La définition de Airain du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Airain
Nature : s. m.
Prononciation : è-rin
Etymologie : Provenç. aram, eram ; portug. arame ; espagn. arambre, alambre ; ital. rame, cuivre ; de aeramen, airain, de aes, airain, cuivre. Comp. l'allem. eisen, fer ; angl. iron ; goth. eisarn ; celt. iarunn ; sanscr. ayas, fer.

Voir les citations du mot Airain  Signification du mot Airain


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de airain de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec airain pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Airain ?


La définition de Airain

Alliage de cuivre et d'étain, plus sonore et plus fusible que le cuivre. Statue, vase d'airain.


Toutes les définitions de « airain »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

AIRAIN. n. m.
On donne ce nom surtout dans le style poétique à un Alliage de différents métaux dont le cuivre est la base. Statue d'airain. Graver sur l'airain. Plaque d'airain. On dit aujourd'hui le bronze. En termes d'Antiquité, Airain de Corinthe, Alliage fort estimé des anciens; l'airain en faisait la base et il y entrait une certaine quantité d'or et d'argent. En termes de Mythologie, Le siècle d'airain, l'âge d'airain, Le temps qu'on suppose avoir existé entre le siècle d'argent et le siècle de fer. Fig., Un siècle d'airain, Un temps malheureux et dur. Fig., En termes d'Écriture sainte, Un ciel d'airain, Un temps sec et aride, pendant lequel il ne tombe ni pluie ni rosée. Fig., Un front d'airain, Une extrême impudence. Cet homme a un front d'airain. Il faut avoir un front d'airain pour oser soutenir une pareille fausseté. Fig., Avoir un cœur d'airain, Être dur et impitoyable. Loi d'airain, Loi impitoyable. Prov. et fig., Les injures s'écrivent sur l'airain et les bienfaits sur le sable, On se souvient longtemps des injures et on oublie vite les bienfaits.

Littré

AIRAIN (è-rin) s. m.
  • 1Alliage de cuivre et d'étain, plus sonore et plus fusible que le cuivre. Statue, vase d'airain. Le fer et l'airain, n'étant plus polis par les Cyclopes, commençaient à se rouiller, Fénelon, Tel. II. Aussitôt on assembla des ouvriers pour travailler sur le fer, sur l'acier, sur l'airain, Fénelon, ib. XI. Tandis que l'ennemi, par ma fuite trompé, Tenait après son char un vain peuple occupé, Et, gravant en airain ses frêles avantages, De mes États conquis enchaînait les images?, Racine, Mithr. III, 1. La campagne autour est couverte d'hommes qui taillent et qui coupent, qui roulent et qui charrient le bois du Liban, l'airain et le porphyre, La Bruyère, 6.
  • 2Un ciel d'airain, sécheresse excessive. Les cieux par lui fermés et devenus d'airain, Racine, Athal. I, 1. Le ciel est d'airain sur sa tête, Bossuet, Pass. I, 3. L'Égypte, ce climat si fertile sous un ciel d'airain, Rousseau, Sciences.
  • 3Un front d'airain, un front sans pudeur qui ne rougit jamais. Ce sont des monstres [ces femmes] qui ont un front d'airain, Sévigné, 452. Pour le nier il faut avoir un front d'airain, Bossuet, Avert. 1. S'étant fait un front d'airain, il fit semblant de ne pas le reconnaître, Hamilton, Gramm. 11.

    Un front d'airain signifie aussi une attitude inébranlable. À ces adversités oppose un front d'airain?; Reçois d'un visage serein La nouvelle de ta défaite, Chaulieu, La vie champ.

  • 4Avoir un c?ur d'airain, être impitoyable.
  • 5 En termes de mythologie, le siècle d'airain, le siècle intermédiaire entre le siècle d'argent et le siècle de fer.

    Un siècle d'airain, un temps de calamité.

