citation 1
  1. Jean-Pierre Claris de FlorianFables (1792), le Vacher et le Garde-Chasse de
    Jean-Pierre Claris de Florian


    Références de Jean-Pierre Claris de Florian - Biographie de Jean-Pierre Claris de Florian

    Plus sur cette citation >> Citation de Jean-Pierre Claris de Florian (n° 6368)  - Ajouter à mon carnet de citations
    Notez cette citation :4.63  4.63  4.63  4.63  4.63 - Note moyenne : 4.63/5 (sur 469 votes)



    Recherche de citations : Chacun métier / métier vaches / Chacun vaches

    Chacun son métier, - Les vaches seront bien [...] - Jean-Pierre Claris de Florian...




    Origine et signification du proverbe Chacun son métier et les vaches seront bien gardées



    Chacun son métier et les vaches seront bien gardées- Pour que tout aille pour le mieux, il faut s'occuper de ses affaires avant d'examiner celles de son voisin



    Signification du proverbe Chacun son métier et les vaches seront bien gardées



    Que chacun s'exerce dans l'art qu'il connaît.

    Pour que tout aille pour le mieux, il faut s'occuper de ses affaires avant d'examiner celles de son voisin

    Il ne faut pas trop s'immiscer dans les affaires des autres

    A chacun son métier et il sera bien exécuté.

    Si chacun ne se mêlait que de ce qu'il connaît parfaitement, tout irait pour le mieux

    Chacun n'est a priori réellement compétent que dans le métier qu'il a appris

    Il faut faire le métier qu'on a appris si on ne veut pas être incompétent, et plus généralement dans la vie, mieux vaut faire ce qu'on maîtrise.




    Mots proverbiaux en français.

    Origine du proverbe Chacun son métier et les vaches seront bien gardées



    Le proverbe ou maxime existait déjà avant Florian qui la reprend et a contribué au XVIII ieme siècle à populariser ce proverbe français : Les dictionnaires des anciens proverbes mentionnent avant la naissance de Florian : « On dit, quand chacun se mêle de son métier, les vaches sont bien gardées » .
    Quand chacun fait son métier, se mêle de son métier, les vaches sont bien gardées, en sont mieux gardées, Toutes choses vont bien lorsque chacun ne se mêle que de ce qu'il doit faire.

    L'idée est déjà présente dans une maxime de Cicéron, au Ier siècle : « Quant quisque norit artem, in hac se exerceat » : « Que chacun s'exerce dans l'art qu'il connaît ».
    Une autre forme très proche : Que chacun se mêle de son métier, les vaches seront bien gardées.

    Colin gardait un jour les vaches de son père ;
    Colin n'avait pas de bergère,
    Et s'ennuyait tout seul. Le garde sort du bois :
    Depuis l'aube, dit-il, je cours dans cette plaine
    Après un vieux chevreuil que j'ai manqué deux fois
    Et qui m'a mis tout hors d'haleine.
    Il vient de passer par là-bas,
    Lui répondit Colin : mais, si vous êtes las,
    Reposez-vous, gardez mes vaches à ma place,
    Et j'irai faire votre chasse ;
    Je réponds du chevreuil. - Ma foi, je le veux bien.
    Tiens, voilà mon fusil, prends avec toi mon chien,
    Va le tuer. Colin s'apprête,
    S'arme, appelle Sultan. Sultan, quoiqu'à regret,
    Court avec lui vers la forêt.
    Le chien bat les buissons ; il va, vient, sent, arrête,
    Et voilà le chevreuil... Colin impatient
    Tire aussitôt, manque la bête,
    Et blesse le pauvre Sultan.
    A la suite du chien qui crie,
    Colin revient à la prairie.
    Il trouve le garde ronflant ;
    De vaches, point ; elles étaient volées.
    Le malheureux Colin, s'arrachant les cheveux,
    Parcourt en gémissant les monts et les vallées ;
    Il ne voit rien. Le soir, sans vaches, tout honteux,
    Colin retourne chez son père,
    Et lui conte en tremblant l'affaire.
    Celui-ci, saisissant un bâton de cormier,
    Corrige son cher fils de ses folles idées,
    Puis lui dit : chacun son métier,
    Les vaches seront bien gardées.


