Définition de « payez »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot payez de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur payez pour aider à enrichir la compréhension du mot Payez et répondre à la question quelle est la définition de payez ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |imp.p.2p=oui |ind.p.2p=oui)

  • Du verbe payer.

    Pas de définition complémentaire
    PAYER, verbe
    Étymol. et Hist.1. 2emoitié xes. réfl. «se réconcilier avec quelqu'un» (Saint Léger, éd. J. Linskill, 108) ?xiiies., v. Gdf. et T.-L.; 2. a) fin xes. «se satisfaire de» (Passion, éd. d'Arco Silvio Avalle, 208); b) 1453 (Pierre de Provence et la belle Maguelonne, éd. A. Biedermann, p.71-72: la contesse se tenoit fort pour payée des bonnes paroles que luy avoit dit l'ospitaliere); 3. a) 1170 trans. «donner ce qui est dû» (Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 2056); b) 1176-80 paier de cos (Id., Chevalier Lyon, éd. M. Roques, 6242); c) 1180 «rétribuer quelqu'un» (Marie de France, Fables, éd. K. Warnke, IV, 40); d) 1585 payer en monnoye de singe (Noël du Fail, Contes d'Eutrapel, éd. J. Assézat, t.2, p.298); e) 1538 payer qqc. «expier» (Est.); f) 1635 payer de sa personne «s'employer activement à quelque chose» (J. de Mairet, La Sophonisbe, II, 2); g) 1640 absol. «acquitter un droit (en parlant de marchandises)» (Journal d'un bourgeois de Paris, éd. Tuetey, p.354); 4. 1875 «rapporter, donner du profit» (L. Simonin, Rev. des Deux-Mond., 15 nov., p.90 ds Littré Suppl.). Du lat. pacare (dér. de pax «paix») «faire la paix, pacifier» qui a dû être transposé à basse époque au domaine mor. au sens de «satisfaire, apaiser», d'où le sens développé dans les lang. rom. de «satisfaire, apaiser avec de l'argent», v. REW3, no6132; payer dans ce sens, s'est répandu, peut-être du Sud vers le Nord de la France, le prov. pagar étant att. antérieurement (ca 1137, Cercamon, Tenson avec Guilhalmi, 54 ds OEuvres, éd. A. Jeanroy, p.25; v. aussi FEW t.12, p.81 et A. Stefenelli, Geschichte des Kernwortschatzes, p.60 et p.164, note 87), en évinçant l'a. m. fr. soudre att. du xiieau xives., issu de solvere, littéral. «délier» d'où «payer, acquitter» (v. T.-L.). Le sens 4 est empr. à l'angl. to pay (empr. au fr. au xiiies.) att. dep.1812 dans cet empl. intrans. en parlant d'une chose, v. NED et Rey-Gagnon Anglic.

    payez au Scrabble


    Le mot payez vaut 25 points au Scrabble.

    payez

    Informations sur le mot payez - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot payez au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    payez

    Les rimes de « payez »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de payez peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de décrié      Rimes de tournaillé      Rimes de débraillés      Rimes de portiez      Rimes de baisouiller      Rimes de habillais      Rimes de démystifié      Rimes de déployée      Rimes de licencié      Rimes de pendouillaient      Rimes de sciez      Rimes de bâillé      Rimes de inquiéteriez      Rimes de repayer      Rimes de multiplier      Rimes de choyer      Rimes de asseyaient      Rimes de ralliai      Rimes de réfléchissiez      Rimes de couriez      Rimes de renier      Rimes de émeutier      Rimes de juriez      Rimes de simplifiée      Rimes de sonniez      Rimes de réfugiée      Rimes de éveillés      Rimes de circonstanciés      Rimes de bâillai      Rimes de S.H.A.P.E. België      Rimes de cisaillées      Rimes de ramifiés      Rimes de octroyés      Rimes de irrégulier      Rimes de amplifiées      Rimes de contrarié      Rimes de ensommeillées      Rimes de enquillais      Rimes de vantiez      Rimes de festoyé      Rimes de mariais      Rimes de notarié      Rimes de travaillées      Rimes de recommandiez      Rimes de déshabillait      Rimes de plié      Rimes de pompier      Rimes de avaliez      Rimes de conviés      Rimes de étiez     

    Mots du jour

    décrié     tournaillé     débraillés     portiez     baisouiller     habillais     démystifié     déployée     licencié     pendouillaient     sciez     bâillé     inquiéteriez     repayer     multiplier     choyer     asseyaient     ralliai     réfléchissiez     couriez     renier     émeutier     juriez     simplifiée     sonniez     réfugiée     éveillés     circonstanciés     bâillai     S.H.A.P.E. België     cisaillées     ramifiés     octroyés     irrégulier     amplifiées     contrarié     ensommeillées     enquillais     vantiez     festoyé     mariais     notarié     travaillées     recommandiez     déshabillait     plié     pompier     avaliez     conviés     étiez     


    Les citations sur « payez »

    1. Consultant : Jeune diplômé que vous payez très cher pour qu'il vous délivre au bout de six mois des informations que vous connaissez déjà et qui ne vous servent à rien.

