La définition de Émeraude du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Émeraude
Nature : s. f.
Prononciation : é-me-rô-d'
Etymologie : Provenç. esmerauda, maracda, et, au masculin, maragde, maracde, maraude, meraude ; anc. catal. esmeragda ; espagn. esmeralda ; ital. smeraldo ; du latin smaragdus; du sanscrit açmagarbha, mot à mot, coeur de pierre.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Émeraude de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Émeraude pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Émeraude ?
La définition de Émeraude
Pierre précieuse ordinairement d'un beau vert, qui fait partie des doubles silicates, et dans laquelle la coloration est due à de l'oxyde de chrome.
Toutes les définitions de « Émeraude »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Pierre précieuse et diaphane de couleur verte. Émeraude montée en bague. Bracelet, collier d'émeraudes. Émeraude bien taillée. Émeraude brute. Émeraude qui a des taches, des nuages. Un vert d'émeraude.
Littré
-
1Pierre précieuse ordinairement d'un beau vert, qui fait partie des doubles silicates, et dans laquelle la coloration est due à de l'oxyde de chrome.
On a cru longtemps que les émeraudes d'un vert gai venaient des grandes Indes, et c'est pour cela qu'on les appelait orientales
, Raynal, Hist. phil. VII, 20.L'insecte vert qui rôde, Luit, vivante émeraude, Sous les brins d'herbe verts
, Hugo, Orient. 9.Émeraude du Brésil, variété de tourmaline. Émeraude-morillon, fluorure de chaux, variété verte.
- 2 Terme d'alchimie. Émeraude des philosophes, la rosée de mars et celle de septembre.
- 3L'île d'émeraude, nom poétique de l'Irlande, dite aussi l'île verte, à cause de l'abondance et de la fraîcheur de sa végétation.
HISTORIQUE
XIIe s. Faire pure esmeralde en plomb encassuner [enchâsser]
, Th. le mart. 128.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ÉMERAUDE. Ajoutez?:C'est [la Nouvelle-Guinée] la résidence favorite de toutes les plus belles variétés d'oiseaux de paradis?: l'émeraude, dont deux plumes se détachent de la queue pour s'enrouler en volutes harmonieuses, le magnifique?, Journ. offic. 14 mai 1876, 3e col.
Wiktionnaire
Adjectif - français
émeraude \?m.?od\ invariable
- De la couleur de l'émeraude, vert intense légèrement bleuté. #01D758
- Je suivais à environ une encablure le récif de corail sous-marin bordant l'atoll dont la présence m'était indiquée par la teinte vert émeraude de l'eau. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
-
? Que les dieux vous protègent, maître Baldor, lui dit Guérand.
? Qu'ils vous protègent aussi, toi et tout tes amis, lui répondit le vieil homme dont les yeux émeraude pétillaient de bonté. ? (Claude Touraille, La légende du grand loup blanc, Éditions de La Veytizou Asso., 2013, page 94)
Nom commun - français
émeraude \?m.?od\ féminin
-
(Minéralogie) Minéral du groupe des silicates, sous-groupe des cyclosilicates, variété de béryl, dont la couleur verte provient de traces de chrome, de vanadium et parfois de fer, et qui fait partie des pierres précieuses.
- Les Emeraudes Occidentales sont ordinairement beaucoup plus grosses que les Orientales : on en trouve qui surpassent en largeur la paume de la main. On doit choisir les plus dures, les plus belles, & les plus resplendissantes. ? (Nicolas Lemery, Dictionnaire universel des drogues simples, nouvelle édition augmenté par le fils de l'auteur et M. de Jussieu, Paris : chez D'Houry, 1760, page 709)
- Afin d'en finir avec cette orfèvrerie symbolique, disons encore que [?] la sarde évoque les Séraphins, la topaze les Chérubins, le jaspe les Trônes, la chrysolithe les Dominations, le saphir les Vertus, l'onyx les Puissances, le béryl les Principautés, le rubis les Archanges et l'émeraude les Anges. ? (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
- Elle [?] riait des plaisanteries qu'un ivrogne adressait à une très vieille et très innocente prostituée dont la décrépitude s'adornait de perles, d'opales, de brillants, de saphirs, d'émeraudes et de rubis faux. ? (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
-
(Héraldique) (Rare) Meuble représentant la pierre précieuse du même nom dans les armoiries. À rapprocher de diamant, quartz et rubis.
