Définition de « flirt »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot flirt de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur flirt pour aider à enrichir la compréhension du mot Flirt et répondre à la question quelle est la définition de flirt ?

NOM genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple : flirt (m)

  • Sorte de cour que l’on fait auprès d’une femme ou d’un homme, sans que ce soit toujours pour obtenir ses faveurs. - Avoir un flirt, être en flirt avec une jeune fille. Synonyme : flirty




    Définitions de « flirt »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    FLIRT, subst. masc.

    A.? Relations affectives entre personnes de sexe opposé, dénuées de sentiment profond et pouvant servir, mais pas nécessairement, de prélude à l'amour ou aux relations sexuelles. Avoir un flirt; être en flirt avec qqn. Faire la cour sans but précis. Il existe aussi (...) la petite guerre entre les deux sexes, celle où tout n'est que jeu et que simulacre. Cette petite guerre s'appelle le Flirt (Bourget, Physiol., am. mod.,1890, p. 127).On lui faisait beaucoup la cour, sans qu'elle y prît plaisir. Elle n'avait pas le goût du flirt et n'aimait pas les déclarations (France, Vie littér.,1892, p. 269).V. courtoisie ex. 2.
    ? P. méton. Personne avec laquelle on flirte. Il [Sturel] vit s'avancer son ancien flirt avec la simplicité brillante d'une jeune fille plutôt que dans l'éclat d'une mondaine (Barrès, Appel soldat,1900, p. 144).
    ? En emploi adj. (attribut ou appos.). Je ne crois pourtant pas qu'elle vous plairait. Elle n'est pas flirt du tout. Vous devez aimer les jeunes filles flirt, vous (Proust, J. filles en fleurs,1918, p. 888):
    1. Il [le mot flirt] désigne : la chose d'abord, et votre maîtresse vous dit : « Le flirt m'amuse »; ? l'habitude ensuite : « Je suis un peu flirt »; dit-elle encore; ? enfin le monsieur ou la dame avec laquelle se pratique cette habitude : « Un tel (...) c'est mon flirt » ... Bourget, Physiol., am. mod.,1890p. 130.
    B.? Au fig. Flirt avec.Avant cette journée décisive, déjà la grâce m'avait visité. J'avais déjà entrevu mon Dieu intérieur (...). Ces flirts avec le divin me ternissaient le siècle, sans qu'ils modifiassent sérieusement mon ignominie (Barrès, Homme libre,1889, p. 19):
    2. ... qu'il y ait un dessous de cartes ou que je crée ce dessous, je suis de toute façon un absolu et l'incendie des mots est un événement absolu. De là le flirt des surréalistes avec le bolchevisme : ils y voyaient l'effort de l'homme pour forger absolument son destin. Sartre, Sit. I,1947, p. 210.
    REM. 1.
    Fleuretage, subst. masc.Ils l'épousaient dans le moment, Après un discret fleuretage (Ponchon, Muse cabaret,1920, p. 4).Il s'amorçait là des fleuretages qu'on poursuivrait le soir, au château, entre les danses et les caroles (Druon, Lis et lion,1960, p. 252).
    2.
    Flirtage, subst. masc.,vx. C'est là qu'aboutit l'émancipation de la femme. J'ai vu des commencements de m?urs pareilles en Amérique et en Angleterre. En Amérique, nous avons le flirtage, les femmes à diplômes et membres de sociétés philanthropiques (Taine, Notes Paris,1867, p. 215).
    3.
    Flirtation, subst. fém.,vx. À Fontainebleau, M. de R. a été obligé de coucher avec sa femme, châtiment bien mérité par toutes ses flirtations (Mérimée, Corresp. gén.,1837, t. 2, p. 119).Cette coquetterie impudique et féroce qui porte bien son nom dur et américain, flirtation (Péladan, Vice supr.,1884, p. 235).
    Prononc. et Orth. : [fl? ?t]. Mart. Comment prononce 1913 et Barbeau-Rodhe 1930 tolèrent [fli?t]. Ds Ac. 1932, avec la précision ,,on prononce fleurt``. Étymol. et Hist. 1. 1879 « manège de coquetterie » (Parlement, p. 1, col. 4 ds Bonn.); 2. 1884 « personne avec qui l'on flirte » (P. Bourget, Pastels, MmeBressuire, ibid.). 1 déverbal de flirter* (en ce sens on a employé antérieurement flirtation, 1833 et flirtage, 1855, v. Bonn.); 2 empr. à l'angl. flirt « personne avec qui l'on flirte » (1remoitié xviiies. ds NED). Fréq. abs. littér. : 93. Bbg. Bonn. 1920 (et s.v. flirtage, flirtation). ? Darm. 1877, p. 255 (s.v. flirtation).


