La définition de Boîte du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Boîte
Nature : s. f.
Prononciation : boî-t' ; la syllabe oî est longue
Etymologie : Berry, bouete ; wallon, boise ; provenç. boissa, bostia, brostia, brustia ; portug. boeta. Raynouard le tire de buxus, buis ; mais on ne voit pas comment le t se serait introduit, cette étymologie n'expliquant que la forme boissa. Diez le tire du grec, pyxida ; d'où, dans le bas-latin, buxida, poxides : ce qui a donné boiste et boistia, et, par affaiblissement de la prononciation, boissa dans le provençal et boise dans le wallon. Grec, boîte et buis.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de boîte de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec boîte pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Boîte ?
La définition de Boîte
Petit coffre à couvercle.
Toutes les définitions de « boîte »
Pas de définition complémentaireBOITE, BOËTE, subst. fém.
Étymol. ET HIST. ? 1. 1450 être en boite « être pris de boisson » (Arch. JJ 185, pièce 42 dans Gdf.), sens conservé dans plusieurs dial. (Anjou, A. J. Verrier; Tourangeau, J. Rougé; Ille et Vilaine, A. Orain); 2. 1584 (en parlant du vin) être en sa boite « être en état d'être bu » (G. Bouchet, 1reSerée [I, 51] dans Hug.); 3. 1690 (Fur. : Boite est aussi du petit vin qu'on fait à la campagne pour des valets, en mettant des seaux d'eau sur le marc avant qu'il soit entierement pressuré).
Du lat. bibita, part. passé de bibere (boire*).Boîte au Scrabble
Le mot boîte vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot boite - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot boîte au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Boîte
Boire Boire Boire Bois Boisage Boiser Boisseau Boisselage Boisson Boîte Boîté, ée Boiter Boiteux, euse Boiton Boignée Boigneville Boigneville Boigny-sur-Bionne Boinville-en-Mantois Boinville-en-Woëvre Boinville-le-Gaillard Boinvilliers boira boirai boiraient boirais boirait boiras boire boire boirez boiriez boirions boirons boiront Boirs Boiry-Becquerelle Boiry-Notre-Dame Boiry-Saint-Martin Boiry-Sainte-Rictrude bois bois Bois Bois Bois-Anzeray Bois-Arnault Bois-Bernard Bois-Colombes Bois-Colombes Bois-d'Amont Bois-d'Arcy Bois-d'Arcy Bois-d'Ennebourg Bois-d'Haine Bois-d'Oingt Bois-de-Céné Bois-de-Champ Bois-de-Gand Bois-de-la-Pierre Bois-de-Lessines Bois-de-Villers Bois-et-Borsu Bois-Grenier Bois-GuilbertMots du jour
Giller Recherché, ée Habituellement Récipiendaire Ballot Entre-lire Fletter Discernement Avidité Opuscule
Les citations avec le mot Boîte
- «Que va-t-on faire? - Vos boîtes, les aminches, qu'on entende la mienne!» fit Croquignol pour réclamer la parole.Auteur : Louis Forton - Source : Les Aventures des Pieds Nickelés
- Les ordures déboulèrent de la boîte métallique et churent en trombe dans la poubelle, coquilles d'oeufs, trognons, papiers graisseux, épluchures.Auteur : Raymond Queneau - Source : Loin de Rueil (1944)
- Dans les petites boites sont les bons onguents.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Si on intègre un gène insecticide dans du maïs, bientôt, on pourra acheter des boîtes de maïs Baygon Vert!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)
- Au fond, je crois que le rôle du fonctionnaire en première ligne dans un commissariat est de dégoûter le plaignant. Il est comme un videur à l'entrée d'une boîte de nuit qui décide quelles plaintes il peut laisser passer.Auteur : David Foenkinos - Source : Les Souvenirs (2011)
- Formentera, c'est la Corse sans les bombes, Ibiza sans les boîtes, Moustique sans Mick Jagger, Capri sans Hervé Vilard, le Pays Basque sans pluie.Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : L'amour dure trois ans (1997)
- Les rides avaient aspiré ses joues à l'intérieur de la boîte crânienne, comme s'il avait le visage étroitement ligoté.Auteur : Sofi Oksanen - Source : Purge (2008)
- Cadavre: On peut certes le mettre en boïte sans risquer de le vexer.Auteur : Jean Delacour - Source : Tout l'esprit français : Dictionnaire humoristique
- J’ai tendance à penser qu’on fait toujours oeuvre utile et bienfaisante en faisant état de sa propre misère, parce que nous avons tous en commun d’être absolument misérables. On boîte tous. Auteur : Emmanuel Carrère - Source : Yoga (2020)
- Une tâche écrasante pour un rendement nul: abattre la forêt pour accoucher d'une boîte d'allumettes.Auteur : Marguerite Grepon - Source : Lotissement-journal (1926)