  • 6Un mur d'airain, une barrière infranchissable.
  • 7 Fig. et poétiquement, canon. J'entends l'airain tonnant de ce peuple barbare, Voltaire, Alz. II, 6.
  • 8Cloche. Les pontifes saints autour de mon cercueil, Appelés aux accents de l'airain lent et sombre, Chénier, 90. Ou l'airain gémissant, dont les sons éperdus Annoncent aux mortels qu'un malheureux n'est plus, Lamartine, Médit. I, 5. Écoutez? l'airain sonne, il m'appelle, il vous crie Que l'instant est venu de sauver la patrie, Delavigne, Vêpr. Sicil. IV, 4.
  • 9Dans le langage de l'Écriture, l'airain sonnant, un vain bruit. Les vérités les plus terribles ne sont pour eux qu'un airain sonnant et une cymbale retentissante, Massillon, Parole. Nous ne sommes plus pour vous qu'un airain sonnant, Massillon, Car. Inconst.
  • 10 En termes d'antiquité, airain de Corinthe. C'était un composé d'or ou d'argent et de cuivre, dont on coulait des statuettes et des vases fort recherchés.

    PROVERBE

    Les injures s'écrivent sur l'airain et les bienfaits sur le sable?; on se souvient des unes, et on oublie facilement les autres.

HISTORIQUE

XIIe s. Sonent buisines d'arain et de metal, Ronc. p. 78. E areim mult de grant maniere prist de dous citez Adadezer, Bethe e Beroth, Rois, 147.

XIIIe s. Ne keuvres [cuivre], ne arains, ne estains, ne fiers, Tailliar, Recueil, p. 25. Arains, coivres et tout autre maniere de metal hors mis or et argent, monneé et à monoier, chascun fès à home, soit petis soit grans, doit obole de rivage, Liv. des Mét. 304. Par devers destre [il y] a un oisel?; D'arain est trestous trejetés?; Onques mais ne fu veüs tes [tel], Fl. et Bl. 1986.

XIVe s. Li marissaus [le maréchal] a bien tout che fait acordé?: Il a un cor d'arain grailloët et sonné, Baud. de Seb. X, 748.

XVIe s. ?il d'airein, quand l'?il est rous, fier et estincelant comme un lion?: ainsi les ont les ladres, Paré, XV, 5.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

airain \?.???\ masculin

  1. (Fontainerie) (Vieilli) Métal rouge connu sous le nom de cuivre rouge, que l'on mélange avec la calamine pour faire le cuivre jaune, et avec l'étain pour faire le bronze ou la fonte.
  2. (Vieilli) ou (Littéraire) (Chimie) Alliage de différents métaux dont le cuivre est la base ; bronze.
    • Pendant longtemps l'airain satisfit à toutes les exigences de la civilisation ; il servait aux arts de la paix comme à ceux de la guerre, et si quelques autres métaux comme l'or, l'argent, le plomb, le mercure, étaient déjà connus des anciens, on ne les appliquait qu'à des usages très limités. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 177)
    • Et, frappant du doigt une cloche sombre et nue, qui rendit un son grêle :
      ? Celle-ci, reprit-elle, est une sainte villageoise du Ve siècle. C'est une fille spirituelle de saint Paulin de Nole, qui le premier fit chanter le ciel sur nos têtes. Elle est d'un métal rare, qu'on a nommé airain de Campanie.       ? (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 119)
    • Dans l'airain de Corinthe entrait une certaine quantité d'or et d'argent.
  3. (Littéraire) Objet de ce métal.
    • Comme ils parlaient de la sorte, la lourde cloche de l'église de Saint-Michel de Templestowe [?] vint couper court à leur contestation. Leurs oreilles furent successivement frappées par ces mornes vibrations, [?] avant que l'oreille se sentît remplie de nouveau par la répercussion du glas de l'airain. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Sa voix sonore tinte comme de l'airain. ? (Nikolaï Gogol, Les nouvelles de Petersbourg - Les carnets d'un fou, 1835 (traduction d'André Markowicz, réédition Éditions Acte Sud, 2007, page 313))
  4. (Figuré) Symbole de la dureté.
    • Sa vitalité était prodigieuse ; avec son poumon abîmé il vivait, au fond, en bravant toutes les lois de la médecine, mais une formidable volonté de vivre, un sentiment d'airain du devoir à accomplir le maintenait debout. ? (Stefan Zweig, trad. Dominique Tassel, Le Monde d'hier, Gallimard, 2013, page 443)
    • Les injures s'écrivent sur l'airain et les bienfaits sur le sable, on se souvient longtemps des injures et on oublie vite les bienfaits.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


AIRAIN, subst. masc.

