La définition de Insondable du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Insondable
Nature : adj.
Prononciation : in-son-da-bl'
Etymologie : In.... 1, et sonder.

Voir les citations du mot Insondable  Signification du mot Insondable


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de insondable de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec insondable pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Insondable ?


La définition de Insondable

Qui ne peut être sondé.


Toutes les définitions de « insondable »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

INSONDABLE. adj. des deux genres
. Qui ne peut être sondé. Un gouffre insondable. Fig., La profondeur insondable des jugements de Dieu.

Littré

INSONDABLE (in-son-da-bl') adj.
  • Qui ne peut être sondé. Fondrières insondables, Scarron.

    Fig. Qui peut sonder de Dieu l'insondable pensée?? Lamartine, Joc. II, 63.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

insondable \??.s??.dabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui ne peut être sondé.
    • Un gouffre insondable.
  2. (Figuré) Qui ne peut être exploré ou délimité.
    • Au milieu de l'insondable obscurité, dont s'enveloppe le Kara-Koum, j'éprouve l'impression que donne l'immensité nocturne de la mer autour d'un navire. ? (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VII, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
    • Le saut vers la guérison demeure pour nous, psychanalystes, une énigme insondable. ? (Alain Houziaux, La psychanalyse peut-elle guérir ?, L'Atelier, 2005, page 74)
    • Howard jette un coup d'?il aux profondeurs insondables des niveaux inférieurs par-dessus la rambarde et aperçoit un méli-mélo de robes cerise, de corps au bronzage artificiel et de chaussures de strip-teaseuse ? (Elizabeth Day, Paradise City, traduit de l'anglais par Benoîte Dauvergne, éd. Poche City (Terra Nova), 2017)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


INSONDABLE, adj.

