Définition de « hébraïsant »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot hebraisant de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur hébraïsant pour aider à enrichir la compréhension du mot Hébraïsant et répondre à la question quelle est la définition de hebraisant ?

ADJ genre (m) de 4 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|e.b?a.i.z??) hébraïsant (m)

  • Celui qui est versé dans l’étude de la langue hébraïque et du texte hébreu de l’Écriture. (fr-verbe-flexion|ppr=oui)

  • Participe présent du verbe hébraïser. (-réf-)


    Définitions de « hébraïsant »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    HÉBRAÏSANT, -ANTE, part. prés. et subst.

    I. ? Part. prés. de hébraïser*.
    II. ? Substantif
    A. ? Celui, celle qui s'adonne à l'étude de la langue hébraïque; spécialiste de l'hébreu, des textes sacrés hébreux. Le plus grand nombre des hébraïsants d'aujourd'hui le tiennent [le nom d'Elohim, donné au créateur de l'univers] pour un augmentatif de El, dont l'emploi était plus ancien (Théol. cath.,t. 4, 1920, p. 949) :
    ? Je m'occupe un peu de critique biblique, fit Augustin (...) ? Et avec quoi la ferez-vous? ? Comment? avec quoi? ? Je veux dire : êtes-vous assyriologue? hébraïsant? orientaliste? Vous savez l'allemand, sans doute et peut-être l'anglais? Malègue, Augustin, t. 1, 1933, p. 265.
    B. ? Juif converti des débuts du christianisme, resté attaché à la lettre des prescriptions mosaïques. Synon. judaïsant, judéo-chrétien (ds Lar. Lang. fr., Lexis 1975).
    ? P. ext., vieilli et péj. Celui, celle qui s'attache de façon trop scrupuleuse aux préceptes de l'Écriture (ds Littré, Guérin, 1892).
    REM.
    Hébraïste, subst.,synon. rare de hébraïsant (supra A). (Dict. xixeet xxes.).En partic. Tenant de l'hébreu. Les yddischistes, (...) affirment que cette langue, étant celle de l'immense majorité des masses juives, est, en droit, leur langue nationale. Les hébraïstes, au contraire, qui placent au foyer palestinien leur espoir, estiment que l'avenir de l'hébreu s'identifie avec l'avenir d'Israël lui-même (Arts et litt.,1936, p. 54-2).
    Prononc. et Orth. : [eb?aiz? ?], fém. [-? ?:t]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. V. hébraïser. Fréq. abs. littér. : 16.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    hébraïsant \e.b?a.i.z??\ masculin (pour une femme, on dit : hébraïsante)

    1. Celui qui est versé dans l'étude de la langue hébraïque et du texte hébreu de la Bible.
      • Par une petite pédanterie d'hébraïsant, j'appelai cette crise de mon existence Nephtali, et je me redisais souvent le dicton hébraïque : Naphtoulé élohim niphtalti : « J'ai lutté des luttes de Dieu. » Mes sentiments intérieurs n'étaient pas changés : mais, chaque jour, une maille du tissu de ma foi se rompait. (Ernest Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 173.)
      • [?] et B.-G. Whael ; par le suédisant G. Vallenius ; par l'hébraïsant S. Paulinus; par les latinistes [?] (Camille Dreyfus, ?André Berthelot, La Grande Encyclopédie : inventaire raisonné des sciences, des lettres et des arts, tome 17, Lamirault et Cie, 1886)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    HÉBRAÏSANT. n. m.
    Celui qui est versé dans l'étude de la langue hébraïque et du texte hébreu de l'Écriture.

    Littré

    HÉBRAÏSANT (é-bra-i-zan) s. m.
    • 1Savant qui s'attache à l'étude de la langue hébraïque.
    • 2En un autre sens, observateur trop scrupuleux des préceptes de la Bible.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « hébraïsant »

    Hébraïser.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1586) De hébraïser, hébraïque.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    HÉBRAÏSANT, -ANTE, part. prés. et subst.
    Étymol. et Hist. V. hébraïser.

    hébraïsant au Scrabble


    Le mot hébraïsant vaut 15 points au Scrabble.

    hebraisant

    Informations sur le mot hebraisant - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot hébraïsant au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    hebraisant

    Les rimes de « hébraïsant »


    On recherche une rime en Z@ .

    Les rimes de hébraïsant peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en z@

    Rimes de surnageant      Rimes de réalisant      Rimes de comptabilisant      Rimes de dégageant      Rimes de reconduisant      Rimes de ex-sergents      Rimes de pesant      Rimes de déguisant      Rimes de réarrangeant      Rimes de lisant      Rimes de lisant      Rimes de désobligeant      Rimes de tyrannisant      Rimes de bridgeant      Rimes de lisant      Rimes de satisfaisants      Rimes de omniprésent      Rimes de euphorisants      Rimes de démoralisant      Rimes de diligents      Rimes de gisant      Rimes de épongeant      Rimes de artisans      Rimes de ménageant      Rimes de naufrageant      Rimes de suffisant      Rimes de obligeant      Rimes de infligeant      Rimes de déposant      Rimes de fertilisant      Rimes de dirigeant      Rimes de détergent      Rimes de cortégeant      Rimes de réduisant      Rimes de besant      Rimes de présupposant      Rimes de exposant      Rimes de rebaisent      Rimes de négligents      Rimes de écrasants      Rimes de insuffisants      Rimes de précisant      Rimes de divergeant      Rimes de avisant      Rimes de traumatisant      Rimes de amusant      Rimes de gambergeant      Rimes de détergeant      Rimes de argents      Rimes de marginalisant     

    Mots du jour

    surnageant     réalisant     comptabilisant     dégageant     reconduisant     ex-sergents     pesant     déguisant     réarrangeant     lisant     lisant     désobligeant     tyrannisant     bridgeant     lisant     satisfaisants     omniprésent     euphorisants     démoralisant     diligents     gisant     épongeant     artisans     ménageant     naufrageant     suffisant     obligeant     infligeant     déposant     fertilisant     dirigeant     détergent     cortégeant     réduisant     besant     présupposant     exposant     rebaisent     négligents     écrasants     insuffisants     précisant     divergeant     avisant     traumatisant     amusant     gambergeant     détergeant     argents     marginalisant     


    Les citations sur « hébraïsant »

    Les citations sur hébraïsant renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot hebraisant en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « hebraisant »

    HebdomadaireHébergeHébergementHébergerHébergeurHébétationHébété, éeHébéterHébraïsmeHébreu

    Les mots débutant par heb  Les mots débutant par he

    hebdohebdomadairehebdomadairehebdomadairementhebdomadaireshebdomadaireshebdosHébécourtHébécourtHébécrevonhébéphréniquehébergehébergehébergéhébergeahébergeaihébergeaienthébergeaishébergeaithébergeanthébergéehébergéeshébergementhébergenthébergeonshébergerhébergerahébergeraithébergerashébergéshébergezhébergiezhébergionshébertismeHébervillehébétahébétaithébétéhébétéhébétéhébétéehébétéehébétéehébétéeshébétéeshébétementhébètenthébétéshébétéshébétés

    Les synonymes de « hebraisant»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot hébraïsant dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « hebraisant » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot hébraïsant dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Hébraïsant ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations hébraïsant     Citation sur hébraïsant   Poèmes hébraïsant   Proverbes hébraïsant   Rime avec hébraïsant    Définition de hébraïsant  


    Définition de hébraïsant présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot hébraïsant sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot hébraïsant notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 23:58:18