A.? Vx, littér. (style noble)
1. Alliage à base de cuivre et de différents métaux, en particulier d'étain, désigné aujourd'hui sous le nom de bronze :
1. Deux mers apportent à nos rivages les trésors du monde. L'airain, l'argent et l'or coulent en ruisseaux dans les entrailles de cette terre sacrée. F.-R. de Chateaubriand, Les Martyrs,t. 3, 1810, p. 196.
2. Anastase, (...) dans la Vie d'Honorius 1er, dit qu'en 626 ce pape couvrit la basilique du père des apôtres avec des tables d'airain qu'il enleva au temple de Vénus ... A. Lenoir, Architecture monastique,t. 1, 1852, p. 151.
3. Et des heures se passèrent; et le jour apparut. Vers cinq heures du matin, il ne restait plus qu'un tas de cendres. Les parents les recueillirent, en jetèrent une partie au vent, une partie à la mer, et en gardèrent un peu dans un vase d'airain qu'ils rapporteront aux Indes. Ils se retirèrent ensuite pour pousser des gémissements dans leur demeure. G. de Maupassant, Contes et nouvelles,t. 2, Le Bûcher, 1884, p. 1306.
4. ... une plaine brusquement s'ouvrait, faite d'un sable brun consistant, dont le sol plat trompe l'?il : et là on galopait de front, comme un peloton, botte à botte, tandis que les cors jetaient des notes allègres, pareilles au chant martial des trompettes d'airain. J. de Pesquidoux, Chez nous,t. 1, 1921, p. 98.
5. ... je me revoyais (...) troquant notre camelote contre des antiquités (...), des aiguières et des plats en argent repoussé (...), des mors de cheval, des éperons, des étriers, des heaumes en bronze, en airain, en un alliage d'or, en argent bleuté à l'antimoine, des harnachements et des troussequins enrichis de pierres de lune, topazes et turquoises, des tissus, des voiles arachnéens de Boukhara, de l'essence de jasmin et de rose ... B. Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 381.
? ANTIQ. Airain de Corinthe :
6. Airain de Corinthe (ant.), Mélange de métaux fort estimé des anciens, et dans lequel entrait une certaine quantité d'or ou d'argent. Ac. Compl.1842.
7. Airain de Corinthe (...) composé de cuivre, d'or et d'argent ... M.-A. Muller, M.-P. Roger, Évolution de la fonderie du cuivre,1903, p. 5.
? MÉD. Bruit d'airain :
8. Bruit d'airain. Bruit analogue à celui qu'on obtiendrait en frappant sur un vase de bronze. Dans les vastes pneumothorax, on peut l'entendre en auscultant la paroi postérieure du thorax tandis qu'un aide frappe une pièce de monnaie appliquée sur la paroi antérieure. Garnier-Del.1958.
? MYTH. Siècle, âge d'airain. Le siècle intermédiaire entre le siècle d'argent et le siècle de fer :
9. Il y a aussi quatre âges successifs et perpétuellement alternés, les âges d'or, d'airain, de fer et d'argent, qui marquent les étapes de l'évolution du temps à travers l'espace. Ce sont ces retours, conclut mon oncle, qui constituent la vraie quadrature du cercle, le vrai secret des philosophes... R. Abellio, Heureux les pacifiques,1946, p. 208.
