Définition de « subodorer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot subodorer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur subodorer pour aider à enrichir la compréhension du mot Subodorer et répondre à la question quelle est la définition de subodorer ?

VER genre () de 4 syllabes
Une définition simple :

  • Sentir de loin, à la trace.

  • (fig) Pressentir, soupçonner. - Je subodore quelque vilaine affaire. (-réf-)


    Définitions de « subodorer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    SUBODORER, verbe trans.

    A. ? Vieilli. Reconnaître une odeur; sentir de loin. Synon. flairer.Le garçon qui devait ramener les chevaux se tenait à leur tête et modérait leur allure, car ils hâtaient le pas, subodorant de loin le chaud parfum de l'écurie (Gautier, Fracasse, 1863, p. 182).[Les protestants] ne voient pas où est le Corps, n'étant pas des aigles, mais ils le subodorent infailliblement comme des chiens (Bloy, Journal, 1899, p. 365).
    ? Part. prés. en empl. adj. C'était un être nocturne, ne dormant qu'au plein jour, (...) furtif et subodorant comme un renard (La Varende, Pays d'Ouche, 1934, p. 180).
    B. ? Cour. Sentir par intuition quelque chose qui est caché, latent. Synon. deviner, se douter de, flairer, pressentir, soupçonner.Subodorer une gaffe, une mésentente, un mystère, un piège, un secret, une supercherie, une vérité compromettante. À la grandeur de la barque, au nombre des rameurs, à la magnificence de l'installation, et surtout au pavillon d'Angleterre placé à la poupe, il avait subodoré avec son instinct mercantile quelque riche voyageur (Gautier, Rom. momie, 1858, p. 155).Quand il s'agit de Joseph, j'ai du flair, je devine tout. Quand il s'agit de papa, je subodore à distance la moindre de ses prouesses (Duhamel, Combat ombres, 1939, p. 27).
    ? Subodorer que + prop. complét.J'avais une tendresse véritable pour ces deux êtres (...) et je subodorais qu'ils en avaient en retour pour moi (Richepin, Aimé, 1893, p. 62).
    Prononc. et Orth.: [syb?d? ?e], (il) subodore [syb?d?:?]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1522 « flairer » (Guillaume Briconnet à Marguerite, Corresp., éd. Chr. Martineau, M. Veissière, H. Heller, t. 1, p. 172: la superceleste amour nous embrasera et tirera par ardant desir à ne sentir rien du monde, ains seullement savourer, subodorer et gouster nostre naissance celeste et fructiffier fruict de filliacion); 1808 (Boiste: Subodorer, fig. sentir de loin, à la trace [D'Alembert]); 2. 1648 « se douter de quelque chose » (Poussin, Lett. 22 juin ds Littré). Dér. de odorer*; préf. sub-*. Cf. au xvies. le lat. subodorari « avoir un soupçon » 1526 ds Latham, et au xviies. le fr. subodorer « mettre en doute » 1636 (Richelieu, V, 647 ds Haschke Richelieu, p. 80: Prenés garde quand vous parlerés à Chenelle, qu'elle ne puisse soubçonner qu'on ayt subodoré les escritures). Fréq. abs. littér.: 30. Bbg. Baldensperger (F.). Notes lexicol. R. de Philol. fr. et de Litt. 1927, t. 39, p. 63. ? Gohin 1903, p. 262.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    subodorer \sy.b?.d?.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Sentir de loin ; à la trace.
      • Ni le milan fondant sur sa proie, ni le cerf inventant de nouveaux détours pour passer sous les chiens et dépister les chasseurs ; ni les chiens subodorant le gibier, ne peuvent être comparés à la rapidité de son vol quand il soupçonne une commission, à l'habileté du croc en jambe qu'il donne à son rival pour le devancer, à l'art avec lequel il sent, il flaire et découvre un placement de marchandises. ? (Honoré de Balzac, L'Illustre Gaudissart, 1832)
      • Maintenant, il subodorait, d'un groin irrité, le fafiot libérateur, le magique et fastueux billet de cinquante qui permettrait à la maisonnée de bouffer raisonnablement deux ou trois fois dans la semaine. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 10)
    2. (Figuré) Pressentir ; soupçonner.
      • Autour de nous, sur la piste, je subodore qu'il y en a ici... de ces gominés à moustagaches fines, les dents blanches et l'?il caressant, qui ont trouvé la bonne gâche, la solution à leurs problèmes financiers les plus pressants. ? (Alphonse Boudard, Le Café du pauvre, Éditions de la Table ronde, 1983, chapitre 1)
      • Les dragons finirent par subodorer la menace que représentait pour eux l'épée magique, bien qu'ils ne pouvaient encore la voir. ? (Claude Touraille, La légende du grand loup blanc, Éditions de La Veytizou Asso., 2013, page 148)
      • Des problèmes d'importation alimentaire sont à prévoir dès février, subodore la source diplomatique. ? (AFP Chine: de nouvelles règles sur les importations alimentaires sèment la pagaille, Le Journal de Québec, 31 décembre 2021)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    SUBODORER. v. tr.
    Sentir de loin, à la trace. On l'emploie surtout figurément au sens de Flairer, soupçonner. Je subodore quelque vilaine affaire.

    Littré

    SUBODORER (sub-o-do-ré) v. a.
    • Terme peu usité. Sentir de loin à la trace.