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    flirt \fl??t\ ou \fli?t\ masculin

    1. Cour amoureuse, généralement avec une connotation sexuelle, mais de façon légère et généralement sans but de relation à long terme.
      • On lui faisait beaucoup la cour, sans qu'elle y prît plaisir. Elle n'avait pas le goût du flirt et n'aimait pas les déclarations. ? (Anatole France, La Vie littéraire, 1892)
      • A leur âge, dans notre pays, les grand'mères se préparent à mourir pieusement et les jeunes filles ne pensent qu'au flirt. ? (Xavier de Hauteclocque, « La tragédie brune », Nouvelle Revue Critique, 1934, p. 59)
      • Dans cette foule de jeunes gens, hommes et femmes, partout le sérieux, la décence; pas le moindre soupçon de rigolade bête ou vulgaire, de gaudriole, de grivoiserie, ni même de flirt. On respire partout une sorte de ferveur joyeuse. ? (André Gide, Retour de l'U.R.S.S., 1936)
      • Quand ils ont fait un peu d'auto-stop sur une route étrangère, quand ils ont collectionné quelques flirts, quand ils sont allés à quelques « surboums », les étudiants s'imaginent connaître la vie : ils n'en connaissent jamais qu'une certaine caricature falucharde. ? (Henri Perruchot, La France et sa jeunesse, Hachette, 1958, p. 88)
      • Des histoires, des aventures, des flirts, des romances et des liaisons. Des amourettes sans importance et sans lendemain qui, avec du recul, ne semblaient exister qu'au pluriel. ? (Ida Junker, Les années fastes, chez l'auteur à Asnières, 2007, page 9)
      • Ce petit flirt ne peut pas faire de tort à votre relation ; l'important, c'est que tu t'épanouisses, toi, et cela rejaillira sur ton couple. ? (Robert Henckes, Au rendez-vous de Cana, éditions Fidélité, Namur, 1999, p. 154)
    2. (Figuré) Relation plus ou moins suivie.
      • Avant cette journée décisive, déjà la grâce m'avait visité. J'avais déjà entrevu mon Dieu intérieur [?]. Ces flirts avec le divin me ternissaient le siècle, sans qu'ils modifiassent sérieusement mon ignominie. ? (Maurice Barrès, Un Homme libre, 1889)
      • La révolution n'ayant pas eu lieu, Guesde, les années 1890-1895, se rallie à l'idée de la conquête du pouvoir par le suffrage universel : après un flirt avec le boulangisme, c'est l'époque du « municipalisme », du socialisme ordonné et respectable à l'imitation de la social-démocratie allemande. ? (Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, page 23)
    3. Personne avec qui on fait la cour.
      • Il vit s'avancer son ancien flirt avec la simplicité brillante d'une jeune fille plutôt que dans l'éclat d'une mondaine. ? (Maurice Barrès, L'Appel au soldat, 1900)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    FLIRT. (On prononce Fleurt.) n. m.
    Mot emprunté de l'anglais et qui a pour origine notre vieux verbe FLEURETER. Sorte de cour que l'on fait auprès d'une femme, sans que ce soit toujours pour obtenir ses faveurs. Avoir un flirt, Être en flirt avec une jeune fille.

    Étymologie de « flirt »

    (1879)[1] De l'anglais flirt ; flirtation est attesté dès 1837[1].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    FLIRT, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1. 1879 « manège de coquetterie » (Parlement, p. 1, col. 4 ds Bonn.); 2. 1884 « personne avec qui l'on flirte » (P. Bourget, Pastels, MmeBressuire, ibid.). 1 déverbal de flirter* (en ce sens on a employé antérieurement flirtation, 1833 et flirtage, 1855, v. Bonn.); 2 empr. à l'angl. flirt « personne avec qui l'on flirte » (1remoitié xviiies. ds NED).

    flirt au Scrabble


    Le mot flirt vaut 8 points au Scrabble.

    flirt

    Informations sur le mot flirt - 5 lettres, 1 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot flirt au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    flirt

    Les rimes de « flirt »


    On recherche une rime en RT .

