Définition de « bifurquer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bifurquer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bifurquer pour aider à enrichir la compréhension du mot Bifurquer et répondre à la question quelle est la définition de bifurquer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Se diviser en deux. - La route bifurque. - Il bifurque à cet endroit de la route. - Quelquefois les racines des dents molaires bifurquent vers le bout. - Les rameaux de cette plante bifurquent.


    Définitions de « bifurquer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BIFURQUER, verbe.

    I.? [L'idée dominante est celle d'une division en forme de fourche à deux branches]
    A.? Emploi trans., peu usité. Diviser en deux, à la façon d'une fourche. Bifurquer une branche.
    ? Au fig. Diviser en deux parties distinctes, qui se prolongent chacune de son côté. On avait bifurqué en France l'enseignement secondaire (infra ex. 7).
    Rem. Attesté dans Lar. 20eet Guérin 1892.
    ? Spéc., ÉLECTR. [En parlant d'un électro-aimant] Bifurquer un courant. Lui faire parcourir simultanément les deux bobines pour en diminuer la résistance.
    B.? Emploi intrans., vieilli. [En parlant d'une voie de communication] Se diviser en deux :
    1. La grande allée des platanes, en effet, bifurque devant le manoir et descend jusqu'à la rivière, qu'elle traverse sur un pont solennel. H. Bazin, Vipère au poing,1948, p. 109.
    ? P. métaph. :
    2. ? Que si maintenant je creuse au-dessous de ces deux solutions opposées, je découvrirai un postulat commun : les uns et les autres se placent après l'action X accomplie, et représentent le processus de mon activité volontaire par une route MO qui bifurque au point O, les lignes OX et OY symbolisant les deux directions que l'abstraction distingue au sein de l'activité continue dont X est le terme. Bergson, Essai sur les données immédiates de la conscience,1889, p. 141.
    3. Voilà le langage bifurquant, dès son origine, dans une double direction, l'une d'utilité externe, l'autre d'utilité interne; (...). L'une servira à la communication entre humains, l'autre au lyrisme. Arts et litt. dans la société contemp.,1935, p. 5009.
    C.? Emploi pronom. Se diviser en deux voies, en deux branches :
    4. Au bout de trois cents pas, il arriva à un point où la rue se bifurquait. Hugo, Les Misérables,t. 1, 1862, p. 541.
    5. Le n?ud sinusal est relié, à travers la paroi auriculaire, à un autre noyau, situé à la base de la cloison inter-auriculaire, le n?ud septal; de celui-ci part, dans la cloison interventriculaire, un faisceau fibreux (faisceau de Hiss) qui, à la pointe du c?ur, se bifurque et dont les deux branches se ramifient à la face interne de chacun des deux ventricules... H. Camefort, A. Gama, Sc. nat.,1960, p. 279.
    ? P. métaph. :
    6. ? Vous remarquez, Mademoiselle, lui dis-je, qu'ici la route se bifurque; oserai-je vous demander si vos parents se sont décidés pour la Tête-Noire ou pour le col de Balme?... ? Je l'ignore, Monsieur, me répondit-elle. Toepffer, Nouvelles genevoises,1839, p. 385.
    II.? [L'idée dominante est celle de l'option pour une des deux branches de la fourche] Emploi intrans.
    A.? Vieilli. Opter entre deux directions, prendre une des deux directions offertes au choix. Spéc., ENSEIGN. (cf. supra I A) :
    7. ... en ce temps-là, les élèves de l'Université de France, mis en demeure, au sortir des classes de grammaire, d'opter sur le seuil de la classe de troisième, pour les lettres ou les sciences, et obligés, à quatorze ou quinze ans, de bifurquer, comme on disait, se décidaient, d'après leurs lumières et celles de leurs parents, pour l'une ou l'autre branche de la fourche pédagogique... A. France, La Vie en fleur,1922, p. 346.
    B.? Usuel. [En parlant d'un véhicule ou d'une pers.] Abandonner une direction pour en suivre une autre :
    8. Et quand la voiture ayant bifurqué je leur tournai le dos et cessai de les voir, (...), j'étais triste comme si je venais de perdre un ami, de mourir moi-même, de renier un mort ou de méconnaître un Dieu. G. Bataille, L'Expérience intérieure,1943, p. 223.
    9. Pour atteindre cette cabane volante [la maison des Bergeaud], on traverse une impasse, on descend des marches, on bifurque, on en remonte, et on entre dans une roulotte gréco-franco-turque. Cocteau, Maalesh,1949, p. 174.
    ? P. métaph. Prendre une autre voie, changer d'orientation :
    10. J'allais avec la moins aimée plus qu'avec Noémi, car je la voyais triste. Je laissai ainsi bifurquer mon premier amour, comme plus tard je laissai bifurquer ma politique, de la façon la plus maladroite. Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse,1883, p. 117.
    ? Péjoratif :
    11. Dès le début, la conversation bifurquait. Pierre sentit qu'elle déviait de son livre... Zola, Rome,1896, p. 408.
    PRONONC. : [bify?ke], (je) bifurque [bify?k].
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Fin xvies. pronom. « se diviser en deux branches » (Ambr. Paré, IV, 23 dans Hug. : Elle se bifurche en deux insignes et notables rameaux); 1611 bifourché adj. (Cotgr.); 1728 se bifurquer (M. Fauchart [chirurgien dentiste, 1678-1761] dans Trév. Suppl. : On voit des dents molaires, dont les racines se bifurquent vers le bout); employé trans. et intrans. au xixes. (Lar. 19e). Dér. du rad. du lat. impér. bifurcus « en forme de fourche »; dés. -er.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 101.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    bifurquer \bi.fy?.ke\ intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se bifurquer)