? Régional :
10. Airain, s.m. ? Laiton, cuivre jaune. Chaudron d'airain, ? ch. à confitures. Verr.-On. t. 1 1908, p. 26.
2. P. ext., littér. Objet fait d'airain, cloche, canon :
11. Le silence est-il plus poétique que cet air animé du son de l'airain, et devenu tout sensible dans le vague de ses espaces? Considérée seulement comme harmonie, la cloche a indubitablement une beauté de la première sorte; celle que les artistes appellent le grand. F.-R. de Chateaubriand, Génie du Christianisme,t. 2, 1803, p. 280.
12. Quiberon vit jadis, sur son bord solitaire, Des Français assaillis s'apprêter à mourir, Puis, devant les deux chefs, l'airain fumant se taire Et les rangs désarmés s'ouvrir. V. Hugo, Odes et ballades,1828, p. 63.
Rem. 1. Airain, désignant un métal, se rencontre avec des mots tels que fer, bronze, acier, cuivre, ambre. 2. Il s'emploie le plus fréquemment sous la forme du syntagme d'airain. 3. Il s'applique surtout à des objets du monde antique profane ou relig. : armes (ex. 5) (casque, bouclier, glaive, cuirasse, lance, épée, armure d'airain), instruments de mus. (ex. 4) (trompette, cloche, trompe, cymbales, clochettes d'airain), représentations d'animaux (bélier, serpent, taureau, ailes, griffes, etc.), ustensiles (ex. 3) (vase, urne, amphore, chaudron d'airain), constructions, monuments (ex. 2), (autel, table, colonne, porte, tour, tombe, trône d'airain).
B.? Fig., littér. (Subst. +) d'airain.Qui a l'aspect ou la dureté de l'airain.
1. [En parlant d'un être hum. hors du commun ou d'un de ses attributs] :
13. ? Poète! dit le jeune homme au forçat, dis-moi où ton âme d'airain a pris la force de supporter les premiers jours d'une semblable existence? G. Sand, Lélia,1833, pp. 38-39.
14. Là, toujours vêtus de leurs armes, Comme en la tour de mes combats, D'airain seront tous mes soldats, D'airain leurs yeux, d'airain leurs larmes, D'airain le front des généraux, D'airain les pieds de leurs chevaux. S'ils ont faim du pain des héros, Ils mangeront l'épi de gloire Qui croît dans mon sillon de fer; Et, s'ils ont soif, ils viendront boire Au bord de la nue en hiver. E. Quinet, Napoléon,1836, p. 240.
15. Revenu et dîné au coin du feu. ? Fini les Mémoires de Fouché, habile homme d'état, sans personnalité, sans chaleur de sang, ? grandeur lymphatique et pâle, homme de marbre bien plutôt que cet Italien incestueux, colère, vindicatif, superstitieux, tout en instincts, et que les poëtes ont peint de travers dans leurs poésies menteuses en le donnant pour un dieu d'airain. J. Barbey d'Aurevilly, Deuxième Memorandum,1838, p. 347.
16. ... sur un trône d'or vert, était assis un géant d'airain qui était vivant. Ce géant était Nemrod. V. Hugo, Le Rhin,1842p. 216.
