Définition de « labour »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot labour de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur labour pour aider à enrichir la compréhension du mot Labour et répondre à la question quelle est la définition de labour ?
Une définition simple : labour (m)
Approchant : labourable, labourage, labourer, laboureur
Définitions de « labour »
Trésor de la Langue Française informatisé
LABOUR, subst. masc.
[Correspond à labourer II]Wiktionnaire
Nom commun - français
labour \la.bu?\ masculin
-
Façon qu'on donne à la terre en la remuant et la retournant en formant des sillons.
- À l'origine, le labour des sols a pour objectifs de limiter le développement des adventices, de faciliter la levée des semis et le développement des racines par le décompactage de la couche de surface et de favoriser la circulation de l'eau et de l'air dans le sol. ? (Marion Bardy, Laëtitia Citeau, Dominique King, Antonio Bispo, Gestion durable des sols, 2008)
- L'on ne s'y servait pas déjà de mauvais coutres, comme en certaines parties de la France, et la houe suffisait au peu de labours qui s'y faisaient. ? (Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne, 1833, édition de 1845, chapitre premier)
- La terre destinée à recevoir des betteraves doit être préparée par deux ou trois labours très profonds. ? (Jean-Antoine Chaptal, Mémoire sur le sucre de betterave, Mémoires de l'Académie des sciences, Tome 1, 1818, pages 347-388)
-
Pièce de terre labourées.
- Ce sont ces conditions climatiques qui ont déterminé, au début du XIXe siècle, la transformation des modes agriculturaux. En effet, jusqu'à ce moment, le village était essentiellement composé de labours ; or, il est certain que ce climat doux et humide, les terres étant périodiquement balayées par des vents de dominante ouest, n'était guère favorable au murissement des récoltes. ? (Géraud de Féral, Un Village normand à travers les siècles: recherches historiques sur Beuzeville-la-Bastille, O.C.E.P., 1974, page 15)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Façon qu'on donne aux terres en les labourant. Il faut donner un seul labour, deux labours à cette terre. Labour superficiel, léger, profond. Cheval de labour. Cette pièce de terre est en labour, Elle est préparée pour recevoir la semence.
LABOUR se dit aussi des Pièces de terre labourées. Il est allé visiter les nouveaux labours.
Littré
-
1Travail de labourage. Donner un seul labour, deux labours à cette terre.
Je diminuai le nombre des labours, crainte de trop dessécher la terre
, Buffon, Hist. nat. introd. part. exp. ?uv. t. VIII, p. 403.Terres labourées.
Sa haute silhouette noire [du semeur] Domine les profonds labours?; On sent à quel point il doit croire à la fuite utile des jours
, Hugo, Chansons des rues et des bois, Saison des semailles. - 2 Terme de plombier. Sorte de pelle pour ramener le sable du moule.
HISTORIQUE
XIIIe s. S'auscuns me preste son ceval por fere mon labor ou por cevaucier
, Beaumanoir, XXXVIII, 4.
XIVe s. Pour gaigner parmi son labour du blé pour lui, sa femme et enfans
, Du Cange, augustare. Toutes labours de charrues qu'il feront
, Du Cange, aragium.
XVe s. Mauvais labour et semence pourrie, Foibles chevaux, et le laboureur crie
, Deschamps, Chacun ne pense qu'à soi.
XVIe s. Recompensant les nuicts et jours passez, Où du labour [travail] avoient eu plus qu'assez
, Marot, J. V, 150. Les mechantes herbes qui, par le labour arrachées de terre, ne s'y pourront reprendre
, De Serres, 112.
