Définition de « jumelage »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot jumelage de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur jumelage pour aider à enrichir la compréhension du mot Jumelage et répondre à la question quelle est la définition de jumelage ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|?ym.la?) jumelage (m)

  • Action de jumeler, d’associer deux choses identiques ou complémentaires. - Le jumelage des roues de ce camion est défectueux.

  • (fig) (ucf|relation) établie entre deux villes de pays différents. - Bienvenue sur le site du comité de jumelage de Villeneuve-sur-Lot, en Lot-et-Garonne, et de Bouaké, en Côte dIvoire. http:/


    Définitions de « jumelage »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    JUMELAGE, subst. masc.

    A. ? [Correspond à jumeler A] TECHNOL., notamment MAR. Action de consolider par une jumelle (v. jumelle A 2 b). Jumelage d'un mât. (Dict. xixeet xxes.).
    B. ? [Correspond à jumeler B]
    1. Action de jumeler; fait d'être jumelé.
    a) [À propos de choses semblables ou complémentaires] Jumelage de poutres. Certains cristaux (...) se développent de part et d'autre d'un plan de symétrie comme des frères siamois ou même en s'interpénétrant (...). Les stries parallèles que l'on observe sur les faces de nombreuses gemmes (...) sont (...) les traces d'une formation multiple mais incomplète de ce phénomène de jumelage (Metta, Pierres préc.,1960, p. 24):
    Un conférencier (...) avait longuement et patiemment choisi les disques de musique moderne les plus propres à accompagner son film (...) : un rapprochement de l'image correspondait à un crescendo, un éloignement à un diminuendo, etc. On se doute des efforts d'ingéniosité que nécessite un pareil jumelage. Arts et litt.,1935, p. 44-01.
    ? Spécialement
    ? ART MILIT. Assemblage de deux ou plusieurs armes automatiques sur un même affût, permettant le tir simultané. Jumelage de mitrailleuses, de pièces aériennes (Gruss1952).
    ? AUTOMOB. Action de jumeler deux roues, deux pneus; résultat de cette action. Depuis 1932 (...) Michelin s'intéresse de très près aux dispositifs de jumelage pour poids lourds, dont dépend la durée des deux pneus (Industr. fr. caoutch.,1965, p. 34).
    ? CH. DE FER. Fait de placer deux ou plusieurs automotrices ou autorails en tête et en queue d'un convoi (s'oppose à couplage, fait d'associer deux motrices en vue de leur fonctionnement commun et simultané). Les qualités suivantes des autorails : (...) possibilité de couplage ou de jumelage (...) permettent une exploitation à la fois souple, variée et économique (Bailleul, Matér. roulant ch. de fer,1951, p. 155).
    b) [À propos de pers.] Un certain jumelage s'était établi entre les divisions d'Afrique et les groupements de maquisards. (...) plus de 50 000 hommes des forces de l'intérieur prenaient part aux opérations du général de Lattre (De Gaulle, Mém. guerre,1959, p. 28).
    2. Au fig. Association officielle entre villes de pays différents en vue d'échanges, notamment au plan socio-culturel; p. méton. manifestations auxquelles donne lieu la création de cette association. Comité de jumelage. Le premier jumelage a été réalisé il y a vingt-cinq ans entre (...) Luchon et Harrowgate en Angleterre (La Croix,28 avr. 1982, p. 7, col. 3).
    Prononc. et Orth. : [?ymla:?]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1872 « action d'ajuster ensemble (deux objets semblables) » (Littré Add.); 2. 1956 jumelage (de villes) (Le Monde, 13 juin ds Gilb.). Dér. de jumeler*; suff. -age*.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    jumelage \?ym.la?\ masculin

    1. Action de jumeler, d'associer deux choses identiques ou complémentaires.
      • Le jumelage des roues de ce camion est défectueux.
      1. (Industrie pétrolière) Procédé consistant à relier à intervalles réguliers, au moyen de colliers de serrage, deux canalisations de taille et d'usage différents placées l'une sur l'autre.
      2. (Industrie pétrolière) (Par extension) L'ensemble ainsi constitué.
    2. (Figuré) Relation établie entre deux villes de pays différents.
      • Bienvenue sur le site du comité de jumelage de Villeneuve-sur-Lot, en Lot-et-Garonne, et de Bouaké, en Côte d'Ivoire. ? (www.villeneuve-bouake.org)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    JUMELAGE. n. m.
    Action de jumeler. Le jumelage des roues de ce camion est défectueux.