17. Il parle de Victor Hugo avec une hauteur un peu dédaigneuse qui n'est du reste qu'un jeu; il dit lui préférer Lamartine et récite de celui-ci des vers qui, choisis ainsi et réchauffés par cette belle voix d'airain, paraissent en effet pleins d'ambroisie. A. Gide, Journal,1906, pp. 210-211.
Rem. Syntagmes rencontrés colosse, dieux, monstre, géant, titan d'airain.
2. Péjoratif
a) [Avec une idée de dureté implacable] :
18. Démodocus attend avec impatience le retour de la lumière. « Ma fille, disoit-il à Cymodocée qu'une puissance inconnue privoit aussi du sommeil, malheur à ceux que la pitié ou une vive reconnoissance n'arracha jamais au pouvoir de Morphée. Il n'est pas permis d'entrer dans les temples des dieux avec du fer : on n'entrera point dans l'élysée avec un c?ur d'airain. » F.-R. de Chateaubriand, Les Martyrs,t. 1, 1810, p. 153.
19. Ô siècle d'airain! s'écrioit-il; hommes haïs de Jupiter pour votre dureté; quoi! vous restez insensibles à la douleur d'un père! F.-R. de Chateaubriand, Les Martyrs,t. 3, 1810, p. 156.
? ÉCON. POL. Loi d'airain. Nom donné par Lassalle à la loi qui, en régime capitaliste, réduit le salaire de l'ouvrier au minimum vital.
b) Vx. Front d'airain. Front sans pudeur, qui ne rougit pas :
20. Un front d'airain, Une extrême impudence. Cet homme a un front d'airain. Il faut avoir un front d'airain pour oser soutenir une pareille fausseté. Ac.1835.
Prononc. : [? ? ? ?]. Barbeau-Rodhe 1930 signale également, pour la 1resyllabe, la possibilité d'une prononc. avec [?:] ouvert mi-long. Pt Lar. 1968 transcrit cette syllabe avec [e] fermé. ? Rem. Fér. 1768 transcrit la 1resyllabe avec é fermé (cf. aussi Gattel 1841). Fér. Crit. t. 1 1787, au contraire, note è (cf. aussi Land. 1834, Nod. 1844, Fél. 1851, Littré, DG).
Étymol. ET HIST. ? Mil. xiies. araim « alliage de cuivre et d'étain » (Psautier d'Oxford, éd. Fr. Michel, 106, 16 ds T.-L. : contribla les portes d'araim [contrivit portas aereas]); xiies. arain « id. » (Ronc. 78 ds Littré : Sonent buisines d'arain et de metal). Dér. du b. lat. aeramen (« id. » dep. iiies., Comm., Apol., 750 ds TLL s.v., 1053, 10) devenu régulièrement *e??rame puis *arame par assimilation régressive d'où arain, Fouché t. 2, p. 453; forme étymologisante aerin, airin (D'Aubigné ds Hug.).
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 896. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 2 147, b) 2 183; xxes. : a) 904, b) 263.
BBG. ? Bailly (R.) 1969 [1946]. ? Baudhuin 1968. ? Bél. 1957. ? Bénac 1956. ? Bible 1912. ? Boiss.8. ? Bouillet 1859. ? Brard 1838. ? Chabat t. 1 1875. ? Chesn. 1857. ? Comm. t. 1 1837. ? Cost. 1899. ? Daire 1759. ? Duval 1959. ? Garnier-Del. 1961 [1958]. ? Gay t. 1 1967 [1887]. ? Gottsch. Redens. 1930, p. 135. ? Goug. Mots t. 1 1962, p. 23; pp. 25-26. ? Le Roux 1752. ? Littré-Robin 1865. ? N'aviez-vous pas oublié? ... Vie Lang. 1955, p. 130. ? Nysten 1824. ? Prév. 1755. ? Romeuf t. 1 1956.

