La définition de Maint, Mainte du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Maint, mainte
Nature : adj.
Prononciation : min, min-t' ; le t se lie : min-t homme
Etymologie : Wall. muaint ; bourguign. moint ; provenç. mant ; ital. manto ; du celtique : kimry, maint, multitude ; ou de l'anc. haut allem. manag : allemand moderne, manch, maint ; angl. many. Les étymologistes hésitent entre ces deux dérivations.

Voir les citations du mot Maint, mainteSignification du mot Maint, mainte


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de maint, mainte de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec maint, mainte pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Maint, Mainte ?


La définition de Maint, Mainte

collectif signifiant plusieurs.


Toutes les définitions de « maint, mainte »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MAINT, AINTE. adj. indéfini
qui a le sens collectif et signifie Plusieurs. Je l'ai rencontré en mainte occasion. Il m'a fait mainte et mainte difficulté. Maintes gens vous diront que... Dans l'expression Maintes fois, on n'emploie plus Maint au singulier.

Littré

MAINT (min, min-t'?; le t se lie?: min-t homme) adj.
  • collectif signifiant plusieurs. Maint voisin charitable entretient ses ennuis, La Fontaine, Filles de Min. Moyennant quoi, votre salaire Sera force reliefs de toutes les façons, Os de poulets, os de pigeons, Sans parler de mainte caresse, La Fontaine, Fabl. I, 5. Aussitôt maint esprit fécond en rêveries?, Boileau, Sat. V. [Un incendie] Où maint Grec affamé, maint avide Argien Au travers des charbons va piller le Troyen, Boileau, ib. VI. On trouve mainte épine où l'on cherchait des roses, Regnard, Distr. IV, 3.

    Il s'emploie de la même façon au pluriel. J'ai vu maintes beautés à la cour adorées, Qui, des v?ux des amants à l'envi désirées, Aux plus audacieux ôtaient la liberté, Malherbe, VI, 25. J'ai maints chapitres vus Qui pour néant se sont ainsi tenus, La Fontaine, Fabl. II, 2.

    Mainte fois ou maintes fois, souvent. Ayant dit mainte fois, nous valons mieux que nos pères, il m'a fallu dire les m?urs du temps passé, Courier, Procès de P. L. Cour. Discours.

    Souvent il se répète. Princes et rois et la tourbe menue Jetaient maint pleur, poussaient maint et maint cri, La Fontaine, Belph. Avec quelques vertus j'eus maint et maint défaut, Chaulieu, Ép. à Lafare.


REMARQUE

Du temps de Vaugelas et de Ménage, maint était tombé en discrédit?; et la Bruyère, ch. 14, le défendant, remarque que c'est un de ces mots qu'on ne devrait jamais abandonner à cause de la facilité qu'il y a à le couler dans la phrase. Aujourd'hui il a repris une juste faveur.


HISTORIQUE

XIIe s. Là sus au ciel meinte estoile flambie, Ronc. 147. De maintes parz [ils] font les grailes soner, ib. 178. Par maintes fois m'esmaie Amours et fait pensant, Couci, VIII. [Au temps] Que bois et prés sont de mainte semblance, ib. XVI.

XIIIe s. Par cui maint Sarrazin furent mort et destruit, Berte, XXXVI. Maintes gens dient que en songes N'a se fables non et mençonges, la Rose, 1.

XVe s. Ainsi en prend à maintz et maintes, Villon, Regrets de la belle heaulmière.

XVIe s. Bref, en mon temps j'ai leu des livres maints, Montaigne, I, 371. Et en y a maint un qui?, Montaigne, I, 49.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - ancien français

maint \Prononciation ?\

  1. Maint, beaucoup de.
    • Maint plaint jeta et maint soupir (Roman d'Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 171v. b.)

Pronom indéfini - français

maint \m??\

  1. (Vieilli) Un grand nombre de personnes.
    • Maints ont fui le pays.
    • Car au pouvoir n'est de personne,
      Par médecine que l'on donne,
      Ni par baume, ni par onguent,
      D'allonger la vie un instant,
      Tandis que chacun au contraire
      Peut mettre fin à sa carrière.
      Avant que l'humeur n'ait son cours
      Fini, maints abrègent leurs jours,
      Et courent se noyer ou pendre,
      Ou quelque péril entreprendre, [?]
      (Guillaume de Lorris et Jean de Meung, Le roman de la rose, XIIIe, dans la traduction en vers de Pierre Marteau, H. Berluison, Orléans, 1879, page 73)
  2. (Vieilli) Un grand nombre (de personnes).
    • Malgré les dangers, maintes d'entre elles bravèrent l'interdit.