    Littré

    JUMELAGE (ju-me-la-j') s. m.
    • Chez les pontonniers, action de jumeler, résultat de cette action. Faire le jumelage de deux poutrelles.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    France Terme

    Procédé consistant à relier à intervalles réguliers, au moyen de colliers de serrage, deux canalisations de taille et d'usage différents placées l'une sur l'autre ; par extension, ensemble ainsi constitué.

    Notes : L'une ou les deux canalisations peuvent être flexibles.

    FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

    Étymologie de « jumelage »

    De jumeler avec le suffixe -age.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    JUMELAGE, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1. 1872 « action d'ajuster ensemble (deux objets semblables) » (Littré Add.); 2. 1956 jumelage (de villes) (Le Monde, 13 juin ds Gilb.). Dér. de jumeler*; suff. -age*.

    jumelage au Scrabble


    Le mot jumelage vaut 17 points au Scrabble.

    jumelage

    Informations sur le mot jumelage - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot jumelage au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    jumelage

    Les rimes de « jumelage »


    On recherche une rime en AZ .

    Les rimes de jumelage peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aZ

    Rimes de rouspétage      Rimes de délestage      Rimes de couplage      Rimes de modelage      Rimes de frottage      Rimes de désamiantage      Rimes de hongroises      Rimes de amassage      Rimes de pantoises      Rimes de esclavage      Rimes de brigandages      Rimes de ragent      Rimes de dressages      Rimes de redécoupage      Rimes de routage      Rimes de lynchages      Rimes de lâchage      Rimes de potage      Rimes de diaclase      Rimes de dépoussiérage      Rimes de babillage      Rimes de co-voiturage      Rimes de codages      Rimes de herbages      Rimes de bandage      Rimes de assurance-chômage      Rimes de encrage      Rimes de free-jazz      Rimes de sertissage      Rimes de métayage      Rimes de cottages      Rimes de lardage      Rimes de marécages      Rimes de carambouillage      Rimes de bariolage      Rimes de fayotage      Rimes de fixage      Rimes de mallophages      Rimes de bagages      Rimes de dieppoises      Rimes de toise      Rimes de emballages      Rimes de nettoyages      Rimes de pochage      Rimes de décourages      Rimes de embouteillages      Rimes de dévisage      Rimes de sabordage      Rimes de re-tuage      Rimes de rapiéçage     

    Mots du jour

    rouspétage     délestage     couplage     modelage     frottage     désamiantage     hongroises     amassage     pantoises     esclavage     brigandages     ragent     dressages     redécoupage     routage     lynchages     lâchage     potage     diaclase     dépoussiérage     babillage     co-voiturage     codages     herbages     bandage     assurance-chômage     encrage     free-jazz     sertissage     métayage     cottages     lardage     marécages     carambouillage     bariolage     fayotage     fixage     mallophages     bagages     dieppoises     toise     emballages     nettoyages     pochage     décourages     embouteillages     dévisage     sabordage     re-tuage     rapiéçage     


    Les citations sur « jumelage »

    Les citations sur jumelage renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot jumelage en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « jumelage »

    Jumart Jumeau, elle Jument 

    Les mots débutant par jum  Les mots débutant par ju

    jumbo jumeau jumeau Jumeauville jumeaux Jumeaux Jumeaux Jumel jumelage jumelé jumelée jumelée jumelées jumelées jumeler jumelés jumelés jumelle jumelle jumelle jumellera jumelles jumelles Jumelles Jumelles Jumellière Jumencourt jument jumenterie juments Jumièges Jumigny Jumilhac-le-Grand jumper jumping 

    Les synonymes de « jumelage»

    Les synonymes de jumelage :

      1. assemblage
      2. ajustage

    synonymes de jumelage

    Fréquence et usage du mot jumelage dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « jumelage » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot jumelage dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Jumelage ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations jumelage     Citation sur jumelage   Poèmes jumelage   Proverbes jumelage   Rime avec jumelage    Définition de jumelage  


    Définition de jumelage présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot jumelage sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot jumelage notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 06:40:59