La définition de Hospice du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Hospice
Nature : s. m.
Prononciation : o-spi-s'
Etymologie : Lat. hospitium, de même radical que hospes, hôte (voy. ).

Voir les citations du mot Hospice  Signification du mot Hospice


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de hospice de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec hospice pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Hospice ?


La définition de Hospice

Lieu où l'on donne l'hospitalité (sens primitif mais vieilli).


Toutes les définitions de « hospice »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

HOSPICE. n. m.
Établissement public ou privé où l'on reçoit et entretient, soit gratuitement, soit pour une rétribution peu élevée, des enfants, des infirmes ou des vieillards hors d'état de subvenir à leurs propres besoins. Les hospices civils. L'administration des hospices. Hospice de la vieillesse. Hospice des incurables. Hospice des enfants trouvés. Hospice des aliénés, etc. Il se dit aussi d'une Maison où des religieux donnent l'hospitalité aux pèlerins, aux voyageurs. L'hospice du mont Saint-Bernard.

Littré

HOSPICE (o-spi-s') s. m.
  • 1Lieu où l'on donne l'hospitalité (sens primitif mais vieilli). Donner l'hospice à quelqu'un, Dict. de l'Acad. Les traitements que j'éprouve en ce pays sont trop contraires? aux intentions du grand prince qui m'a donné cet hospice, Rousseau, Lett. au marquis de Mirabeau, 12 août 1767.

    Fig. Vos divers édifices, Des animaux, des fleurs agréables hospices, Delille, Jardins, IV.

  • 2 Particulièrement. Maison où des religieux donnent l'hospitalité aux pèlerins, aux voyageurs. L'hospice du mont Saint-Bernard. La charité engagea les religieux du monastère latin [établi par les Amalfitains à Jérusalem, avant la conquête par Godefroy de Bouillon] à former un hospice, dédié à saint Jean l'aumônier, pour les pèlerins tant malades qu'en santé, tous réduits à une extrême misère, Art de vérifier les dates, t. I, p. 512.

    Il se disait aussi d'un petit couvent bâti par des religieux dans une ville pour y recevoir les religieux du même ordre.

    Il se disait encore d'une maison bâtie dans une grande ville pour y retirer pendant la guerre les religieux ou les religieuses des couvents bâtis dans la campagne.

  • 3Dans le langage administratif d'aujourd'hui, maison de charité où l'on nourrit et entretient des pauvres, des vieillards, des infirmes, des enfants. Hospice de la vieillesse, des incurables, des enfants trouvés, etc.
  • 4Il se dit d'établissements destinés aux maladies mentales. Hospice des aliénés, Dict. de l'Acad.

    Hôpital se dit aussi en parlant des aliénés.


SYNONYME

HOSPICE, HÔPITAL. Les hôpitaux sont particulièrement destinés à la guérison des malades?; les hospices, aux infirmes, aux vieillards, etc. L'hôpital est un asile momentané où l'on cherche la guérison d'une maladie?; l'hospice est un asile perpétuel où l'on passe tout ou partie de son existence. Cette distinction est purement administrative. Autrefois il n'y avait qu'hôpital qui s'appliquait à tous les lieux destinés à recevoir des pauvres malades ou non malades.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

HOSPICE, s. m. (Jurisprud.) signifie quelquefois la partie d'un monastere destinée à loger les hôtes ou étrangers ; quelquefois c'est un logement détaché du couvent, que les religieux bâtissent pour y recevoir les étrangers du même ordre, qui ont besoin d'y séjourner quelque tems. On entend encore par hospice, un lieu ou entrepôt que le monastere a dans quelque endroit qui en est éloigné, pour y retirer en passant les religieux qui vont pour les affaires du couvent. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

