La définition de Amen du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Amen
Nature : s. m.
Prononciation : a-mèn'
Etymologie : Hébreu amen.

Voir les citations du mot AmenSignification du mot Amen


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de amen de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec amen pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Amen ?


La définition de Amen

Mot hébraïque usité dans les prières de l'Église, et signifiant : Ainsi soit-il.


Toutes les définitions de « amen »


Trésor de la Langue Française informatisé


AMEN, interj. et subst. masc.

A.? RELIG. CHRÉT. Mot le plus fréquemment employé pour exprimer une adhésion ou un souhait à la fin d'une prière, et qui se traduit ordinairement par la formule française ainsi soit-il :
1. ... et il [l'évêque] se lève pour bénir celui qui va devenir son auxiliaire : « Que la bénédiction de Dieu tout-puissant, Père, Fils et Saint-Esprit, descende en toi afin que tu sois béni dans l'ordre sacerdotal et que tu offres pour les péchés et les offrandes du peuple des hosties d'expiation au Dieu tout-puissant à qui appartient l'honneur et la gloire dans les siècles des siècles. Amen! » A. Billy, Introïbo,1939, p. 155.
? P. ext., fam. Exprime l'adhésion, le consentement. Dire amen à qqc. :
2. ... ce mariage était une chance unique et inespérée de me satisfaire, et j'ai dit amen à tout ce qu'on a voulu ... É. Augier, Lions et renards,1870, VI, p. 187.
? P. plaisant. Signifie la fin d'un discours, d'un récit, d'une histoire, d'une controverse... :
3. ? S'il vous échappe une indiscrétion, messieurs, dit-il [Maxime de Trailles] j'aurai votre sang ou vous aurez le mien. ? Amen, lui répondit Gobseck (...) Pour jouer son sang, faut en avoir, mon petit ... H. de Balzac, Gobseck,1830, p. 415.
4. Au reste, n'avoir, ? car je n'en ai, presque, aucun ressentiment contre lui, ? c'est impliquer qu'on le considère dorénavant comme un être sans vraie valeur personnelle, sans personnalité et quasi irresponsable, ou ne m'intéressant que peu, ou agissant selon des mobiles que je ne puis pas approuver. Amen et ainsi soit-il et tant pis. A. Gide, P. Valéry, Correspondance,lettre de A. G. à P. V., mars 1895, p. 235.
Rem. Expr. proverbiales. Jusqu'à amen, jusqu'à la fin. Depuis Pater jusqu'à amen, du début jusqu'à la fin.
B.? Employé substantivement. Un, des amen :
5. J'ai retrouvé ces beaux amen, accents de la Jérusalem céleste, ou plutôt des âmes militantes, gémissantes et confiantes. F.-A.-P. Dupanloup, Journal intime,1854, p. 174.
? Pop. De l'amen. ,,Des espèces sonnantes, de l'argent monnoyé.`` (J.-F. Rolland, Dict. du mauvais langage, 1813, p. 8).
Prononc. : [am?n] ou [?-]. En plus de la prononc. avec [a] ant., Passy 1914 signale la possibilité d'une prononc. avec [? ?] post. mi-long (cf. aussi Barbeau-Rodhe 1930) et avec [?:] post. long. Harrap's 1963 accepte également une prononc. avec [?] post. Dub., Pt Rob., Pt Lar. 1968 et Warn. 1968 transcrivent le mot avec [a] (cf. aussi Littré et DG). D'apr. Mart. Comment prononce 1913, p. 38, le mot se prononce avec [?] : ,,Le souvenir de la quantité latine fera fermer correctement l'a dans stabat, amen, frater, alma mater, et dans ab irato, casus belli, de plane, sine qua non ...`` (cf. aussi Kamm. 1964, p. 97).
Étymol. ET HIST. ? 1. 1138 « formule qui termine les prières » (Gaimar, L'estorie des Engles, 6533 ds Quem. t. 1 1959); 1130-40 « id. » (Wace, Vie de Ste Marguerite, éd. Francis, 743 ds H.-E. Keller, Étude descriptive sur le vocab. de Wace, Paris, 1953, 185a); xiies. « id. » (Vie de St Gilles, 3794 ds Gdf. Compl. : Amen dites tot environ); 2. p. ext. 1587 jusques à ... amen « jusqu'à la fin » (Cholières, 2eAp. Disnee, p. 78 ds Hug. : Ne dites mot jusques a ce que vous oyez amen). Lat. amen attest. dep. Tertullien, Spect. 25 ds TLL s.v., 1879, 51, mot empr. à l'hébr. a?me?n « vraiment, assurément! » formule d'assentiment prononcée à la suite d'un discours général, d'une prière; Lok., 6a.
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 235. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 174, b) 396; xxes. : a) 607, b) 272.
BBG. ? Allmen 1956. ? Bach.-Dez. 1882. ? Bar 1960. ? Bél. 1957. ? Bible 1912. ? Boiss.8. ? Bouillet 1859. ? Dem. 1802. ? Dheilly 1964. ? Gottsch. Redens. 1930, p. 350-352. ? Hanse 1949. ? Le Roux 1752. ? Marcel 1938. ? Prév. 1755. ? Théol. bibl. 1970.

