La définition de Élire du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Élire
Nature :
Prononciation : é-li-r'
Etymologie : Wallon, elére, trier, choisir ; provenç. elegir, eligir, eleger, eslire, eslir ; anc. espagn. esleer, esleir ; espagn. mod. elegir ; ital. eleggere ; du latin eligere, de e, et legere, prendre, cueillir (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Élire de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Élire pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Élire ?
La définition de Élire
Nommer à une dignité, à une fonction par voie de suffrages. Élire un pape, un représentant.
Toutes les définitions de « Élire »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Nommer à une dignité, à une fonction, à une place par la voie des suffrages. Élire à la pluralité des voix. Élire le plus digne. Élire un député. On dit aussi Élire au sort. Il signifie, d'une façon générale, Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses. Il signifie aussi, dans le langage théologique, Prédestiner à la vie éternelle. Ceux que Dieu a élus jouiront de la béatitude éternelle. En termes de Jurisprudence, Élire domicile, Assigner un lieu où tous les actes de justice puissent être signifiés. Il a élu domicile chez son avoué. Domicile élu.
Littré
-
1Nommer à une dignité, à une fonction par voie de suffrages. Élire un pape, un représentant.
Un chétif centenier des troupes de Mysie, Qu'un gros de mutinés élut par fantaisie
, Corneille, Héracl. I, 2.Que l'on tire au billet ceux que l'on doit élire
, Boileau, Lutrin, I.Ce n'était pas une chose à faire sans réflexion que de nommer des successeurs à deux hommes aussi savants, aussi célèbres que ceux-là [Clavier et Visconti]?; il y fallait regarder, élire entre les doctes, sans faire tort aux autres, les deux plus doctes
, Courier, Lett. à l'Acad. des inscr. -
2Choisir.
Quelque chemin que l'homme élise, Il est à la merci du sort
, Malherbe, VI, 24.Le roi doit à son fils élire un gouverneur
, Corneille, Cid, I, 1.Régnez?; après l'État j'ai droit de vous élire
, Rotrou, Vencesl. V, 9.Comment Dieu qui t'avait élu, t'a-t-il oublié??
Bossuet, Hist. II, 10.Nous t'avons élu pour dire qui a raison de moi ou de ma fille
, Molière, l'Avare, I, 7.Croire que le mari? que j'ai su vous élire?
, Molière, Tart. II, 2.Cette âme que vous avez élue pour jouir de votre amour
, Fléchier, le Tellier. - 3 Terme de droit. Élire domicile, assigner un lieu où la signification des actes de procédure puisse se faire et où l'on exerce ses droits de citoyen.
HISTORIQUE
XIe s. Car m'eslisez un baron de ma marche
, Ch. de Rol. X.
XIIe s. Après celui [ils] eslurent dant Garin le Pohier
, Sax. IV. Les noz [nôtres] [ils] vont dechassant, nes [ne les] ont cure d'eslire, Mais ainsi comme il sont, les prennent tire à tire
, ib. X. Mais je nes [ne les] eslis mie pour le leur nuisement
, ib. XX. Sis eglises aveit el regne senz pastur?: Pur co erent asemblé cele genz à cel jur, E li prince e li conte e des baruns pluisur, Pur eslire et sortir pastur à cele honur
, Th. le mart., 126. Grant partie del pueple li aveit contredit, E si unt Adonie sun fil à rei eslit
, ib. 27.
XIIIe s. Ensi fu esleus li quens Baudoins de Flandres à empereour
, Villehardouin, CXI. Entre ces boutons en eslui [j'en élus] Ung si très bel, qu'envers celui Nus des autres riens ne prisié [je ne prisai]
, la Rose, 1663. Et quant il [l'Amour] ot aperceü Que j'avoie ainsinc esleü Ce bouton qui plus me plesoit
, ib. 1694. Confesse toi souvent et esli confesseur preudomme qui te sache enseigner que tu dois faire
, Joinville, 300.
XIVe s. Nous voulons santé comme fin, et nous eslisons les choses par quoy nous y pouvons venir et la acquerir
, Oresme, Eth. 64. Loys de Beaumont eslut par son testament sa sepulture
, Du Cange, accomunicare.