Encyclopédie, 1re édition
LABOUR, s. m. (Econom. rust.) c'est le remüement de la terre, fait avec un instrument quelconque. On laboure les champs avec la charrue, les jardins avec la bêche, les vignes avec la houe, &c. les bienfaits de la terre sont attachés à ce travail ; mais sans l'invention des instrumens, & l'emploi des animaux propres à l'accélérer, un homme vigoureux fourniroit à peine à sa nourriture ; la terre refuseroit l'aliment à l'homme foible ou malade ; la société ne seroit point composée de cette variété de conditions dont chacune peut concourir à la rendre heureuse & stable. L'inégalité entre les forces ne feroit naître entre les hommes que différens dégrés d'indigence & d'abrutissement.
Labourer la terre, c'est la diviser, exposer successivement ses molécules aux influences de l'air ; & de plus c'est déraciner les herbes stériles, les chardons, &c. qui sans les labours couvriroient nos champs. Il faut donc, pour que le labour remplisse son objet, qu'il soit fait dans une terre assez trempée pour être meuble, mais qui ne soit pas trop humide. Si elle est trop seche, elle se divise mal ; si elle est trop humide on la corroye, le hâle la durcit ensuite, & d'ailleurs les mauvaises herbes sont mal déracinées. La profondeur du labour doit être proportionnée à celle de l'humus ou terre végétable, aux besoins de la graine qu'on veut semer, & aux circonstances qui déterminent à labourer, premierement à la profondeur de l'humus. Il y a un assez grand nombre de terres propres à rapporter du bled, quoiqu'elles n'ayent que six à sept pouces de profondeur. Si vous piquez plus avant, vous amenez à la superficie une sorte d'argille qui, sans être inféconde, rend votre terre inhabile à rapporter du bled. Je dis sans être inféconde ; car l'orge, l'avoine, & les autres menus grains n'en croîtront que plus abondamment dans cette terre. Elle ne se refuse à la production du bled que par une vigueur excessive de végétation. La plante y pousse beaucoup en herbe, graine peu, & sur-tout mûrit tard, ce qui l'expose presque infailliblement à la rouille. La perte des années de bled est assez considérable pour que les cultivateurs ayent à cet égard la plus grande attention. Ils ne sauroient trop se précautionner, quant à cet objet, contre leur propre négligence, ou l'ignorance de ceux qui menent la charrue.
Les terres sujettes à cet inconvénient sont ordinairement rougeâtres & argilleuses. Lorsqu'on y leve la jachere pendant l'été, après une longue sécheresse, la premiere couche soulevée en grosses mottes, entraîne avec elle une partie de la seconde ; & on dit alors que la terre est dessoudée. Les fermiers fripons qu'on force à quitter leur ferme, dessoudent celles de leurs terres qui peuvent l'être pendant les deux dernieres années de leur bail. Par ce moyen ils recueillent plus de menus grains, & nuisent en même tems à celui qui doit les remplacer.
Il faut en second lieu que le labour soit proportionné aux besoins de la graine qu'on veut semer. Si vous préparez votre terre pour de menus grains, tels que l'orge & l'avoine, un labour superficiel est suffisant. Le blé prend un peu plus de terre ; ainsi le labour doit être plus profond. Mais si on veut semer du sainfoin ou de la luserne, dont les racines pénetrent à une grande profondeur, on ne peut pas piquer trop avant. Cela est nécessaire, afin que les racines de ces plantes prennent un prompt accroissement, & acquierent le dégré de force qui les fait ensuite s'enfoncer d'elles-mêmes dans la terre qui n'a pas été remuée.
Enfin le labour doit être proportionné aux circonstances dans lesquelles il se fait. Si vous défrichez une terre, la profondeur du labour dépendra de la nature de la friche que vous voulez détruire. Un labour de quatre pouces suffit pour retourner du gazon, exposer à l'air la racine de l'herbe de maniere qu'elle se desseche & que la plante périsse ; mais si la friche est couverte de bruyeres & d'épines, on ne sauroit en essarter trop exactement toutes les racines, & le plus profond labour n'y suffit pas toujours. La levée des jacheres est dans le cas du défrichement léger. Ce premier labour doit être peu profond, mais il faut enfoncer par degrés proportionnels ceux qui le suivent : par ce moyen les différentes parties de la terre se mêlent, & sont successivement exposées aux influences de l'air : les hersages, comme nous l'avons dit, ajoûtent à l'effet du labour, & en sont comme le complément. Voyez Herser.