    Jean-Pierre Claris de FLORIAN (1755 - 1794) - Le vacher et le garde-chasse



    Citations en rapport avec Chacun son métier et les vaches seront bien gardées


    La signification des proverbes
    Les proverbes connus illustrés en images Proverbe français

    Votre commentaire sur cette citation




    Cette phrase de Jean-Pierre Claris de Florian contient 11 mots. Il s'agit d'une citation très courte.

    Voir les définitions des mots :

    chacun  chacune  son  son  sonagramme  sonar  sonars  sonate  sonates  sonatine  sonda  sondage  métier  métiers  lés  les  lès  les  lésaient  lésais  lesbianisme  lesbien  lesbien  lesbienne  vaches  vaches  seront  seront  bien  bien  bien  bien-aimé  bien-aimé  bien-aimée  bien-aimée  bien-aimées  bien-aimées  bien-aimés  gardées  gardées   Chacun, chacune  Chacunière  Son  Son  Son  Sonate  Sonde  Sonder  Sondeur  Songe  Songeard, arde  Songe-creux  Métier  Lèse  Lésé, ée  Léser  Lésinant, ante  Lésine  Lésiner  Lésion  Lésionnaire  Lessive  Lessiver  Bien  Bien  Bien-aimé, ée  Bien-dire  Bien-disance  Bien-disant, ante  Bien-être  Bien-faire  Bien-faire  Bienfaisance  

    ConfuciusVictor Hugo    EinsteinGandhiColucheOscar WildeFriedrich NietzscheJean Paul Sartre    Léonard de Vinci Voltaire    MandelaMère TeresaPierre DesprogesSocrateJean JaurèsNapoléon Bonaparte Martin Luther KingPlaton Jean Jacques Rousseau    Saint-ExupéryJean d'OrmessonBouddhaAlphonse de Lamartine    Pierre DacJules RenardPhilippe GeluckMarc AurèleGainsbourgMahometSénèqueWinston ChurchillAbbé PierreCoco ChanelAbd el-KaderPaul ValéryPaulo CoelhoAristoteSigmund FreudCharles de GaulleWilliam ShakespeareAlbert CamusBob MarleyCharlie ChaplinJean GastaldiGeorges ClemenceauEdgar Allan PoeKhalil GibranAverroès    Molière    Marcel Proust    Honoré de Balzac    Charles Baudelaire    Guy de Maupassant    Jean de la Fontaine    Emile Zola    Pierre Corneille    Alfred de Musset    Jean Racine    Paul Verlaine    Arthur Rimbaud    Gustave Flaubert    Albert Camus    George Sand    Stendhal    Jules Verne    Alexandre Dumas    René Descartes    Jacques Prévert    Denis Diderot    Alphone Daudet    Guillaume Apollinaire    Charles Perrault    Franz Kafka    Madame de La Fayette    Jacques-Bénigne Bossuet    Théophile Gautier    Johann Wolfgang von Goethe    Michel de Montaigne    Fiodor Dostoïevski    Anatole France    Nicolas Boileau    Edgar Allan Poe    Francoise Sagan    Louis Aragon    Prosper Mérimée    Arthur Conan Doyle    Francois Rabelais    Agatha Christie    Boris Vian    Marquis de Sade    Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux     Blaise Pascal    Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais    Samuel Beckett   


    Quelques thèmes de citations et de proverbes


     Age   Animal   Amitié   Amour   Art   Avenir   Beauté   Avoir   Bonheur   Conscience   Couple   Confiance   Courage   Culture   Désir   Dieu   Education   Enfant   Espoir   Etre   Faire   Famille   Femme   Guerre   Homme   Humour   Jeunesse   Joie   Justice   Liberté   Mariage   Mére   Monde   Morale   Naissance   Nature   Paix   Passion   Père   Peur   Plaisir   Politique   Raison   Religion   Rêve   Richesse   Sagesse   Savoir   Science   Séduction    Société   Souffrance   Sport   Temps   Tolérance     Travail   Vérité   Vie   Vieillesse    Voyage