airain « bronze »

AIRAIN, subst. masc.
Étymol. ET HIST. ? Mil. xiies. araim « alliage de cuivre et d'étain » (Psautier d'Oxford, éd. Fr. Michel, 106, 16 ds T.-L. : contribla les portes d'araim [contrivit portas aereas]); xiies. arain « id. » (Ronc. 78 ds Littré : Sonent buisines d'arain et de metal). Dér. du b. lat. aeramen (« id. » dep. iiies., Comm., Apol., 750 ds TLL s.v., 1053, 10) devenu régulièrement *e??rame puis *arame par assimilation régressive d'où arain, Fouché t. 2, p. 453; forme étymologisante aerin, airin (D'Aubigné ds Hug.).

Airain au Scrabble


Le mot airain vaut 6 points au Scrabble.

airain

Informations sur le mot airain - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot airain au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

airain

Les mots proches de Airain

Air Air Airage Airain Aire Airée  air air bag air-air air-mer air-sol airain Airaines Airan airbag airbags airbus aire Aire Aire-sur-l'Adour Aire-sur-la-Lys airedale Airel airelle airelles aires Aires Airion Airon-Notre-Dame Airon-Saint-Vaast Airoux airs Airvault 


Mots du jour


Poursuivre     Incorrompable     Fonderie     Périodicité     Verminière     Profès, esse     Lieutenance     Jet     Rougeron     Pacanier     

Les citations avec le mot Airain


  1. Les injures s'écrivent sur l'airain, et les bienfaits sur le sable.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  2. Il faut raconter barbarement un âge barbare, et prendre un coeur d'airain, mettre en saillie ce qui domine tout, la brutalité de la guerre, et son rude outil, le soldat.

    Auteur : Jules Michelet - Source : Extraits historiques


  3. Oh! la muse se doit aux peuples sans défense.
    J'oublie alors l'amour, la famille, l'enfance,
    Et les molles chansons, et le loisir serein,
    Et j'ajoute à ma lyre une corde d'airain!

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les Feuilles d'automne (1831), XL


  4. Le personnage d'airain debout sur son piédestal de mers et de continents (représentés allégoriquement par les figures de marbre ou de bronze au pied du monument)

    Auteur : Claude Simon - Source : Le Palace (1962)


  5. Les dieux eux-mêmes meurent - Mais les vers souverains - Demeurent - Plus forts que les airains.

    Auteur : Théophile Gautier - Source : Emaux et Camées


  6. La Biche aux cornes d'or que n'atteint pas la fronde
    Qui, de ses quatre pieds qui brûlent le terrain,
    Fait flamber l'herbe au feu de ses sabots d'airain!

    Auteur : Henri de Régnier - Source : Les Médailles d'argile (1900), Bûcher d'Hercule


  7. Ciel! que le moment fuit! que les plaisirs sont courts! - Déjà la lune errante, aux deux tiers de son cours, - Sous des nuages noirs se perdait éclipsée; - L'airain sonnait minuit, il fallut nous quitter.

    Auteur : Antoine, dit le chevalier de Bertin - Source : Elégie, XI


  8. Il avait autour du coeur une cuirasse de chêne et un triple airain...

    Auteur : Horace - Source : Odes, I, III, 9-10


  9. Le hasard règne sur les avatars de la matière, de la vie, de l'histoire. Il ne suffit pas à rendre compte de l'espace, ni du temps, ni de ces lois d'airain qui font tourner l'univers.

    Auteur : Jean d'Ormesson - Source : Comme un chant d'espérance (2014)


  10. Oh! La muse se doit aux peuples sans défense - J'oublie alors l'amour, la famille, l'enfance, - Et les molles chansons et le loisir serein, - Et j'ajoute à ma lyre une corde d'airain!

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les Feuilles d'automne (1831), Amis, un dernier mot!


  11. Chaque frémissement de l'airain portait à mon âme naïve la délectable mélancolie des souvenirs de ma première enfance.

    Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : René (1802)


  12. J'avais compté dix heures, onze heures à l'horloge; le marteau qui se soulevait et retombait sur l'airain était le seul être vivant avec moi dans ces régions.

    Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 2, Livre 10, Chapitre 5


  13. C'est l'angélus qui sonne là, très près, au-dessus de nous, dans le clocher; et l'air s'emplit de vibrations d'airain.

    Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Mon frère Yves (1883)


  14. Le serpent d'airain de la connaissance développé anneau par anneau et écaille par écaille, et son travail sous les mains de l'homme s'est animé d'une vie toute puissante.

    Auteur : Ernst Jünger - Source : Le Coeur aventureux (1961)


  15. La prose et le vers ne sont que des matières dont se sert le poète, fondeur et ciseleur, pour faire les figures de ses idées. Le vers, c'est le marbre; la prose, c'est l'airain.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Post-Scriptum de ma vie (1901), Tas de pierres, L'esprit


  16. La campagne autour est couverte d'hommes qui taillent et qui coupent, qui vont et qui viennent, qui roulent ou qui charrient le bois du Liban, l'airain et le porphyre ...

    Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 78, VIII, Des biens de fortune


  17. Airain: Métal de l'antiquité.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  18. Souvent le plus léger voile qui s'interpose entre deux âmes devient un mur d'airain.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)


  19. Une règle d'airain de la profession de journaliste : ne jamais avouer que l'on a pu perdre le contact avec le reste du monde ne serait-ce que cinq minutes.

    Auteur : Douglas Kennedy - Source : Une Relation dangereuse (2003)


  20. J'ai achevé un monument plus durable que l'airain.

    Auteur : Horace - Source : Odes, III, XXX, 1


  21. Cité ivres de sang, et encore altérées, - Qui avez soif de sang, et de sang enivrées, - Vous sentirez de Dieu l'épouvantable main: - Vos terres seront feu, et votre ciel d'airain.

    Auteur : Théodore Agrippa d' Aubigné - Source : Les Tragiques (1616)


  22. C'est l'angélus qui sonne là, très près, au-dessus de nous dans le clocher; et l'air s'emplit de vibrations d'airain.

    Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Mon frère Yves (1883)


  23. Quand je parlerais les langues des hommes et des anges, si je n'ai pas la charité, je suis un airain qui résonne ou une cymbale qui retentit.

    Auteur : La Bible - Source : Epîtres de saint Paul, aux Corinthiens, Ire, XIII, 1


  24. Sauf que c'est une loi d'airain du champ artistique : l'attaque et le scandale sont les formes de consécration les plus solides.

    Auteur : Julia Kerninon - Source : Buvard


  25. Les jours seront de soie sur ses rires retrouvés
    Les peuples chanteront les heures d'avenir
    Et sur le seuil des cases
    Fraternellement coulera
    Le vin de palme
    De la Résurrection
    Belle comme un regard d'airain
    Lourde d'une étreinte cosmique
    Au-delà des colères muettes
    Voici que s'élève grave
    La flamme multicolore de la Liberté Nègre

    Auteur : David Diop - Source : Coups de pilon


Les citations du Littré sur Airain


  1. Aux accents de l'airain sonnant, les homicides....

    Auteur : M. J. CHÉN. - Source : Ch. IX, V, 2


  2. Tandis que l'ennemi par ma fuite trompé.... Et, gravant en airain ses frêles avantages, De mes États conquis enchaînait les images

    Auteur : Jean Racine - Source : Mithr. III, 1


  3. Tandis que l'ennemi, par ma fuite trompé, Tenait après son char un vain peuple occupé, Et, gravant en airain ses frêles avantages, De mes États conquis enchaînait les images....

    Auteur : Jean Racine - Source : Mithr. III, 1


  4. La royauté.... De la chaîne d'airain qui lie au ciel les trônes A retrouvé l'anneau perdu

    Auteur : Victor Hugo - Source : Odes, III, 4


  5. Il fit [Achaz] aussi ôter la mer de dessus les boeufs d'airain qui la portaient, et il la mit sur le pavé du temple qui était de pierre

    Auteur : SACI - Source : Bible, Rois, IV, XVI, 17


  6. Les cieux par lui fermés et devenus d'airain, Et la terre trois ans sans pluie et sans rosée

    Auteur : Jean Racine - Source : Athal I 1


  7. Une goutte d'eau éternellement demandée et éternellement refusée, le ciel de fer sur ta tête, la terre d'airain sous tes pieds, voilà ce que mérite ton indifférence [du mauvais riche]

    Auteur : BOSSUET - Source : Pens. chrét. 12


  8. Il en est [des masques de théâtre] qui ouvrent une bouche énorme et revêtue intérieurement de lames d'airain ou de tout autre corps sonore, afin que la voix y prenne assez de force et d'éclat pour parcourir la vaste enceinte des gradins où sont assis les spectateurs

    Auteur : BARTHÉL. - Source : Anarch. ch. 70


  9. Des plafonds d'un seul bloc couvrant de vastes salles, Où, sans lever jamais leurs têtes colossales, Veillaient, assis en cercle et se regardant tous, Des dieux d'airain posant leurs mains sur leurs genoux