Les campagnes offrent dans les différens pays un aspect différent, par les variétés introduites dans la maniere de mener les labours. Ici une plaine d'une vaste étendue vous présentera une surface unie, dont toutes les parties seront également couvertes de grains. Là vous rencontrerez des sillons relevés, dont les parties basses ne produisent que de la paille courte & des épis maigres. Ces variétés naissent de la nature & de la position du sol, & & il seroit dangereux de suivre à cet égard une autre méthode que celle qui est pratiquée dans le pays où on laboure. Si les sillons plats donnent une plus grande superficie, les sillons relevés sont nécessaires par-tout ou l'eau est sujette à séjourner : il faut alors perdre une partie du terrain pour conserver l'autre. Au reste, dans quelque terre que ce soit, si l'on veut qu'elle soit bien remuée, les différens labours doivent être croisés & pris par différens côtés. Voyez Jachere. Voyez aussi sur les détails du labour & du labourage, nos Planches & leurs explications à l'Economie rustique.
Labour (la terre de) Géog. en latin Laboriæ ; en italien terra di Lavoro, grande province d'Italie, au royaume de Naples, peuplée, fertile, & la premiere du royaume.
Elle est bornée au nord par l'Abruzze ultérieure & citérieure ; à l'orient par le comté de Molisse & par la principauté ultérieure ; au midi par la même principauté & par le golfe de Naples ; au couchant par la mer Tyrrhène & par la campagne de Rome.
Son étendue le long de la mer est d'environ 140 milles sur 32 dans sa plus grande largeur ; mais cette contrée est d'autant plus importante, que Naples, sa capitale, donne le nom à tout le royaume.
Entre ses principales villes on compte trois archevêchés & divers évêchés. Ses rivieres les plus considérables sont le Gariglan (Liris), le Livigliano (Savo), le Volturne, le Clanio, le Sarno, &c. Ses lacs sont, le lac Laverne, le lago di Collucia (Acherusius des Latins). Ses montagnes sont, le Vésuve, le Pausilipe, monte Cistello, monte Christo, monte Dragone, &c. Il y a des bains sans nombre dans cette province.
On y voit deux fameuses grotes ; l'une est la grote de la sibyle, en latin Baiana ou cumana Crypta, dont les Poëtes ont publié tant de merveilles imaginaires ; mais Agrippa, le gendre d'Auguste, ayant fait abattre le bois d'Averne & poussé la fosse jusqu'à Cumes, dissipa les fables que le peuple avoit adoptées sur les ténebres de ce lieu là ; l'autre grote est celle de Naples ou de Pouzzolles, dont nous parlerons au mot Pausilipe.
Cette province est nommée la campagne heureuse, campania felix, à cause de la bonté de son air, de l'aménité de ses bords, & de l'admirable fertilité de son terroir, qui produit en abondance tout ce qu'on peut souhaiter de meilleur au monde.
Si cette contrée est si délicieuse de nos jours, quoique ravagée par les foudres terribles du Vésuve, quoique couverte de cailloux & de pierres ferrugineuses, sa beauté doit avoir été incomparable dans les siecles passés, lorsque, par exemple, sur la fin de la république, les Romains, vainqueurs du monde, sans craindre des feux imprévus, aimoient tant à la fréquenter. Cicéron, qui y avoit une maison de plaisance, parle d'elle comme du grenier de l'Italie ; mais Florus, l. I. c. xvj. en dit bien d'autres choses. Lisez ces paroles : Omnium non modo Italiæ, sed toto orbe terrarum pulcherrima Campania, plaga est. Nihil molliùs c?lo. Bis floribus vernat. Nihil aberiùs solo. Ideò Liberi, C?risque certamen, dicitur. Voilà comme cet historien sait peindre. Pline ajoute que les parfums de la Campanie ne le cedent qu'à ceux d'Egypte. Enfin personne n'ignore que ce furent les délices de ce pays enchanteur, qui ramollirent le courage d'Annibal, & qui causerent sa défaite. (D. J.)
