Définition de « amen »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot amen de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur amen pour aider à enrichir la compréhension du mot Amen et répondre à la question quelle est la définition de amen ?
Une définition simple : (fr-rég|a.m?n)
Définitions de « amen »
Trésor de la Langue Française informatisé
AMEN, interj. et subst. masc.
Wiktionnaire
Adverbe - ancien français
amen \Prononciation ?\
-
Amen.
-
Qu'il nous gart d'antecrist
Et de la mort hideuse
D'enfer qui tant aigrist
Amen ? (Li ABC Nostre Dame ms. 837 de la BnF, f. 171v. a.)
-
Qu'il nous gart d'antecrist
Nom commun - français
amen \a.m?n\ masculin invariable (mais le pluriel amens est malgré tout parfois rencontré).
- (Christianisme) Action de dire « amen ».
-
(Figuré) Pour signifier la fin d'un discours, d'une proposition, d'un récit.
- Attendez jusqu'à amen.
- Il m'a tout conté, depuis Pater jusqu'à amen.
Adverbe - français
amen \a.m?n\ invariable
-
(Christianisme) Ainsi soit-il : ce mot clôt en général les prières.
- "Que la paix du Seigneur soit avec vous." Amen.
-
Tous ceux qui étaient dans cette maison répétaient en esprit les mêmes mots éternels.
? Ceci est pour Yves et Jean Gaos, mes frères, perdus dans la mer d'Islande... Ceci est pour Pierre Gaos, mon fils, naufragé à bord de la Zélie...
Puis, quand tous ces Gaos eurent chacun leur prière, il se tourna vers la grand'mère Yvonne :
? Ceci, dit-il, est pour Sylvestre Moan.
Et il en récita une autre encore. Alors Yann pleura.
? ... Sed libera nos a malo, Amen. ? (Loti, Pêcheur d'Islande, 1886) - Amen ! est le mot que j'ai entendu le plus souvent quand j'étais petit.? (Jules Vallès, L'Enfant, G. Charpentier, 1889)
-
(Familier) Dire amen à tout, signifie que l'on consent à tout sans discuter.
- Je ne sais ce qu'ils pourront croire, reprit doucement Malvoisin ; mais je sais bien que, de notre temps, le clergé et les laïques, au nombre de quatre-vingt-dix-neuf sur cent, crieront amen à la sentence du grand maître. ? (Walter Scott, Ivanhoé, ch. XXXVI, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- On ne peut pas compter sur son mari, il ne sait que dire amen.
-
Mais notre Célimène dit pas toujours Amen, non
(Oh non)
Au contraire bien souvent elle dit : "Ah mais non"
(C'est vrai ça) ? (Boby Lapointe, L'Ami Zantrop)
Littré
-
1Mot hébraïque usité dans les prières de l'Église, et signifiant?: Ainsi soit-il.
Le prélat fait l'action de grâce?; l'assistant répond amen
, Chateaubriand, Génie, t. I, I, 8.Les élus auront un autre nom et un amen bienheureux
, Bossuet, Hist. II, 4. -
2Il sert à exprimer le consentement. Amen, soit. Il dit amen à tout, il ne fait aucune objection.
J'ai été ravie que vous ayez dit amen sur toutes les bagatelles que je vous mandais
, Sévigné, 530. -
3 Familièrement. La fin d'une chose. Il m'a tout dit jusqu'à amen.
De pater à amen, du commencement à la fin.
HISTORIQUE
XIIIe s. L'oroison dist apertement Tybert et le per omnia, Devant l'autel s'agenoilla, Et Renart respondi amen?; Puis li a dit?: levez vos en, Et si alez fermer ces huis, Je dirai benedicamus
, Ren. 21369.
XVIe s. Il ne faut pas prendre cela comme l'opinion d'un seul homme, car tous disent amen après lui
, Calvin, Instit. 65. Toutes les promesses de Dieu sont Oui et Amen en Jesus Christ
, Calvin, ib. 320. Tant qu'il y a de promesses de Dieu, elles sont en lui Oui et Amen?: c'est-à-dire ratifiées
, Calvin, ib. 448.