XVe s. Les compagnons l'elurent à estre capitaine au lieu de son maistre
, Froissart, I, I, 325. Eslire un sage party
, Commines, IV, 7.
XVIe s. Le roy François feut au propre d'eslire, ou de luy aller au devant en Ytalie, ou de?
, Montaigne, I, 355. Messieurs de Bordeaux m'esleurent maire de leur ville
, Montaigne, IV, 148. Ce a esté bien tard que le vendre et l'achepter sont entrevenus ès elections des magistrats, et que les voix et les suffrages des eiisans se sont acheptez à prix d'argent
, Amyot, Cor. 19. Il fault que le laboureur soit homme entendu, et que la semence soit choisie et eleue
, Amyot, Comment il faut nourrir les enfants, 4.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ÉLIRE. Ajoutez?:Nous n'avons qu'un doyen?; c'est celui qui s'élit tous les deux ans, le premier samedi après la Toussaint, Patin, Lett. t. II, p. 565.
Wiktionnaire
Verbe - français
élire \e.li?\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)
- Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses.
-
(En particulier) (Politique) Nommer à une dignité, à une fonction, à une place par la voie des suffrages.
- Quelque peu disposé que vous parussiez à accepter la place d'académicien, il a cru vraisemblablement entrevoir dans vos yeux une envie d'y être forcé, et s'est persuadé qu'au moment que vous seriez élu vous ne vous feriez plus prier pour occuper une place qu'on ne pourrait plus vous soupçonner d'avoir recherchée : il s'est trompé et vous l'avez refusée. ? (« Lettre XXV de Boileau à M. de Lamoignon, Auteuil, le 7 juillet 1703 », dans les ?uvres complètes de Boileau, tome 4, Paris : chez Philippe, 1837, p. 108)
- Mais alors, les électeurs en élisant un anti-roi, se jetèrent de nouveau dans les bras du pape, qui ne manqua pas de renouveler ses anciennes prétentions. ? (Johann Christian Pfister, Histoire d'Allemagne: depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, traduit par M. Paquis, vol.5, p.322, 1837)
- Aux élections générales de 1837, Cobden se porta candidat à Stockport. Il lui manqua une centaine de voix pour être élu. ? (C. Lavollée, Richard Cobden, Revue des Deux Mondes, tome 58, 1883)
- Les députés des corporés et des non corporés se réunissent en assemblée générale pour y rédiger le cahier de doléances de la ville et élire les députés devant les représenter à l'assemblée de bailliage. ? (Philippe Marchand, Florilège des cahiers de doléances du Nord, Université Charles de Gaulle - Lille III, 1989, p.122)
- C'est sur sa tête qu'a été posée ? de traviole comme il se doit ? la couronne : Flora Coquerel , 19 ans, a été élue Miss France 2014, samedi soir. ? (Flora Coquerel élue Miss France, dans Libération du 9 décembre 2013, p.30)
-
(Religion) Prédestiner à la vie éternelle.
- Ceux que Dieu a élus jouiront de la béatitude éternelle.
-
(Droit) Assigner un lieu où tous les actes de justice puissent être signifiés.
- Élire domicile,
- Il a élu domicile chez son avoué.
- Domicile élu.
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉLIRE, verbe trans.
Élire au Scrabble
Le mot Élire vaut 5 points au Scrabble.

Informations sur le mot elire - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot Élire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Élire
Élider Éligible Élimer (s') Éliminatoire Élingue Élinguer Élire Élite Élixir élia éliane élias éliciter élie éligibilité éligible éligibles Eliksem élimâmes élime élimé élimé élimée élimée élimées élimées élimer élimés élimés élimina éliminais éliminait éliminant éliminateur éliminateurs élimination éliminations éliminatoire éliminatoire éliminatoires éliminatoires élimine éliminé éliminé éliminée éliminée éliminées éliminées éliminent éliminer éliminera éliminerai élimineraient éliminerais éliminerait élimineras éliminèrent éliminerez élimineronsMots du jour
-
film-livre défleuries flaire moyennes strip-teaseuses bouleversions filigranes imprudent fringillidé égaie
Les citations avec le mot Élire
- Alors vous l'aurez délivré de tous ses automatismes et rendu à sa véritable liberté.
