La définition de Élire du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Élire
Nature :
Prononciation : é-li-r'
Etymologie : Wallon, elére, trier, choisir ; provenç. elegir, eligir, eleger, eslire, eslir ; anc. espagn. esleer, esleir ; espagn. mod. elegir ; ital. eleggere ; du latin eligere, de e, et legere, prendre, cueillir (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Élire de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Élire pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Élire ?
La définition de Élire
Nommer à une dignité, à une fonction par voie de suffrages. Élire un pape, un représentant.
Toutes les définitions de « Élire »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Nommer à une dignité, à une fonction, à une place par la voie des suffrages. Élire à la pluralité des voix. Élire le plus digne. Élire un député. On dit aussi Élire au sort. Il signifie, d'une façon générale, Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses. Il signifie aussi, dans le langage théologique, Prédestiner à la vie éternelle. Ceux que Dieu a élus jouiront de la béatitude éternelle. En termes de Jurisprudence, Élire domicile, Assigner un lieu où tous les actes de justice puissent être signifiés. Il a élu domicile chez son avoué. Domicile élu.
Littré
-
1Nommer à une dignité, à une fonction par voie de suffrages. Élire un pape, un représentant.
Un chétif centenier des troupes de Mysie, Qu'un gros de mutinés élut par fantaisie
, Corneille, Héracl. I, 2.Que l'on tire au billet ceux que l'on doit élire
, Boileau, Lutrin, I.Ce n'était pas une chose à faire sans réflexion que de nommer des successeurs à deux hommes aussi savants, aussi célèbres que ceux-là [Clavier et Visconti]?; il y fallait regarder, élire entre les doctes, sans faire tort aux autres, les deux plus doctes
, Courier, Lett. à l'Acad. des inscr. -
2Choisir.
Quelque chemin que l'homme élise, Il est à la merci du sort
, Malherbe, VI, 24.Le roi doit à son fils élire un gouverneur
, Corneille, Cid, I, 1.Régnez?; après l'État j'ai droit de vous élire
, Rotrou, Vencesl. V, 9.Comment Dieu qui t'avait élu, t'a-t-il oublié??
Bossuet, Hist. II, 10.Nous t'avons élu pour dire qui a raison de moi ou de ma fille
, Molière, l'Avare, I, 7.Croire que le mari? que j'ai su vous élire?
, Molière, Tart. II, 2.Cette âme que vous avez élue pour jouir de votre amour
, Fléchier, le Tellier. - 3 Terme de droit. Élire domicile, assigner un lieu où la signification des actes de procédure puisse se faire et où l'on exerce ses droits de citoyen.
HISTORIQUE
XIe s. Car m'eslisez un baron de ma marche
, Ch. de Rol. X.
XIIe s. Après celui [ils] eslurent dant Garin le Pohier
, Sax. IV. Les noz [nôtres] [ils] vont dechassant, nes [ne les] ont cure d'eslire, Mais ainsi comme il sont, les prennent tire à tire
, ib. X. Mais je nes [ne les] eslis mie pour le leur nuisement
, ib. XX. Sis eglises aveit el regne senz pastur?: Pur co erent asemblé cele genz à cel jur, E li prince e li conte e des baruns pluisur, Pur eslire et sortir pastur à cele honur
, Th. le mart., 126. Grant partie del pueple li aveit contredit, E si unt Adonie sun fil à rei eslit
, ib. 27.
XIIIe s. Ensi fu esleus li quens Baudoins de Flandres à empereour
, Villehardouin, CXI. Entre ces boutons en eslui [j'en élus] Ung si très bel, qu'envers celui Nus des autres riens ne prisié [je ne prisai]
, la Rose, 1663. Et quant il [l'Amour] ot aperceü Que j'avoie ainsinc esleü Ce bouton qui plus me plesoit
, ib. 1694. Confesse toi souvent et esli confesseur preudomme qui te sache enseigner que tu dois faire
, Joinville, 300.
XIVe s. Nous voulons santé comme fin, et nous eslisons les choses par quoy nous y pouvons venir et la acquerir
, Oresme, Eth. 64. Loys de Beaumont eslut par son testament sa sepulture
, Du Cange, accomunicare.