- De gueules aux chaînes d'or posées en orle, en croix et en sautoir, chargées en c?ur d'une émeraude au naturel, qui est du royaume de Navarre ? voir illustration « armoiries avec une émeraude »
- (Ornithologie) Genre comprenant entre 10 et 16 espèces d'oiseaux nectarivores de la sous-famille des trochilinés (colibris, etc.) caractérisés par leur plumage iridescent et extrêmement brillant où dominent l'améthyste, le cyan, le turquoise et surtout, le vert bouteille en tons métalliques, répandus dans la varzea, les bocages, les parcs et les lisières forestières de toute l'écozone néotropicale (genre Chlorostilbon).
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉMERAUDE, subst.
Émeraude au Scrabble
Le mot Émeraude vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot emeraude - 8 lettres, 5 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot Émeraude au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Émeraude
Émendateur Émendatif, ive Émendation Émender Émeraude Émergence Émerger Émeri Émerillon Émerillonné, ée Émerillonner (s') Émérite Émersion Émerveillable Émerveillé, ée Émerveillement Émerveiller Émétique Émetteur Émeu ou émeut Émeuler Émeute Émeuter Émeutir éméché éméché éméchée éméchée éméchées éméchées émèchent éméchés éméchés Emelgem emeline Émerainville émeraude émeraude émeraudes Émerchicourt émerge émergé émergé émergea émergeai émergeaient émergeais émergeait émergeant émergeant émergeât émergée émergée émergées émergence émergences emergency émergent émergent émergente émergeons émerger émergera émergerait émergeras émergèrent émergerons émergeront émerges émergés émergions émeri émerillon émerillonnéMots du jour
Lanice Laciniation Singeresse Frais, fraîche Abyssinien, enne Exaltation Laborieusement Pubescent, ente Charlatanerie Poudreux, euse
Les citations avec le mot Émeraude
- L'émeraude ne perd pas de sa valeur faute de louanges.Auteur : Marc Aurèle - Source : Sans référence
- La forêt varie depuis le vert de l'émeraude jusqu'à la pourpre de la coraline.Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin (1835)
- Vivre, c'est aller faire ses courses et croiser un ange qui ne sait pas son nom, ouvrir un livre et se trouver soudain dans une forêt au pied de vitraux vert émeraude, regarder par la fenêtre et voir passer les disparus, les trop sensibles.Auteur : Christian Bobin - Source : La lenteur qui fleurit, Le Monde des religions, 1er septembre 2011.
- Il n'y a pas d'émeraude qui embellisse un front comme la louange. C'est un présent magnifique que le plus pauvre peut toujours offrir à ceux qu'il aime.Auteur : Henri Boucher - Source : Pensées et réflexions (1866)
- Laquelle des vertus est-elle belle parce qu'on la loue, ou se gâte-t-elle quand on la critique ? L'émeraude perd peut-être de son prix faute de louange ?Auteur : Marc Aurèle - Source : Pensées, IV, 20
- A la pente du roc que la flamme pénètre,
Le lézard souple et long s'enivre de sommeil,
Et, par instants, saisi d'un frisson de bien-être,
Il agite son dos d'émeraude au soleil.Auteur : Charles Marie René Leconte de Lisle - Source : Poèmes barbares (1862), La Ravine Saint-Gilles - Mes marches d'émeraude et mes parvis d'albâtre,
Mes colonnes de marbre ont les dieux pour sculpteurs.Auteur : Alfred de Vigny - Source : Les Destinées (1864), la Maison du berger - Les déclarations d'amour pour toujours ne sont jamais ridicules quand elles s'accompagnent d'émeraudes.Auteur : William Somerset Maugham - Source : Sans référence
- Chacun de nous est une île, dépositaire de sa mémoire et de son expérience, de son caractère et de tout ce qu’il a acquis. Mais je sais que le succès que j’ai pu connaître en tant qu’auteur est directement lié, comme le cerf-volant à son fil et à la main qui le guide, au fait que mes gènes et ma personnalité, mon esprit et mon intellect ont été formés et déterminés par ma lointaine appartenance à l’île d’Émeraude. Auteur : Mary Higgins Clark - Source : Entre hier et demain (2003)
Les citations du Littré sur Émeraude
- Les voyageurs ne manquèrent pas de ramasser l'or, les rubis et les émeraudesAuteur : Voltaire - Source : Cand. 17
- Or, diamants, émeraudes, rubis, Tout disparaît à ses yeux ébaubisAuteur : Voltaire - Source : Bégueule.