Alors vous lui réapprendrez à danser à l'envers comme dans le délire des bals musette
Et cet envers sera son véritable endroit.Auteur : Antonin Artaud - Source : Pour en finir avec le jugement de Dieu - C'est un jet ininterrompu de prière; c'est intarissable et cela chevrote sans cesse comme le bêlement d'une vieille bique en délire.Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Madame Chrysanthème (1887)
- Il n'y a que le délire de ma passion qui puisse voiler l'horreur de ma situation présente.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Julie, ou la Nouvelle Héloïse (1761), I, Lettre XXXV
- C'est un des rares métiers qui permettent à un poète de transformer sa lyre en tirelire.Auteur : Albert Willemetz - Source : En parlant de l'opérette.
- Je lis, Je crois lire. Chaque fois que je relis, je m'aperçois que je n'ai pas lu. C'est l'ennui d'une lettre. On y trouve ce qu'on cherche. On s'en contente. On la range. Si on la retrouve, à la relire on en lit une autre qu'on avait pas lue.Auteur : Jean Cocteau - Source : La Difficulté d'être, De la lecture
- Chantons;
Sur les maux de la vie
Glissons;
Plaisir jamais ne coûte
De pleurs;
II sème notre route
De fleurs.
Oui, portons son délire
Partout Le bonheur est de rire
De tout.Auteur : Marc-Antoine-Madeleine Désaugiers - Source : Cavatine - Peu de romans lus avec ivresse à vingt ans plaisent à quarante. C'est un peu pour cela qu'il faut les relire, pour se relire, pour se rendre compte de soi, pour s'analyser, pour se connaître par comparaison et pour savoir ce qu'on a perdu.Auteur : Emile Faguet - Source : L'Art de lire
- Un homme sans la grâce peut se donner la mort, il peut délirer de rentrer dans le néant : mais le néant n'est point si terrible que cet état désolant, de vivre sans ce qu'on aime.Auteur : Nicolas Malebranche - Source : Traité de morale
- Son suffrage est la gloire ! Et même l'on prétend
Que du gai troubadour secondant le délire,
Parfois sa jeune main a fait vibrer la lyre.Auteur : Jacques Ancelot - Source : Epigrammes - Cette fois, par exemple, on éclata. Le rire,
Sonore et convulsif, orageux et profond,
Joyeux jusqu'à l'extase et gai jusqu'au délire,
Comme un flot de cristal montait jusqu'au plafond.Auteur : Théodore de Banville - Source : Odes funambulesques (1857), Gaietés, Belle Véronique - Relire, c'est lire pour la deuxième fois comme si elle était la première. On croit lire, on parcourt. On croit relire, on lit enfin. Choisis ton livre. Peut-être t'a-t-il choisi.Auteur : Robert Sabatier - Source : Le livre de la déraison souriante (1991)
- Le plombier polonais relève de la fantasmagorie, de ces mythes qui constituent l'exception française et qui cultivent les délires idéologiques pour nier la réalité des transformations du monde.Auteur : Nicolas Baverez - Source : Le plombier Polonais (dans Nouvelles Mythologies de Jérôme Garcin paru en 2007)
- Les supporteurs français sont dans un délire bizarre. En gros, si je marque, je suis français, mais si je ne marque pas ou qu’il y a des problèmes, je suis arabe. Auteur : Karim Benzema - Source : Dans une interview à So Foot en décembre 2011
- Tu ne peux pas te relire mais tu peux signer.Auteur : René Char - Source : Fureur et Mystère (1948)
- Je n'ai retenu que ce distique, qui ne rime pas: Je t'aime avec passion, je t'aime avec délire.Auteur : Maurice Chapelan - Source : Mémoires d'un voyou (1972)
- Cette frénésie qu'on appelle amok ... Cette frénésie n'est pas de la folie, c'est un délire lucide, qui sait utiliser toutes les ressources de la ruse.Auteur : Henri Le Fauconnier - Source : Malaisie
- Le plus beau dans la vie, c'est le délire, et le plus beau des délires c'est d'être amoureux Auteur : Ievgueni Ivanovitch Zamiatine - Source : Le Pêcheur d'hommes
- C'est au sang-froid à tempérer le délire de l'enthousisme. Ce n'est pas l'homme violent qui est hors de lui-même qui dispose de nous; c'est un avantage réservé à l'homme qui se possède.Auteur : Denis Diderot - Source : Paradoxe sur le comédien (1773-1780)