    Les rimes de flirt peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Rt

    Rimes de alerte      Rimes de sorte      Rimes de forte      Rimes de entrouvertes      Rimes de supporte      Rimes de vertes      Rimes de ticheurte      Rimes de feuille-morte      Rimes de mortes      Rimes de cohorte      Rimes de syrtes      Rimes de mandat-carte      Rimes de alertes      Rimes de morte      Rimes de bistorte      Rimes de Quartes      Rimes de alerte      Rimes de rouvertes      Rimes de importent      Rimes de pancartes      Rimes de dissertes      Rimes de verte      Rimes de avorte      Rimes de inertes      Rimes de entr'ouverte      Rimes de eau-forte      Rimes de yogourt      Rimes de chartes      Rimes de couverte      Rimes de cloporte      Rimes de conforte      Rimes de berthe      Rimes de courte      Rimes de flirte      Rimes de sparte      Rimes de rapporte      Rimes de flirtent      Rimes de charte      Rimes de inexperte      Rimes de alertes      Rimes de Nazareth      Rimes de concerte      Rimes de emportent      Rimes de yourtes      Rimes de flirts      Rimes de apportent      Rimes de découvertes      Rimes de certes      Rimes de repartes      Rimes de parte     

    Mots du jour

    alerte     sorte     forte     entrouvertes     supporte     vertes     ticheurte     feuille-morte     mortes     cohorte     syrtes     mandat-carte     alertes     morte     bistorte     Quartes     alerte     rouvertes     importent     pancartes     dissertes     verte     avorte     inertes     entr'ouverte     eau-forte     yogourt     chartes     couverte     cloporte     conforte     berthe     courte     flirte     sparte     rapporte     flirtent     charte     inexperte     alertes     Nazareth     concerte     emportent     yourtes     flirts     apportent     découvertes     certes     repartes     parte     


    Les citations sur « flirt »

    1. Une femme qui a vraiment aimé, autant dire souffert, regarde flirter les autres avec les yeux d'une mère qui a perdu un enfant et qui voit des petites filles jouer à la poupée.

      Auteur : Paul Bourget - Source : Physiologie de l'amour moderne (1883)


    2. Tu es complètement cinglée ou quoi ? Flirter avec Eliot Stock sous le nez de Belissa Norwood, chez Belissa Norwood, en mangeant les cupcakes de Belissa Norwook ?

      Auteur : Sarah Dessen - Source : En route pour l'avenir (2010)


    3. Le flirt est l'art de s'adonner à l'amour sans avoir l'air d'y toucher et d'y toucher sans avoir l'air.

      Auteur : Decoly - Source : Impertinences et autres pensées


    4. C'est fou ce que la philo peut nous rendre raisonnable. A force de penser, de répéter, d'écrire qu'autrui ne doit pas nous servir de moyen mais de fin, que nous sommes rationnels et que, partant, l'inconscience et le fatalisme sont dégradants, elle m'a enlevé le goût de flirter.

      Auteur : Annie Ernaux - Source : Mémoire de fille


    5. La beauté est la clef des coeurs, la grâce le passe-partout, la coquetterie le rossignol, et le flirt la pince-monseigneur.

      Auteur : Paul Masson - Source : Les Pensées d'un Yoghi (1896)


    6. ... le flirt avec l'avenir est le pire des conformismes, la lâche flatterie du plus fort. Car l'avenir est toujours plus fort que le présent. C'est bien lui, en effet, qui nous jugera. Et certainement sans aucune compétence.

      Auteur : Milan Kundera - Source : L'art du roman


    7. La plupart des gens, lorsqu'il leur arrive de bâtir des châteaux en Espagne, se voient en rêve sous la figure du fils et héritier d'un grand magnat du pétrole, avec des millions de dollars qui vous pleuvent dessus, une voiture de sport à conduire et des veuves de l'acier ou autres sirènes avec qui flirter. Mais, pour Bunny, le véritable conte de fées, c'était de s'en aller avec une bande de jeunes gens, dans une vieille guimbarde de Ford qui tombait en panne de temps en temps, de camper sous une tente que le vent vous emportait, de s'embaucher à cueillir des fruits avec des Mexicains, des Japonais et des Hindous, et d'envoyer à la maison toutes les semaines, un mandat-poste de dix ou douze dollars !

      Auteur : Upton Sinclair - Source : Pétrole ! (1926)


    8. Le flirt est le péché des honnêtes femmes et l'honnêteté des pécheresses.

      Auteur : Paul Bourget - Source : Sans référence


    9. On ne flirte pas à l'Opéra on crie très fort des mots incompréhensibles si l'on y échange des serments, c'est avec l'assentiment des trombones : logiquement, les nuances changeantes d'un sentiment doivent s'y perdre parmi tant de clameur obligée.

      Auteur : Claude Debussy - Source : Monsieur Croche, et autres écrits (1987)


    10. Je ne crois pourtant pas qu'elle vous plairait. Elle n'est pas flirt du tout. Vous devez aimer les jeunes filles flirt, vous.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, A l'ombre des jeunes filles en fleurs (1919)


    11. La métrite adoucit les flirts.

      Auteur : Paul Éluard - Source : 152 Proverbes mis au goût du jour (1925), 61


    12. J'ai toujours eu le sentiment que la vie flirtait avec l'absurde, qu'elle n'avait pas le moindre sens, et elle peut pourtant être si belle, sous le bon éclairage.

