La définition de Chamailler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Chamailler
Nature : v. n.
Prononciation : cha-mâ-llé, ll mouillées, et non cha-mâ-
Etymologie : Picard, se camailler. M. Maury le tire de Camulus, nom du dieu de la guerre chez les Gaulois, en gaélique, camh, puissance, cam, combat, cama, brave. Mais les intermédiaires manquent, et le mot ne paraît pas ancien dans la langue ; aussi la dérivation la plus plausible est de camail ou chamail, armure de tête : frapper sur le camail, d'où se baître.

Voir les citations du mot Chamailler  Signification du mot Chamailler


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de chamailler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec chamailler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Chamailler ?


La définition de Chamailler

Se battre, et aussi avoir une dispute bruyante.


Toutes les définitions de « chamailler »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CHAMAILLER (SE). v. pron.
Se disputer avec beaucoup de bruit. Ils se chamaillèrent deux heures durant. Nous nous chamaillerons comme il faut. Ils se sont bien chamaillés. Ces deux femmes ne cessent de se chamailler.

Littré

CHAMAILLER (cha-mâ-llé, ll mouillées, et non cha-mâ-yé) v. n.
  • 1Se battre, et aussi avoir une dispute bruyante. Pour moi je n'aime point à combattre de paroles, j'aime mieux chamailler avec de bonnes armes, et montrer de vrais effets, Francion, l. VII, p. 275. Nous irions bien armés?; et, si quelqu'un nous gronde, Nous nous chamaillerons? - Moi chamailler?! bon Dieu?! suis-je un Roland, mon maître?? Molière, Dép. amour. V, 1. Ces trois dieux sur lui chamaillèrent, Scarron, Gigantom. ch. V.

    Fig. Chamailler des dents, manger beaucoup, bâfrer d'importance. ? Ce sont de ces gens Qui ne craignent personne et chamaillent des dents, Et qui d'un ennemi se défont fort en hâte S'il leur dure aussi peu que fait un lièvre en pâte, Hauteroche, Nobles de prov. I, 9.

  • 2Se chamailler, v. réfl. ? Que les vautours plus ne se chamaillèrent, La Fontaine, Fab. VII, 8. Nos gardes se chamailleront, Rousseau, Ém. IV. La garde et les amours Se chamaillant toujours, Béranger, Me Grégoire.

    Mot familier.


HISTORIQUE

XVIe s. Enfin, après avoir bien chamaillé l'un contre l'autre, Bertrand fit un dernier effort, Mém. s. du G. 5. Puys, les lances rompues, meirent la main aux espées, et soy chamaillerent l'ung l'aultre si brusquement que leurs espées vollerent en pieces, Rabelais, la Sciom. Ils brisent les portes avec beaucoup de bruit?; ils arrivent dans la grandrue, chamaillent les portes de la ville, D'Aubigné, Hist. II, 422. Ainsi ces Boreans [fils de Borée] à grands coups d'alumelles Chamailloient sur le chef, sur les flancs, sur les ailes [des Harpies], Ronsard, 843.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

chamailler \?a.m?.je\ intransitif et intransitif1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se chamailler)

  1. Contester, disputer.
    • ? Mascarille, en tout cas, l'espoir où je me fonde,
      Nous irons bien armés ; et si quelqu'un nous gronde,
      Nous nous chamaillerons. ? Oui, voilà justement
      Ce que votre valet ne prétend nullement :
      Moi, chamailler, bon Dieu ! Suis-je un Roland, mon maître,
      Ou quelque Ferragu ? C'est fort mal me connoître.       ? (Molière, Le Dépit amoureux, acte V, scène 1, 1656)
    • ? Mon cher, vous n'allez pas me chamailler pour des mots que j'emploie, s'écria-t-il en haussant le ton. Je ne joue jamais sur les mots, mais je me sers de ceux qui me sont commodes. ? (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet, 1931)
    • Quand à dix ans on s'est tant chamaillé pour la justice, comment s'étonner qu'à vingt ans on se fasse tuer pour ce qu'on pense être elle encore ? ? (Jean Guéhenno, Journal d'un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 82)
  2. (Pronominal) Se battre pêle-mêle, se disputer avec beaucoup de bruit.
    • Depuis trente ans qu'ils étaient mariés, ils se chamaillaient tous les jours. ? (Guy de Maupassant, « Toine », dans Les Contes normands)
    • Je dois dire qu'ils avaient assez un caractère à se chamailler, ce qui ne les empêchait pas de s'aimer à leur manière, car ils ne sont méchants ni l'un ni l'autre. ? (Léon Frapié, Le tyran, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 124)
    • Comment Lucifer et maître A + B, après s'être chamaillés à propos de l'origine du monde, se montrent presque raisonnables, en causant positivisme, et se rechamaillent en parlant philosophie. ? (Antoine Edouard Foley, Le XIXème siècle et sa devise: suite de cauchemars, songes, rêveries, méditations, éclaircissements, théories et conseils positivisto-socialistes, chez l'auteur, 1879, page 6)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CHAMAILLER, verbe.