Étymologie de « labour »
Autre forme de labeur. Labour a été, comme labeur, quelquefois féminin.
- (Xe siècle) Déverbal sans suffixe de labourer, il vient du latin labor (« travail », « labeur », « peine »).
labour au Scrabble
Le mot labour vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot labour - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot labour au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « labour »
On recherche une rime en UR .
Les rimes de labour peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en uR
Rimes de accoure Rimes de jour Rimes de ouighour Rimes de labourent Rimes de débours Rimes de Dampicourt Rimes de fourre Rimes de Bon-Secours Rimes de concourent Rimes de yom kippour Rimes de lourd Rimes de Latour Rimes de bourrent Rimes de parcoure Rimes de recoure Rimes de carrefours Rimes de accoures Rimes de gourds Rimes de lourd Rimes de rebours Rimes de rambour Rimes de gourent Rimes de giaours Rimes de recourent Rimes de petits-fours Rimes de lourds Rimes de kébours Rimes de autours Rimes de Incourt Rimes de bonjour Rimes de pourtours Rimes de discourent Rimes de anomoure Rimes de cour Rimes de cours Rimes de jours Rimes de détour Rimes de mi-secours Rimes de parcours Rimes de coure Rimes de pour Rimes de pourtour Rimes de concours Rimes de accourent Rimes de courts Rimes de bourres Rimes de aller-retour Rimes de vautour Rimes de topinambour Rimes de savourentMots du jour
accoure jour ouighour labourent débours Dampicourt fourre Bon-Secours concourent yom kippour lourd Latour bourrent parcoure recoure carrefours accoures gourds lourd rebours rambour gourent giaours recourent petits-fours lourds kébours autours Incourt bonjour pourtours discourent anomoure cour cours jours détour mi-secours parcours coure pour pourtour concours accourent courts bourres aller-retour vautour topinambour savourent
Les citations sur « labour »
- Les pères ne veulent pas reconnaître les défauts de leurs enfants, ni les laboureurs la fertilité de leurs terres.Auteur : Confucius - Source : Sentences
- Laboureurs: Que serions-nous sans eux?Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
- Ainsi comme le laboureur quand il veult essarter et arracher quelque plante sauvage qui ne porte point du fruict, mettant à bon esciant la marre tout du premier coup dedans la terre, il en couppe les racines, ou, en approchant le feu, il la brusle.Auteur : Jacques Amyot - Source : De la mauvaise honte, 2
- La fonction de l'art n'est pas, comme le croient même certains artistes, d'imposer des idées ou de servir d'exemple. Elle est de préparer l'homme à sa mort, de labourer et d'irriguer son âme, et de la rendre capable de se retourner vers le bien.Auteur : Andreï Tarkovski - Source : Le Temps scellé : de L'Enfance d'Ivan au Sacrifice (1989)
- Bon labour, bonne moisson.Auteur : Proverbes espagnols - Source : Proverbe
- Celui qui mange le riz ne connaît pas les fatigues du boeuf qui a labouré ; celui qui porte des habits ne connaît pas les travaux du tisserand.Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe
- Je me divertis autant à causer avec vous, que je laboure avec les autres.Auteur : Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné - Source : Lettres (1646-1696), 1er décembre 1675
- L'homme adultère laboure le champ d'autrui et laisse le sien inculte.Auteur : Plaute - Source : Asimaria
- C'était comme en labour de terre difficile
L'instant nu, déchiré
Où l'on sent que le fer trouve le coeur de l'ombre
