Définition de « hosannah »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot hosannah de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur hosannah pour aider à enrichir la compréhension du mot Hosannah et répondre à la question quelle est la définition de hosannah ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « hosannah »


Trésor de la Langue Française informatisé


HOSANNA(H),(HOSANNA, HOSANNAH) subst. masc.

A. ? [Dans la relig. juive et la relig. chrét.] ,,Formule de bénédiction et d'heureux souhait`` (Bach.-Dez. 1882); cri d'acclamation. Au Dieu du rêve et de l'action, au Dieu qui créa la musique! Hosannah! (Rolland, J.-Chr., Maison, 1909, p. 1027) :
1. Prêt à franchir la Porte du Peuple, le pontife fut arrêté : vingt-deux orphelines vêtues de robes blanches, quarante-cinq jeunes filles portant de grandes palmes dorées, s'avancèrent en chantant des cantiques. La multitude criait : Hosanna! Chateaubr., Mém., t. 2, 1848, p. 484.
? LITURG. CATH. Hymne d'action de grâces; en partic., hymne qui se chante le dimanche des Rameaux. Quelques-uns de ces misérables guérissaient. Le peuple entonnait l'hosanna. Et le miraculé, remonté de la crypte, pâle de joie, muet et rasséréné, en reprenant un regard humain, tendait les bras à cette foule fraternelle et à cette terre retrouvée (Pesquidoux, Chez nous,1921, p. 129) :
2. Tout à coup éclata et s'élança l'hymne (...) souvenir des fils de Judée, venus au-devant du Seigneur, un cantique de jeune joie, un hosanna qui déchirait l'air de notes argentines (...). Au premier accent de ce chant et de son allégresse commençait la marche, la procession éternelle et toujours recommençante de toute cette cour de l'Église allant recevoir les rameaux des mains du Saint-Père... Goncourt, MmeGervaisais,1869, p. 80.
? Au fig. Chanter, crier hosanna. Se réjouir vivement. Elle prit sur moi une autorité sans limites, et, tandis qu'en mon âme je m'enorgueillissais et chantais hosanna de ce que j'avais conquis l'amour d'une femme, j'étais conquis (Gobineau, Pléiades,1874, p. 45).
B. ? P. ext. Exclamation de joie, cri d'enthousiasme. L'important est que nous soyons délivrés du cauchemar de la Monarchie! Dieu merci, nous le sommes. Donc, hosannah! (Flaub., Corresp.,1873, p. 83).Élever un hosannah à la science (Du Bos, Journal,1927, p. 227).
? P. méton. Enthousiasme exubérant. Il [l'empereur] envoya une dépêche, l'ordre bref d'abattre la palissade, pour que la Grotte fût libre. Alors, ce fut l'hosanna, ce fut le triomphe (...). Les populations arrivaient de toutes parts (Zola, Lourdes,1894, p. 227).
REM.
Hosannière, adj. fém.Croix hosannière. Croix au pied de laquelle on chantait l'hosanna le dimanche des Rameaux. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth. : [?zan(n)a]. Att. ds Ac. 1878 et 1935. Au plur. des hosannas (sans liaison). Var. hosannah ds Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr. (v. aussi ex. supra). Étymol. et Hist. A. 1. a) Fin xes. osanna acclamation à l'adresse de Jésus (Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 48 [d'apr. Matthieu 21, 15]); b) 1752 Hosanna « hymne catholique que l'on chante le dimanche des Rameaux » (Trév. Suppl.); c) 1755 p. ext. cri de joie, de triomphe, de louange (Voltaire, Pucelle d'Orléans, p. 29 : le boiteux [...] crie hosanna); 2. 1276 ossanne « dimanche des Rameaux » (S. Berthomé, Bibl. La Rochelle, mars ds Gdf. Compl.). B. Relig. juive 1. 1721 hosanna « refrain d'un hymne de la synagogue » (Trév.); 2. 1721 Grand Hosanna « fête des Tabernacles, et en particulier, le dernier jour de cette fête » (ibid.). Empr. au lat. chrét.hosanna acclamation à l'adresse de Jésus lors de son entrée à Jérusalem (Vulgate Matthieu 21, 9), osanna, gr. ? ? ? ? ? ? ? ?, ? ? ? ? ? ? ? ? de l'hébr. ho?s?i?a? hnna?' « sauve, je t'en prie »(ho?s?i?a? hforme allongée de ho?s?a « sauve! », impér. causatif de ya?s?a et na?', particule déprécative) formule de supplication qui se trouve dans le Psaume 118, 25 et que les juifs répétaient durant les sept jours de la fête des Tabernacles. Avec le christianisme, cette formule a pris la valeur d'une acclamation, d'une louange. Au sens A 2, lat. médiév. osanna (ca 795, Capitulare de villis ds Z. rom. Philol. t. 62, p. 345 : dominica in palmis quae osanna dicitur), Dominica Osanna (ca 1000, Adémar de Chabannes ds Du Cange t. 3, p. 167 c, s.v. Dominica). Fréq. abs. littér. : 75.