A. ? Qui ne peut être sondé, dont on ne peut toucher le fond. Abîme, mine, puits insondable. L'eau était magiquement limpide, et Gilliatt y distinguait, à des profondeurs diverses, des stations immergées (...). Certains creux obscurs étaient probablement insondables (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 281).Un gouffre insondable, long de vingt-cinq milles, large de vingt, s'est un jour formé (...) par un écroulement de cavernes au milieu des laves trachytiques du centre de l'île (Verne, Enf. cap. Grant., t. 3, 1868, p. 114).
? P. ext. Qui ne peut être exploré; dont on ne peut connaître les dimensions. Synon. profond, illimité, impénétrable.Le pilmot original était une chimère à plusieurs têtes, (...) dont les contours s'effaçaient dans un brouillard insondable (Bremond, Hist. sent. relig., t. 4, 1920, p. 111).Nous voguions vers l'Afrique, la vraie, la grande; celle des insondables forêts, des miasmes délétères, des solitudes inviolées (Céline, Voy.,1932, p. 140).
? Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. Et dans l'éther profond, sous cette pourpre horrible, Des astres inconnus s'enfonçaient dans le ciel, Toujours, toujours plus loin, au fond de l'insondable (Dierx, Lèvres cl.,1867, p. 177).
B. ? P. anal.
1. [En parlant d'un regard] Impénétrable. Vus dans le rapprochement excessif du baiser, les yeux de Chrysis semblent énormes (...). Quand elle les ouvre, un anneau vert (...) éclaire d'une couronne l'insondable prunelle noire qui s'agrandit (Louy?s, Aphrodite,1896, p. 182).Elle l'avait haï le premier jour où elle l'avait vu, avec ses yeux bruns moqueurs, insondables et méchants! (Roy, Bonheur occas.,1945, p. 129).
2. [En parlant de la perception visuelle d'une chose, d'une substance] Dont la nature reste inexpliquée. Toutes les m?urs de l'air, ses transparences insondables, ses brusques opacités, ses infinis de nuances de l'aube à la nuit, de l'averse à la poussière, et de la lune pâle au soleil sombre, il a transposé sur le fond mouvant des bleus, des verts, des rouges, des roses, des jaunes (Faure, Hist. art,1912, p. 197).
C. ? Au fig. Qui ne se livre pas, qui demeure inexpliqué, incompréhensible.
1. [En parlant d'une pers., de la nature humaine] Énigmatique, impénétrable, insaisissable. Il joue une comédie pateline pour se rendre insondable, mais il ne trompe que les esprits superficiels et prévenus (Duranty, Malh. H. Gérard,1860, p. 64):
1. C'est [l'homme] un être exigeant, plein de lui-même jusqu'à la stupidité, avec ses nerfs malades, une sorte d'égarement que l'on nomme pensée, sa nature insondable qui ne sera jamais civilisée. Chardonne, Épithal., Paris, Albin Michel, 1951 [1921], p. 7.
? Emploi subst. Personne énigmatique. Il entend avec orgueil parler de sa dure destinée. Dubief l'insondable (Barrès, Cahiers, t. 6, 1908, p. 238).
2. [En parlant d'une qualité, d'un caractère, d'un sentiment] Sans limites. Synon. infini.Sottise insondable. Il finissait par ne plus comprendre ce qu'il dirigeait; il avait l'impression nette de la chute dans l'insondable ennui (Rolland, J.-Chr., Révolte, 1907, p. 406).Le c?ur était touché devant cette scrupuleuse, naïve et presque enfantine reconstitution comme devant l'acte d'une bonté insondable (Gracq, Argol,1938, p. 63):
2. Plassans finit par être convaincu qu'un épouvantable malheur avait passé sur lui pendant son sommeil, sans le toucher. Cette catastrophe mal définie empruntait aux ombres de la nuit, aux contradictions des divers renseignements, un caractère vague, une horreur insondable qui faisaient frissonner les plus braves. Zola, Fortune Rougon,1871, p. 240.
3. [En parlant d'un phénomène, d'une institution] Inexplicable, inaccessible. Voies insondables de la justice! Solidarité de tout notre être! Mystère, qui est celui de la mort et de la vie! (Sainte-Beuve, Volupté, t. 1, 1834, p. 188).Tout en me déconcertant, ces anomalies me parurent bénignes; je n'y découvris pas l'insondable noirceur du mal. Je jouai paisiblement parmi les massifs d'hortensias et l'envers du monde me demeura caché (Beauvoir, Mém. j. fille,1958, p. 20).
REM.
Insondablement, adv.D'une manière insondable. Au fig. Est-ce à travers un art insondablement lointain que le lien pourra s'établir? (Gide, Carnets Égypte,1939, p. 1051).
Prononc. et Orth. : [? ?s? ?dabl?]. Cf. -able. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1578 « qui ne peut être sondé, dont on ne peut atteindre le fond » (J. de Lery, Histoire d'un voyage faict en la terre du Bresil, p. 359 ds Gdf. Compl. : abysmes et gouffres [...] insondables); 2. 1808 fig. « qu'on ne peut pénétrer, comprendre (c?ur, etc.) » (Boiste); 3. 1855 « immense, infini » (Hugo, Corresp., p. 277). Dér. de sonder*; préf. in-1*; suff. -able*. Fréq. abs. littér. : 261. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 64, b) 658; xxes. : a) 466, b) 421.
DÉR.
Insondabilité, subst. fém.Caractère de ce qui est insondable. Au fig. Si, pour légitimer une opinion tout à fait arbitraire, il suffit de se rejeter sur l'insondabilité des mystères, j'aime autant le mystère d'un dieu sans providence (Proudhon, Syst. contrad. écon., t. 1, 1846, p. 362).? [? ?s? ?dabilite]. ? 1resattest. a) 1846 fig. id., b) 1873 « caractère de ce qui est insondable » (Lar. 19e); dér. sav. de insondable, suff. -(i)té*.

INSONDABLE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1578 « qui ne peut être sondé, dont on ne peut atteindre le fond » (J. de Lery, Histoire d'un voyage faict en la terre du Bresil, p. 359 ds Gdf. Compl. : abysmes et gouffres [...] insondables); 2. 1808 fig. « qu'on ne peut pénétrer, comprendre (c?ur, etc.) » (Boiste); 3. 1855 « immense, infini » (Hugo, Corresp., p. 277). Dér. de sonder*; préf. in-1*; suff. -able*.

