La définition de Boîte du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Boîte
Nature : s. f.
Prononciation : boî-t' ; la syllabe oî est longue
Etymologie : Berry, bouete ; wallon, boise ; provenç. boissa, bostia, brostia, brustia ; portug. boeta. Raynouard le tire de buxus, buis ; mais on ne voit pas comment le t se serait introduit, cette étymologie n'expliquant que la forme boissa. Diez le tire du grec, pyxida ; d'où, dans le bas-latin, buxida, poxides : ce qui a donné boiste et boistia, et, par affaiblissement de la prononciation, boissa dans le provençal et boise dans le wallon. Grec, boîte et buis.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de boîte de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec boîte pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Boîte ?
La définition de Boîte
Petit coffre à couvercle.
Toutes les définitions de « boîte »
Pas de définition complémentaireBOITE, BOËTE, subst. fém.
Étymol. ET HIST. ? 1. 1450 être en boite « être pris de boisson » (Arch. JJ 185, pièce 42 dans Gdf.), sens conservé dans plusieurs dial. (Anjou, A. J. Verrier; Tourangeau, J. Rougé; Ille et Vilaine, A. Orain); 2. 1584 (en parlant du vin) être en sa boite « être en état d'être bu » (G. Bouchet, 1reSerée [I, 51] dans Hug.); 3. 1690 (Fur. : Boite est aussi du petit vin qu'on fait à la campagne pour des valets, en mettant des seaux d'eau sur le marc avant qu'il soit entierement pressuré).
Du lat. bibita, part. passé de bibere (boire*).Boîte au Scrabble
Le mot boîte vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot boite - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot boîte au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Boîte
Boire Boire Boire Bois Boisage Boiser Boisseau Boisselage Boisson Boîte Boîté, ée Boiter Boiteux, euse Boiton Boignée Boigneville Boigneville Boigny-sur-Bionne Boinville-en-Mantois Boinville-en-Woëvre Boinville-le-Gaillard Boinvilliers boira boirai boiraient boirais boirait boiras boire boire boirez boiriez boirions boirons boiront Boirs Boiry-Becquerelle Boiry-Notre-Dame Boiry-Saint-Martin Boiry-Sainte-Rictrude bois bois Bois Bois Bois-Anzeray Bois-Arnault Bois-Bernard Bois-Colombes Bois-Colombes Bois-d'Amont Bois-d'Arcy Bois-d'Arcy Bois-d'Ennebourg Bois-d'Haine Bois-d'Oingt Bois-de-Céné Bois-de-Champ Bois-de-Gand Bois-de-la-Pierre Bois-de-Lessines Bois-de-Villers Bois-et-Borsu Bois-Grenier Bois-GuilbertMots du jour
Sous-entendu, ue Additionnel, elle Exsufflation Braqué, ée Besin Condensation Sympathiser Écervelé, ée Caucasique Reluisant, ante
Les citations avec le mot Boîte
- J'ai fait vingt ans de psychanalyse ! Petit garçon, j'aimais ouvrir mes jouets pour voir comment c'était fait ; adulte, j'ai eu envie de regarder à l'intérieur de moi pour voir ce qu'il y avait. J'ai ouvert la boîte noire. Ce travail sur soi est essentiel. Auteur : Richard Berry - Source : Psychologies Magazine juillet 2009
- La raison va toujours et torte, et boiteuse, et déhanchée.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais
- Il y a toujours moins de courage à emboîter le pas qu'à se détacher d'un ensemble, lorsque ce détachement même loin de vous mettre à l'abri, vous expose.Auteur : André Gide - Source : Journal
- Mieux vaut être boiteux que toujours assis.Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe
- D'où vient qu'un boiteux ne nous irrite pas, et un esprit boiteux nous irrite? à cause qu'un boiteux reconnaît que nous allons droit, et qu'un esprit boiteux dit que c'est nous qui boitons; sans cela, nous en aurions pitié et non colère.Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670), 3