Adjectif indéfini - français

maint \m??\

  1. (Vieilli) ou (Littéraire) Beaucoup de, un grand nombre de (+ substantif au singulier ou au pluriel).
    • Ta robe de bohème onduleuse et lamée
      Où l'or parmi la soie allume maint éclair.
      (Albert Samain, Le Chariot d'or. Symphonie héroïque, page 96, 1900)
    • Le complet de serge laissait voir maintes traces d'usure, et les entournures trop larges faisaient paraître l'homme plus robuste qu'il n'était en réalité. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 341 de l'édition de 1921)
    • Les juifs refusèrent d'abjurer leur Dieu. On les soumit à la flagellation et à maints autres supplices. Mais aucun ne céda. (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
    • Des moteurs ronflent ; tramways et bicyclistes passent ; les gens flânent ou s'affairent et mainte fumée monte. (Michel Leiris, De la littérature considérée comme une tauromachie, 1945-1946 (préface de L'âge d'homme, 1939), collection Folio, page 11.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MAINT, MAINTE, adj. indéf. et pron. indéf. plur.

I. ? Adj. indéf.
A. ? Vx ou littér. Un grand nombre de (+ subst. sing. ou plur.). Aujourd'hui, retournant à la terre après maint exil, je n'ai plus à vous raconter que des vérités tristes comme mon âge (Chateaubr.,Mém.,t. 2, 1848, p. 290).Ta robe de bohème onduleuse et lamée Où l'or parmi la soie allume maint éclair (Samain,Chariot,1900, p. 96).Ces voyages de découverte m'instruisaient plus que la lecture de maints romans (Gide,Si le grain,1924, p. 480).
B. ? Locutions
? Mainte fois (rare), maintes fois. Très souvent. J'ai vu les moutons des Calmouks qui donnent de si belles fourrures (...) et j'en ai mangé mainte fois (Mérimée,Débuts aventur.,1853, p. 295):
. ... il vous est maintes fois arrivé de vous retourner à un son de voix connu, et d'être frappé d'étonnement devant une créature inconnue, souvenir vivant d'une autre créature douée de gestes et d'une voix analogues. Baudel.,Salon,1846, p. 148.
? À/en maintes reprises, à/en maintes occasions. Même sens. Il fut le maître: car il sut qu'il l'était; et, à maintes reprises, il eut recours à l'arme qui lui avait réussi (Rolland,J.-Chr.,Nouv. journée, 1912, p. 1522).Il a soumis en maintes occasions ambition et cynisme à la fidélité (Maurois,Disraëli,1927, p. 214).
C. ? [Avec redoublement intensif] Maint(s) et maint(s), mainte(s) et mainte(s). Un très grand nombre de (+ subst. sing. ou plur.). Après maintes et maintes tentatives sans cesse infructueuses, ils comprirent enfin qu'ils ne pourraient jamais forcer l'obstacle (Cladel, Ompdrailles,1879, p. 44).Et j'avais fait Déjà maint et maint kilomètre, Sans rencontrer un cabaret (Ponchon,Muse cabaret,1920, p. 94).
? Loc. fam. Mainte(s) et mainte(s) fois; à maintes et maintes reprises. J'ai passé mainte et mainte fois de la larve à la chrysalide et à un état plus complet (Michelet,Insecte,1857, p. 74).
II. ? Pron. indéf. plur., rare et littér. Plusieurs, beaucoup. (Dict. xxes.).
? Maints/maintes de (+ subst. désignant un animé ou un inanimé).Dans maints de ses poèmes, il traite nettement d'idées, voire des plus abstraites (Benda,Fr. byz.,1945, p. 140).
Prononc. et Orth.: [m? ?], fém. [m? ?:t]. Ac. 1694-1878 maint, mainte, sing. «plus d'un» : maint homme (1694-1878), mainte femme (1835-1878); Ac. 1935 sing. «plus d'un», plur. «beaucoup de»: mainte occasion mais maintes gens. Selon Littré, s'emploie au sing. et ,,de la même façon au pluriel``: maint voisin, mainte caresse, maintes beautés, maints chapitres, ex. dans lesquels on retrouve les accept. «plus d'un» et «beaucoup de». Parfois il y a ambiguïté: maints chapitres «plus d'un chapitre» ou «de nombreux chapitres». Selon Rob., ,,de nos jours il est employé surtout au plur.``, dans l'accept. «beaucoup de»: maintes préoccupations, maints procédés. a) Maint(s) et maint(s); mainte(s) et mainte(s): Ac. 1694-1878 maints et maints travaux mais mainte et mainte conquête (mainte et mainte difficulté pour Ac. 1835, 1878); 1erex. «beaucoup de», 2eex. «plus d'une (conquête/difficulté)»; Ac. 1935, unique ex. mainte et mainte difficulté. Littré, toujours sing. maint et maint cri, maint et maint défaut. Rob., Lar. Lang. fr., sing. et plur. Docum., sing. 57%, plur. 43%. b) Maints et maints, maintes et maintes + subst. plur.: Ac. 1694-1878 maints et maints travaux. c) Maint et maint, mainte et mainte + subst. sing. selon la règle avec exceptions (Grev. 1964, §456): Ac. 1694-1762 mainte et mainte conquête; 1835-1935 mainte et mainte difficulté; mais 1798 mainte et mainte conquêtes. Littré, sing. Rob., sing. (avec indication des exceptions citées ds Grev., loc. cit.). d) Maintes fois: Ac. 1694 maintes fois; 1718, 1740 maintefois; 1762, 1798 maintes fois; 1835, 1878 mainte fois ou maintes fois; 1935 ,,dans l'expression Maintes fois, on n'emploie plus maint au singulier``. Littré mainte fois ou maintes fois (comme Ac. 1835). Rob. mainte fois (peu usité), maintes fois. Lar. Lang. fr., aucun commentaire mais un ex. au sing. et 2 ex. de maintes et maintes fois. Docum., sing. rare (Mérimée, loc. cit.). e) À maintes reprises: fonctionne comme maintes fois. Pas d'attest. ds Ac. ni ds Littré; att. ds Rob. et Lar. Lang. fr. au plur. Docum., toujours plur. Étymol. et Hist. A. Adj. 1. 1121-34 + subst. sing. (Philippe de Thaon, Bestiaire, éd. E. Walberg, 27: en mainte guise); ca 1135 + subst. plur. (Couronnement Louis, éd. Y. G. Lepage, réd. AB, 88); 2. ca 1140 meinte feiz (Pèlerinage Charlemagne, éd. G. Favati, 510); ca 1195 maintes feiz (Ambroise, Guerre sainte, 1050 ds T.-L.); 3. 1577 maint et maint + subst. (Ph. Desportes, Les Amours de Diane, II, XIII, 2, éd. V. E. Graham, t.2, p.212). B. Pron. 1. ca 1165 (Benoît de Sainte-Maure, Troie, 7104 ds T.-L.: Le jor i perdi mainz le chief); 2. 1181-90 maintes et maint (Chrétien de Troyes, Conte du Graal, éd. F. Lecoy, 4784: por lui plorent maintes et maint). Prob. du germ. *manigipô- «grande quantité» (cf. le m. néerl. menichte «foule, grand nombre», néerl. menigte «id.», m. b. all. mennichte «quantité», ags. menigdu, dan. maengde), devenu adj. par suite de son emploi fréquent devant des subst. Pour l'étude détaillée du mot, v. G. Tilander, Maint (bbg), C. A. Robson, Maint (bbg.) et F.Lecoy ds St. neophilol. t.28, 1956, pp.76-78. Fréq. abs. littér. Maint, mainte: 449. Maints: 249. Maintes: 623. Fréq. rel. littér. Maint, mainte: xixes.: a) 736, b) 681; xxes.: a) 380, b) 684. Maints: xixes.: a) 184, b) 111; xxes.: a) 282, b) 672. Maintes: xixes.: a) 528, b) 468; xxes.: a) 855, b) 1433. Bbg. Robson (C. A.). Maint: hist. d'un mot littér. R. Ling. rom. 1968, t.32, pp.273-290. _ Thurneysen 1884, pp.105-107. _ Tilander (G.). Maint. Orig. et hist. d'un mot. Stockholm, 1955, pp.1-65. _ Togeby (K.). Maint et néant. In: [Mél. Meier (H.)]. München, 1971, pp.549-555.