      Fig. Se douter de quelque chose. M. Delisle aura, je m'assure, été échaudé dans l'achat qu'il a fait trop précipitamment de quelques tableaux?; j'en ai subodoré quelque chose, Poussin, Lett. 22 juin 1648.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « subodorer »

    Lat. subodorari, de sub, sous, et odorari, flairer.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Du latin subodorari, de sub, « sous », et odorari, « flairer »[1].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    SUBODORER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1522 « flairer » (Guillaume Briconnet à Marguerite, Corresp., éd. Chr. Martineau, M. Veissière, H. Heller, t. 1, p. 172: la superceleste amour nous embrasera et tirera par ardant desir à ne sentir rien du monde, ains seullement savourer, subodorer et gouster nostre naissance celeste et fructiffier fruict de filliacion); 1808 (Boiste: Subodorer, fig. sentir de loin, à la trace [D'Alembert]); 2. 1648 « se douter de quelque chose » (Poussin, Lett. 22 juin ds Littré). Dér. de odorer*; préf. sub-*. Cf. au xvies. le lat. subodorari « avoir un soupçon » 1526 ds Latham, et au xviies. le fr. subodorer « mettre en doute » 1636 (Richelieu, V, 647 ds Haschke Richelieu, p. 80: Prenés garde quand vous parlerés à Chenelle, qu'elle ne puisse soubçonner qu'on ayt subodoré les escritures).

    subodorer au Scrabble


    Le mot subodorer vaut 12 points au Scrabble.

    subodorer

    Informations sur le mot subodorer - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot subodorer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    subodorer

    Les rimes de « subodorer »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de subodorer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de apporterait      Rimes de essorés      Rimes de haïrai      Rimes de séparées      Rimes de dépareilleraient      Rimes de ressusciterai      Rimes de viendrez      Rimes de dénonceraient      Rimes de excuserais      Rimes de développerez      Rimes de affecterai      Rimes de démarrez      Rimes de intéresseraient      Rimes de lacérés      Rimes de débrouillerait      Rimes de compterez      Rimes de secrets      Rimes de dirigerais      Rimes de abstiendrait      Rimes de avorterai      Rimes de manoeuvrer      Rimes de obtempérait      Rimes de prêterais      Rimes de sécherais      Rimes de fourguerais      Rimes de diffuserait      Rimes de andré      Rimes de mélangerai      Rimes de tapisserai      Rimes de déshonorés      Rimes de dessinerai      Rimes de entraverait      Rimes de emparés      Rimes de étoufferaient      Rimes de conjurés      Rimes de réincarnerait      Rimes de cloîtrait      Rimes de paraîtrais      Rimes de scintillerais      Rimes de comblerais      Rimes de célébrée      Rimes de délabré      Rimes de concentré      Rimes de crèverais      Rimes de modérées      Rimes de tondrai      Rimes de entamerais      Rimes de désoeuvré      Rimes de reproduirai      Rimes de prescrirait     

    Mots du jour

    apporterait     essorés     haïrai     séparées     dépareilleraient     ressusciterai     viendrez     dénonceraient     excuserais     développerez     affecterai     démarrez     intéresseraient     lacérés     débrouillerait     compterez     secrets     dirigerais     abstiendrait     avorterai     manoeuvrer     obtempérait     prêterais     sécherais     fourguerais     diffuserait     andré     mélangerai     tapisserai     déshonorés     dessinerai     entraverait     emparés     étoufferaient     conjurés     réincarnerait     cloîtrait     paraîtrais     scintillerais     comblerais     célébrée     délabré     concentré     crèverais     modérées     tondrai     entamerais     désoeuvré     reproduirai     prescrirait     


    Les citations sur « subodorer »

    1. A la moindre allusion, même incertaine, il s'assombrissait, ne sachant s'il devait subodorer ou l'hommage ou la raillerie.

      Auteur : Georges Duhamel - Source : Chronique des Pasquier (1933-1945)


    Les citations sur subodorer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot subodorer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « subodorer »

    Subalaire Subalterne Subalterne Subalternement Subalternisation Subalternité Subarrondi, ie Subcostal, ale Subdéléguer Subdiviser Subdivisible Subdivision Subdivisionnaire Sub-égal, ale Subéreux, euse Subérification Subhastation Subhaster Subir Subit, ite Subitement Subito Subjacent, ente Subjonctif Subjugation Subjugué, ée Subjuguer Subjugueur Sublimation Sublimatoire Sublime Sublimé, ée Sublimement Sublimer Sublimité Sublingual, ale Sublunaire Submergé, ée Submergement Submerger Submersion Submission Subobscur, re Subordination Subordinément Subordonné, ée Subordonnément Subordonner Subornation Subornement 

    Les mots débutant par sub  Les mots débutant par su

    sub sub-aquatique sub-atomique sub-atomiques sub-claquant sub-espace sub-normaux sub-nucléaires sub-véhiculaire sub-vocal sub-zéro subaiguë subalterne subalterne subalternes subalternes subaquatique subatomique subatomiques subcarpatique subcellulaire subconsciemment subconscient subconscient subconsciente subconscientes subconscients subconscients subculture subdivisa subdivisaient subdivisait subdivisé subdivisée subdivisent subdivisés subdivision subdivisions Subdray subduction suber subi subie subies subir subira subirai subiraient subirais subirait 

    Les synonymes de « subodorer»

    Les synonymes de subodorer :

      1. pressentir
      2. deviner
      3. flairer
      4. soupçonner
      5. entrevoir
      6. prévoir
      7. présager
      8. augurer
      9. appréhender
      10. craindre
      11. humer
      12. sentir

    synonymes de subodorer

    Fréquence et usage du mot subodorer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « subodorer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot subodorer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Subodorer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations subodorer     Citation sur subodorer   Poèmes subodorer   Proverbes subodorer   Rime avec subodorer    Définition de subodorer  


    Définition de subodorer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot subodorer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot subodorer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 15:26:26