Définition de « juré »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot jure de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur juré pour aider à enrichir la compréhension du mot Juré et répondre à la question quelle est la définition de jure ?

VER genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-rég|?y.?e)

  • Qui est consacré dans une fonction par le serment qu’il a prêté de l’exercer scrupuleusement. - Expert juré. - Traducteur juré.

  • (fig) … - Être l’ennemi juré de quelqu’un, de quelque chose, être l’ennemi déclaré à tout jamais de quelqu’un, de quelque chose. (fr-accord-rég|?y.?e)

  • Chacun des citoyens choisis par le sort sur une liste annuelle pour faire partie du jury d’une cour d’assises. - Appel des jurés. - Récuser un juré. - La liste des jurés. (fr-verbe-flexion |pp=oui)

  • Du verbe jurer.

    Pas de définition complémentaire
    JURER, verbe
    Étymol. et Hist. A. Trans. 1. a) 842 « assurer, promettre formellement » (un serment) sagrament que son fradre Karlo iurat (Serments de Strasbourg ds Henry Chrestomathie); b) ca 1100 « assurer, promettre en prêtant serment » (Roland, éd. J. Bédier, 605); 2. a) ca 1100 « prendre à témoin, prendre pour gage du sérieux d'un serment » (ibid., 3232) cf. en fr. mod. il a juré son grand dieu (Fur. 1690) et jurer ses grands dieux (1713, Hamilton, Mém. du Comte de Grammont, éd. 1731, 10 ds Littré); b) 1306 prendre à témoin (un être sacré) pour faire un serment, cet acte étant considéré comme sacrilège (Joinville, St Louis, éd. N.-L. Corbett, § 686); 3. ca 1100 « promettre, vouloir fermement » (Roland, éd. J. Bédier, 1457 : guenes li fels ad nostre mort juree); 4. ca 1100 « promettre en mariage, fiancer » (ibid., 3710); 5. a) 1461-69 « affirmer avec force, promettre (sans faire de serment) » (Pathelin, éd. R. T. Holbrook, 246); b) 1759 on jurerait « on pourrait vraiment croire » (Caraccioli, Le Livre à la Mode, nouv. éd., 1759, p. 51 d'apr. B. Henschel ds Fr. mod. t. 37, p. 119). B. Intrans. 1. a) ca 1150 « id. » avec un compl. prép. indiquant l'être pris à témoin ou la chose engageant le serment jurer sur (Wace, St Nicolas, éd. E. Ronsjö, 749); b) ca 1225 « avec un compl. prép. indiquant l'objet, le propos du serment » jurer de qqc. ici en jurer (Florence de Rome, 4979 ds T.-L.); 2. 1160-74 « invoquer de manière sacrilège le nom d'êtres ou de choses sacrées » (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, II, 1724); 3. 1665 mus. « faire entendre un son désagréable » (Boileau, Satires, éd. A. Cahen, III, 148); 1688 plus gén. « être discordant » (La Bruyère, Caractères, ?uvres, éd. G. Servois, t. 2, p. 179); 4. 1585 « faire des affirmations ou des protestations sur le ton de serments » (N. du Fail, Contes d'Eutrapel, éd. J. Assézat, t. 2, p. 275). Du lat. jurare « jurer, prêter serment, prendre à témoin, engager par son serment ».

    juré au Scrabble


    Le mot juré vaut 11 points au Scrabble.

    jure

    Informations sur le mot jure - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot juré au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    jure