Maint, Mainte au Scrabble


Le mot maint, mainte vaut 13 points au Scrabble.

maint--mainte

Informations sur le mot maint--mainte - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot maint, mainte au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

maint--mainte

Les mots proches de Maint, Mainte

MaiMaïalismeMaieMaïeurMaïeutiqueMaigleMaigreMaigreMaigrelet, etteMaigrementMaigret, etteMaigreurMaigrichon, onneMaigrirMailMaillageMaillardMailleMailleMailleMailleMailléMaillerMaillerMailletMailleuseMaillocheMaillotMaillotMailloteuseMaillureMaimon ou maimonetMainMainbourMain-d'oeuvreMaineMainetéMain-forteMain-levéeMainmiseMainmortableMainmorteMaint, mainteMaintenanceMaintenantMainteneurMaintenirMaintenueMaintienMairatmaimaïaMaîchemaidMaidièresmaiemaiesMaignaut-TauziaMaignéMaignelay-Montignymaigremaigremaigreletmaigreletmaigreletsmaigrelettemaigrelettesmaigrelettesmaigrementmaigresmaigresmaigreurmaigrimaigrichonmaigrichonmaigrichonnemaigrichonnemaigrichonnesmaigrichonnesmaigrichonsmaigrichonsmaigriemaigriotmaigriotmaigrirmaigrismaigrissaismaigrissaitmaigrissantmaigrissemaigrissentmaigrissesmaigrissezmaigritmailmail-coachmailémailerMailhacMailhac-sur-Benaize


Mots du jour


Immobiliste     Ligueur, euse     Lichéneux, euse     Spectral, ale     Calvinisme     Recouvrer     Intercepté, ée     Contingent, ente     Outrecuider     Estropier     

Les citations avec le mot Maint, Mainte


Les citations du Littré sur Maint, Mainte




Les mots débutant par Mai  Les mots débutant par Ma

Une suggestion ou précision pour la définition de Maint, Mainte ? -


Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 02h12










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur maint, maintePoèmes maint, mainteProverbes maint, mainte

La définition du mot Maint, Mainte est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Maint, Mainte sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Maint, Mainte présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.