Insondable au Scrabble


Le mot insondable vaut 13 points au Scrabble.

insondable

Informations sur le mot insondable - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot insondable au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

insondable

Les mots proches de Insondable

Insabbaté Insaisissable Insalubre Insalubrité Insalutaire Insanité Insapide Insatiabilité Insatiable Insatiablement Insatiété Insatisfait, aite Insciemment Inscience Inscient, ente Inscription Inscrire Inscrit, ite Inscrivant Inscrutable Insécable Insecouable Insecourable Insecte Insectivore Insectologie Insectologique Insectologiste Insécurité Inséductible Insensé, ée Insensément Insensibiliser Insensibilité Insensible Insensiblement Inséparabilité Inséparable Inséparablement Inséparé, ée Insérer Insertion Inservable Inservilité Insidiateur Insidiation Insidieux, euse Insigne Insigne Insignifiance  insaisissable insaisissables insalissable insalubre insalubres insalubrité insane insanes insanité insanités insatiable insatiablement insatiables insatisfaction insatisfactions insatisfaisant insatisfaisante insatisfaisantes insatisfait insatisfaite insatisfaites insatisfaits inscription inscriptions inscrira inscrirai inscriraient inscrirais inscrirait inscriras inscrire inscris inscrit inscrit inscrit inscrite inscrite inscrite inscrites inscrites inscrites inscrits inscrits inscrits inscrivaient inscrivais inscrivait inscrivant inscrivant inscrive 


Mots du jour


Stupidité     Licorne     Mollement     Bat     Anciennement     Tarissable     Recez     Languette     Billonnette     Semestriellement     

Les citations avec le mot Insondable


  1. Admettons-le, l'attrait du base-ball tient précisément à sa très grande platitude, qui est elle-même le gage d'une insondable subtilité.

    Auteur : Arcand Bernard, Serge Bouchard - Source : Quinze lieux communs, Le sport


  2. La vie est d'une insondable richesse. La fin n'est que le commencement.

    Auteur : Evelyne Brisou-Pellen - Source : La Griffe des sorciers (1996)


  3. Tristesse insondable des écoles et des cours de récréation vidées par les vacances de Noël. Comment vivre sans ces petits îlots de fraîcheur vivifiante, sans ces ballonnets d'oxygène qui font oublier quelques instants la pestilence de l'adultat?

    Auteur : Michel Tournier - Source : Le Roi des Aulnes (1980)


  4. La bibliothèque se défend toute seule, insondable comme la vérité qu'elle héberge, trompeuse comme le mensonge qu'elle enserre. Labyrinthe spirituel, c'est aussi un labyrinthe terrestre. Vous pourriez entrer et vous ne pourriez plus sortir.

    Auteur : Umberto Eco - Source : Le nom de la Rose (1980)


  5. Ce que l'Amour a de plus doux, ce sont ses violences ; son abîme insondable est sa forme la plus belle ; se perdre en lui, c'est atteindre le but ; être affamé de lui, c'est se nourrir et se délecter.

    Auteur : Hadewijch d'Anvers - Source : Poèmes spirituels (1954)


  6. Hélas ! telle est l'insondable loi de la destinée : dès qu'un homme est intelligent, ou bien c'est un ivrogne ou bien il fait des grimaces à faire fuir tous les saints du paradis.

    Auteur : Nikolaï Gogol - Source : Le Revizor (1836), Le Gouverneur


  7. A Paris, on peut faire ce que l'on veut, on peut avoir une maîtresse ou dix, être riche ou pauvre, mais la profondeur du gouffre où l'on peut tomber sans attirer la plus légère attention est insondable.

    Auteur : Fred Uhlman - Source : Il fait beau à Paris aujourd'hui (1987)


  8. La bêtise des bons est insondable.

    Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Ainsi parlait Zarathoustra (1883-1885)


  9. Il y a dans le monde une insondable mélancolie qu'on ne découvre que dans la solitude, à certaines minutes comme celles-là. Les hommes aiment à la tromper, mais elle est au fond de tout, et c'est le regret du paradis que nous avons perdu.

    Auteur : Julien Green - Source : Journal


  10. Rien n'est plus insondable que le système de motivations derrière nos actions.

    Auteur : Georg Christoph Lichtenberg - Source : Le miroir de l'âme


  11. Notre îlot de glace a été jusqu'ici notre meilleur ami, mais maintenant il est capable à tout moment de se briser et de nous jeter tout au fond de la mer insondable.

    Auteur : Ernest Henry Shackleton - Source : L'Odyssée de l'«Endurance» (1988)


  12. Entre elle et ses petites-filles, l'abîme d'incompréhension demeurait absolument insondable.

    Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Les Désenchantées (1906)


  13. Le ventre de la femme est un océan immense, insondable et mystérieux.

    Auteur : Aminata Sow Fall - Source : l’Empire du mensonge (2018)


  14. L'incompréhensible c'est le miracle. Le monde insondable est celui des miracles et de la magie, alors que celui qu'on comprend n'est qu'étonnant, sans plus. Avancer dans le domaine de la connaissance, c'est s'éloigner du merveilleux.