    1. Se diviser en deux.
      • Aussi, quand, après une demi-heure de chemin, ils arrivèrent a un carrefour où la route bifurquait, Gabriel s'arrêta et parut réfléchir. (Alexandre Dumas, Les Deux Diane, 1847, chap.29)
      • Comme le chemin se bifurquait cent pas plus loin, nous nous arrêtâmes, ignorant laquelle des deux routes il nous fallait prendre; [?]. (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833)
      • Il consiste en une sorte de double tube en U, avec une branche longue unique, et une branche courte qui se bifurque en deux autres branches dont chacune est munie d'un robinet. (August Wilhelm von Hofmann, Sur la force de combinaison des atomes: leçon faite à l'Institution royale de Londres, traduit de l'anglais par l'abbé Moigno, Paris : Gauthier Villars, 1868, p.24)
    2. (Par extension) Changer de chemin.
      • Son esprit s'apaisa, il avait la possibilité d'être heureux encore ... Recommencer sa vie au moment où il avait bifurqué vers l'ambition !... (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
      • Nous en profitons pour bifurquer brusquement et nous arrivons enfin en zigzaguant à nous mettre hors de la portée de notre intrus. (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)
      • Il est expédient de bifurquer à faux pour dérouter les pillards qui braconnent les tenderies dès l'aube, avant le propriétaire. (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
      • Il suivit la D 925 sur une vingtaine de kilomètres, puis prit au sud, traversa la forêt de Lancosme jusqu'à Méobecq et bifurqua vers Rosnay par la D 27. (Jean-Claude Patrigeon, Pitié pour les vivants, Éditions CLÔ, 1994, chap. 4)
    3. (Par extension) Changer de direction.
      • Quittant la vallée de Chuy, la route bifurque vers les Kirghiz Alaa-Tau et se faufile comme un serpent entre les pans d'une muraille déchiquetée. (Petit Futé Route de la Soie, 2011, p.236)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BIFURQUER. v. intr.
    Se diviser en deux. La route bifurque. Il bifurque à cet endroit de la route. Quelquefois les racines des dents molaires bifurquent vers le bout. La tige, les rameaux de cette plante bifurquent.

    Littré

    BIFURQUER (bi-fur-ké) v. réfl.
    • Se diviser en deux, à la façon d'une fourche. Cette racine se bifurque. À ce point le ruisseau se bifurquait.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Parvenue environ le milieu du coulde, ceste artere se bifurche en deux insignes et notables rameaux, Paré, IV, 23.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « bifurquer »

    Du latin bifurcus (bis + furca). Voir "bi-" et "fourche".
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Bifurcus, bifurqué, de bi pour bis, et furca, fourche (voy. FOURCHE)?; provenç. bifurcar.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    BIFURQUER, verbe.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Fin xvies. pronom. « se diviser en deux branches » (Ambr. Paré, IV, 23 dans Hug. : Elle se bifurche en deux insignes et notables rameaux); 1611 bifourché adj. (Cotgr.); 1728 se bifurquer (M. Fauchart [chirurgien dentiste, 1678-1761] dans Trév. Suppl. : On voit des dents molaires, dont les racines se bifurquent vers le bout); employé trans. et intrans. au xixes. (Lar. 19e). Dér. du rad. du lat. impér. bifurcus « en forme de fourche »; dés. -er.

    bifurquer au Scrabble


    Le mot bifurquer vaut 21 points au Scrabble.

    bifurquer

    Informations sur le mot bifurquer - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bifurquer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bifurquer

    Les rimes de « bifurquer »


    On recherche une rime en KE .