Encyclopédie, 1re édition
AMEN, mot hébreu, usité dans l'Eglise à la fin de toutes les prieres solemnelles dont il est la conclusion ; il signifie fiat ; c'est-à-dire, ainsi-soit, ainsi-soit-il. Les Hébreux avoient quatre sortes d'amen ; l'un entr'autres qu'ils appelloient l'amen juste, devoit être accompagné de beaucoup d'attention & de devotion ; c'est l'amen entendu dans le sens que nous venons de l'interpréter, lequel a passé dans toutes les langues sans aucune altération.
Quelques Auteurs prétendent que le mot amen n'est qu'un composé des lettres initiales de ces mots, adonaï melech neeman, Dominus rex fidelis, expression usitée parmi les Juifs, quand ils vouloient donner du poids & de l'autorité à ce qu'ils disoient. En effet, pour exprimer en abregé les mots ????? ??? ????, adonaï, meleck, neeman, les Rabbins ne se servent que des lettres initiales, qui jointes ensemble forment réellement le mot ???, amen.
Les Cabalistes Juifs, en suivant leur méthode de chercher des sens cachés dans les mots, méthode qu'ils appellent notaricon, forment avec le mot amen, la phrase entiere adonaï melech neeman. Voyez Notaricon.
D'un autre côté, il est certain que le mot amen se trouvoit dans la langue hébraïque, avant qu'il y eût au monde ni Cabale ni Cabalistes, comme on le voit au Deutéronome, ch. xxvij. v. 15. V. Cabale, &c.
La racine du mot amen est le verbe aman, lequel au passif signifie être vrai, fidele, constant, &c. d'où a été fait le nom amen qui signifie vrai ; puis du nom amen on a fait une espece d'adverbe affirmatif, qui placé à la fin d'une phrase ou d'une proposition, signifie qu'on y acquiesce, qu'elle est vraie, qu'on en souhaite l'accomplissement, &c. Ainsi, dans le passage que nous venons de citer du Deutéronome, Moyse ordonnoit aux Levites de crier à haute voix au peuple : maudit celui qui taille ou jette en fonte aucune image, &c. & le peuple devoit répondre amen ; c'est-à-dire, oui, qu'il le soit, je le souhaite, j'y consens. Mais au commencement d'une phrase, comme il se trouve dans plusieurs passages du Nouveau-Testament, il signifie vraiment, véritablement. Quand il est répété deux fois, comme il l'est toûjours dans S. Jean, il a l'effet d'un superlatif, conformément au génie de la langue Hébraïque, & des deux langues dont elle est la mere, la Chaldaïque & la Syriaque. C'est en ce sens qu'on doit entendre ces paroles : amen, amen, dico vobis. Les Evangélistes ont conservé le mot hébreu amen dans leur grec, excepté S. Luc qui l'exprime quelquefois par ??????, véritablement, ou ???, certainement. (G)
Étymologie de « amen »
Hébreu amen.
- (Date à préciser) Du latin amen (« ainsi soit-il »)[1]. Transcription dans la Vulgate du mot grec de la Septante, lui-même issu de l'hébreu ???. Il se prononce pareil : « amen » et vient du mot « émouna », qui signifie « foi ». Référence nécessaire
amen au Scrabble
Le mot amen vaut 5 points au Scrabble.
Informations sur le mot amen - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot amen au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « amen »
On recherche une rime en EN .