AMEN, interj. et subst. masc.
Étymol. ET HIST. ? 1. 1138 « formule qui termine les prières » (Gaimar, L'estorie des Engles, 6533 ds Quem. t. 1 1959); 1130-40 « id. » (Wace, Vie de Ste Marguerite, éd. Francis, 743 ds H.-E. Keller, Étude descriptive sur le vocab. de Wace, Paris, 1953, 185a); xiies. « id. » (Vie de St Gilles, 3794 ds Gdf. Compl. : Amen dites tot environ); 2. p. ext. 1587 jusques à ... amen « jusqu'à la fin » (Cholières, 2eAp. Disnee, p. 78 ds Hug. : Ne dites mot jusques a ce que vous oyez amen). Lat. amen attest. dep. Tertullien, Spect. 25 ds TLL s.v., 1879, 51, mot empr. à l'hébr. a?me?n « vraiment, assurément! » formule d'assentiment prononcée à la suite d'un discours général, d'une prière; Lok., 6a.

Amen au Scrabble


Le mot amen vaut 5 points au Scrabble.

amen

Informations sur le mot amen - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot amen au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

amen

Les mots proches de Amen

Amé, éeÂmeAméliorateur, triceAméliorationAméliorerAmenAmenageAménagerAmendeAmendementAmenderAmendeurAmené, éeAmèneAmenéeAmenerAménitéAmenuisé, éeAmenuisementAmenuiserAmer, èreAmèrementAméricanisteAmertumeAméthysteAmeutementAmeuterâmeaméâme-soeurAmécourtamédéeAmelAmel-sur-l'ÉtangAmelécourtamélieAmélie-les-BainsAmélie-les-Bains-Palaldaamélioraaméliorableamélioraientamélioraitaméliorantaméliorateuraméliorationaméliorationsamélioreamélioréamélioréamélioréeamélioréeamélioréesamélioréesaméliorentamélioreramélioreraamélioreraitaméliorèrentaméliorerontamélioresaméliorésaméliorésaméliorezamélioronsamenamenamenaaménageaménagéaménageaaménageaiaménageaientaménageaitaménageantaménagéeaménagéesaménagement


Mots du jour


Brillement     Mammalogique ou mammologique     Transsubstantier     Cisailles     Recéler     Cannelle ou cannette     Rétine     Corsin     Débauchement     Immouvable     

Les citations avec le mot Amen


  1. C'est si rare maintenant quand une femme a du tempérament, que quand une femme en a, on dit que c'est de l'hystérie.

    Auteur : Jules Barbey d'Aurevilly - Source : Pensées détachées


  2. Quelle est l'erreur fondamentale de l'homme? Penser qu'il est vivant alors qu'il s'est endormi dans la salle d'attente de la vie.

    Auteur : Sayyid Idris al-Hashimi, dit Idries Shah - Source : Chercheur de vérité (1984)


  3. Qu'il suffise d'indiquer qu'entre le nihilisme amené à sa perfection, et l'anarchie sans frein, l'opposition est profonde. Il s'agit de savoir, dans ce combat, ce que le séjour des hommes doit devenir, un désert ou une forêt vierge.

    Auteur : Ernst Jünger - Source : Sur les falaises de marbre (1939)


  4. Sans doute en est-il des médicaments comme des politiciens: si on appliquait avec rigueur la règle de l'efficacité, il faudrait fermer la moitié des pharmacies et la totalité des assemblées parlementaires.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  5. Homme de caractère: Un homme paraît avoir du caractère beaucoup plus souvent parce qu'il suit toujours son tempérament que parce qu'il suit toujours ses principes.

    Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Humain, trop humain (1878-1879), 485


  6. Personne n'a jamais dit que l'alcool amène la maladie ! Sottises que tout ça ! Vous avez déjà vu la joie, le rire et la rigolade rendre malade ?

    Auteur : Naguib Mahfouz - Source : La Trilogie du Caire, II - Le Palais du désir (1957)


  7. « Timshel ». Ce mot de la Bible se traduit par « Tu peux ». C’est un mot à la fois grisant et terrifiant parce qu’il dit une chose fondamentale sur l’homme: contrairement aux animaux qui fonctionnent à l’instinct, l’homme est libre de choisir ses actions. Il est libre de faire le bien ou le mal. Or faire le bien demande un effort. Et c’est lorsque l’homme fait cet effort qu’il devient pleinement humain.