    Les rimes de bifurquer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ke

    Rimes de acquêts      Rimes de mousquets      Rimes de sophistiqué      Rimes de paquets      Rimes de sophistiqués      Rimes de traquais      Rimes de invoquées      Rimes de révoquées      Rimes de remarquées      Rimes de pratiquait      Rimes de disséquait      Rimes de croquaient      Rimes de suffoqués      Rimes de communiqué      Rimes de braquer      Rimes de bisquer      Rimes de bloquée      Rimes de diagnostiqués      Rimes de expliquaient      Rimes de confisquées      Rimes de masqué      Rimes de claqué      Rimes de disséquai      Rimes de chanstiquait      Rimes de démarquée      Rimes de troquais      Rimes de alambiqués      Rimes de communiqués      Rimes de pratiquées      Rimes de défroquer      Rimes de manquez      Rimes de parqués      Rimes de déloqué      Rimes de fliquer      Rimes de triquais      Rimes de baraquée      Rimes de plaqués      Rimes de trinquer      Rimes de provoquai      Rimes de jacquet      Rimes de syndiquée      Rimes de ammoniaquées      Rimes de planquées      Rimes de brusqué      Rimes de débarquée      Rimes de débusquait      Rimes de escroqué      Rimes de déloquer      Rimes de plaquez      Rimes de détraquais     

    Mots du jour

    acquêts     mousquets     sophistiqué     paquets     sophistiqués     traquais     invoquées     révoquées     remarquées     pratiquait     disséquait     croquaient     suffoqués     communiqué     braquer     bisquer     bloquée     diagnostiqués     expliquaient     confisquées     masqué     claqué     disséquai     chanstiquait     démarquée     troquais     alambiqués     communiqués     pratiquées     défroquer     manquez     parqués     déloqué     fliquer     triquais     baraquée     plaqués     trinquer     provoquai     jacquet     syndiquée     ammoniaquées     planquées     brusqué     débarquée     débusquait     escroqué     déloquer     plaquez     détraquais     


    Les citations sur « bifurquer »

    1. Quand on se retourne ou qu’on fait halte un instant pour regarder le chemin parcouru, lors d’un voyage comme sur le chemin d’une vie, on peut identifier le carrefour, dans le moment clef où la route s’est brusquement mise à bifurquer, entraînant à son insu le voyageur dans une direction inattendue.

      Auteur : Belva Plain - Source : Les Saisons du bonheur (2003)


    2. Partir. Sortir. Se laisser un jour séduire. Devenir plusieurs, braver l'extérieur, bifurquer ailleurs. Voici les trois premières étrangetés, les trois variétés d'altérité, les trois premières façons de s'exposer. Car il n'y a pas d'apprentissage sans exposition, souvent dangereuse, à l'autre. Je ne saurai jamais plus qui je suis, d'où je viens, où je vais, par où passer. Je m'expose à autrui, aux étrangetés.

      Auteur : Michel Serres - Source : Le Tiers-instruit (1991)


    3. Mes parents avaient décidé qu'après la troisième, je bifurquerai. Bifurquer, c'était abandonner résolument les Lettres pour se consacrer tout entier aux Sciences.

      Auteur : Maurice Donnay - Source : Le Lycée Louis-le-Grand


    4. La curiosité telle que tu l'entends n'est elle pas surtout un art ? Un art de bifurquer ? Un art de naviguer ? Un art de vivre? Un art de voyager à peu de frais ? Un remède à l'indifférence? Un désir de voir par soi-même, de lire sans consigne, de poser et de se poser des questions tout le temps d'une existence, de ne pas perdre la fraîcheur si tôt détrônée de l'enfant ? Une manière d'être vivant, de te sentir vivant, jusqu'à la fin de ton temps sur terre ?

      Auteur : Jean-Pierre Martin - Source : La curiosité (2019)


    5. Je laissai ainsi bifurquer mon premier amour, comme plus tard je laissai bifurquer ma politique, de la façon la plus maladroite.

      Auteur : Ernest Renan - Source : Souvenirs d'enfance et de jeunesse (1883), II, Prière sur l'Acropole


    Les citations sur bifurquer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bifurquer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bifurquer »

    BiffeBiffé, éeBiffementBifferBiffureBifurcationBifurquer (se)

    Les mots débutant par bif  Les mots débutant par bi

    bifbifacebifacesbiffabiffaientbiffaisbiffantbiffebiffebiffébifferbiffetonbiffetonsbiffinbiffinsBiffontainebifidebifidesbifronsbifteckbiftecksbiftèquebiftèquesbiftonbiftonsbifurcationbifurcationsbifurquabifurquaitbifurquantbifurquebifurquébifurquéebifurquentbifurquerbifurqueront

    Les synonymes de « bifurquer»

    Les synonymes de bifurquer :

      1. diverger
      2. diviser

    synonymes de bifurquer

    Fréquence et usage du mot bifurquer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bifurquer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bifurquer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bifurquer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bifurquer     Citation sur bifurquer   Poèmes bifurquer   Proverbes bifurquer   Rime avec bifurquer    Définition de bifurquer  


    Définition de bifurquer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bifurquer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bifurquer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 18:39:53