XVe s. Les compagnons l'elurent à estre capitaine au lieu de son maistre
, Froissart, I, I, 325. Eslire un sage party
, Commines, IV, 7.
XVIe s. Le roy François feut au propre d'eslire, ou de luy aller au devant en Ytalie, ou de?
, Montaigne, I, 355. Messieurs de Bordeaux m'esleurent maire de leur ville
, Montaigne, IV, 148. Ce a esté bien tard que le vendre et l'achepter sont entrevenus ès elections des magistrats, et que les voix et les suffrages des eiisans se sont acheptez à prix d'argent
, Amyot, Cor. 19. Il fault que le laboureur soit homme entendu, et que la semence soit choisie et eleue
, Amyot, Comment il faut nourrir les enfants, 4.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ÉLIRE. Ajoutez?:Nous n'avons qu'un doyen?; c'est celui qui s'élit tous les deux ans, le premier samedi après la Toussaint, Patin, Lett. t. II, p. 565.
Wiktionnaire
Verbe - français
élire \e.li?\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)
- Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses.
-
(En particulier) (Politique) Nommer à une dignité, à une fonction, à une place par la voie des suffrages.
- Quelque peu disposé que vous parussiez à accepter la place d'académicien, il a cru vraisemblablement entrevoir dans vos yeux une envie d'y être forcé, et s'est persuadé qu'au moment que vous seriez élu vous ne vous feriez plus prier pour occuper une place qu'on ne pourrait plus vous soupçonner d'avoir recherchée : il s'est trompé et vous l'avez refusée. ? (« Lettre XXV de Boileau à M. de Lamoignon, Auteuil, le 7 juillet 1703 », dans les ?uvres complètes de Boileau, tome 4, Paris : chez Philippe, 1837, p. 108)
- Mais alors, les électeurs en élisant un anti-roi, se jetèrent de nouveau dans les bras du pape, qui ne manqua pas de renouveler ses anciennes prétentions. ? (Johann Christian Pfister, Histoire d'Allemagne: depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, traduit par M. Paquis, vol.5, p.322, 1837)
- Aux élections générales de 1837, Cobden se porta candidat à Stockport. Il lui manqua une centaine de voix pour être élu. ? (C. Lavollée, Richard Cobden, Revue des Deux Mondes, tome 58, 1883)
- Les députés des corporés et des non corporés se réunissent en assemblée générale pour y rédiger le cahier de doléances de la ville et élire les députés devant les représenter à l'assemblée de bailliage. ? (Philippe Marchand, Florilège des cahiers de doléances du Nord, Université Charles de Gaulle - Lille III, 1989, p.122)
- C'est sur sa tête qu'a été posée ? de traviole comme il se doit ? la couronne : Flora Coquerel , 19 ans, a été élue Miss France 2014, samedi soir. ? (Flora Coquerel élue Miss France, dans Libération du 9 décembre 2013, p.30)
-
(Religion) Prédestiner à la vie éternelle.
- Ceux que Dieu a élus jouiront de la béatitude éternelle.
-
(Droit) Assigner un lieu où tous les actes de justice puissent être signifiés.
- Élire domicile,
- Il a élu domicile chez son avoué.
- Domicile élu.
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉLIRE, verbe trans.
Élire au Scrabble
Le mot Élire vaut 5 points au Scrabble.