hospice \?s.pis\ masculin

  1. Établissement public ou privé où l'on reçoit et entretient, soit gratuitement, soit pour une rétribution peu élevée, des enfants, des infirmes ou des vieillards hors d'état de subvenir à leurs propres besoins.
    • Il y avait au village deux enfants qu'on appelait « les enfants de l'hospice » ; ils avaient une plaque de plomb au cou avec un numéro ; ils étaient mal habillés et sales ; on se moquait d'eux ; on les battait ; les autres enfants les poursuivaient souvent comme on poursuit un chien perdu pour s'amuser, et aussi parce qu'un chien perdu n'a personne pour le défendre.
      Ah ! je ne voulais pas être comme ces enfants ; je ne voulais pas avoir un numéro au cou, je ne voulais pas qu'on courût après moi en criant : « À l'hospice ! à l'hospice ! »      ? (Hector Malot, Sans famille, 1878, Dentu E., 1887)
    • Je ne puis voir un pauvre sans lui donner ma bourse. J'ai doté des orphelines, établi des jeunes gens méritants, nourri des vieillards, fondé des hospices. ? (Octave Mirbeau, Contes cruels : La Chanson de Carmen (1882))
    • Hospice de la vieillesse, des incurables, des enfants trouvés, des aliénés, etc.
  2. (Spécialement) Ce type d'établissement pour les vieillards.
  3. (Religion) Maison où des religieux donnent l'hospitalité aux pèlerins, aux voyageurs.
    • L'hospice du mont Saint-Bernard.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


HOSPICE, subst. masc.

A. ? Vieilli. ,,Petite maison religieuse établie pour recevoir les religieux du même ordre qui voyageaient`` (Ac. 1835, 1878).
? P. ext. Maison où des religieux donnent l'hospitalité aux pèlerins, aux voyageurs. Nous étions à l'hospice du grand Saint-Bernard, les pieds contre le feu, en compagnie du prieur (Toepffer, Nouv. genev.,1839, p. 443) :
1. ... l'humble hospice qui, si longtemps, fut l'unique refuge du voyageur. Il lui offrait ce qu'il pouvait : un morceau de pain, un peu de soupe chaude et même un lit, lorsqu'il arrivait le soir épuisé de fatigue. Michelet, Chemins Europe,1874, p. 423.
B. ? Établissement public ou privé, dont le régime est voisin de celui des hôpitaux, qui accueille les vieillards, les infirmes, les incurables, les enfants abandonnés, orphelins. Un beau jour, le tuilier eut une attaque de paralysie, et je le fis aussitôt placer à l'hospice de Grenoble (Balzac, Méd. camp.,1833, p. 107) :
2. Depuis la loi du 14 juillet 1905, un vieillard qui a des droits à l'assistance obligatoire peut opter entre deux modes de cette assistance, le mode hospice et le mode pension mensuelle à domicile (...). Ceux qui optent pour l'hospice sont ceux qu'une infirmité absolue empêche de travailler et de rester chez eux ou des parents, ce sont des malades. Barrès, Cahiers, t. 9, 1911, p. 179.
3. L'hospice, en effet, ne contenait pas seulement des malades; il comprenait aussi des pauvres, remis à la charité publique, et même des pensionnaires, qui, pour un capital insignifiant, y vivaient chétivement, mais sans souci. Renan, Souv. enf.,1883, p. 18.
? En partic. [P. oppos. à hôpital] Les hôpitaux pour les malades, les hospices pour les vieillards et les enfans (Say, Écon. pol.,1832, p. 495).
SYNT. Hospices communaux, militaires, publics; les s?urs de l'hospice; aller, se présenter, rentrer à l'hospice; fonder un hospice; léguer son argent aux hospices; l'hospice des aliénés (vieilli), des enfants trouvés.
? Finir à l'hospice. Finir dans la misère. ? Et savez-vous ce que cet animal-là a encore trouvé (...)? Eh bien il a fallu qu'il aille finir à l'hospice! (Druon, Gdes fam., t. 2, 1948, p. 255).
? P. ext. Maison de retraite. On ne va pas dans un hospice quand on a deux mille roubles de rentes. (...) mais il y a toutes sortes d'hospices et il en est où l'on accueille des généraux. Vous pourriez donc y jouer au whist... (Camus, Possédés,1959, 3epart., 15etabl., p. 1078).
Prononc. et Orth. : [?spis]. Att. ds Ac. dep. 1694. Homon. auspice. Étymol. et Hist. 1. 1294 hospise (G. de Montreuil, Mir. de S. Eloi, p. 45 Peigné ds Gdf. : ...moustier ou glise Où il prendroit le nuit hospise), hapax; 2. 1690 « petit couvent bâti ds une ville pour y héberger les religieux de passage » (Fur.); 3. 1770 « établissement où sont reçus les malades, vieillards, incurables et autres deshérités » (Raynal, Hist. philos. et pol. des établissements des Européens ds les deux Indes d'apr. Lar. lang. fr.); cf. ca 1785 (Encyclop. méthod. d'apr. Brunot t. 6, p. 188, note 4). Empr. au lat.hospitium « hospitalité; toit hospitalier, gîte », spéc. en lat. médiév. « gîte, droit de gîte » (865), « hôpital d'un monastère » (av. 1093 ds Nierm.). Fréq. abs. littér. : 445. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 011, b) 539; xxes. : a) 607, b) 374.

