Définition de « biffer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot biffer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur biffer pour aider à enrichir la compréhension du mot Biffer et répondre à la question quelle est la définition de biffer ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Effacer ce qui est écrit. - Il fut ordonné par arrêt que ces mots seraient biffés de son écrit. - Il a biffé cette clause de son testament.

  • (part) (term|Procédure & comptabilité) (ucf|annuler), en effaçant, un compte que lon vérifie. - Cet article de compte a été biffé. - Il faut biffer un nom, deux chiffres. Synonyme : effacer, ôter, rayer, raturer




    Définitions de « biffer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BIFFER, verbe trans.

    Barrer, annuler d'un trait de plume ce qui est écrit. Ses manuscrits étaient biffés, rebiffés, raturés, grattés, chargés (Champfleury, Les Souffrances du professeur Delteil,1855, p. 176):
    1. À ses adjoints revient la tâche dite de « révision de la copie » qui consiste à rectifier les erreurs, à biffer les redites, à corriger les fautes grossières, ... G. et H. Coston, L'A.B.C. du journ.,1952, p. 103.
    ? P. métaph. Supprimer, retrancher, détruire :
    2. Je viens de relire encore votre lettre, et il y a tant de tendresse, d'amour, d'affection, j'y sens tant votre âme à travers des reproches immérités qui viennent des malentendus de l'éloignement, que, pour un rien, je bifferais tout ce que je vous ai dit hier. Balzac, Lettres à l'Étrangère,t. 2, 1850, p. 145.
    3. Le vieillard [Talleyrand], décidé à ne biffer sa vie que quand il n'aurait plus une heure à vivre, opposait à toutes les supplications un obstiné « Pas encore ». Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse,1883, p. 160.
    ? Spéc., ORFÈVR. Briser les poinçons du maître :
    4. Il est entendu, d'autre part, que si l'orfèvre quitte sa profession, il doit remettre son poinçon au bureau de garantie pour être biffé devant lui. S. Grandjean, L'Orfèvr. du XIXes. en Europe,1962, p. 29.
    Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixes. ainsi que dans DG et Lar. 20e.
    PRONONC. ET ORTH. : [bife], (je) biffe [bif]. Fér. Crit. t. 1 1787 écrit biffer ou bifer.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? a) 1576 biffé « rayé » dans E.-E.-L. Mellema, Dict. françois-flameng, Rotterdam; 1584 « effacer de la mémoire » (Guevarre. Epistres dorées, IV, trad. J. de Barraud, 4a dans Rom. Forsch., t. 32, p. 18); b) 1863 orfèvr. (Littré); ,,vieilli`` d'apr. DG. Plutôt dér. de biffe1* ? le tissu en question étant en général rayé (G. de Poerck, p. 193, v. bbg.) (pour l'évolution sém. conduisant au sens a v. canceller) ? qu'à rattacher à un *biffe « objet à deux fentes » (allusion à la pratique du Palais de barrer de deux traits à la plume ou au canif les textes annulés), issu de *bifida du lat. findere « fendre » (G. de Poerck, p. 199).
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 95.
    BBG. ? De Poerck (G.). Contribution à l'hist. de la racine *biff-. In : [Mél. Roques (M.)]. Paris, 1952, t. 4, pp. 187-213. ? Kuhn 1931, p. 164. ? Sain. Arg. 1972 [1907], p. 169.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    biffer \bi.fe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Effacer ce qui est écrit.
      • Le vieillard, décidé à ne biffer sa vie que quand il n'aurait plus une heure à vivre, opposait à toutes les supplications un obstiné « Pas encore ! ». ? (Ernest Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 97.)
      • Veut-elle être maîtresse d'école ? buraliste ? télégraphiste ? Les administrations exigent d'elle au préalable un certificat de bonne vie et m?urs, et, comme elle ne peut en produire, on biffe sa candidature. ? (Pierre Louÿs, Liberté pour l'amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932.)
      • Il fut ordonné par arrêt que ces mots seraient biffés de son écrit.
      • Il a biffé cette clause de son testament.
      • À En marche?!, on murmure que son nom aurait été une première fois biffé pour un poste gouvernemental. ? (Anne-Sophie Mercier, «?Le pas nouveau du renouveau?», Le Canard enchaîné, 14 juin 2017, page 7.)
      • La phrase fut imprimée à l'envi?; on la commenta de bien des manières. Quand on les eut toutes épuisées, on rangea cette mue de lettres sans aucun sens au nombre des idioties sibyllines prouvant une altération morbide de l'esprit et on les biffa des mémoires. ? (Robert Darvel, L'Homme qui traversa la Terre, Les Moutons électriques, 2016, page 58.)
    2. (En particulier) (Comptabilité, Justice) Annuler, en effaçant, un compte que l'on vérifie.
      • Cet article de compte a été biffé.
      • Il faut biffer un nom, deux chiffres.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BIFFER. v. tr.
    Effacer ce qui est écrit, spécialement Annuler en effaçant. On l'emploie fréquemment en termes de Procédure et de Comptabilité. Il fut ordonné par arrêt que ces mots seraient biffés de son écrit. Il a biffé cette clause de son testament. Cet article de compte a été biffé. Il faut biffer un nom, deux chiffres.