Les rimes de amen peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en En
Rimes de meusienne Rimes de obscènes Rimes de caspiennes Rimes de certaine Rimes de étreignent Rimes de enseignes Rimes de refrène Rimes de vénitiennes Rimes de chiropraticienne Rimes de magicienne Rimes de draconienne Rimes de prétoriennes Rimes de siciliennes Rimes de armoricaine Rimes de sienne Rimes de spécimen Rimes de presbytériennes Rimes de higoumène Rimes de cornéliennes Rimes de troènes Rimes de turkmènes Rimes de n Rimes de chérifienne Rimes de comédiennes Rimes de raciniennes Rimes de Andenne Rimes de laine Rimes de trinidadienne Rimes de Kleine-Spouwen Rimes de arène Rimes de césarienne Rimes de baignes Rimes de silène Rimes de requin-baleine Rimes de nord-coréenne Rimes de californiennes Rimes de prochaine Rimes de péripatéticiennes Rimes de toluène Rimes de indigènes Rimes de démènes Rimes de reprenne Rimes de cartomanciennes Rimes de chevesne Rimes de saphène Rimes de chrétienne Rimes de hypnogène Rimes de tarsienne Rimes de politicienne Rimes de n'Mots du jour
meusienne obscènes caspiennes certaine étreignent enseignes refrène vénitiennes chiropraticienne magicienne draconienne prétoriennes siciliennes armoricaine sienne spécimen presbytériennes higoumène cornéliennes troènes turkmènes n chérifienne comédiennes raciniennes Andenne laine trinidadienne Kleine-Spouwen arène césarienne baignes silène requin-baleine nord-coréenne californiennes prochaine péripatéticiennes toluène indigènes démènes reprenne cartomanciennes chevesne saphène chrétienne hypnogène tarsienne politicienne n'
Les citations sur « amen »
- La fondamentale importance de la discipline apparaît quand on constate que les peuples n'arrivent à la civilisation qu'après l'avoir acquise et retournent à la barbarie dès qu'ils l'ont perdue.Auteur : Gustave Le Bon - Source : Le Déséquilibre du monde (1923)
- L'homme est fondamentalement désir d'être et le désir est manque.Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : L'Etre et le Néant (1943)
- Seigneur, prenez pitié du chrétien qui doute, de l'incrédule qui voudrait croire, du forçat de la vie qui s'embarque seul, dans la nuit, sous un firmament que n'éclairent plus les consolants fanaux du vieil espoir!Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : A rebours (1884)
- On a beau dire, mais même la misanthropie, ça se partage. C’est toujours plus agréable de se plaindre du monde entier à un pote, que de se lamenter tout seul. Pour critiquer la société, on a besoin d’un public. Parfois, j’en avais un peu ma claque d’être tout seul à avoir raison et à rire de mes blagues en solo. Auteur : Anne Percin - Source : Comment (bien) rater ses vacances (2010)
- Cela m'amène à tenir mes poings fermés, le pouce à l'intérieur, position du foetus, typique de l'inadapté qui rêve d'un retour à la sécurité prénatale.Auteur : Benoîte et Flora Groult - Source : Journal à quatre mains (1963)
- La principale difficulté avec les femmes honnêtes n'est pas de les séduire, c'est de les amener dans un endroit clos. Leur vertu est faite de portes entr'ouvertes.Auteur : Jean Giraudoux - Source : Amphitryon 38 (1929), I, 1, Jupiter
- Il n'y a qu'un problème philosophique vraiment sérieux: c'est le suicide. Juger que la vie vaut ou ne vaut pas la peine d'être vécue, c'est répondre à la question fondamentale de la philosophie.Auteur : Albert Camus - Source : Le mythe de Sisyphe (1942)
- Et pourtant, rien n'était plus éloigné de son esprit que le miracle. Il pensait que tout n'est qu'un vaste miracle : et lorsqu'un homme sait cela, il en sait assez pour se conduire. Il savait, de science certaine, qu'il n'y a rien de grand, rien de petit en ce monde ; et nuit et jour il s'efforçait de démêler la voie qui, pénétrant au coeur mystérieux des choses, le ramènerait au point d'où son âme était partie.Auteur : Rudyard Kipling - Source : Le second livre de la jungle (1895)
- Notre zèle, loin de ramener les pécheurs, leur fournit contre nous des dérisions et des censures.Auteur : Jean-Baptiste Massillon - Source : De la conduite des clercs dans le monde
- Comment on gagne les gens courageux. - On amène les gens courageux à une action en la leur exposant plus périlleuse qu'elle n'est.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Humain, trop humain (1878-1879)
- Chacune de ces habitudes d'obéïr exerce une pression sur notre volonté. Nous pouvons nous y soustraire, mais nous sommes alors tirés vers elle, ramenés à elle, comme le pendule écarté de la verticale.Auteur : Henri Bergson - Source : Les Deux Sources de la morale et de la religion (1932)
- Ci-gît Gressly, qui mourut d'un étrange amour pour les pierres;
Qu'il ramenait à la maison, ne calmant pas sa faim.