- Dans un coffret, qu’elle appelle sa « boite à guimauve », elle conserve précieusement ses DVD préférés. Chaque fois que son moral se fait la malle, c’est un réflexe : elle choisit l’un d’entre eux et, pendant 2 heures, s’évade de son quotidien. Love actually, Titanic, Sur la route de Madison, The notebook, Légendes d’automne, Pretty woman, Le journal de Bridget Jones, Dirty dancing, Will Hunnting, Coup de foudre à Notting Hill, The holiday, L’arnacoeur, ce sont tous des antidépresseurs sans effets secondaires. Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Le premier jour du reste de ma vie (2015)
- Pour qui jouit seul le plaisir boite.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Il y a des infirmités qui disparaissent en s'aggravant. Il suffit de boiter des deux jambes pour que ça ne se voit pas.Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Les temps modernes ont fabriqué une génération d'enfants gâtés dès les années 1930, lorsque les machines ont commencé à remplacer les hommes. C'est particulièrement flagrant autour de l'arbre de Noël : il y a tellement de cadeaux que les mômes ont du mal à faire des choix. Le principe qui s'impose, c'est d'ouvrir le cadeau sans regarder ce qu'il y a dans la boîte puis de passer au suivant. C'est compliqué, mais trop de cadeaux tuent le cadeau. Auteur : Claude Lelouch - Source : Le dictionnaire de ma vie (2016)
- Si l'instinct de conservation conserve, c'est comme dans une boîte, à l'instar du cassoulet et des sardines à l'huile.Auteur : Eric Deschodt - Source : Saint-Exupéry (1980)
- Il y a certes bien des absurdités dans ces innombrables prières jetées, tous les matins et tous les soirs, dans la boîte aux lettres de l'infini.Auteur : Victor Hugo - Source : Post-Scriptum de ma vie (1901), Tas de pierres
- Tu manques de confiance en toi et je veux te débarrasser de cette infirmité qui fait boiter ton bonheur.Auteur : Jules Supervielle - Source : Shéhérazade (1949)
- La vengeance est boiteuse, elle vient à pas lents mais elle vient.Auteur : Victor Hugo - Source : Hernani ou l'Honneur castillan (1830)
- Pauvre Prince Charmant ! Après le surgelé (la Belle au bois dormant), les conserves : les filles en boîte.Auteur : Abel Castel - Source : Pensées éparses d'un rabat joie (2014)
- Que l'un aime davantage et l'autre moins est dans l'ordre de cette conformité qui n'existe entre le couvercle et la boîte qu'à cause de leur différence.Auteur : Maurice Chapelan - Source : Amours, amour (1967)
- Elles sont riches, célèbres, âgées et elles jacassent... C'est pour ça qu'en boîte de nuit on les met dans le crré «vieilles pies».Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Dans les petites boîtes sont les fines épices.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Notre boîte aux lettres était devenue si vieille qu’avec le temps elle ne retenait plus rien, c’était une véritable passoire, mais nous l’aimions ainsi. Personne ne songeait à la changer. Dans notre famille, les problèmes ne se réglaient pas de cette manière, on vivait avec les objets comme s’ils avaient le droit à autant d’égards que des êtres humains. Auteur : Anne Berest - Source : La carte postale (2021)
- Pourquoi n'a-t-on pas pensé à faire le fuselage des avions dans le même métal que les boîtes noires?Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)
- Et puis toutes les dictatures se ressemblent, jusqu'à la rancune. Gare aux transfuges ! Leur famille, leurs proches, voire leurs amis, s'ils n'ont pas suivi, en font les frais. Dénoncer le canard boiteux est une sécurité en soi – si vous ne l'avez pas fait, c'est que vous êtes aussi coupable, on vous embarquera. Une manière d'amputer haut et court le membre gangrené. Auteur : Jean-Luc Coatalem - Source : Nouilles froides à Pyongyang (2013)
Les citations du Littré sur Boîte
- Un limier boiteux.... Qu'on avait d'huile chaude et de soufre graisséAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. X.
- M. de Montmorency n'a pas manqué de tester et d'établir fidéicommis sur fidéicommis en faveur de la boîte à Perrette [caisse secrète pour les jansénistes]Auteur : DECOURCHAMPS - Source : Souv. de Mme de Créquy, t III
- Ô fond de la boîte de Pandore ! ô espérance ! où êtes-vous ?Auteur : Voltaire - Source : Lett. Mme de Lutzelbourg, 7 nov. 1754
- Les enfants ne ressemblent seulement à leurs pere et mere de corsage (comme en ce qu'ils sont grands ou petits, gros ou deliés, camus ou bossus, boiteux ou tortus)....Auteur : PARÉ - Source : XVIII, 2
- Des malheurs qui sont sortis De la boîte de Pandore, Celui qu'à meilleur droit tout l'univers abhorre, C'est la fourbe, à mon avisAuteur : LA FONT - Source : Fabl. III, 6
- L'un gist en terre tout honteux, L'autre a le col tout boiteuxAuteur : DU BELLAY - Source : VII, 79, verso.