      Auteur : James Patterson - Source : Alex Cross, 13. En votre honneur (2011)


    13. Femme qui flirte, homme qui s'y complaît, signe de peu de tempérament, comme le goût de l'aquarelle chez un peintre. Je réserve cette préciosité pour une feuille d'album : Le flirt, c'est l'aquarelle de l'amour.

      Auteur : Paul Bourget - Source : Physiologie de l'amour moderne (1883)


    14. Le flirt, c'est l'aquarelle de l'amour.

      Auteur : Paul Bourget - Source : Physiologie de l'amour moderne (1883)


    15. Qui flirte avec la mort épouse un cercueil.

      Auteur : Pierre-Georges Tamini - Source : Sans référence


    16. Les footballeurs flirtent avec des top models: ça les aide à avoir une vraie conversation...

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)


    17. Car j'ai un amoureux. Je ne trouve à lui donner que ce nom passé de mode; il n'est ni mon amant, ni mon flirt, ni mon patito ... c'est mon amoureux.

      Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : La vagabonde (1910)


    18. La coquette spécule alors sur cette loi, que le flirt est un état d'équilibre instable, toujours à la veille d'une culbute d'un côté ou de l'autre.

      Auteur : Paul Bourget - Source : Physiologie de l'amour moderne (1883)


    19. Il y a un cours, dans un collège new-yorkais, sur la façon dont une jeune fille doit s'y prendre pour se faire épouser par son flirt.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Situations III (1949)


    20. Comme les femmes aiment à faire les choses dangereuses. C'est une des qualités que j'admire le plus en elles. Une femme flirtera avec n'importe qui au monde, aussi longtemps qu'on la regardera...

      Auteur : Oscar Wilde - Source : Le Portrait de Dorian Gray (1891)


    21. Nous flirtions depuis des mois sur Facebook, c'est ma mère qui emploie ce mot, je trouve qu'il convient, au Moyen Age on disait fleureter, conter fleurette.

      Auteur : Camille Laurens - Source : Celle que vous croyez (2016)


    22. Le boulanger cassait de temps en temps la gueule au receveur-buraliste qui flirtait avec sa femme.

      Auteur : Louis Aragon - Source : Les Beaux Quartiers (1936)


    23. Le monde croit volontiers qu'une jeune fille qui joue la comédie, ou qui est un type, ou qui prépare son baccalauréat, ou qui flirte, ou qui, sans plus, est mal élevée, est une jeune fille intelligente.

      Auteur : Henry de Montherlant - Source : Les Célibataires (1934)


    24. La vieillesse, c'est, dans la vie d'un homme, l'époque où, quand il flirte, il ne peut plus se rappeler pourquoi.

      Auteur : Jacques Boularan, dit Jacques Deval - Source : Afin de vivre bel et bien (1970)


    25. Une femme qui a vraiment aimé, autant dire souffert, regarde flirter les autres avec les yeux d'une mère qui a perdu un enfant.

      Auteur : Paul Bourget - Source : Physiologie de l'amour moderne (1883)


    Les citations sur flirt renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot flirt en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « flirt »

    Flibot Flibuste Flibustier Flic flac Flic-flaquer Flirtation Flirter 

    Les mots débutant par fli  Les mots débutant par fl

    flibuste flibustier flibustiers flic flicage flicaille flicailles flicard flicard flicarde flicardes flicards flicards flics Fligny Flin Flines-lès-Mortagne Flines-lez-Raches flingage flingot flingoté flingots flinguait flinguant flinguât flingue flingue flingué flinguée flinguent flinguer flinguera flinguerai flingueraient flinguerais flingueront flingues flingues flingués flingueur flingueurs flingueuse flingueuses flinguez flinguons Flins-Neuve-Église Flins-sur-Seine flint flip flip-flap 

    Les synonymes de « flirt»

    Les synonymes de flirt :

      1. amourette
      2. aventure
      3. bluette
      4. caprice
      5. passade
      6. tocade
      7. fantaisie
      8. liaison
      9. badinage
      10. fleurette
      11. cour
      12. béguin
      13. idylle
      14. oaristys
      15. pastorale

    synonymes de flirt

    Fréquence et usage du mot flirt dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « flirt » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot flirt dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Flirt ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations flirt     Citation sur flirt   Poèmes flirt   Proverbes flirt   Rime avec flirt    Définition de flirt  


    Définition de flirt présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot flirt sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot flirt notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le samedi 08 novembre 2025 17:35:46