    Les rimes de « juré »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de juré peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de combleraient      Rimes de couperaient      Rimes de frustrées      Rimes de verserai      Rimes de doré      Rimes de raccorderait      Rimes de décorez      Rimes de tromperait      Rimes de transférait      Rimes de deviendrait      Rimes de apeurées      Rimes de revendrai      Rimes de manoeuvrez      Rimes de inconsidérées      Rimes de redirez      Rimes de majorer      Rimes de décarraient      Rimes de déféré      Rimes de étirées      Rimes de honoraient      Rimes de démembrées      Rimes de agirai      Rimes de siégerait      Rimes de digérai      Rimes de simagrées      Rimes de marrerait      Rimes de jurait      Rimes de sauterez      Rimes de convoquerez      Rimes de inexplorées      Rimes de susurrait      Rimes de retarderait      Rimes de marbrée      Rimes de saint-honoré      Rimes de posséderai      Rimes de poursuivrait      Rimes de Mont-Saint-André      Rimes de réjouirais      Rimes de courtiserai      Rimes de déclarées      Rimes de parviendrai      Rimes de garerait      Rimes de sinistré      Rimes de abhorré      Rimes de stimulerait      Rimes de admirés      Rimes de démesurée      Rimes de mi-sidérée      Rimes de sauverez      Rimes de déroulerait     

    Mots du jour

    combleraient     couperaient     frustrées     verserai     doré     raccorderait     décorez     tromperait     transférait     deviendrait     apeurées     revendrai     manoeuvrez     inconsidérées     redirez     majorer     décarraient     déféré     étirées     honoraient     démembrées     agirai     siégerait     digérai     simagrées     marrerait     jurait     sauterez     convoquerez     inexplorées     susurrait     retarderait     marbrée     saint-honoré     posséderai     poursuivrait     Mont-Saint-André     réjouirais     courtiserai     déclarées     parviendrai     garerait     sinistré     abhorré     stimulerait     admirés     démesurée     mi-sidérée     sauverez     déroulerait     


    Les citations sur « juré »

    1. Et, qui sait, (on n'en jurerait pas), peut-être tout notre but en ce monde, ce but vers quoi l'humanité tend tellement, ne tient-il justement que dans le caractère continuel du processus de sa conquête.

      Auteur : Fiodor Dostoïevski - Source : Mémoires écrits dans un souterrain (1864)


    2. Il faut faire monter le tirage. C'est un grand principe. On a vu des journaux mourir faute de fausses nouvelles, fautes d'injures inédites, faute de spirituels mensonges.

      Auteur : Remy de Gourmont - Source : Epilogues (1), février 1898


    3. Mon garçon, il faut toujours répondre quand on t'insulte. Et répondre tout de suite. Ça peut être des paroles en l'air, mais ça ne fait rien, tu restes le maître, tu réponds. Une injure, c'est une agression. Tu dois riposter. Tu comprends ?

      Auteur : Christos Tsiolkas - Source : Barracuda


    4. Le jour des noces, le marié jure fidélité à une jeune fille de vingt ans, pas à une femme de quarante!

      Auteur : Nadine Lhopitalier, dite Nadine de Rothschild - Source : Ma philosophie... d'un boudoir à l'autre, Carnets intimes (2010)


    5. Les parjures des amoureux font, dit-on, rire Jupiter.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594), II, 2


    6. Il ne saurait y avoir d'injure, où il n'y a point de propriété.

      Auteur : John Locke - Source : Essai philosophique concernant l'entendement humain (1690)


    7. Conjuré: Les conjurés ont toujours la manie de s'inscrire sur une liste.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    8. L'injure est un acte de baptême.

      Auteur : Alain Finkielkraut - Source : Le Juif imaginaire (1980)


    9. Un arbitre de foot, c'est un dictionnaire international des injures, à deux pattes. Un mixte entre Nelson Monfort et Frédéric Dard.

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


    10. Comme la prière, la splendeur et la beauté sont des moyens prophylactiques pour conjurer le mauvais sort.

      Auteur : Ivan Cloulas - Source : Catherine de Médicis (1979)


    11. Je jure de soutenir, de défendre nos institutions et au besoin de les combattre.

      Auteur : Henry Monnier - Source : Grandeur et décadence de M. Joseph Prudhomme, II, 13, Prudhomme


    12. La raison et l'amour sont ennemis jurés.

      Auteur : Pierre Corneille - Source : La Veuve (1634), II, 3, la nourrice


    13. La raillerie est plus difficile à supporter que les injures, parce qu'il est dans l'ordre de se fâcher des injures, et que c'est une espèce de ridicule de se fâcher de la raillerie.