Wiktionnaire


Nom commun - français

hosannah \?.za.na\ féminin

  1. Variante orthographique de hosanna.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0
HOSANNA(H),(HOSANNA, HOSANNAH) subst. masc.
Étymol. et Hist. A. 1. a) Fin xes. osanna acclamation à l'adresse de Jésus (Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 48 [d'apr. Matthieu 21, 15]); b) 1752 Hosanna « hymne catholique que l'on chante le dimanche des Rameaux » (Trév. Suppl.); c) 1755 p. ext. cri de joie, de triomphe, de louange (Voltaire, Pucelle d'Orléans, p. 29 : le boiteux [...] crie hosanna); 2. 1276 ossanne « dimanche des Rameaux » (S. Berthomé, Bibl. La Rochelle, mars ds Gdf. Compl.). B. Relig. juive 1. 1721 hosanna « refrain d'un hymne de la synagogue » (Trév.); 2. 1721 Grand Hosanna « fête des Tabernacles, et en particulier, le dernier jour de cette fête » (ibid.). Empr. au lat. chrét.hosanna acclamation à l'adresse de Jésus lors de son entrée à Jérusalem (Vulgate Matthieu 21, 9), osanna, gr. ? ? ? ? ? ? ? ?, ? ? ? ? ? ? ? ? de l'hébr. ho?s?i?a? hnna?' « sauve, je t'en prie »(ho?s?i?a? hforme allongée de ho?s?a « sauve! », impér. causatif de ya?s?a et na?', particule déprécative) formule de supplication qui se trouve dans le Psaume 118, 25 et que les juifs répétaient durant les sept jours de la fête des Tabernacles. Avec le christianisme, cette formule a pris la valeur d'une acclamation, d'une louange. Au sens A 2, lat. médiév. osanna (ca 795, Capitulare de villis ds Z. rom. Philol. t. 62, p. 345 : dominica in palmis quae osanna dicitur), Dominica Osanna (ca 1000, Adémar de Chabannes ds Du Cange t. 3, p. 167 c, s.v. Dominica).

hosannah au Scrabble


Le mot hosannah vaut 14 points au Scrabble.

hosannah

Informations sur le mot hosannah - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot hosannah au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

hosannah

Les rimes de « hosannah »


On recherche une rime en NA .

Les rimes de hosannah peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en na

Rimes de extermina      Rimes de sunna      Rimes de bornât      Rimes de dégoulina      Rimes de étonnât      Rimes de accompagna      Rimes de missionna      Rimes de cannas      Rimes de raisonna      Rimes de tartina      Rimes de ulna      Rimes de ruinât      Rimes de amenât      Rimes de alterna      Rimes de signa      Rimes de khanat      Rimes de assistanat      Rimes de dessina      Rimes de destina      Rimes de condamnât      Rimes de actionnât      Rimes de ronchonna      Rimes de amena      Rimes de soigna      Rimes de entraînât      Rimes de élimina      Rimes de adonna      Rimes de ana      Rimes de tâtonna      Rimes de freina      Rimes de orphelinats      Rimes de détourna      Rimes de signât      Rimes de gangrena      Rimes de enseignât      Rimes de tournât      Rimes de consigna      Rimes de rogna      Rimes de soupçonna      Rimes de examina      Rimes de fonctionnât      Rimes de spina      Rimes de bougonna      Rimes de obstina      Rimes de tourbillonna      Rimes de opina      Rimes de mina      Rimes de cerna      Rimes de frissonna      Rimes de empoigna     

Mots du jour

extermina     sunna     bornât     dégoulina     étonnât     accompagna     missionna     cannas     raisonna     tartina     ulna     ruinât     amenât     alterna     signa     khanat     assistanat     dessina     destina     condamnât     actionnât     ronchonna     amena     soigna     entraînât     élimina     adonna     ana     tâtonna     freina     orphelinats     détourna     signât     gangrena     enseignât     tournât     consigna     rogna     soupçonna     examina     fonctionnât     spina     bougonna     obstina     tourbillonna     opina     mina     cerna     frissonna     empoigna     


Les citations sur « hosannah »

  1. Hosannah sur le cistre et dans les encensoirs, - Notre-Dame, hosannah du jardin de nos limbes !

    Auteur : Stéphane Mallarmé - Source : Les fleurs de Stéphane Mallarmé


Les citations sur hosannah renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot hosannah en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « hosannah »

Hosanna Hospice Hospitalier, ière Hospitalisation Hospitalisé, ée Hospitalité Hospodar Hostie Hostile Hostilement Hostilité Hostise 

Les mots débutant par hos  Les mots débutant par ho

hosanna hosannah hosannas Hosmes hospice hospices Hospitalet Hospitalet-du-Larzac Hospitalet-près-l'Andorre hospitalier hospitalier hospitalière hospitalières hospitaliers hospitaliers hospitalisation hospitalisations hospitalisé hospitalisée hospitalisées hospitaliser hospitaliserons hospitalisés hospitalité hospodar hospodars Hosta hostau Hoste hostellerie hostelleries Hostens Hostiaz hostie hosties hostile hostilement hostiles hostilité hostilités hosto hostos Hostun 

Les synonymes de « hosannah»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot hosannah dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « hosannah » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot hosannah dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Hosannah ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations hosannah     Citation sur hosannah   Poèmes hosannah   Proverbes hosannah   Rime avec hosannah    Définition de hosannah  


Définition de hosannah présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot hosannah sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot hosannah notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 21:01:38