Posons cette pierre. De pierre entièrement couvert, par Dieu!,
Reposant entre des roches, il a assez de pierres...Auteur : Epitaphes - Source : Epitaphe d'Amanz Gressly - Les hommes réclament le droit d'être libres alors que les femmes réclament le droit de se sentir offensées. Les hommes ont besoin d'espace alors que les femmes ont besoin de compréhension.Auteur : John Gray - Source : Les hommes viennent de Mars, les femmes viennent de Vénus (1992)
- Si nous pouvions nous passer d'argent et avoir tous les avantages que l'argent donne, nous jouirions bien mieux de ces avantages qu'avec les richesses, puisque nous les aurions séparés des vices qui les empoisonnent et que l'argent amène avec lui.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Projet de constitution pour la Corse (1765)
- Je n'ai jamais rencontré Marine Le Pen. Nous avons échangé par téléphone. Aujourd'hui, elle est la seule candidate qui n'est pas pieds et poings liés devant les Allemands. Manifestement, elle est la seule à avoir le tempérament pour rétablir la souveraineté de la France. Elle a, je crois, le sens de l'État au point de préserver notre nation.Auteur : Marie-France Garaud - Source : Interview Le Figaro, 2 avril 2017, par Emmanuel Galiero
- Les souris ne connaissent pas leur bonheur qui bénéficient des nouveaux médicaments aux effets miraculeux cinq années avant les hommes.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Les oreilles sont la voie et le conduit qui amènent la voix jusqu'au coeur.Auteur : Chrétien de Troyes - Source : Yvain ou le Chevalier au Lion (v. 1177)
- «Oui» et «Non» sont les mots les plus courts et les plus faciles à prononcer et ceux qui demandent le plus d'examen.Auteur : Charles Maurice, prince de Talleyrand-Périgord - Source : Mémoires du prince de Talleyrand (1891)
- Je regardais avec délices les étoiles enveloppées d'ouate, un peu pâlies dans le firmament sombre et blanchâtre.Auteur : Guy de Maupassant - Source : La Vie errante (1890)
- On ne peut pas utiliser la lumière électrique et un appareil de radio, recourir en cas de maladie à des moyens médicaux et cliniques modernes tout en croyant au monde des esprits et des miracles que nous dépeint le Nouveau Testament.Auteur : Rudolf Bultmann - Source : Nouveau Testament et Mythologie (2013)
- Saint-Félix et la Présentation - Amènent le froid pour de bon.Auteur : Dictons - Source : 21 novembre
- Qui critique les autres travaille à son propre amendement.Auteur : Arthur Schopenhauer - Source : Aphorismes sur la sagesse dans la vie (1851)
- Quand on naît pauvre, il faut travailler; eh bien! tant pis, on travaille; mais quand on a des rentes, sacristi! il faudrait être jobard pour s'esquinter le tempérament.Auteur : Guy de Maupassant - Source : Pierre et Jean (1888), III
- En définitive, j’ai dit oui parce que je pensais que Barack pourrait être un grand président. Il était sûr de lui comme peu de gens le sont. Il avait l’intelligence et la discipline nécessaires pour assumer cette charge, le tempérament pour encaisser les coups, et ce rare degré d’empathie qui lui permettrait d’être entièrement à l’écoute des besoins du pays. Il était entouré de gens bien, de gens intelligents, prêts à l’aider. Auteur : Michelle Obama - Source : Devenir (2018)
- Quand on se noie, on pense à sa famille qui va se demander d'abord pourquoi on est en retard pour le thé et ensuite ce qui va se passer étant donné qu'on n'a pas fait de testament.Auteur : George Bernard Shaw - Source : Sans référence
Les mots proches de « amen »
Amé, ée Âme Améliorateur, trice Amélioration Améliorer Amen Amenage Aménager Amende Amendement Amender Amendeur Amené, ée Amène Amenée Amener Aménité Amenuisé, ée Amenuisement Amenuiser Amer, ère Amèrement Américaniste Amertume Améthyste Ameutement AmeuterLes mots débutant par ame Les mots débutant par am
âme amé âme-soeur Amécourt amédée Amel Amel-sur-l'Étang Amelécourt amélie Amélie-les-Bains Amélie-les-Bains-Palalda améliora améliorable amélioraient améliorait améliorant améliorateur amélioration améliorations améliore amélioré amélioré améliorée améliorée améliorées améliorées améliorent améliorer améliorera améliorerait améliorèrent amélioreront améliores améliorés améliorés améliorez améliorons amen amen amena aménage aménagé aménagea aménageai aménageaient aménageait aménageant aménagée aménagées aménagement
Les synonymes de « amen»
Les synonymes de amen :- 1. soit
2. paradoxe
3. oui
4. O
synonymes de amen
Fréquence et usage du mot amen dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « amen » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot amen dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Amen ?
Citations amen Citation sur amen Poèmes amen Proverbes amen Rime avec amen Définition de amen
Définition de amen présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot amen sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot amen notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.
