citation 1
On ne déjeune pas avec le diable, même avec une très longue cuillère.
Au parc des expositions d'Amiens, le 08 novembre 1985 de Références de Raymond Barre - Biographie de Raymond Barre
Plus sur cette citation >> Citation de Raymond Barre (n° 63840) - Ajouter à mon carnet de citations
Notez cette citation :
- Note moyenne : /5 (sur 480 votes)Recherche de citations : déjeune diable / diable longue / déjeune longue
![On ne déjeune pas avec le diable, même avec une très longue [...] - Raymond Barre...](/imagescitations/On_ne_dejeune_pas_avec_le_diable_meme_avec_une_tres_longue_-_Raymond_Barre-63840.jpg "On ne déjeune pas avec le diable, même avec une très longue [...] - Raymond Barre...")
DROMIO.--Mon maître, si vous devez goûter de la soupe, commandez donc
auparavant une longue cuiller.
ANTIPHOLUS.--Pourquoi, Dromio?
DROMIO.--Vraiment, c'est qu'il faut une longue cuiller à l'homme qui
doit manger avec le diable.
Ce dialogue est extrait de la comédie de Shakespeare, La Comédie des Méprises, acte IV, scène III, écrite en 1592. Voici la version anglaise : Marry, he must have a long spoon that must eat with the devil.
Le site Famous proverb fait remonter ce proverbe anglais au XIVème siècle : He who sups with the Devil should have a long spoon. Il signifie simplement qu'il convient de maintenir une certaine distance avec le diable lorsqu'on le fréquente.
Le site Yahoo Education précise que l'on retrouve ce proverbe dans l'oeuvre de Geoffrey Chaucer, Les contes de Canterbury, oeuvre du XIVème siècle :
Chaucer uses it in The Squire’s Tale : “Therfore bihooeth hire ful loong spoon/That shall ete with a feend.”, ce qui donne en anglais moderne :
'It well behooves him take a lengthy spoon
Who eats with devils,' so I've heard folk say.
[The Squire's Tale
lines 499-631: The falcon narrates about her husbands adultery]
Amiens. - Invité d'associations d'opposition de la région Picardie, M. Raymond Barre a, vendredi 8 novembre 1995, devant plusieurs milliers de personnes réunies au parc des expositions d'Amiens, donné le ton de la campagne qu'il mènera jusqu'en mars 1986.
Il déclare notamment : On ne déjeune pas avec le diable même avec une très longue cuiller.
Voir l'article du Monde
Votre commentaire sur cette citation
Cette phrase de Raymond Barre contient 17 mots. Il s'agit d'une citation courte.
Voir les définitions des mots :déjeune déjeuné déjeunent déjeuner déjeuner déjeunera déjeunerai déjeuneraient déjeunerait déjeuneras pas pas pas-de-porte pas-je pascal pascal pascal pascale pascale pascales avec diable diable diable diablement diablerie diableries diables diablesse diablesses même même même mémé mêmement mémentos mémère mémères mêmes mêmes une une une une unes unetelle très trésor trésorerie trésorier trésorier-payeur trésorière trésoriers trésors tressa tressaient longue longue longue-vue longuement longues longues longues-vues longuet longuet longuette cuillère cuillerée cuillerées cuillères Déjeuner Déjeuner ou déjeuné Déjeuneur Pas Pas Pascal, ale Pasigraphie Pasigraphier Pasquier Pasquin Pasquinade Pasquiner Passable Avec Diable Diablement Diablerie Diablesse Diableteau Même Mêmement Mémento Très Trescheur ou trécheur Trésor Trésoraire Trésorerie Trésorier Tressaillement Tressaillir Tressallier Tressaut Longuement Longuerie Longuet, ette Longueur Cuillerée
Confucius Victor Hugo Einstein Gandhi Coluche Oscar Wilde Friedrich Nietzsche Jean Paul Sartre Léonard de Vinci Voltaire Mandela Mère Teresa Pierre Desproges Socrate Jean Jaurès Napoléon Bonaparte Martin Luther King Platon Jean Jacques Rousseau Saint-Exupéry Jean d'Ormesson Bouddha Alphonse de Lamartine Pierre Dac Jules Renard Philippe Geluck Marc Aurèle Gainsbourg Mahomet Sénèque Winston Churchill Abbé Pierre Coco Chanel Abd el-Kader Paul Valéry Paulo Coelho Aristote Sigmund Freud Charles de Gaulle William Shakespeare Albert Camus Bob Marley Charlie Chaplin Jean Gastaldi Georges Clemenceau Edgar Allan Poe Khalil Gibran Averroès Molière Marcel Proust Honoré de Balzac Charles Baudelaire Guy de Maupassant Jean de la Fontaine Emile Zola Pierre Corneille Alfred de Musset Jean Racine Paul Verlaine Arthur Rimbaud Gustave Flaubert Albert Camus George Sand Stendhal Jules Verne Alexandre Dumas René Descartes Jacques Prévert Denis Diderot Alphone Daudet Guillaume Apollinaire Charles Perrault Franz Kafka Madame de La Fayette Jacques-Bénigne Bossuet Théophile Gautier Johann Wolfgang von Goethe Michel de Montaigne Fiodor Dostoïevski Anatole France Nicolas Boileau Edgar Allan Poe Francoise Sagan Louis Aragon Prosper Mérimée Arthur Conan Doyle Francois Rabelais Agatha Christie Boris Vian Marquis de Sade Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Blaise Pascal Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais Samuel Beckett
Quelques thèmes de citations et de proverbes
Age Animal Amitié Amour Art Avenir Beauté Avoir Bonheur Conscience Couple Confiance Courage Culture Désir Dieu Education Enfant Espoir Etre Faire Famille Femme Guerre Homme Humour Jeunesse Joie Justice Liberté Mariage Mére Monde Morale Naissance Nature Paix Passion Père Peur Plaisir Politique Raison Religion Rêve Richesse Sagesse Savoir Science Séduction Société Souffrance Sport Temps Tolérance Travail Vérité Vie Vieillesse Voyage