    Auteur : Nicolas Beuglet - Source : L'île du diable (2020)


  8. L'oeuvre peinte nous avertit mieux que la chose; elle nous arrête; elle nous ramène. Elle finit par nous apprendre qu'il vaut mieux voir un même tableau cent fois qu'en voir cent une fois; mais il faut aider l'oeuvre, mettre de soi, jurer de soi.

    Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos de littérature (1934)


  9. On arrive ainsi à mettre le doigt sur l'une des grandes distinctions fondamentales entre l'humain et l'animal. Plus important que l'intelligence, la parole, le rire et la conscience, c'est le fait que l'être humain se pense bon. Et l'on dira plus tard que c'était justement ce qui le rendait si dangereux.

    Auteur : Bernard Arcand - Source : Du pipi, du gaspillage et sept autres lieux communs (2001)


  10. De même que les nerfs réclament une quantité de morphine de plus en plus grande, de même l'âme a besoin de plus en plus de pitié et finalement elle en veut plus qu'on ne peut lui en donner.

    Auteur : Stefan Zweig - Source : La Pitié dangereuse (1939)


  11. Un argument solide en faveur du christianisme est celui-ci : les fautes contre la charité sont les seules pour lesquelles un homme, à son lit de mort, peut être amené à se savoir et à se sentir coupable.

    Auteur : Edgar Allan Poe - Source : Marginalia (1850)


  12. Les oreilles sont la voie et le conduit qui amènent la voix jusqu'au coeur.

    Auteur : Chrétien de Troyes - Source : Yvain ou le Chevalier au Lion (v. 1177)


  13. Je ne pense pas davantage que ceux qui ne publient pas de pensées. Au contraire, puisqu'une partie de mes fonctions intellectuelles se trouve consacrée à l'examen critique de ce que je pense.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  14. Un instant de doute nous ramène droit à notre point de départ et nous sommes étrangers à ce que nous croyons connaître, posséder depuis quelques jours.

    Auteur : Dominique Blondeau - Source : Les funambules (1980)


  15. La mort est une des pires choses qui puissent arriver à un membre de la mafia. Beaucoup d'entre eux préfèrent simplement payer une amende.

    Auteur : Woody Allen - Source : Sans référence


  16. Il me doit obéissance. Ce n'est pas parce qu'il a résilié son contrat chez Pampers qu'il doit me mettre à l'amende. C'est la meilleure celle-là !

    Auteur : Faïza Guène - Source : Du rêve pour les oufs (2006)


  17. Je crois à la nécessité du rapport à l'autre non seulement pour être heureux, mais bien plus fondamentalement pour être conscient.

    Auteur : Albert Jacquard - Source : Petite philosophie à l'usage des non-philosophes


  18. Ce qui te déplaît en moi, amende-le en toi.

    Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe


  19. Amen! dit un tambour en éclatant de rire.

    Auteur : François Coppée - Source : Poèmes modernes (1869), La Bénédiction


  20. Peut-être la bonté n'était pour elle qu'une qualité superflue: elle pensait que l'aménité suffit.

    Auteur : Marguerite Yourcenar - Source : Alexis ou le Traité du vain combat (1929)


  21. Les gens sont les mêmes dans la lecture que dans la vie: égoïstes, avides de plaisir et inéducables. Il n'appartient pas à l'écrivain de se lamenter sur la médiocrité de ses lecteurs mais de les prendre tels qu'ils sont.

    Auteur : Amélie Nothomb - Source : Les Combustibles (1994)


  22. Jamais d'août la sécheresse, - N'amène la richesse.

    Auteur : Dictons - Source : Dicton


  23. Je suis fondamentalement en désaccord avec Plantu quand il prétend qu'il faut s'autocensurer car nos dessins voyagent dans le monde entier. Un artiste doit être libre. Ça ne souffre pas la discussion.

    Auteur : Joann Sfar - Source : Les carnets de Joann Sfar - Si Dieu existe


  24. Les livres ne sont pas faits pour être crus, mais pour être soumis à l'examen. Devant un livre, nous ne devons pas nous demander ce qu'il dit mais ce qu'il veut dire.

    Auteur : Umberto Eco - Source : Le nom de la Rose (1980)


  25. On peut, par certains dispositifs de rythme, de rime et d'assonance, bercer notre imagination, la ramener du même au même en un balancement régulier.

