La définition de Biffe du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Biffe
Nature : s. f.
Prononciation : bi-f'
Etymologie : Il est possible que biffe soit, en ce sens, une altération de l'italien beffa, tromperie, attrape. Mais il y avait dans l'ancien français, biffe, signifiant une sorte d'étoffe (voy. , à l'étymologie).

Voir les citations du mot Biffe  Signification du mot Biffe


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de biffe de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec biffe pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Biffe ?


La définition de Biffe

Pierre précieuse contrefaite.


Toutes les définitions de « biffe »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

BIFFER. v. tr.
Effacer ce qui est écrit, spécialement Annuler en effaçant. On l'emploie fréquemment en termes de Procédure et de Comptabilité. Il fut ordonné par arrêt que ces mots seraient biffés de son écrit. Il a biffé cette clause de son testament. Cet article de compte a été biffé. Il faut biffer un nom, deux chiffres.

Littré

BIFFE (bi-f') s. f.
  • Pierre précieuse contrefaite.

HISTORIQUE

XVIe s. Il achapta une fois un diament faux, fort grossierement faict?; quoy voyant, un sien ami lui dit?: Vous n'avez gueres à faire de porter ceste biffe, les Contes du sieur Gaulard, p. 33.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - ancien français

biffe féminin

  1. Sorte d'étoffe rayée.
    • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun - français

biffe \bif\ féminin

  1. (Populaire) Activité des chiffonniers, récupération d'objets jetés.
    • Théoriquement, la biffe est interdite aux éboueurs.
  2. (Argot militaire) Infanterie de ligne. ? voir biffin.
    • Ça sait te manier les décisions et les contre-ordres, et la cavalerie, les tringlots, l'artillerie, le génie, les crapouillots, les avions, tout l'armement, quoi, et faire bousiller proprement la biffe à l'heure H, en quantité industrielle. La biffe boche, comme de juste! ? (Gabriel Chevallier, La Peur, Le Livre de Poche, 2010, page 132.)
    • A preuve que les margis d'artillerie qui acceptent de passer dans la biffe, on les nomme tout de suite sous-lieutenants... ? (Marcel-E. Grancher, 5 de campagne, Éditions Lugdunum, 1937, page 62.)
  3. (Argot militaire) (Par ellipse) Division d'infanterie.
    • Il était écrit dessus, à la plume sergent major pour remplir les blancs, que le colonel Durafour, commandant la 8e Région militaire l'invitait à rejoindre son corps. Son corps à Toul. 4e Biffe. Dans les plus brefs délais. ? (Jean Vautrin, Le Voyage immobile (de Kléber Bourguignault), dans le recueil Baby Boom, 1985, p. 127)
  4. (Vieilli) Pierre précieuse contrefaite.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


BIFFE1, subst. fém.

TEXT., vx. Drap à rayures horizontales.
Rem. Attesté dans Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop.
? Pop. ,,Métier des chiffonniers; milieu, corporation des chiffonniers`` (Esn. 1966). C'est encore dans la Biffe, assurait Bijou, qu'on rencontre le moins de malfaiteurs (A. Bruant, Dict. fr.-arg.,1905, p. 106).
? Arg. des casernes. Infanterie de ligne :
? Pourquoi que tu t'es engagé aussi, lui dit Lemoine, puisque t'étais réformé? ... surtout dans la biffe. ? Le devoir, un emballement : des bêtises... Dorgelès, Les Croix de bois,1919, p. 163.
Prononc. : [bif]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1220 « tissu léger, en général rayé » (G. de Coincy, Miracles, éd. V.F. K?nig, t. 3, p. 420, vers 2976); 2. 1878 arg. « métier de chiffonnier » (L. Rigaud, Dict. du jargon parisien, L'Arg. anc. et mod., p. 36); 3. 1898 « infanterie de ligne » (G. Esnault, Notes complétant le dict. de Delesalle, 1947). Orig. obsc. L'étymon lat. *bifi?lis pour *bifi?lis « à double fil (en parlant de la chaîne ou de la trame du tissu) » dér. du lat. class. bi?fi?lum « double fil » composé de bis et de filum (G. de Poerck dans Mél. Mario Roques, t. 4, 1952, p. 187 sqq.; EWFS2) vraisemblable du point de vue sém. fait cependant difficulté par les transformations phonét. qu'il suppose. À l'hyp. d'un rad. onomatopéique *biff- exprimant le gonflement des joues d'où la moquerie, la tromperie (Spitzer dans Neuphilol. Mitt., t. 24, 1923, pp. 154-157; t. 25, 1924, pp. 7-14; FEW 1rehyp.; Bl. W.5) s'oppose le fait que le tissu en question est léger, de texture lâche, mais non de qualité spécialement ordinaire (G. de Poerck, loc. cit., pp. 191-194) et que le sens de « tromperie » n'est pas attesté avant la fin du xvies. (Montaigne dans Hug.). 2 et 3 sont des dér. régr. de biffin*. Fréq. abs. littér. : 6.
BBG. ? De Poerck (G.). Contribution à l'hist. de la racine *biff-. In : [Mél. Roques (M.)]. Paris, 1952, t. 4, pp. 187-213.