HOSPICE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1294 hospise (G. de Montreuil, Mir. de S. Eloi, p. 45 Peigné ds Gdf. : ...moustier ou glise Où il prendroit le nuit hospise), hapax; 2. 1690 « petit couvent bâti ds une ville pour y héberger les religieux de passage » (Fur.); 3. 1770 « établissement où sont reçus les malades, vieillards, incurables et autres deshérités » (Raynal, Hist. philos. et pol. des établissements des Européens ds les deux Indes d'apr. Lar. lang. fr.); cf. ca 1785 (Encyclop. méthod. d'apr. Brunot t. 6, p. 188, note 4). Empr. au lat.hospitium « hospitalité; toit hospitalier, gîte », spéc. en lat. médiév. « gîte, droit de gîte » (865), « hôpital d'un monastère » (av. 1093 ds Nierm.).

Hospice au Scrabble


Le mot hospice vaut 14 points au Scrabble.

hospice

Informations sur le mot hospice - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot hospice au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

hospice

Les mots proches de Hospice

Hosanna Hospice Hospitalier, ière Hospitalisation Hospitalisé, ée Hospitalité Hospodar Hostie Hostile Hostilement Hostilité Hostise  hosanna hosannah hosannas Hosmes hospice hospices Hospitalet Hospitalet-du-Larzac Hospitalet-près-l'Andorre hospitalier hospitalier hospitalière hospitalières hospitaliers hospitaliers hospitalisation hospitalisations hospitalisé hospitalisée hospitalisées hospitaliser hospitaliserons hospitalisés hospitalité hospodar hospodars Hosta hostau Hoste hostellerie hostelleries Hostens Hostiaz hostie hosties hostile hostilement hostiles hostilité hostilités hosto hostos Hostun 


Mots du jour


Éléphant     Picoté, ée     Micro-organisme     Recors     Bêler     Profiler     Opiler     Turgescence     Fomentation     Chevalerie     

Les citations avec le mot Hospice


  1. Et les agonisants dans le fond des hospices - Poussaient leur dernier râle en hoquets inégaux.

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857)


  2. La lumière du couchant se reflète de façon tout aussi éclatante dans les fenêtres de l'hospice que dans celles du manoir ; et la neige fond devant sa porte aussi tôt au printemps.

    Auteur : Henry David Thoreau - Source : Walden ou la vie dans les bois (1854)


  3. Il y a dans le regard des bêtes, une lumière profonde et doucement triste qui m'inspire une telle sympathie que mon âme s'ouvre comme un hospice à toutes les douleurs animales.

    Auteur : Francis Jammes - Source : Contes, De la charité envers les bêtes


  4. On est les enfants de ses enfants. Un jour ou l'autre, ils vous mettront à l'hospice comme vous les avez mis à la crèche. Alors, laissez-les vous voler l'argent des commissions, ça vous priverait du bonheur de les déshériter.

    Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)


  5. Il est mieux de périr avec la révolution que de se sauver dans l'hospice de la réaction.

    Auteur : Alexandre Ivanovitch Herzen - Source : De l'autre rive


  6. Le sauvage qui assomme son vieux père pour lui épargner les infirmités de la vieillesse est philanthrope à sa façon. Lequel vaut mieux, de tuer les vieillards ou de leur bâtir des hospices?