    Auteur : Henri Bergson - Source : Le Rire (1899)


Les citations du Littré sur Amen


  1. Se cil cui le [la] beste est, veut jurer sor sains que le beste rompi son lien, et, si tost comme il le sot, il l'ala querre, il s'en passe sans amende

    Auteur : BEAUMAN. - Source : XXX, 57


  2. Don mutuel [ailleurs donation mutuelle], soit entre-vifs, soit par testament, ne se peut revoquer

    Auteur : LOYSEL - Source : 663


  3. Il y a des choses qui, ramenées à leurs principes et à leur première institution, sont étonnantes et incompréhensibles

    Auteur : LA BRUY. - Source : XIV


  4. On se gardera d'appliquer un medicament huileux

    Auteur : PARÉ - Source : VIII, 41


  5. Le testament de Louis VIII mérite seulement quelque attention ; il lègue cent sous à chacune des deux mille léproseries de son royaume

    Auteur : Voltaire - Source : ib. 41


  6. Medicamens attenuans, incisifs et aperitifs

    Auteur : PARÉ - Source : V, 14


  7. L'enter en fente ou au coin, par d'aucuns en poupée, et en petite coronne ou entre l'escorce et le bois, sont en mesme predicament, parce qu'en l'une et l'autre sorte se sert-on de greffes, les inserans sur les arbres sauvages ou francs

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 656


  8. Ensuite il eut le courage de ramener ces deux régiments à petits pas, et de les sauver du péril où leur valeur les jetait

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Tovazzi, 24 janv. 1761


  9. Il en mit aussi en justice un autre, le chargeant de falsification de testament

    Auteur : AMYOT - Source : C. d'Utique, 23


  10. L'heureux tempérament ! ma joie en est extrême, Gai, vif, aimant à rire ; enfin toujours le même

    Auteur : PIRON - Source : Métrom. II, 1


  11. Un de ces feux du firmament Qui, sans profiter et sans nuire, N'ont reçu l'usage de luire Que par le nombre seulement

    Auteur : MALH. - Source : ib.


  12. Medicamens refrigeratifs et humectatifs

    Auteur : PARÉ - Source : VIII, 10


  13. Il faut chercher seulement à penser et à parler juste, sans vouloir amener les autres à notre goût et à nos sentiments ; c'est une trop grande entreprise

    Auteur : LABRUY. - Source : I


  14. Le lion, pour bien gouverner, Voulant apprendre la morale, Se fit un beau jour amener Le singe, maître ès arts chez la gent animale

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XI, 5


  15. Un tempérament versatile qu'un vent impétueux agite, mais qui rentre dans le calme à l'instant que le vent ne souffle plus

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Prom. 8


  16. Le libérateur, le saint des saints amènerait la justice éternelle, non la légale, mais l'éternelle

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Pens. XVI, 16, éd. HAVET.


  17. Ordinairement ils [les catholiques] négligent trop les livres de controverse ; appuyés sur la foi de l'Église, ils ne sont pas assez soigneux de s'instruire dans les ouvrages où leur foi serait confirmée, et où ils trouveraient les moyens de ramener les errants

    Auteur : BOSSUET - Source : Confér. avec Claude, avertissement.


  18. Presque toute la rondeur de la terre habitable estoit en lamentations

    Auteur : AMYOT - Source : Anton. 74


  19. Il amena le premier à la cour les branles du haut Barrois

    Auteur : CARL. - Source : VI, 37


  20. Ne ne soufferront nos droiz que il soient soustrait, ne osté, ne amenuisié

    Auteur : JOINV. - Source : 294


  21. Sachent tuit que comme Philippes Noel ayt esté condampnez par sentence arbitrele à aler, en non d'amende, à la mere ou cathedral eglise de la ville et cité de Toulouse la gaillarde (1370)....

    Auteur : VARIN - Source : ib. p. 337


  22. Il n'y a que l'éternité qui soit un bien que le temps amène et ne peut ôter ; tous les autres sont ôtés dans le moment qu'ils sont donnés

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : juill. 1690


  23. Rien n'est plus ennuyeux que d'entendre lamenter un enfant

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Nouv. Hél. dans GIRAULT-DUVIVIER


  24. Elle [Ninon] me légua deux mille francs pour acheter des livres ; sa mort suivit de près ma visite et son testament

    Auteur : Voltaire - Source : Mél. litt. sur Mlle de l'Enclos.


  25. R'amenant presque tous les siens blessez, plusieurs de coups d'espée, lui avec six harquebusades heureuses desquelles l'une le blessa derriere l'oreille

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 258




Les mots débutant par Ame  Les mots débutant par Am

Une suggestion ou précision pour la définition de Amen ? -


Mise à jour le lundi 29 décembre 2025 à 09h50









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur amenPoèmes amenProverbes amen

La définition du mot Amen est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Amen sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Amen présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.