    Littré

    BIFFER (bi-fé) v. a.
    • 1Effacer ce qui est écrit. Biffer une ligne.
    • 2 Terme de palais. Annuler en effaçant. Biffer une clause d'un contrat.
    • 3Rompre. Il était dit dans les statuts des orfévres que l'on bifferait ou romprait les poinçons des maîtres après leur décès.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Portrait si biffé qu'il ne s'est peu faire cognoissable, Menard, Hist. de du Guesclin, p. VI.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    BIFFER, en terme de Palais & même dans le langage ordinaire, est synonyme à rayer ou effacer. (H)

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « biffer »

    Probablement du latin findere (« fendre »)[1], dans le sens de rayer.
    Ou bien de l'ancien français biffe[2].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Origine incertaine. Ménage le tire de blafard, parce qu'en effaçant on rend pâle?; ce qui ne peut se soutenir. On a, dans le bas-latin et l'ancien français, biffa et biffe, signifiant une sorte d'étoffe qui était rayée?: Et de biffes camelines raiées, Liv. des mét. 393. Qui veut sa robe de brunete, D'escarlate ou de violete, Ou biffe de bone maniere, Barbazan, Fabliaux, éd. MÉON, t. IV, p. 179. Il serait possible que de là on eût fait biffer pour rayer. Il y a aussi un composé des-biffer?: Au reste sont plus esgriffées, Plus usées et desbiffées Que les vieilles chausses d'ung poste, Marot, J. V, 216.On a dit aussi biffe pour tromperie?: Il veoid que ce n'est que biffe et piperie, Montaigne, I, 330. Mais biffe est ici pour beffe, beffle, ital. beffare, beffa. Enfin biffe avait aussi le sens de pierre fausse.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    BIFFER, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? a) 1576 biffé « rayé » dans E.-E.-L. Mellema, Dict. françois-flameng, Rotterdam; 1584 « effacer de la mémoire » (Guevarre. Epistres dorées, IV, trad. J. de Barraud, 4a dans Rom. Forsch., t. 32, p. 18); b) 1863 orfèvr. (Littré); ,,vieilli`` d'apr. DG. Plutôt dér. de biffe1* ? le tissu en question étant en général rayé (G. de Poerck, p. 193, v. bbg.) (pour l'évolution sém. conduisant au sens a v. canceller) ? qu'à rattacher à un *biffe « objet à deux fentes » (allusion à la pratique du Palais de barrer de deux traits à la plume ou au canif les textes annulés), issu de *bifida du lat. findere « fendre » (G. de Poerck, p. 199).

    biffer au Scrabble


    Le mot biffer vaut 14 points au Scrabble.

    biffer

    Informations sur le mot biffer - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot biffer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    biffer

    Les rimes de « biffer »


    On recherche une rime en FE .

    Les rimes de biffer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en fe

    Rimes de plus-que-parfaits      Rimes de refais      Rimes de dégrafés      Rimes de philosopher      Rimes de satisfais      Rimes de greffaient      Rimes de fait      Rimes de assoiffé      Rimes de paraphez      Rimes de débriefée      Rimes de réchauffer      Rimes de pouffait      Rimes de greffer      Rimes de coiffai      Rimes de réchauffaient      Rimes de amphés      Rimes de greffés      Rimes de apostrophé      Rimes de empaffer      Rimes de satisfait      Rimes de paraphé      Rimes de gaffaient      Rimes de ébouriffait      Rimes de gaffer      Rimes de triomphez      Rimes de brifez      Rimes de griffer      Rimes de recoiffaient      Rimes de parfaits      Rimes de imparfait      Rimes de réchauffé      Rimes de autodafés      Rimes de gaffais      Rimes de chauffées      Rimes de assoiffez      Rimes de trophée      Rimes de échauffer      Rimes de échauffées      Rimes de fieffés      Rimes de stupéfaits      Rimes de sniffaient      Rimes de forfait      Rimes de échauffais      Rimes de dégrafées      Rimes de greffés      Rimes de tout-fait      Rimes de griffée      Rimes de échauffée      Rimes de décoiffés      Rimes de tout-fait     

    Mots du jour

    plus-que-parfaits     refais     dégrafés     philosopher     satisfais     greffaient     fait     assoiffé     paraphez     débriefée     réchauffer     pouffait     greffer     coiffai     réchauffaient     amphés     greffés     apostrophé     empaffer     satisfait     paraphé     gaffaient     ébouriffait     gaffer     triomphez     brifez     griffer     recoiffaient     parfaits     imparfait     réchauffé     autodafés     gaffais     chauffées     assoiffez     trophée     échauffer     échauffées     fieffés     stupéfaits     sniffaient     forfait     échauffais     dégrafées     greffés     tout-fait     griffée     échauffée     décoiffés     tout-fait     


    Les citations sur « biffer »

    Les citations sur biffer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot biffer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « biffer »

    Biffe Biffé, ée Biffement Biffer Biffure Bifurcation Bifurquer (se) 

    Les mots débutant par bif  Les mots débutant par bi

    bif biface bifaces biffa biffaient biffais biffant biffe biffe biffé biffer biffeton biffetons biffin biffins Biffontaine bifide bifides bifrons bifteck biftecks biftèque biftèques bifton biftons bifurcation bifurcations bifurqua bifurquait bifurquant bifurque bifurqué bifurquée bifurquent bifurquer bifurqueront 

    Les synonymes de « biffer»

    Les synonymes de biffer :

      1. barrer
      2. rayer
      3. effacer
      4. raturer
      5. annuler
      6. corriger
      7. raccourcir
      8. gommer
      9. ôter
      10. gratter
      11. recouvrir
      12. enlever
      13. estomper
      14. supprimer
      15. radier

    synonymes de biffer

    Fréquence et usage du mot biffer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « biffer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot biffer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Biffer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations biffer     Citation sur biffer   Poèmes biffer   Proverbes biffer   Rime avec biffer    Définition de biffer  


    Définition de biffer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot biffer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot biffer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 06:59:14