      Auteur : Pierre d' Ailly - Source : Pensées diverses (1678), 74


    14. Qu'importe injures un jour se dissiperont comme volute Gitane.

      Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Pensées, provocs et autres volutes (2006)


    15. Renie ton père et abdique ton nom ; ou, si tu ne le veux pas, jure de m'aimer, et je ne serai plus une Capulet.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594), II, 2


    16. Mon ami, il est des injures auxquelles un homme qui se respecte ne doit répondre que par le silence et le mépris.

      Auteur : Eugène Labiche - Source : La grammaire


    17. De la dispute, Calvin passa aux injures, et des injures à cette haine théologique qui est la plus implacable de toutes les haines.

      Auteur : Voltaire - Source : Essai sur les moeurs (1756)


    18. Plus on espère la paix, moins on donne de crédit aux nouvelles qui l'annoncent, manière de conjurer le mauvais sort.

      Auteur : Pierre Lemaitre - Source : Au revoir là-haut (2013)


    19. Qui ne se croit jolie femme, quand un baiser l'a juré et rejuré?

      Auteur : Anne Barratin - Source : De Vous à Moi (1892)


    20. O Grecs, qui plus de maux vous procurez, - Qu'oncques n'ont fait barbares conjurez.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Agésilas, 23


    21. Les paroles s'envolent,
      Mais les coups sont de mauvais goûts. (Des injures, tant qu'il vous plaira, mais point de voies de fait.)


      Auteur : Proverbes anglais - Source : Proverbe


    22. Foutre: N'employer ce mot que pour jurer, et encore ! (v. Docteur).

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


    23. Les injures sont bien humiliantes pour celui qui les dit, quand elles ne réussissent pas à humilier celui qui les reçoit.

      Auteur : Alphonse Karr - Source : Les Guêpes (deuxième série), Septembre 1840


    24. Certaines paroles traduisent des choses si importantes, si graves, qu’elles ne sont prononcées que par pure forme, à la façon d’un mot de passe entre deux conjurés qui peuvent ne pas se connaître, ignorer peut-être le but ultime de leur action, mais qui ne doutent pas de son importance.

      Auteur : Catherine Millet - Source : Une enfance de rêve (2014)


    25. Pandore a soulevé le couvercle de la jarre que les dieux, lui avaient fait jurer de garder fermée, laissant tous les maux, s'échapper sur la terre. Quand elle l'a refermée, il ne restait plus, paraît-il que l'espoir au fond du récipient!

      Auteur : Ysabelle Lacamp - Source : Une jeune fille bien comme il faut (1991)


    Les citations sur juré renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot jure en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « jure »

    JurandeJuratoireJuré, éeJuré, éeJurementJurerJureurJuridicierJuridictionJuridiqueJuridiquementJurisconsulteJurisprudenceJurisprudentiel, ielleJuristeJuron

    Les mots débutant par jur  Les mots débutant par ju

    juraJurajuraijuraientjuraisjuraitjurâmesjurançonJurançonjurantJuranvillejurassienjurassienjurassiensjurassiensjurassiquejurassiquejurassiquesJurbisejurejuréjuréjuréJuréjuréejuréejuréejuréesjuréesjurentjurerjurerajureraijureraisjureraitjurerasjurèrentjurerezjureriezjurerontjuresjurésjurésjurésjurezjuridictionjuridictionneljuridictionnellejuridictionsjuridique

    Les synonymes de « jure»

    Les synonymes de juré :

      1. déclaré
      2. promis
      3. garanti
      4. prédit
      5. prévu
      6. fiancé
      7. assuré
      8. certifié
      9. affirmé
      10. dit
      11. espéré
      12. compté
      13. présagé

    synonymes de juré

    Fréquence et usage du mot juré dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « jure » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot juré dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Juré ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations juré     Citation sur juré   Poèmes juré   Proverbes juré   Rime avec juré    Définition de juré  


    Définition de juré présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot juré sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot juré notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 21:03:10