Familier
A.? Emploi intrans., vx.
1. Vocab. de la guerre. Combattre l'ennemi. Il a fort bien chamaillé avec 12 ou 15 000 hommes jusqu'à ce que les Russes soient venus manger et vaincre (J. de Maistre, Correspondance,1806-07, p. 331).
2. Lang. cour. (sens affaibli). Se battre, échanger des coups légers ou des paroles blessantes sans raison valable. Ils ricanent, ils plaisantent, ils chamaillent (A. Dumas Père, Paul Jones,1838, VI, p. 168).
Rem. Encore employé dans ce sens par G. Duhamel, Journal de Salavin, 1927, p. 161 et Guéhenno, Jean-Jacques, Grandeur et misère d'un esprit, 1952, p. 222, 244.
B.? Emploi trans.
1. Vieilli. Quereller quelqu'un. Chamâillant son vieux à hue et à dia (R. Martin du Gard, La Gonfle,1928, p. 1206).
? Au fig. À quoi bon chamailler la révolution (Hugo, Quatre-vingt-treize,1874, p. 25).
2. Cour., emploi pronom. Se chamailler, se chamailler avec (qqn). Échanger des coups sans gravité, et plus gén., se disputer, se quereller pour des futilités. Ce sont les gamins qui se chamaillent en revenant de l'école (Aymé, La Jument verte,1933, p. 100):
1. Une république moderne et une monarchie constitutionnelle sont identiques. N'importe! on se chamaille là-dessus, on crie, on se bat. Flaubert, Correspondance,1871, p. 282.
2. Un grand bruit éclata : c'étaient deux jeunes paysans qui se chamaillaient à propos d'un héritage, et s'invectivaient en termes grossiers. Moselly, Terres lorraines,1907, p. 293.
Rem. S'applique gén. aux enfants dans le sens « échanger des coups »; aux querelles familiales, sociales ou politiques dans l'emploi plus cour. de « se quereller avec des mots ».
? Emploi subjectif :
3. Je m'apprête à me chamailler au Sénat à l'occasion de la loi sur les serinettes. Mérimée, Lettres à la comtesse de Montijo,t. 2, 1870, p. 293.
? Au fig. [Le suj. désigne des choses formant un assemblage curieux] Être mal assorti, former un contraste désagréable et choquant pour la vue. Synon. jurer.Ongles vernis, mais non assortis aux lèvres : les deux rouges se chamaillent (H. Bazin, La Mort du petit cheval,1949, p. 45).
Rem. 1. Chamaillade, subst. fém., néol. d'aut. Synon. expr. de chamaillerie*. Phalanstère tout rempli du matin au soir de disputes, de chamaillades, d'engueulements (E. et J. de Goncourt, Journal, 1894, p. 545). Cf. aussi asticotage, appartenant également au vocab. des Goncourt. Prendre (...) plaisir aux chamaillades (...) aux asticotages (Id., Manette Salomon, 1867, p. 333). 2. Chamaillement, subst. masc. Autre synon. de chamaillerie*. De tous les coins s'élevaient des cris, des paroles vives, d'interminables chamaillements (F. Fabre, Barnabé, 1875, p. 316).
Prononc. et Orth. : [?am?je]. [a] ant. pour la finale ds Pt Lar. 1968 et Lar. Lang. fr. Pour le timbre de la finale et pour [?] mouillée cf. -ailler. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Ca 1307-15 intrans. « se frapper, se battre » (G. Guiart, Royaux lignages, éd. Buchon, I 6812, S. 299 ds T.-L. : Devant li rois ou l'en chamaille, Est li Barrois en la bataille); 1540 pronom. (Amadis, I, 10 ds Hug.); 1540 intrans. (Ibid., I, 13, ibid.); 1690 intrans. « se disputer » (Fur.); 1694 pronom. (Ac.). Prob. issu d'un croisement entre chapler « tailler en pièces, frapper en combattant » (ca 1100 Roland, éd. Bédier 1347, capler), issu d'un lat. *cappulare « couper » dér. de *cappare lui-même dér. de *cappo (chapon*), v. chapelure et mailler « frapper, donner des coups » (1172-75 Chr. de Troyes, Chevalier Lion, éd. W. Foerster, 6152 ds T.-L.), dér. de mail*. Fréq. abs. littér. : 88. Bbg. Sain. Sources t. 1, 1972 [1925], p. 378; t. 3, 1972 [1930], p. 399.