      Auteur : Luc Fayard - Source : Dictionnaire impertinent des branchés (2002)


    2. Achetez à bas prix, vendez cher, encaissez vite et payez tard.

      Auteur : Dick Levin - Source : Sans référence


    3. Si vous êtes venu boire pour oublier, soyez gentil, payez avant de boire.

      Auteur : Jean Louis Marcel Charles, dit Jean-Charles - Source : Sans référence


    4. On vous a appelée pour la fête des Mères ?
      Mieux que ça, mes trois enfants sont venus me voir.
      Moi, mes quatre enfants m'ont envoyé des fleurs, puis ils m'ont invitée au restaurant.
      Ils vous invitent, mais c'est vous qui payez...

      Auteur : Anne Roumanoff - Source : Ca va être ta fête Maman ! (2005)


    5. Tout se paie. Il y a deux monnaies : l'argent et la satisfaction de vanité. Si vous avez le choix, et si vous êtes débiteur, payez en vanité, car c'est une monnaie que vous émettez vous-même et dont l'émission n'a pas de plafond. Si vous êtes créancier, choisissez l'argent : vous aurez le reste par surcroit.

      Auteur : Auguste Detoeuf - Source : Propos d'O.L. Barenton, confiseur (1951)


    6. Payez votre personnel le moins possible et c'est ce que vous obtiendrez d'eux.

      Auteur : Malcom Forbes - Source : Sans référence


    7. Que le monde tombe un jour en morceaux ou non, que vous soyez dans le camp des anges ou le diable soi-même, prenez la vie pour ce qu'elle est, payez-vous en, et répandez joie et chaos.

      Auteur : Henry Miller - Source : Virage à 80° (1973)


    8. Des sous, Mitterrand n'en avait jamais sur lui, ce qui ne l'empêchait pas de convier généreusement maints familiers au restaurant. Ils devaient seulement savoir que l'addition serait pour eux. « Payez, on s'arrangera... », lançait rituellement le maître avant de s'esquiver.

      Auteur : Catherine Nay - Source : Souvenirs, souvenirs... (2019)


    9. Laissez-vous fléchir par le plus amoureux des hommes; ayez pitié d'un coeur que vous remplissez tout entier; payez l'amour par l'amour; que je puisse dire que, si vos charmes m'ont rendu le plus passionné et le plus à plaindre des amants.

      Auteur : Giovanni Boccaccio, dit Boccace - Source : Le Décaméron (1350-1353)


    10. Ses creanciers vindrent crier après luy, et l'importuner pour estre payez sur son partement; et ne pouvant chevir à eux, il fut contraint de recourir à Crassus.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : César, 13


    11. Gens en santé, payez vous un grand luxe... passez une journée en robe de chambre. Malades, payez vous le luxe... d'une journée en habit de voyageurs.

      Auteur : Félix Leclerc - Source : Sans référence


    12. Non je ne baise point qu'en pure Arithmétique,
      Répondis-je soudain, deux baisers savoureux
      Font nombre, l'unité est un rien mal heureux
      Payez moi, vous devez une chose Physique.

      Auteur : Abraham de Vermeil - Source : Le baiser en l'Amour est l'octave en Musique


    Les citations sur payez renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot payez en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « payez »

    Payable Payant, ante Paye Payé, ée Payement, paiement ou paîment Payer Payeur, euse Payole Pays Paysage Paysagisme Paysagiste Paysan, sanne Paysandaille Paysanesque Paysannerie 

    Les mots débutant par pay  Les mots débutant par pa

    paya payable payables payai payaient payais payait payâmes payant payant payante payantes payants payassent payassiez payât paye paye payé payé payée payée payées payées payement payements payent payer payera payerai payeraient payerais payerait payeras payèrent payerez payeriez payerons payeront payes payes payés payés payeur payeur payeurs payeurs payez payiez payions 

    Les synonymes de « payez»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot payez dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « payez » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot payez dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Payez ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations payez     Citation sur payez   Poèmes payez   Proverbes payez   Rime avec payez    Définition de payez  


    Définition de payez présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot payez sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot payez notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 04:44:40