    Auteur : Thomas Bernhard - Source : Gel (1962)


  15. Que ce mot, si court, est insondable et terrible !

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : Correspondance


  16. O profondeur de la richesse, de la sagesse et de la science de Dieu ! Que ses jugements sont insondables et ses voies incompréhensibles !

    Auteur : La Bible - Source : Epîtres de saint Paul, aux Romains, XI, 33


  17. L'amour d'une femme ne peut être qu'un puits sans fond, un insondable gouffre d'attentions, de tendresse, de gestes rassurants.

    Auteur : Yves Simon - Source : Les Eternelles (2004)


  18. La bibliothèque se défend toute seule, insondable comme la vérité qu'elle héberge, trompeuse comme le mensonge qu'elle conserve. Labyrinthe spirituel, c'est aussi un labyrinthe terrestre.

    Auteur : Umberto Eco - Source : Le nom de la Rose (1980), Premier jour. Tierce


  19. Les gens ont la rage de nous donner ce dont ils ont eux-mêmes le plus besoin. C'est ce que j'appellerai l'insondable abîme de la générosité.

    Auteur : Oscar Wilde - Source : Le Portrait de Dorian Gray (1891)


  20. Si le gouvernement opprimait le corps des salariés, la Religion, elle, opprimait leur âme et empoisonnait à sa source le fleuve du Progrès. Elle demandait à l’ouvrier de placer ses espoirs dans une vie future, pendant qu’ici-bas on lui faisait les poches et on lui inculquait toutes les fausses vertus prônées par le capitalisme : frugalité, humilité, obéissance. Le sort de l’humanité se jouait là, dans l’ultime corps à corps entre l’Internationale Rouge du Socialisme et l’Internationale Noire de l’Église Catholique, tandis qu’ici, aux États-Unis, « régnaient les ténèbres insondables de l’Évangélisme américain… »

    Auteur : Upton Sinclair - Source : La Jungle (1905)


  21. Tu peux sonder la profondeur d'un puits; la profondeur de l'esprit est insondable.

    Auteur : Proverbes indiens - Source : Proverbe


  22. Comme ces eaux qui paroissent insondables parce qu'elles sont troubles, nombre d'auteurs s'estiment profonds, qui ne sont qu'obscurs.

    Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


  23. Après tout, l'un des grands charmes du commérage est son insondable inutilité.

    Auteur : Donna Leon - Source : Mort à la Fenice (1992)


  24. Des mois passent, des saisons entières. J'ai beau être jeune, la vie qui m'attend me fait l'effet d'être une étendue sans fin d'eau glacée, d'une profondeur insondable où aucun plongeur n'irait s'aventurer.

    Auteur : Daphne Joyce Maynard - Source : Et devant moi, le monde (2010)


  25. L'être est toujours dans cette distance, quelque part entre un soi insondable et l'autre en soi. Dans la sensation du temps. Dans l'amour, qui est l'impossibilité de la fusion entre soi et l'autre.

    Auteur : Mathias Enard - Source : Boussole (2015)


Les citations du Littré sur Insondable


  1. Fondrières insondables

    Auteur : SCARRON - Source :




Les mots débutant par Ins  Les mots débutant par In

Une suggestion ou précision pour la définition de Insondable ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 16h03










.$char.
 -  Idee  -  Idée  -  Identite  -  Idiot  -  Idiotie  -  Ignorance  -  Illusion  -  Image  -  Imaginaire  -  Imagination  -  Imbecile  -  Imitation  -  Impatience  -  Impossible  -  Impot  -  Impression  -  Improvisation  -  Inattendu  -  Indelicatesse  -  Independance  -  Indifference  -  Indigestion  -  Individu  -  Infini  -  Ingrat  -  Ingratitude  -  Injure  -  Injustice  -  Innocence  -  Inoubliable  -  Inquietude  -  Insomnie  -  Inspiration  -  Instant  -  Instinct  -  Insulte  -  Intellectuel  -  Intelligence  -  Interet  -  Intérêt  -  International  -  Internet  -  Interprete  -  Interrogation  -  Introspection  -  Intuition  -  Inutilite  -  Invitations  -  Invite  -  Ironie  -  Irresolution  -  Irriter  -  Islam  -  Ivresse

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur insondable   Poèmes insondable   Proverbes insondable

La définition du mot Insondable est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Insondable sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Insondable présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.