BIFFE2, subst. fém.

ADMIN., vx. Instrument employé pour annuler les timbres; l'empreinte de cet instrument.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén.
Prononc. : [bif]. Étymol. et Hist. 1877 (Littré Suppl.). Déverbal de biffer*.
BBG. ? De Poerck (G.). L'Artill. à ressorts médiév. Notes lexicol. et étymol. Arch. Lat. Med. Aev. 1943/44, t. 18, pp. 35-49. ? De Poerck (G.). Contribution à l'hist. de la racine *biff-. In : [Mél. Roques (M.)]. Paris, 1952, t. 4, pp. 187-213. ? Sain. Lang. par. 1920, p. 256. ? Spitzer (L.). Etymologische Miszellen. Neuphilol. Mitt. 1923, t. 24, pp. 154-157. ? Spitzer (L.). Nochmals frz. biffe. Neuphilol. Mitt. 1924, t. 25, pp. 7-14.

BIFFE1, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1220 « tissu léger, en général rayé » (G. de Coincy, Miracles, éd. V.F. K?nig, t. 3, p. 420, vers 2976); 2. 1878 arg. « métier de chiffonnier » (L. Rigaud, Dict. du jargon parisien, L'Arg. anc. et mod., p. 36); 3. 1898 « infanterie de ligne » (G. Esnault, Notes complétant le dict. de Delesalle, 1947). Orig. obsc. L'étymon lat. *bifi?lis pour *bifi?lis « à double fil (en parlant de la chaîne ou de la trame du tissu) » dér. du lat. class. bi?fi?lum « double fil » composé de bis et de filum (G. de Poerck dans Mél. Mario Roques, t. 4, 1952, p. 187 sqq.; EWFS2) vraisemblable du point de vue sém. fait cependant difficulté par les transformations phonét. qu'il suppose. À l'hyp. d'un rad. onomatopéique *biff- exprimant le gonflement des joues d'où la moquerie, la tromperie (Spitzer dans Neuphilol. Mitt., t. 24, 1923, pp. 154-157; t. 25, 1924, pp. 7-14; FEW 1rehyp.; Bl. W.5) s'oppose le fait que le tissu en question est léger, de texture lâche, mais non de qualité spécialement ordinaire (G. de Poerck, loc. cit., pp. 191-194) et que le sens de « tromperie » n'est pas attesté avant la fin du xvies. (Montaigne dans Hug.). 2 et 3 sont des dér. régr. de biffin*.

Biffe au Scrabble


Le mot biffe vaut 13 points au Scrabble.

biffe

Informations sur le mot biffe - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot biffe au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

biffe

Les mots proches de Biffe

Biffe Biffé, ée Biffement Biffer Biffure Bifurcation Bifurquer (se)  bif biface bifaces biffa biffaient biffais biffant biffe biffe biffé biffer biffeton biffetons biffin biffins Biffontaine bifide bifides bifrons bifteck biftecks biftèque biftèques bifton biftons bifurcation bifurcations bifurqua bifurquait bifurquant bifurque bifurqué bifurquée bifurquent bifurquer bifurqueront 


Mots du jour


Grevette     Colonelle     Néologue     Rôdeur     Crevasse     Amonceler     Assassiné, ée     Modalité     Entr'éveiller (s')     Abstraitement     

Les citations avec le mot Biffe


  1. Dans les palais, on doit murmurer : « Quand cela capte, cela les calme. » Connectez les populations, elles ne se rebiffent pas. À l'inverse, coupez le ouaib et voyez ce qui se passe. Les hommes ouvriront à nouveau Ravachol ou Bernanos, Homère ou Rimbaud et là… gare aux pouvoirs publics. Le ouaib est la nouvelle morphine : appelons cela la wifine.