    Auteur : Victor Hugo - Source : Orientales, I


  10. Écoutez.... l'airain sonne, il m'appelle, il vous crie Que l'instant est venu de sauver la patrie

    Auteur : DELAV - Source : Vêpr. Sicil. IV, 4


  11. L'eau qui reste en l'éolipyle Ne se refroidit pas quand il devient moins plein ; L'airain soufflant fait voir que la liqueur enclose Augmente de chaleur, déchue en quantité

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Quinquina, II


  12. Deux besdaines d'airain pour servir à porter l'eaue des bains de madame la duchesse de Tourraine

    Auteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 162


  13. Empédocle avait en tout temps des sandales d'airain à ses pieds

    Auteur : FÉN. - Source : Empéd.


  14. Outrecuidé, qui du dieu souverain, En galoppant dessus un pont d'airain, Contr'imitoit l'inimitable orage

    Auteur : DU BELLAY - Source : IV, 56, recto.


  15. Bientôt ils défendront de peindre la prudence, De donner à Thémis ni bandeau ni balance, De figurer aux yeux la guerre au front d'airain

    Auteur : BOILEAU - Source : Art p. III


  16. Abusé m'a et fait entendre Toujours d'un que il fust un autre, De vieil machefer que fust peauthre, Du ciel une paesle d'airain

    Auteur : VILLON - Source : Double ballade.


  17. Souvenez-vous de ces années stériles où, selon le langage du prophète, le ciel fut d'airain et la terre de feu : les mères mouraient sans secours sous les yeux de leurs enfants, les enfants entre les bras de leurs mères, faute de pain

    Auteur : FLÉCH. - Source : Aiguillon.


  18. Voici le rescrit qu'ils firent graver sur des tables d'airain, et qu'ils envoyèrent à Jérusalem, afin qu'il y demeurât comme un monument de la paix et de de l'alliance qu'ils [les Romains] avaient faite avec les Juifs

    Auteur : SACI - Source : Bible, Machab. I, 8, 22


  19. [Gargantua] croyoit que les nues fussent poisles d'airain, et que vessies fussent lanternes

    Auteur : François Rabelais - Source : I, 11


  20. L'immense bassin que Salomon fit couler en métal pour le temple de Jérusalem, et que l'on a désigné sous le nom de mer d'airain, avait 10 coudées de diamètre et 5 de profondeur.... c'était, au dire de l'historien Josèphe, une demi-sphère creuse

    Auteur : SAIGEY - Source : Métrologie, p. 20, édit. 1834


  21. Aussitôt on assembla des ouvriers pour travailler sur le fer, sur l'acier, sur l'airain

    Auteur : FÉN. - Source : ib. XII


  22. Il faut [dans les discordes civiles] des organisations de fer et d'airain, des âmes froides et fermes, qui tiennent la règle du devoir comme un câble durant la tempête, et non des âmes vives et remuables qui cherchent leur étoile dans tout le ciel et qui suivent le vent qui passe

    Auteur : X. DOUDAN - Source : Mélanges et lettres, t. II, p. 165, 1876


  23. Limeure de fer et d'airain

    Auteur : PARÉ - Source : XXIII, 46


  24. L'Égypte, ce climat si fertile sous un ciel d'airain

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Sciences.


  25. Vainement tes désirs pieux et légitimes Tenteraient de fléchir par cent mille victimes Du dieu des morts le coeur d'airain ; Géryon et Titye au fond des noirs abîmes Le réclament en vain

    Auteur : LA FARE - Source : Trad. d'Horace.




Les mots débutant par Air  Les mots débutant par Ai

Une suggestion ou précision pour la définition de Airain ? -


Mise à jour le jeudi 13 novembre 2025 à 06h19









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur airain   Poèmes airain   Proverbes airain

La définition du mot Airain est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Airain sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Airain présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.