- On enterre les gens dans une tombe à leur taille pendant trois ans, au Vietnam. Puis, ce délai passé, la chair évaporée, on transvase dans un coffret plus chétif ce qu'il reste du corps : les os. Les cimetières sont donc faits de petits coffrets d'os. Ce sont eux qui demeurent, singuliers. Le premier cercueil est temporaire, public, il ne sert qu'à désosser et reçoit, tous les trois ans, différents morts. C'est un lieu de repos passager. Ensuite, dans l'unique boîte, il n'y aura plus que les os propres, comme si la chair importait peu, modifiable telle qu'elle est le long d'une vie, tantôt fraîche, tendre, lisse, tantôt ridée, malade, tavelée, tantôt douce, serrée, tantôt rêche, distendue, tantôt cisaillée tantôt… À la fin, il n'y a plus que les os qui s'entrechoquent.Auteur : Line Papin - Source : Les os des filles (2019)
- On ne peut plus faire un pas sans être tracé. Il y a comme un Parlement des machines qui décide dans notre dos. Nous sommes gouvernés par des algorithmes. Mais on ne décide jamais de leurs critères ! On ne discute pas du programme, ni des arbitrages qu’ils vont faire pour nous. Ce sont des boites noires. Ça nous rend dépendants. Le système nous gère. Auteur : Alain Raymond, dit Alain Damasio - Source : Les Furtifs (2019)
- Mais ces mots aussi sont une valise, une boîte noire, ils sont faits de plastique, compacts et verrouillés. La vérité est à l'intérieur, hors de portée. Mes souvenirs, eux, sont un château de sable assailli par les vagues d'un océan froid dont la surface change de couleur avec la lumière et les saisons.Auteur : Monica Sabolo - Source : La Vie clandestine (2022)
- Chaque minute porte en elle la négation de siècles d'histoire boîteuse, brisée.Auteur : Elfriede Jelinek - Source : Les Exclus (1981)
- Si les boîtes aux lettres savaient comme les gens leur confient souvent leur sort, elles n'auraient pas l'air si tranquille.Auteur : Anton Tchekhov - Source : Le malheur des autres
- En sortant complètement ivre d'une boîte de nuit j'ai eu une apparition sur le trottoir: la Vierge Marie m'a parlé... A ce tarif-là je ne mettrai plus jamais les pieds dans une église.Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Une tâche écrasante pour un rendement nul: abattre la forêt pour accoucher d'une boîte d'allumettes.Auteur : Marguerite Grepon - Source : Lotissement-journal (1926)
- Infini est le champ du roman. L'ouvre-boîtes, mes coopérants connaissaient. Ils avaient donné! Et ils m'en apprirent de semblables, et avec quels luxes narratifs!Auteur : Morgan Sportès - Source : Solitudes (2000)
- La Vérité arrive toujours la dernière, et fort tard, parce qu'elle a pour guide un boiteux, qui est le Temps.Auteur : Baltasar Gracián y Morales - Source : L'Homme de cour (1647), CXVI
- «Que va-t-on faire? - Vos boîtes, les aminches, qu'on entende la mienne!» fit Croquignol pour réclamer la parole.Auteur : Louis Forton - Source : Les Aventures des Pieds Nickelés
- O fond de la boîte de Pandore! ô espérance! où êtes-vous?Auteur : Voltaire - Source : Lettre, à Mme de Lutzelbourg, 7 novembre 1754
- La rombière leur carre dans son buffet leur vaisselle, leurs boîtes de conserves et tout le bordel pour le bec.Auteur : Henri Barbusse - Source : Le Feu, Journal d'une escouade (1916)
- Si l'on doit emboîter le pas aux imbéciles, mieux valait encore qu'on les précédât.Auteur : Jean Rostand - Source : Carnet d'un biologiste (1959)
- Dans la boîte en bois, les cigares alignés attendent la montée au feu.Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)
- Un boiteux ne veut aller avec plus boiteux que lui.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Quand je serai vieille, je m'allongerai sur mon lit ou me calerai les reins dans un fauteuil et j'écouterai la musique que j'écoute aujourd'hui, celle qui passe à la radio ou dans les boîtes de nuit. Je fermerai les yeux pour retrouver la sensation de mon corps en train de danser. Mon corps délié, souple, obéissant, mon corps au milieu des autres corps, mon corps affranchi de tout regard, quand je danse seule au milieu de mon salon. Quand je serai vieille, je passerai des heures ainsi, attentive à chaque son, à chaque note, à chaque impulsion. Oui, je fermerai les yeux et je me projetterai mentalement dans la danse, dans la transe, je retrouverai un à un les mouvements, les ruptures, et mon corps épousera de nouveau le rythme, la mesure, au plus près de sa pulsation.