    Auteur : Sylvain Tesson - Source : Interview accordée au Figaro janvier 2018


  2. Sur le manuscrit de l'amour, l'homme surcharge, la femme biffe.

    Auteur : Paul Masson - Source : Les Pensées d'un Yoghi (1896)


  3. Quant aux adjectifs: dans le doute, biffez-les.

    Auteur : Mark Twain - Source : Le Calendrier de Prudd'nhead Wilson


Les citations du Littré sur Biffe


  1. Donnons en mandement à nos amez et feaux les gens tenans nostre parlement, qu'il facent rabattre [biffer] de nos registres le ban....

    Auteur : DU CANGE - Source : rabattere.


  2. Sur les registres des curés la qualité de prince [du cardinal de Bouillon] fut rayée, biffée ; et annoté en marge, que....

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 280, 45


  3. Et si ont si grans bouches, et le nez si rebiffé [épaté], et les levres si grosses...

    Auteur : MARC POL. - Source : p. 685


  4. Je vous trouve depuis peu de jours changé, have, deffait, debiffé

    Auteur : CHOLIÈRES - Source : Contes, t. I, Matinée 9


  5. Une armée ainsi desbiffée entreprend de courre après une autre fraische, gaillarde, reposée

    Auteur : D'AUB. - Source : IV, 26


  6. Le charpentier ne joignit pas bien ces ais au commencement ; regardez comment ilz se debiffent maintenant

    Auteur : PALSGRAVE - Source : p. 552


  7. Impitoyablement on biffe, on met en cendre Un portefeuille entier de chansons et d'écrits..., Médisants mais divins ; c'était de tout Paris Une histoire charmante

    Auteur : LANOUE - Source : Coquette corr. v, 1


  8. Laissant en aller cette armée debiffée à la Charité, où les trouppes se refaisoient

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. I, 325


  9. Les fermiers vous rendront vos maisons debiffées

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 53


  10. Bien li keurt [lui court] sus, bien le rebiffe ; Nel prise pas une viés biffe [espèce de drap]

    Auteur : DU CANGE - Source : biffa.


  11. Au reste sont plus esgriffées, Plus usées et desbiffées, Que les vieilles chausses d'ung poste

    Auteur : J. MAR. - Source : V, 216


  12. Il y a aussi un composé des-biffer : Au reste sont plus esgriffées, Plus usées et desbiffées Que les vieilles chausses d'ung poste

    Auteur : J. MAROT - Source : V, 216


  13. On a dit aussi biffe pour tromperie : Il veoid que ce n'est que biffe et piperie

    Auteur : MONT. - Source : I, 330


  14. Portrait si biffé qu'il ne s'est peu faire cognoissable

    Auteur : MENARD - Source : Hist. de du Guesclin, p. VI


  15. Qui veut sa robe de brunete, D'escarlate ou de violete, Ou biffe de bone maniere

    Auteur : BARBAZAN - Source : Fabliaux, éd. MÉON, t. IV, p. 179


  16. On donne le los à la reyne Ysabelle de Baviere, femme du roy Charles sixieme, d'avoir apporté en France les pompes et les gorgiasetez pour bien habiller superbement et gorgiasement les dames ; mais, à voir dans les vieilles tapisseries de ce temps des maisons de nos roys où sont pourtraittes les dames ainsi habillées qu'elles estoient pour lors, ce ne sont que toutes drolleries, bifferies et grosseries au prix des belles et superbes façons, coiffures, gentilles inventions et ornemens de nostre reyne

    Auteur : BRANT. - Source : Dames illustres, p. 211, dans LACURNE




Les mots débutant par Bif  Les mots débutant par Bi

Une suggestion ou précision pour la définition de Biffe ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h37








Dictionnaire des citations en B +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur biffe   Poèmes biffe   Proverbes biffe

La définition du mot Biffe est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Biffe sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Biffe présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.