Informations sur le mot elire - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot Élire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Élire
Élider Éligible Élimer (s') Éliminatoire Élingue Élinguer Élire Élite Élixir élia éliane élias éliciter élie éligibilité éligible éligibles Eliksem élimâmes élime élimé élimé élimée élimée élimées élimées élimer élimés élimés élimina éliminais éliminait éliminant éliminateur éliminateurs élimination éliminations éliminatoire éliminatoire éliminatoires éliminatoires élimine éliminé éliminé éliminée éliminée éliminées éliminées éliminent éliminer éliminera éliminerai élimineraient éliminerais éliminerait élimineras éliminèrent éliminerez élimineronsMots du jour
Chrême Ensanglanté, ée Syndicat Rectangularité Cornade Colligance Hommager Brimbale Contre-pousser (se) Méprise
Les citations avec le mot Élire
- La prose de Musset est charmante, au rebours de celle de Victor Hugo qui ne peut se relire. - Essayez, si vous pouvez, de relire Notre-Dame de Paris.Auteur : Charles-Augustin Sainte-Beuve - Source : Mes Poisons (1926)
- La vie elle même n'est plus qu'un perpétuel délire.Auteur : Edmund Cooper - Source : Le jour des fous (1966)
- Pour un moine qui manque, on ne laisse pas d'élire l'abbé.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Je lis, Je crois lire. Chaque fois que je relis, je m'aperçois que je n'ai pas lu. C'est l'ennui d'une lettre. On y trouve ce qu'on cherche. On s'en contente. On la range. Si on la retrouve, à la relire on en lit une autre qu'on avait pas lue.Auteur : Jean Cocteau - Source : La Difficulté d'être, De la lecture
- ... la cohérence pure, c'est du délire, c'est du délire abstrait.Auteur : Edgar Morin - Source : Nul ne connaît le jour qui naîtra
- Un artiste est presque toujours tendu sur le bord du délire.Auteur : Hélène Grimaud - Source : Variations sauvages (2003)
- Il faut avoir une part de délire, c'est la poésie, c'est l'incertitude, c'est l'hésitation, c'est le trouble, et c'est la source de la créativité.Auteur : Boris Cyrulnik - Source : Contact, l'encyclopédie de la création (Emission de TV canadienne).
- Tout génie, s'il on veut, délire ... Celui de beaucoup d'artistes allemands contemporains est agressif; il a un caractère d'antagonisme destructeur.Auteur : Romain Rolland - Source : Musiciens d'aujourd'hui (1908)
- Lire est doux; relire est - quelquefois - plus doux encore.Auteur : Emile Faguet - Source : L'Art de lire
- Le livre est ta richesse à toi ! c'est le savoir,
Le droit, la vérité, la vertu, le devoir,
Le progrès, la raison dissipant tout délire.Auteur : Victor Hugo - Source : L'Année terrible (1872), A qui la faute ? - Quand on fait le mal, il faut faire tout le mal. Démence de s'arrêter à un milieu dans le monstrueux. L'extrémité du crime a des délires de joie.Auteur : Victor Hugo - Source : Notre-Dame de Paris (1831)
- Relire, c'est lire pour la deuxième fois comme si elle était la première. On croit lire, on parcourt. On croit relire, on lit enfin. Choisis ton livre. Peut-être t'a-t-il choisi.Auteur : Robert Sabatier - Source : Le livre de la déraison souriante (1991)
- Il n'y a que le délire de ma passion qui puisse voiler l'horreur de ma situation présente.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Julie, ou la Nouvelle Héloïse (1761), I, Lettre XXXV
- Mollement balancés sur l'aile
Du tourbillon intelligent,
Dans un délire parallèle,
Ma soeur, côte à côte nageant,
Nous fuirons sans repos ni trêves
Vers le paradis de mes rêves!Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), CVIII - Le vin des amants - Aux gens tristes, malades et qui veulent s'étrangler, faites prendre le matin en boisson la racine de mandragore à une dose moindre qu'il ne faudrait pour causer le délire.Auteur : Hippocrate - Source : Des lieux dans l'homme
- On devrait prendre des conjoints comme on prend des députés, pour cinq ans; après cela, le conjoint essayerait de se faire réélire.Auteur : André Birabeau - Source : Sans référence