    Auteur : Charles Dollfus - Source : De la Nature humaine (1868)


  7. La Zabelle prit bravement son parti et promit que dès le lendemain elle reconduirait le Champi à l'hospice.

    Auteur : George Sand - Source : François le Champi (1847-1848)


  8. Pour régler le problème du financement des retraites, on va servir du boeuf dans toutes les cantines des hospices pour vieux.

    Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


  9. Notre voisin l'ancêtre était un fier galant,
    Qui n'emmerdait personne avec sa barbe blanche,
    Et quand le bruit courut qu' ses jours étaient comptés,
    On s'en fut à l'hospice afin de l'assister.

    Auteur : Georges Brassens - Source : L'ancêtre (1969)


  10. Aujourd'hui, les vieux ne meurent plus dans leur famille, mais seuls, dans les hospices où ils se consument à petit feu, sans la moindre joie, pressés de disparaître pour ne plus être à charge.

    Auteur : Christian Signol - Source : Marie des Brebis (1989)


  11. Sous les meilleurs auspices : Pour les amateurs de vin, cette expression sous-entend être au meilleur endroit, en l'occurrence aux hospices de Beaune, réputés pour sa vente annuelle de vin.

    Auteur : Stéphane De Groodt - Source : Le livre de la jongle (2015)


  12. Il faut avoir vécu dans la promiscuité des hospices et des camps pour apprécier la valeur d'une cuvette d'eau, pour savourer la solitude des endroits où l'on met culotte bas, à l'aise.

    Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : Sac au dos (1880)


  13. Beaucoup de vieillards, il est vrai, sont expédiés à l'asile par les hospices ou maisons de retraite qui se vident par regorgement sur l'hôpital psychiatrique, lorsqu'on a besoin de lits : lorsqu'il a besoin de lits le service de médecine doit lui-même se faire de la place...

    Auteur : Roger Gentis - Source : Collection Recherches, les Centres d'Entrainements Aux Méthodes d'Education Active (CEMEA) et la formation du personnel infirmier - numéro de recherches coordonnés par Catherine Sachot-Poncin - mai 1970.


  14. Sidi Brahim: Vin d'Afrique du Nord dont une grande vente a lieu tous les ans aux hospices de Bône.

    Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


  15. Les vieux avec les vieux dans les hospices, les jeunes avec les jeunes au travail, et les enfants avec les enfants aux écoles.

    Auteur : Inès Cagnati - Source : Mosé ou le lézard qui pleurait (1979)


  16. Nous sommes tous des mourants. Le monde n'est qu'un hospice à ciel ouvert.

    Auteur : Stephen King - Source : Docteur Sleep (2013)


  17. A l'hospice, nécessairement, le vieillard est sous protection. Il n'a pas même sa caisse, comme le chat. Il n'a plus d'existence propre.

    Auteur : Abel Castel - Source : Pensées éparses d'un rabat joie (2014)


  18. Le mythe du papatron pilier sécuritaire se consume à même la souche, en sachant le roi nu, personne ne se veut plus prince. Un sceptre, une dynastie. Faillite pour héritage et anosognosie, des châteaux en hospice avec vue sur le bilan carbone, la corruption transmise de gourdin en gourdin. Les trésors de papy, la jeunesse le remercie, mais elle n'a pas de placards dans sa colocation.

    Auteur : Chloé Delaume - Source : Mes bien chères soeurs (2019)


  19. Nous regardons le Liban, le Chili, l'Argentine, etc... avec les mêmes sentiments de trouille, de supériorité et de rigolade assurées que les vieux de l'hospice, lorsqu'il y en a un qui crève.

    Auteur : Georges Wolinski - Source : Sans référence


  20. L'euthanasie n'est qu'une mesure d'économie pour éviter d'avoir à construire de nouveaux hospices.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)


  21. L'hospice?.... Maudit. Tout le temps avec des vieux. Qui s'encouragent à se décourager. Un pied sur terre, un pied de l'autre bord. Des boiteux.