CHAMAILLER, verbe.
Étymol. et Hist. Ca 1307-15 intrans. « se frapper, se battre » (G. Guiart, Royaux lignages, éd. Buchon, I 6812, S. 299 ds T.-L. : Devant li rois ou l'en chamaille, Est li Barrois en la bataille); 1540 pronom. (Amadis, I, 10 ds Hug.); 1540 intrans. (Ibid., I, 13, ibid.); 1690 intrans. « se disputer » (Fur.); 1694 pronom. (Ac.). Prob. issu d'un croisement entre chapler « tailler en pièces, frapper en combattant » (ca 1100 Roland, éd. Bédier 1347, capler), issu d'un lat. *cappulare « couper » dér. de *cappare lui-même dér. de *cappo (chapon*), v. chapelure et mailler « frapper, donner des coups » (1172-75 Chr. de Troyes, Chevalier Lion, éd. W. Foerster, 6152 ds T.-L.), dér. de mail*.

Chamailler au Scrabble


Le mot chamailler vaut 16 points au Scrabble.

chamailler

Informations sur le mot chamailler - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot chamailler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

chamailler

Les mots proches de Chamailler

Chabichou Chablage Chableur Chablis Chabot Chabrol et chabrot Chacal Chaconne Chacun, chacune Chacunière Chafaud Chagrin Chagrin Chagrin, ine Chagrinant, ante Chagrinement Chagriner Chaillant Chaille Chailleux, euse Chaillot ou chaillou Chaîne Chaînette Chaînier ou chaîniste Chaînon Chaintre Chair Chair Chaire Chaise Chalaine Chaland, ande Chaland ou chalan Chalandise Chalcide Chalcidique Chaldaïque Chaldéen, enne Châle Chalet Chaleur Chaleureusement Chaleureux, euse Chalinoptère Châlit Chaloir Chalon Chalosse Chalot Chaloupe  cha-cha-cha chabanais Chabanais Chabanne Chabestan Chabeuil chabichou chabler chablis Chablis chaboisseaux Châbons chabot chabots Chabottes Chabottonnes Chabournay Chabrac chabraque Chabreloche Chabrignac Chabrillan Chabris chabrot chacal chacals Chacé Chacenay chachlik chaconne Chacrise chacun chacune Chadeleuf Chadenac Chadenet Chadrac Chadron Chadurie chafaud chafauds Chaffal Chaffaut-Saint-Jurson Chaffois chafouin chafouin chafouine chafouins chafouins chagatte 


Mots du jour


Encorneiller     Gens     Monitor     Piquerie     Exorbitamment     Suçoter     Touaille     Poudrette     Éventable     Insuffler     

Les citations avec le mot Chamailler


  1. Les sociétés sans projet deviennent claustrophobes. Conjugué avec l'amnésie et l'inespoir, le tout tout de suite rallume la guerre des mots et la chamaillerie procédurale de tous contre tous.

    Auteur : Jean-Claude Guillebaud - Source : Le Goût de l'avenir (2011)


  2. Deux hommes ne se chamailleraient pas, si l'un des deux n'y avait son plaisir.

    Auteur : Proverbes espagnols - Source : Proverbe


Les citations du Littré sur Chamailler


  1. Rechamailler

    Auteur : COTGRAVE - Source :


  2. Nous irions bien armés ; et, si quelqu'un nous gronde, Nous nous chamaillerons.... - Moi chamailler ! bon Dieu ! suis-je un Roland, mon maître ?

    Auteur : Molière - Source : Dép. amour. V, 1


  3. .... Que les vautours plus ne se chamaillèrent

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. VII, 8


  4. Ces trois dieux sur lui chamaillèrent

    Auteur : SCARRON - Source : Gigantom. ch. V


  5. Nos gardes se chamailleront

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. IV


  6. Moi, chamailler, bon Dieu ! suis-je un Roland, mon maître, Ou quelque Ferragus ?

    Auteur : Molière - Source : le Dep. V, 1


  7. Ce prince [le duc d'Orléans] dit à la reine sa soeur [Anne d'Autriche], en riant, que le prince [Condé] et le coadjuteur [Retz] étaient fort mal ensemble, et qu'il allait avoir bien du plaisir de leur chamaillerie ; voilà ses propres mots

    Auteur : Mme DE MOTTEVILLE - Source : Mém. p. 405


  8. Puys, les lances rompues, meirent la main aux espées, et soy chamaillerent l'ung l'aultre si brusquement que leurs espées vollerent en pieces

    Auteur : François Rabelais - Source : la Sciom.


  9. Passer ainsi la vie à chamailler, c'est peser sur le collier sans relâche comme les malheureux chevaux de la remonte des fleuves

    Auteur : BEAUMARCHAIS - Source : Mar. de Figaro, III, 16


  10. Les lances rumpues, meirent la main aux espées, et soy chamaillerent l'ung l'aultre, si brusquement que leurs espées volerent en pieces

    Auteur : François Rabelais - Source : Sciomachie.




Les mots débutant par Cha  Les mots débutant par Ch

Une suggestion ou précision pour la définition de Chamailler ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 02h52








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur chamailler   Poèmes chamailler   Proverbes chamailler

La définition du mot Chamailler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Chamailler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Chamailler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.