Nasse

Nom commun 2 - français

nasse \nas\ féminin

1. (Malacologie) Gastéropode marin littoral carnivore à coquille allongée, à plusieurs spires et à ouverture ronde.
   • Les nasses sont voisines des buccins.

Nom commun 1 - français

nasse \nas\ ou \n?s\ féminin

1. (Pêche) Instrument d'osier ou de fil de fer, en forme d'entonnoir, servant à prendre du poisson.
   • Si on met de cette composition dans une nasse ou autres filets, les poissons y accourent en foule. ? (L'Agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787)
   • Les nasses de forme ovale à queue pointue et petite entrée servent à attraper poissons, anguilles, crabes? ? ([lecourrier.vn Chez les tresseurs de nasses de Thu Sy,] sur https://www.lecourrier.vn/chez-les-tresseurs-de-nasses-de-thu-sy/882444.html,, 3 janvier 2021)
2. (Chasse) Sorte de filet pour prendre les petits oiseaux.
   • Mais le lendemain, quand il prit son ombrelle et sa nasse pour aller à la chasse aux papillons, les gens du palais obstruaient la porte de la clôture et discutaient à voix basse sans même faire attention à lui. ? (Tierno Monénembo, Le roi de Kahel, Seuil, 2008)
3. (Argot policier) Encerclement de personnes avec un cordon de policiers.
   • La légalité du recours à la « nasse » (ou « encagement ») ? technique destinée à encadrer le flux des foules par des cordons de policiers formant un enclos ? est régulièrement contestée par des avocats. Parmi les critiques : le fait que des manifestants pacifiques sont retenus contre leur gré dans les enclos ainsi créés. ? (Le Monde avec AFP, Le Conseil constitutionnel va examiner la technique de la « nasse » employée par les forces de l'ordre, Le Monde. Mis en ligne le 16 décembre 2020)
4. (Vieilli) (Figuré) Situation fâcheuse, piège.
   • La file d'attente, nasse dont on ne peut pas sortir ? sauf à ses risques et périls de se retrouver dans une autre bien pire ? nous fige dans l'immobilité. ? (Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, page 47.)
   • Être dans la nasse, être engagé dans une affaire fâcheuse dont on ne peut se tirer.
   • Tomber dans la nasse, tomber dans le piège.

NASSE. n. f.
Instrument d'osier ou de fil de fer, en forme d'entonnoir, servant à prendre du poisson. La nasse d'un pêcheur. Pêcher à la nasse. Il désigne aussi une Sorte de filet servant à prendre les petits oiseaux. Il signifie, au figuré et familièrement, Situation fâcheuse, piège. Être dans la nasse, Être engagé dans une affaire fâcheuse dont on ne peut se tirer. Tomber dans la nasse, Tomber dans le piège.

• 1 Terme de pêche. Espèce de panier d'osier, de figure oblongue, rond par l'ouverture et terminé en pointe, qui sert à prendre du poisson. Se dit aussi d'une des trois parties principales dont se compose le filet nommé aissaugue.
• 2 Terme de chasse. Sorte de filet, rond à son ouverture, terminé en pointe, et soutenu par plusieurs cerceaux allant toujours en diminuant, avec lequel on prend les petits oiseaux.
• 3 Fig. Tout moyen par lequel on saisit quelqu'un comme on saisit le poisson. Maintenant que l'hymen me tenait dans la nasse, Il n'était plus saison de songer au Parnasse, Sarrasin, dans LEROUX, Dict. comique. Je prétends l'observer autour de cette place?; Le poisson, de lui-même, entre dans notre nasse, Regnard, Ménechmes, III, 13. Il ne songea plus qu'à me faire tomber finement dans la nasse, Lesage, Guzman d'Alfar. VI, 2. Je sais bien que nous sommes enveloppés des fils imperceptibles d'une nasse qu'on appelle police, Diderot, Lett. à Volt.

  Familièrement. Être dans la nasse, être dans des embarras dont on ne sait comment se tirer. Les fils se pourraient bien raccommoder avec les pères?; et toi, tu demeureras dans la nasse, Molière, Scapin, III, 9.

• 4 Terme de chimie. Espèce de fourneau.

  Terme de métallurgie. Petit berceau pratiqué dans le fond d'un fourneau de fonderie.

• 5Espèces de petits polypes ainsi dits parce qu'ils imitent assez la forme d'une nasse de poisson.

  Genre de mollusques gastéropodes pectinibranches, de la famille des purpurifères, ainsi dit de la forme de la coquille.

NASSE, (Pêche.) engin à prendre du poisson. Il est fait d'osier ; ce sont comme deux panniers ronds, pointus par le bout, enfoncés l'un dans l'autre & à ventres renflés comme la cruche. A l'ouverture est une espece de bord de 4 à 5 pouces.

