lui donner la plus grande des preuves d'amour en trahissant pour le servir la fidélité que tu lui as juré.

      Auteur : Henri Jeanson - Source : Fanfan la Tulipe


    12. Les marques du fouet disparaissent, la trace des injures, jamais.

      Auteur : Proverbes africains - Source : Proverbe


    13. D'ailleurs souvent mieux vaut dévorer son dépit que se venger. II faut souffrir avec patience, avec sérénité même les injures des hommes puissants.

      Auteur : Sénèque - Source : De la colère


    14. Le meilleur remède contre les injures, c'est de les mépriser.

      Auteur : Mateo Alemán - Source : Histoire de Guzman d'Alfarache (1599)


    15. Et tu jures avoir au gosier les étoiles.

      Auteur : Stéphane Mallarmé - Source : Sans référence


    16. Il me semblait alors que j'étais né pour une sorte inconnue de trouvailles; et je me passionnais étrangement dans ma recherche ténébreuse, pour laquelle je sais que le chercheur devait abjurer et repousser de lui culture, décence et morale.

      Auteur : André Gide - Source : L'Immoraliste (1902)


    17. Il n'existe pas de bouclier contre le mensonge. Ni la crainte des dieux ni la damnation n'ont jamais empêché le mensonge ou le parjure.

      Auteur : François Cavanna - Source : Les Pensées de Cavanna


    18. On n'insultait plus ni les Noirs, ni les Japonais, ni les Italiens, les Polonais ou les Irlandais, en tout cas en public. Seules les femmes continuaient de faire l'objet de lazzis et d'injures. Pourquoi ? Ce n'était pas juste.

      Auteur : Fannie Flagg - Source : Beignets de tomates vertes (1987)


    19. ... tout le monde conçoit sans peine que, si les hommes chargés d'exprimer le beau se conformaient aux règles des professeurs-jurés, le beau lui-même disparaîtrait de la terre.

      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Sans référence


    20. Vénus, belle et accueillante, était la déesse de l'amour. Junon, terrible mégère, celle du mariage. Elles ont toujours été ennemies jurées.

      Auteur : Jonathan Swift - Source : Sans référence


    21. Une prêtresse parjure a enfreint ses voeux, trahi sa patrie, outragé les dieux de ses pères!

      Auteur : Théophile Gautier - Source : Souvenirs de théâtre, d'art et de critique (1903)


    22. Ah ! que plutôt l'injure échappe à ma vengeance,
      Qu'un si rare bienfait à ma reconnaissance.


      Auteur : Jean Racine - Source : Esther (1689), II, 3, Assuérus


    23. O Grecs, qui plus de maux vous procurez, - Qu'oncques n'ont fait barbares conjurez.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Agésilas, 23


    24. Conjurer la puissance féminine de fécondité, l'encercler, la circonscrire, éventuellement la simuler et se l'approprier, telle est l'entreprise de la couvade.

      Auteur : Jean Baudrillard - Source : De la séduction (1979)


    25. Il y a deux choses auxquelles il faut se faire, sous peine de trouver la vie insupportable: ce sont les injures du temps et les injures des hommes.

      Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)


    Les citations sur juré renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot jure en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « jure »

    JurandeJuratoireJuré, éeJuré, éeJurementJurerJureurJuridicierJuridictionJuridiqueJuridiquementJurisconsulteJurisprudenceJurisprudentiel, ielleJuristeJuron

    Les mots débutant par jur  Les mots débutant par ju

    juraJurajuraijuraientjuraisjuraitjurâmesjurançonJurançonjurantJuranvillejurassienjurassienjurassiensjurassiensjurassiquejurassiquejurassiquesJurbisejurejuréjuréjuréJuréjuréejuréejuréejuréesjuréesjurentjurerjurerajureraijureraisjureraitjurerasjurèrentjurerezjureriezjurerontjuresjurésjurésjurésjurezjuridictionjuridictionneljuridictionnellejuridictionsjuridique

    Les synonymes de « jure»

    Les synonymes de juré :

      1. déclaré
      2. promis
      3. garanti
      4. prédit
      5. prévu
      6. fiancé
      7. assuré
      8. certifié
      9. affirmé
      10. dit
      11. espéré
      12. compté
      13. présagé

    synonymes de juré

    Fréquence et usage du mot juré dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « jure » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot juré dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Juré ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations juré     Citation sur juré   Poèmes juré   Proverbes juré   Rime avec juré    Définition de juré  


    Définition de juré présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot juré sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot juré notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.

    Page modifiée le mardi 10 février 2026 07:10:53