Quand je serai vieille, si je le suis un jour, il me restera ça. Le souvenir de la danse, les basses qui cognent dans le ventre, et l'ondulation de mes hanchesAuteur : Delphine de Vigan - Source : Les gratitudes
- Rien ne me fait plus chier que bonjour-bonsoir et l'idée que le voisin puisse venir m'emprunter le sel. Je préférerais acheter une énorme boîte à sel et l'accrocher à ma porte, à l'extérieur.Auteur : François Cavanna - Source : Bête et méchant (1981)
- Ainsi s'emboitent l'autre dans l'autre les sciences de la nature et les sciences de l'homme. Elles sont complémentaires.Auteur : Henri Wallon - Source : Psychologie et dialectique (1990)
- La puberté a oeuvré comme elle le fait parfois, transformant un cygne splendide en un canard boiteux. Auteur : Emmanuelle Bayamack-Tam - Source : Je viens
- Bientôt la vitesse devint effroyable; on entendait plus qu'un seul hennissement sortant de la locomotive; les pistons battaient vingt coups à la seconde; les essieux des roues fumaient dans les boîtes à graisse.Auteur : Jules Verne - Source : Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873)
Les citations du Littré sur Boîte
- J'arrangerais une boîte bien garnie de bonbonsAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. II
- Un boiteux arrive plus tôt au but par le droit chemin, que le meilleur coureur du monde qui extravague, et s'égare d'autant plus qu'il va viteAuteur : LA MOTHE LE VAYER - Source : Dial. d'Oratius Tubero, t. II, p. 53
- Jusqu'au lever de l'astre de Vénus, Il reposait sur la boîte aux agnusAuteur : GRESSET - Source : Ververt, ch. I
- Les divers emboîtements les uns dans les autres [os], par le moyen desquels ils jouent et se meuventAuteur : BOSSUET - Source : Connaiss. II, 7
- Par le chemin on voyoit ordinairement valets portez par terre, chevaux esboitez et recreus, malles renverséesAuteur : LANOUE - Source : 555
- Le boiteux bondira comme le cerf, et la langue des muets sera déliéeAuteur : SACI - Source : Bible, Isaïe, XXXV, 6
- Je ne suis pas de ces povres preescheurs, ne de ces povres herbiers qui portent boites et sachez, et si estendent un tapiz, car teiz veut poivre et coumin et autres espicesAuteur : RUTEB. - Source : 256
- Différent de la trompette par sa construction, mais non par le timbre de ses sons, le trombone est composé de deux tubes qui s'emboîtent et glissent l'un sur l'autre, de manière à pouvoir allonger l'un de tout le développement de l'autre ; en sorte que ce tube, pouvant varier de longueur en raison de la volonté de l'exécutant, fournit des intonations pour tous les degrés de la gamme chromatique, depuis la note la plus basse, jusqu'à la plus haute de l'étendue de l'instrumentAuteur : FÉTIS - Source : Manuel du composit. p. 78
- Il courut un bruit qu'il [Enguerrand de Marigny] avait dessein de faire mourir le roi, et que sa femme s'aidait d'un nommé Paviot et d'une vieille boiteuse réputés grands sorciers à faire des images de cire à la ressemblance du roi et des princes pour les envoûterAuteur : MÉZERAI - Source : Louis X.
- L'olle du chief, c'est le pot [le crâne, la boîte osseuse]Auteur : H. DE MONDEVILLE - Source : f° 12
- Je vous envoie un léger acompte dans celle que renferme cette boîteAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Hél. I, 15
- Elle [Catherine II] envoya M. le prince de Kostouski présenter de sa part à M. de Voltaire.... une boîte tournée de sa main même, ornée de son portrait et de vingt diamantsAuteur : Voltaire - Source : Comm. Oeuv. aut. Henr.
- Volontiers gens boiteux haïssent le logisAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. X, 3
- [Si la boiterie du boeuf est causée] par nerf refoulé, les jambes seront bassinées avec huile et selAuteur : O. DE SERRES - Source : 978
- Je ferai tomber leurs cheveux, je détruirai et les colliers et les bracelets et les anneaux et les boîtes à parfumAuteur : BOSSUET - Source : La Vallière.
- Qu'as-tu à clocher ? es-tu boiteux aussi bien qu'aveugle ?Auteur : D'ABLANCOURT - Source : Lucien, Timon ou le misanthrope
- Hantez les boiteux, vous clocherez, hantez les chiens, vous aurez des pucesAuteur : NOËL DUFAIL - Source : Cont. d'Eutrap. ch. XIX.
- Que vient de te donner cette farouche bête ? - Cette lettre, monsieur, qu'avecque cette boîte....Auteur : Molière - Source : Éc. des mar. II, 8
- Nis [même] la cuoule [le capuchon] e l'estamine En aveit il en une archete [boite] Que desfermout ceste clavete [petite clef]Auteur : BENOIT - Source : II, 12490
- Vous aviez bien raison de me dire que vous alliez bon train, tout boiteux que vous êtesAuteur : LESAGE - Source : Critique de Turc.
- Volontiers gens boiteux haïssent le logisAuteur : Jean de La Fontaine - Source : ib. X, 3
- Quatre boîtes d'onguents, une d'alun brûléAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. XI
- Le supliant print, dedens le ciboire, ung calixe avec lequel estoit enveloppée une petite boite dedens laquelle estoit le corps de nostre SeigneurAuteur : DU CANGE - Source : ib.
- C'est un limier boiteux de gales damasséAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. X.
- D'où vient qu'un boiteux ne nous irrite point et qu'un esprit boiteux nous irrite ? C'est à cause qu'un boiteux reconnaît que nous allons droit, et qu'un esprit boiteux dit que c'est nous qui boitons, sans cela nous en aurions plus de pitié que de colèreAuteur : Blaise Pascal - Source : Pens. I, 8
Les mots débutant par Boi Les mots débutant par Bo
Une suggestion ou précision pour la définition de Boîte ? -
Mise à jour le mardi 10 février 2026 à 02h45
Contribuer
Dictionnaire des citations en B +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur boîte
Poèmes boîte
Proverbes boîte
La définition du mot Boîte est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Boîte sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Boîte présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.