- Elle met à son oreille des mirzas d'émeraudesAuteur : GENLIS - Source : Veillées du chât. t. I, p. 34, dans POUGENS
- Sa huppe [de l'oiseau-mouche huppé, ornismyia ornata, Lesson] est comme une émeraude du plus grand brillant ; c'est ce qui le distingue ; le reste de son plumage est assez obscurAuteur : BUFF. - Source : Ois. t. XI, p. 30
- La pierre que je viens de décrire a reçu différents noms ; quelques auteurs l'ont nommée prime d'émeraude ; M. de Born l'a appelée schorl feuilleté verdâtre en grandes lames ; M. Blumenbach, smaragdspathAuteur : SAUSSURE - Source : Voy. Alpes, t. v, p. 200. dans POUGENS
- La vraie topaze est un prisme à huit pans striés ; sa pesanteur spécifique est semblable à celle du diamant, elle est plus dure que le cristal de roche et que l'émeraude, moins dure que le rubisAuteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 519
- L'antichambre n'était, à la vérité, incrustée que de rubis et d'émeraudesAuteur : Voltaire - Source : Cand. 18
- Les grands vases ou morceaux d'émeraude que l'on montre encore aujourd'hui dans quelques endroits, tels que la grande jatte du trésor de Gênes, la pierre verte pesant vingt-neuf livres, donnée par Charlemagne au couvent de Reichenau, ne sont que des primes ou des prases ou même des verres facticesAuteur : BUFF. - Source : Min. t. VI, p. 205
- S'éveillant, Babillant, Au jour qui naît et brille, Son petit corps scintille D'émeraude et d'azur Et d'or pur ; Fleur qui cherche sa tige, Le voilà qui voltige ; L'aurore en a souri ; Baisez-moi, colibriAuteur : BÉRANG. - Source : Colibri.
- L'insecte vert qui rôde, Luit, vivante émeraude, Sous les brins d'herbe vertsAuteur : Victor Hugo - Source : Orient. 9
- On a cru longtemps que les émeraudes d'un vert gai venaient des grandes Indes, et c'est pour cela qu'on les appelait orientalesAuteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. VII, 20
- Le cent d'emeraudes, à or et sans orAuteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 410
- Un trait de vert l'émeraude très vif tracé sur la gorge de ce colibri, tombe en s'élargissant sur le devant du couAuteur : BUFF. - Source : Ois. t. XI, p. 77
- Judith voyant Holopherne assis sous son pavillon qui était de pourpre en broderie d'or, relevé d'émeraudes et de pierres précieusesAuteur : SACI - Source : Bible, Judith, X, 19
- La lumière qu'elle [l'émeraude] lance en rayons aussi vifs que doux, semble, dit Pline, brillanter l'air qui l'environne, et teindre, par son irradiation, l'eau dans laquelle on la plongeAuteur : BUFF. - Source : Min. t. VI, p. 197
- Le feuillage des arbres éclairés en dessous de ses rayons safranés [du soleil] brillait des feux de la topaze et de l'émeraudeAuteur : BERN. DE ST-P. - Source : Paul et Virginie.
- On polit l'émeraude, on tailla le rubisAuteur : BOILEAU - Source : Ép. IX.
- Transporté à Paris, à l'époque des guerres et conquêtes de notre révolution, on examina le graal et on démontra sans difficulté qu'il n'était pas taillé dans une gigantesque émeraude, mais fait de verre, coloré d'un beau vert, et la forme qu'en donne la planche alors publiée, fait croire qu'il est d'origine antiqueAuteur : MASPERO - Source : ib.
Les mots débutant par Eme Les mots débutant par Em
Une suggestion ou précision pour la définition de Émeraude ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 04h48

Eau | 
Ecologie | 
Economie | 
Ecouter | 
Ecrire | 
Ecriture | 
Education | 
Égalité | 
Egalite | 
Ego | 
Egoisme | 
Elegance | 
Elevation | 
Elitisme | 
Embobiner | 
Emergence | 
Emotion | 
Energie | 
Enfance | 
Enfant | 
Enfer | 
Engager | 
Ennemi | 
Ennui | 
Enseignement | 
Enseigner | 
Envie | 
Environnement | 
Ephemere | 
Epouse | 
Épouse | 
Époux | 
Epoux | 
Epreuve | 
Eprouver | 
Éprouver | 
Equilibre | 
Erotisme | 
Erreur | 
Erudiction | 
Esclave | 
Espace | 
Espece | 
Espérance | 
Esperance | 
Esperer | 
Espérer | 
Espoir | 
Esprit | 
Essentiel | 
Estime | 
Etat | 
Eternel | 
Eternite | 
Ethique | 
Ethologie | 
Etonnement | 
Etrange | 
Etre | 
Etudier | 
Europe | 
Evidence | 
Evolution | 
Exces | 
Excuses | 
Exhibitionnisme | 
Exil | 
Existence | 
Exister | 
Experience | 
Expliquer | 
Exponentiel | 
Extase | 
Extra+terrestre | 
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur Émeraude
Poèmes Émeraude
Proverbes Émeraude
La définition du mot Émeraude est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Émeraude sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Émeraude présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