- Un homme sans la grâce peut se donner la mort, il peut délirer de rentrer dans le néant : mais le néant n'est point si terrible que cet état désolant, de vivre sans ce qu'on aime.Auteur : Nicolas Malebranche - Source : Traité de morale
- Le véritable savant met vingt bonnes années en moyenne à effectuer la grande découverte, celle qui consiste à se convaincre que le délire des uns ne fait pas du tout le bonheur des autres et que chacun ici-bas se trouve indisposé par la marotte du voisin.Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Voyage au bout de la nuit (1932)
- Qu'est-ce que la passion d 'amour à côté de la passion politique? Pauvres bien-aimés qui ne peuvent offrir que leurs soupirs, leurs tendres délires, le feu doux de leurs regards.Auteur : Roger Vailland - Source : Les Ecrits journalistiques: Chronique d'Hiroshima à Goldfinger: 1945-1965 (1984)
- L'homme, tout compte fait, n'a rien à dire de l'homme. Etant seul à se juger, il peut se grandir ou se réduire à sa guise: tel un fou qui, sans risque de contradiction, pourrait choisir entre le délire des grandeurs et celui de l'indignité.Auteur : Jean Rostand - Source : Pensées d'un biologiste (1967)
- A la longue, la vie sans utopie devient irrespirable, pour la multitude du moins: sous peine de se pétrifier, il faut au monde un délire neuf.Auteur : Emil Cioran - Source : Histoire et Utopie (1960)
- Ne m'abandonnez pas dans le délire où vous m'avez plongé: pr^tez-moi votre raison, puisque vous avez ravi la mienne; après m'avoir corrigé, éclairez-moi.Auteur : Pierre Choderlos de Laclos - Source : Les Liaisons dangereuses (1782)
- Son suffrage est la gloire ! Et même l'on prétend
Que du gai troubadour secondant le délire,
Parfois sa jeune main a fait vibrer la lyre.Auteur : Jacques Ancelot - Source : Epigrammes - C'est toi qui fait soupirer,
L'innocente fillette :
C'est toi qui fais délirer
Le doux prix d'amourette :
Joli mois de Mai,
Que tu nous rends le coeur gai !Auteur : Charles Simon Favart - Source : Raton et Rosette (1753) - Tu as fait un beau chef d'oeuvre, ayant fait elire consul Lepidus le plus estourdy fol qui soit en toute ceste ville.Auteur : Jacques Amyot - Source : Sylla, 70
Les citations du Littré sur Élire
- ....Est tenu d'y elire domicileAuteur : LOYSEL - Source : 896
- Agrippine, tourmentée de tous les délires d'un pouvoir illégitimeAuteur : DIDER. - Source : Cl. et Nér. I, 42
- Le difforme contraste de la passion qui croit raisonner et de l'entendement en délire....Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : dans LAVEAUX
- N'auriez-vous pas voulu pour gouverner l'empire, Que j'eusse de Caton consulté le délire ?Auteur : Voltaire - Source : Catil. V, 6
- Le sort est une façon d'élire qui n'afflige personne, il laisse à chaque citoyen une espérance raisonnable de servir sa patrie ; mais, comme il est défectueux par lui-même, c'est à le régler et à le corriger que les grands législateurs se sont surpassésAuteur : Montesquieu - Source : Esp. II, 2
- Quiconque avec une tête active et pensante a senti le délire et l'attrait du travail d'esprit, ne va pas servilement sur la trace d'un autre pour se parer ainsi de productions étrangèresAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : 1er dial.
- De grands talents, de grandes vertus, de grands efforts n'en feront [de Diogène] qu'un homme singulier ; et je souscrirai toujours au jugement de Platon, qui a dit de lui : c'est Socrate en délireAuteur : BARTHÉL. - Source : Anach. ch. 7
- Délires insensés ! fantômes monstrueux, Et d'un cerveau malsain rêves tumultueux ! Ces transports déréglés, vagabonde manie, Sont l'accès de la fièvre, et non pas du génieAuteur : A. CHÉNIER - Source : l'Invention.
- Sur les six heures du soir, sa tête s'est embarrassée, et insensiblement il est tombé dans le délire le plus effrayantAuteur : Mme DE GENLIS - Source : Adèle et Théod. t. III, lett. 67, p. 494, dans POUGENS.
- Ce n'était pas une chose à faire sans réflexion que de nommer des successeurs à deux hommes aussi savants, aussi célèbres que ceux-là [Clavier et Visconti] ; il y fallait regarder, élire entre les doctes, sans faire tort aux autres, les deux plus doctesAuteur : P. L. COUR. - Source : Lett. à l'Acad. des inscr.