- La raison va tousjours et torte, et boiteusc, et deshanchée, et avecques le mensonge comme avecques la veritéAuteur : MONT. - Source : II, 322
- Si l'auteur persan Feristha avait pris pour une histoire de l'Inde l'ancienne la fable morale des quatre jog, ce serait comme si Thucydide avait commencé l'histoire de la Grèce à la naissance de Vénus et à la boîte de PandoreAuteur : Voltaire - Source : Polit et lég. Fragm. hist. sur l'Inde, XXXI.
- Nis [même] la cuoule [le capuchon] e l'estamine En aveit il en une archete [boite] Que desfermout ceste clavete [petite clef]Auteur : BENOIT - Source : II, 12490
- Quatre boîtes d'onguents, une d'alun brûléAuteur : RÉGN. - Source : Sat. XI
- Je ne sui pas de ces povres prescheurs ne de ces povres herbiers.... qui portent boites et sachez, et si estendent un tapizAuteur : RUTEB. - Source : 256
- .... Vous allez partir de Madrid tout à l'heure, Pour porter cette boîte en bois de calembour à mon père, monsieur l'électeur de NeubourgAuteur : Victor Hugo - Source : Ruy Blas, II, 5
- Il courut un bruit qu'il [Enguerrand de Marigny] avait dessein de faire mourir le roi, et que sa femme s'aidait d'un nommé Paviot et d'une vieille boiteuse réputés grands sorciers à faire des images de cire à la ressemblance du roi et des princes pour les envoûterAuteur : MÉZERAI - Source : Louis X.
- Les os sont brisés de distance en distance, ils ont des jointures où ils s'emboîtent les uns dans les autresAuteur : FÉN. - Source : Exist. 31
- Le boiteux bondira comme le cerf, et la langue des muets sera déliéeAuteur : SACI - Source : Bible, Isaïe, XXXV, 6
- Nos lauriers sont sechez, et le train de nos vers Se presente à nos yeux boiteux et de traversAuteur : RONS. - Source : 703
- Cinq petites pieces à boites, qui, bien qu'elles ne soient que de calibre de demie bastardeAuteur : D'AUB. - Source : Hist. III, 62
- Différent de la trompette par sa construction, mais non par le timbre de ses sons, le trombone est composé de deux tubes qui s'emboîtent et glissent l'un sur l'autre, de manière à pouvoir allonger l'un de tout le développement de l'autre ; en sorte que ce tube, pouvant varier de longueur en raison de la volonté de l'exécutant, fournit des intonations pour tous les degrés de la gamme chromatique, depuis la note la plus basse, jusqu'à la plus haute de l'étendue de l'instrumentAuteur : FÉTIS - Source : Manuel du composit. p. 78
- Ce corps longuet et charnu était composé de deux pièces qui paraissaient faites pour s'emboîter l'une dans l'autre comme les tuyaux d'une lunette à longue vueAuteur : BONNET - Source : Observ. 39, Insectes.
- Elle [Catherine II] envoya M. le prince de Kostouski présenter de sa part à M. de Voltaire.... une boîte tournée de sa main même, ornée de son portrait et de vingt diamantsAuteur : Voltaire - Source : Comm. Oeuv. aut. Henr.
- Je l'accoutume aux coups de fusil, aux boîtes, aux canonsAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. I
- Si vous ouvrez encor les yeux, Si vos oreilles ne sont sourdes, Tant de bourdes [béquilles] de ces boiteux, Qu'en dittes vous ? ce sont des bourdesAuteur : D'AUB. - Source : Faen. II, 5
- La nouvelle du siége de Charleroi a fait courir tous les jeunes gens, et même les boiteuxAuteur : Madame de Sévigné - Source : 345
- Je ne suis pas de ces povres preescheurs, ne de ces povres herbiers qui portent boites et sachez, et si estendent un tapiz, car teiz veut poivre et coumin et autres espicesAuteur : RUTEB. - Source : 256
- Icelle suppliante prist huit cuvellettes d'argent estans en une custode [boîte]Auteur : DU CANGE - Source : custoda.
Les mots débutant par Boi Les mots débutant par Bo
Une suggestion ou précision pour la définition de Boîte ? -
Mise à jour le mercredi 24 décembre 2025 à 11h32
Contribuer
Dictionnaire des citations en B +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur boîte
Poèmes boîte
Proverbes boîte
La définition du mot Boîte est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Boîte sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Boîte présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.