- Le délire scientifique plus raisonné et plus froid que les autres est en même temps le moins tolérable d'entre tous.Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Voyage au bout de la nuit (1932)
- Je crois qu'il y a une façon de relire l'histoire qui ne nous apaise pas, mais qui nous permet de nous sentir un peu mieux Auteur : Carl de Souza - Source : L’année des cyclones
- C'est toujours un mystère ce que l'on retient des livres. C'est pour ça qu'il faut relire régulièrement ceux qu'on a aimés.Auteur : Jean-Luc Seigle - Source : En vieillissant les hommes pleurent (2012)
- Le délire fausse la perception; la folie fausse la pensée.Auteur : Arthur Schopenhauer - Source : Parerga et Paralipomena (1851)
- Sachons donc borner notre ambition: c'est un funeste délire que de soupirer après ce qu'on ne peut atteindre.Auteur : Pindare - Source : Sans référence
- Dans certains milieux on ne dit pas lire Proust mais relire Proust , comme si l'on naissait avec La Recherche dans un coin de la tête. C'est à vous faire regretter la lobotomie.Auteur : Pierre Ménard - Source : 20 bonnes raisons d'arrêter de lire (2014)
- Parfois, il suffit de relire ou de redire à haute voix ce qu'a dit un type sans rien changer et on fait rire toute une salle.Auteur : Coluche - Source : Coluche les inoubliables : Tous ses sketches, toutes ses chansons
Les citations du Littré sur Élire
- Délires insensés ! fantômes monstrueux ! Et d'un cerveau malsain rêves tumultueux !Auteur : A. CHÉN. - Source : l'Invent.
- Jurons-nous que des deux, qui que l'on puisse élire, Fera de son ami son collègue à l'empireAuteur : Corneille - Source : Pulchérie I, 4
- Le sort, dit le prélat, vous servira de loi ; Que l'on tire au billet ceux que l'on doit élireAuteur : BOILEAU - Source : Lutr. 1
- N'auriez-vous pas voulu pour gouverner l'empire, Que j'eusse de Caton consulté le délire ?Auteur : Voltaire - Source : Catil. V, 6
- Il n'y a que le délire de la passion qui puisse me voiler l'horreur de ma situationAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Hél. I, 35
- Marcius descendit sur la place, ayant tous les plus nobles de la ville à l'entour de luy qui poursuivoient de le faire elire consulAuteur : AMYOT - Source : ib. 20
- Sur les six heures du soir, sa tête s'est embarrassée, et insensiblement il est tombé dans le délire le plus effrayantAuteur : Mme DE GENLIS - Source : Adèle et Théod. t. III, lett. 67, p. 494, dans POUGENS.
- J'ai reçu.... une lettre que je ne me lasse point de relire, et qui contient des relations d'un paysan plus sage, plus vertueux .... que tous les philosophesAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. à Hub. 24 déc. 1761
- La terre en remaint esbahie ; Ci a mort delireuse et fiere, Que nuns hom n'en fait bele chiere Fors cele pute gent haïeAuteur : RUTEB. - Source : 57
- On vous les a nommés, mais sans vous les prescrire ; On vous obéira, quoi qu'il vous plaise élireAuteur : Corneille - Source : D. Sanche, I, 2
- Il n'y a point de mot qui ait reçu plus de différentes significations que celui de liberté ; les uns l'ont pris pour la facilité de déposer celui à qui ils avaient donné un pouvoir tyrannique ; les autres, pour la faculté d'élire celui à qui ils devaient obéir ; d'autres, pour le droit d'être armés et de pouvoir exercer la violence ; ceux-ci, pour le privilége de n'être gouvernés que par un homme de leur nation ou par leurs propres lois.... ceux qui avaient goûté du gouvernement républicain l'ont mise dans ce gouvernement ; ceux qui avaient goûté du gouvernement monarchique l'ont placée dans la monarchieAuteur : Montesquieu - Source : Esp. XI, 2
- Il voulut que le peuple seul eust l'authorité d'élire tous les officiers et magistrats publiquesAuteur : AMYOT - Source : Publ. et Sol. 2
- Quiconque avec une tête active et pensante a senti le délire et l'attrait du travail d'esprit, ne va pas servilement sur la trace d'un autre pour se parer ainsi de productions étrangèresAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : 1er dial.