- Entrelire [lire ensemble]Auteur : COTGRAVE - Source :
- À l'imitation du peuple judaïc, si de Lyra ne delireAuteur : François Rabelais - Source : II, 1
- De tes esprits émus le délire s'empareAuteur : LEMERC. - Source : Agamemn. IV, 5
- Une autre espèce d'aliénation marquée par un état de stupeur, avec une morosité sombre, avec un délire exclusif sur certains objets et le libre usage de la raison sur tous les autres, c'est ce qu'on appelle mélancolieAuteur : PINEL - Source : Instit. Mém. scienc. 1807, 1er sem. p. 175
- Il y a un accident de peste appellé coqueluche, ainsi dit, parce que ceux qui en estoient esprins sentoient une extreme douleur de teste, et à l'estomach, aux reins et aux jambes, avec fievre continue, et souvent avec delire et frenesieAuteur : PARÉ - Source : XXIV, 30
- La manière dont il [le médecin Monjot] accorde en peu de mots l'immatérialité de l'âme avec le pouvoir qu'a la matière d'altérer ses fonctions et de causer le délireAuteur : Blaise Pascal - Source : Lett. à Mme de Sablé, déc. 1660
- Comme il était défendu par la loi d'élire le même homme capitaine général plusieurs années de suite, au moins on l'élisait de deux années l'uneAuteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuv. t. VII, p. 509, dans POUGENS
- Papillons noirs, visions noires, idées lugubres ; locution tirée de ces paroles de Patelin feignant le délire : Ma femme, chasse, chasse ces papillons noirs, qui volent autour de moiAuteur : BRUEYS - Source : Avocat Patelin, II, 3
- Il voudra, ce rival, qui que l'on puisse élire, S'assurer par l'hymen de vos droits à l'empireAuteur : Corneille - Source : Pulch. I, 1
- Il se deposa de son estat de dictateur, et remist entre les mains du peuple l'authorité d'elire les consuls, sans qu'il entrevinst à l'electionAuteur : AMYOT - Source : Sylla, 69
- La plupart des citoyens, qui ont assez de suffisance pour élire, n'en ont pas assez pour élusAuteur : Montesquieu - Source : Espr. II, 2
- Ne voyant rien d'existant qui fût digne de mon délire, je le nourris dans un monde idéal que mon imagination eut bientôt peuplé d'êtres selon mon coeurAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Confess. IX.
- Ce n'est pas là un système de philosophie [la physique de Descartes], c'est le rêve d'un homme en délireAuteur : Voltaire - Source : Dial. XXIX, 10
- Et embourser tiex choses et metre en tirelire, Qui à ung grant besoin porroient bien suffireAuteur : J. DE MEUNG - Source : Test. 459
- Venez tous, passants, venez lire L'épitaphe que je me fais ; J'ai chanté l'amoureux délire, Le vin, la France et ses hauts faitsAuteur : BÉRANG. - Source : Épitaphe
Les mots débutant par Eli Les mots débutant par El
Une suggestion ou précision pour la définition de Élire ? -
Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 16h41

Eau | 
Ecologie | 
Economie | 
Ecouter | 
Ecrire | 
Ecriture | 
Education | 
Égalité | 
Egalite | 
Ego | 
Egoisme | 
Elegance | 
Elevation | 
Elitisme | 
Embobiner | 
Emergence | 
Emotion | 
Energie | 
Enfance | 
Enfant | 
Enfer | 
Engager | 
Ennemi | 
Ennui | 
Enseignement | 
Enseigner | 
Envie | 
Environnement | 
Ephemere | 
Epouse | 
Épouse | 
Époux | 
Epoux | 
Epreuve | 
Eprouver | 
Éprouver | 
Equilibre | 
Erotisme | 
Erreur | 
Erudiction | 
Esclave | 
Espace | 
Espece | 
Espérance | 
Esperance | 
Esperer | 
Espérer | 
Espoir | 
Esprit | 
Essentiel | 
Estime | 
Etat | 
Eternel | 
Eternite | 
Ethique | 
Ethologie | 
Etonnement | 
Etrange | 
Etre | 
Etudier | 
Europe | 
Evidence | 
Evolution | 
Exces | 
Excuses | 
Exhibitionnisme | 
Exil | 
Existence | 
Exister | 
Experience | 
Expliquer | 
Exponentiel | 
Extase | 
Extra+terrestre | 
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur Élire
Poèmes Élire
Proverbes Élire
La définition du mot Élire est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Élire sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Élire présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