La pêche à la nasse se fait dans les rivieres & à la mer. Il y a plusieurs sortes de nasses, clayes, panier ou bouteilles de mer. Celles dont on se sert dans l'amirauté de Dieppe pour prendre des congres & des homars, est une espece de panier tel que celui sous lequel on tient la poule avec ses poussins. Sa forme est ronde & un peu applatie, comme on voit dans nos Planches de Pêche. Il y a au milieu de la partie supérieure un petit goulet. On en construit qui sont toutes d'osier : d'autres sont formées de cercles couverts de filets. Aux deux côtés sont deux anses sur lesquelles sont amarées de lourdes cablieres qui tiennent ferme cet engin que les Pêcheurs placent ordinairement entre deux roches, lieux que les congres & homars fréquentent volontiers. Ils mettent dans ce filet de petits poissons attachés à des ains ; & au défaut de petits poissons, ils se servent de petits morceaux de marne blanche qui trompent le congre & le homar. Le congre & le homar entrent par le goulet & ne peuvent plus sortir.

Pour conserver vivans les homars, & les empêcher de s'entretuer & de se dévorer, on les cheville aux mordans, en fichant une petite cheville plate dans la membrane de la petite serre qui est fléxible. On empêche ainsi le homar de serrer & d'agir.

Il y a deux autres sortes de nasses, d'osier ou de rets : on les voit dans nos Planches. Ces nasses ont deux goulets qui donnent entrée au poisson. Les Pêcheurs en mettent plusieurs sur un cablot d'osier : ils les relevent tous les matins : plus la marée est forte & l'eau trouble, meilleure est la pêche qui se fait deux fois l'année, aux tems des équinoxes. Ces engins sont les mêmes que ceux des rivieres qui ont même nom. Les plus gros prennent le gros poisson ; les plus petits sont pour les anguilles, & les moyens pêchent l'éperlan.

On applique quelquefois une nasse à l'extrémité du verveux ; des guideaux lui servent d'entonnoirs. On s'y prend ainsi pour arrêter tout le poisson qui se présente sous l'anse d'un pont, ou entre les palis d'un gord.

Les nasses, paniers ou bouteilles en usage dans l'amirauté de Tonques & de Dives, sont comme pour les rivieres. Elles peuvent avoir trois ou quatre piés de long. L'ouverture en est plus ou moins large : elles sont plus grosses vers le milieu ; le goulet est ferme comme le corps. Elles sont faites de tiges d'osier ou de bois. Elles ont du ventre en diminuant jusqu'au bout qui finit en pointe. A l'extrémité il y a une ouverture fermée d'une grille de bois ou d'un tampon de paille. On les expose l'ouverture vers le flot. Pour cet effet, on a deux petits pieux ou piquets qui passent dans deux anses qui sont aux côtés de la nasse qu'ils tiennent saisie, de maniere que la marée ne peut la déranger.

Les pêcheries qu'on nomme dans l'amirauté de Bayonne nasses ou petites écluses sont construites de deux manieres différentes. Les premieres, en équerres ouvertes comme les pans de bois ou buchots ; d'autres, droites & traverses sur le canal ou le bras d'eau sur lequel elles sont placées. Au milieu du courant, on enfonce deux gros pieux distans l'un de l'autre de 8 à 10 piés, arrêtés par une traverse sur laquelle est posé le flet qui cale au moyen des pierres ou du plomb dont le bas est chargé. C'est au milieu de ce rets qu'est mis le cassin, le bertaut ou la tonnelle qu'on tient ouverte comme le verveux par cinq ou six cercles. Les mailles des rets sont assez serrées pour que rien n'échappe, pas même les plus petites anguilles. Le poisson est obligé de tomber dans le bertaut d'où il ne sort plus. Pour cet effet on pratique de côté & d'autre, soit en droite ligne, soit en équerre, des levées formées de pieux & garnies de terrasses, de clayonnages ou de pierres : on les éleve jusqu'à la hauteur la plus grande que les eaux puissent atteindre au tems des lavasses & ravines. On ne pêche de cette maniere qu'en hiver, depuis la S. Martin jusqu'au mois de Mars, & la pêche ne se fait que de nuit. De jour, on releve le rets traversant le bertaut. Ces pêcheries sont inutiles en été.

Étymol. et Hist. 1194-97 (Hélinant, Vers de la mort, XX, 9 ds T.-L.: Mors [...] Tu as tramail et roiz et nasse Por devant le haut homme tendre); ca 1200 fig. metre en sa nasse (Godefroy de Bouillon, 54, ibid.); 1216 këus en la nasse (Guillaume Le Clerc, Fergus, 161, 28, ibid.). Du lat. nassa «nasse de pêcheur», au fig. «difficulté, mauvais pas».