- Il se deposa de son estat de dictateur, et remist entre les mains du peuple l'authorité d'elire les consuls, sans qu'il entrevinst à l'electionAuteur : AMYOT - Source : Sylla, 69
- Régnez ; après l'État j'ai droit de vous élireAuteur : ROTR. - Source : Vencesl. V, 9
- Et embourser tiex choses et metre en tirelire, Qui à ung grant besoin porroient bien suffireAuteur : J. DE MEUNG - Source : Test. 459
- Après avoir totalement perdu de vue Tancrède pendant huit jours, je viens de le relire : pièce théâtrale, pièce touchante sur ma parole, pain quotidien pour les comédiens ; je demande la reprise à la Saint-Martin avec toutes les entrailles d'un pèreAuteur : Voltaire - Source : Lett d'Argental, 28 oct. 1760
- Je viens de relire cette scène de Pandore, je la trouve assez bien filée et les raisons de Mercure très bonnesAuteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 20 sept. 1769
- Ce n'est pas à vous d'élire quelle charge et quelle fonction vous devez faireAuteur : l'abbé RÉGNIER - Source : dans BOUHOURS
- Venez tous, passants, venez lire L'épitaphe que je me fais ; J'ai chanté l'amoureux délire, Le vin, la France et ses hauts faitsAuteur : BÉRANG. - Source : Épitaphe
- Agrippine, tourmentée de tous les délires d'un pouvoir illégitimeAuteur : DIDER. - Source : Cl. et Nér. I, 42
- Quand Ferdinand III fit élire en 1654 son fils Léopold, âgé de dix-sept ans, roi de Hongrie, on lui fit signer une capitulation aussi restreignante que celle des empereursAuteur : Voltaire - Source : Ann. Emp. Ferdinand III, Tableau.
- Tu as fait un beau chef d'oeuvre, ayant fait elire consul Lepidus le plus estourdy fol qui soit en toute ceste villeAuteur : AMYOT - Source : Sylla, 70
- Comme il était défendu par la loi d'élire le même homme capitaine général plusieurs années de suite, au moins on l'élisait de deux années l'uneAuteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuv. t. VII, p. 509, dans POUGENS
- Donnez-moi votre voix pour me faire élire provincialAuteur : Blaise Pascal - Source : Prov. XII
Les mots débutant par Eli Les mots débutant par El
Une suggestion ou précision pour la définition de Élire ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h55
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Eau | 
Ecologie | 
Economie | 
Ecouter | 
Ecrire | 
Ecriture | 
Education | 
Égalité | 
Egalite | 
Ego | 
Egoisme | 
Elegance | 
Elevation | 
Elitisme | 
Embobiner | 
Emergence | 
Emotion | 
Energie | 
Enfance | 
Enfant | 
Enfer | 
Engager | 
Ennemi | 
Ennui | 
Enseignement | 
Enseigner | 
Envie | 
Environnement | 
Ephemere | 
Epouse | 
Épouse | 
Époux | 
Epoux | 
Epreuve | 
Eprouver | 
Éprouver | 
Equilibre | 
Erotisme | 
Erreur | 
Erudiction | 
Esclave | 
Espace | 
Espece | 
Espérance | 
Esperance | 
Esperer | 
Espérer | 
Espoir | 
Esprit | 
Essentiel | 
Estime | 
Etat | 
Eternel | 
Eternite | 
Ethique | 
Ethologie | 
Etonnement | 
Etrange | 
Etre | 
Etudier | 
Europe | 
Evidence | 
Evolution | 
Exces | 
Excuses | 
Exhibitionnisme | 
Exil | 
Existence | 
Exister | 
Experience | 
Expliquer | 
Exponentiel | 
Extase | 
Extra+terrestre | 
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur Élire
Poèmes Élire
Proverbes Élire
La définition du mot Élire est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Élire sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Élire présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.