    Auteur : Gilles Vigneault - Source : La petite heure


Les citations du Littré sur Hospice


  1. De l'hospice du Grand-Saint-Bernard : Mme de la Cour est au Bourg Saint-Pierre, d'où nos maroniers arrivent en cet instant, ayant pu par bonheur l'empêcher de s'engager plus avant.... les pères y sont allés, car nos maroniers étaient rendus

    Auteur : TÖPFFER - Source : le Presbytère, Lettre CXXVI


  2. Les traitements que j'éprouve en ce pays sont trop contraires.... aux intentions du grand prince qui m'a donné cet hospice

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. au marquis de Mirabeau, 12 août 1767


  3. C'est là [dans les hospices] que la faim est rassasiée, que la nudité est revêtue

    Auteur : FLÉCH. - Source : Lamoignon.


  4. Ce pauvre diable ainsi parlant Mettait en gaieté tout l'hospice

    Auteur : BÉRANG. - Source : Ange gardien.


  5. Le mot succession a deux acceptions différentes : il signifie le plus souvent la transmission des biens d'une personne morte à une personne vivante ; quelquefois la réunion [l'ensemble] même de ces biens ; les biens sont transmis ou par la volonté de l'homme ou par le seul effet de la loi : dans le premier cas, la succession est testamentaire ou contractuelle ; dans le second, légitime ou ab intestat ; cette dernière succession se divise en régulière (succession des descendants, des ascendants et des collatéraux) et en irrégulière (enfants naturels, conjoint survivant, l'État, les hospices)

    Auteur : DALLOZ - Source : Répertoire abrégé de législation, v° succession


  6. On sait que 100 kilogrammes de viande contiennent, terme moyen, 80 kilogrammes de viande chair, 20 kilogrammes d'os, et qu'ils donnent dans les hospices 400 bouillons d'un demi-litre chacun, et 50 kilogrammes de bouilli

    Auteur : THENARD - Source : Traité de chim. t. III, p. 687, dans POUGENS


  7. Elle [Mme Necker] vient de former dans le faubourg Saint-Germain un hospice où les malades couchés un à un, soignés comme ils le seraient chez une mère tendre....

    Auteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. XII, 11


  8. On les retenait [les jeunes filles assistées qui se conduisaient mal] pendant un ou plusieurs mois, suivant les circonstances, dans une sorte de disciplinaire situé dans un quartier à part de la maison [l'hospice des Enfants assistés]

    Auteur : O. D'HAUSSONVILLE - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1er oct. 1876, p. 500


  9. Les chrétientés sont établies dans toutes les provinces de l'empire ; elles forment de petits centres dans lesquels on trouve une église, une chapelle, quelquefois une mission, un séminaire, des écoles et un hospice

    Auteur : J. DE FLAIX - Source : ib.


  10. Tu méconnais, Comtois, ses bonnes qualités ; Lui, c'est un philanthrope ; il est des comités De secours, d'indigence ; il régit les hospices, La maison des vieillards, le bureau des nourrices

    Auteur : ÉTIENNE - Source : les Deux gendres, I, 1


  11. À l'indigence infirme ouvrir de doux hospices

    Auteur : LEMIERRE - Source : Charlemagne II, 1


  12. Et plus volentiers y doit on metre [dans les hospices] cix qui volentiers gaaignerent tant comme il porent et sunt devenu non poissant par viellece et par maladie

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : LIV, 12




Les mots débutant par Hos  Les mots débutant par Ho

Une suggestion ou précision pour la définition de Hospice ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h57










H
 -  Habit  -  Habitat  -  Habitude  -  Haine  -  Haïr  -  Hair  -  Hasard  -  Hate  -  Hebergement  -  Heresie  -  Heritage  -  Heroisme  -  Heros  -  Heure  -  Heure  -  Heureux  -  Hierarchie  -  Histoire  -  Homme  -  Homme femme  -  Homme heureux  -  Homosexualite  -  Honnête  -  Honnêteté  -  Honnêteté  -  Honneur  -  Honte  -  Horizon  -  Hote  -  Hotel  -  Humain  -  Humanisme  -  Humanite  -  Humeur  -  Humiliation  -  Humilité  -  Humilite  -  Humoristique  -  Humour  -  Hypocrisie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur hospice   Poèmes hospice   Proverbes hospice

La définition du mot Hospice est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Hospice sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Hospice présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.