Et invente la mort sous un ciel qui change.Auteur : Yves Bonnefoy - Source : Poèmes 1947-1975 (1978), Le feuillage éclairé - Numa distribua des terres aux pauvres, pour destourner le peuple au labourage.Auteur : Jacques Amyot - Source : Numa, 28
- La pluie s'annonce à des signes très sûrs : le vent d'ouest, net et frais, les mouettes qui refluent très loin à l'intérieur des terres et se posent comme des balles de coton sur les champs labourés, les hirondelles, l'été, qui rasent les toits des maisons, tournoient, attentives et muettes, dans les jardins, les feuillages qui s'agitent et bruissent au vent, les petites feuilles rondes des trembles affolées, les hommes qui lèvent le nez vers un ciel pommelé, les femmes qui ramassent le linge à brassée (incomparables draps séchés au vent de la mer - cet air homéopathique d'iode et de sel entre les fibres), abandonnant sur le fil les épingles multicolores comme des oiseaux de volière, les enfants qui jouent dans le sable et que les mamans rappellent, les chats à leur toilette qui passent la patte derrière l'oreille, et trois petits coups d'ongle sur le verre bombé du baromètre : l'aiguille qui s'effondre. Auteur : Jean Rouaud - Source : Les champs d'honneur (1990)
- A la fin des temps les gens laboureront et moissonneront avec le feu mais la bénédiction aura disparu.Auteur : Proverbes berbères - Source : Proverbe
- Le paysan travaille seul, au milieu des forces naturelles, qui n'ont pas besoin d'être nommées pour agir. Il se tait. Parain a noté sa «stupeur» quand il rentre au village après avoir labouré son champ et qu'il entend des voix humaines.Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Situations I (1947)
- L'enseignement est le labourage des intelligences, mais toute terre ne donne pas une riche végétation.Auteur : Jafar Ibn Charaf - Source : Sans référence
- De Casimir la douceur fait peur, - Aux jardiniers et aux laboureurs.Auteur : Dictons - Source : 4 mars
- Il fault que le laboureur soit homme entendu, et que la semence soit choisie et eleue.Auteur : Jacques Amyot - Source : Comment il faut nourrir les enfants, 4
- Alors dans ce taillis sauvage
Les poils poussaient par les sillons
Et sous leur virginal ombrage
Passaient de jolis morpions.
Destin fatal ! Un doigt nubile
Un soir par là vint s'égarer
Et de sa phalange mobile
Frotter, racler et labourer...Auteur : Jules Verne - Source : Lamentations d'un poil de cul de femme (1854) - Le jour fuit; de l'airain les lugubres accents - Rappellent au bercail les troupeaux mugissants; - Le laboureur lassé regagne sa chaumière - Délaisse par degrés les monts silencieux; - Un calme solennel enveloppe les cieux.Auteur : Thomas Gray - Source : Elégie sur un cimetière de campagne
- Le champ est labouré, on n'a plus besoin des boeufs qui ont tiré la charrue, et on ne se soucie pas de les nourrir; j'ai tiré, sire, la charrue le mieux que j'ai pu.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre au roi de Prusse, 8 novembre 1771
- Il devient ensuite comme le paysan qui a labouré, semé, veillé aux récoltes. Qu'il y ait ou non des intempéries, il n'a aucun regret, car il a fait de son mieux.Auteur : Jean-François Ricard, dit Jean-François Revel - Source : Le Moine et le Philosophe (1997)
- Il allait, il venait, à longs pas rythmés dans les labours; et le blé de son semoir s'épuisait, la semence derrière lui fécondait la terre.Auteur : Emile Zola - Source : La Terre (1887)
- Le savoir est un champ, mais s'il n'est ni labouré ni surveillé, il ne sera pas récolté.Auteur : Proverbes peuls - Source : Proverbe
- C'est avec une véritable jouissance qu'il avait retrouvé, tout de suite, sans hésiter, ses gestes, ses habitudes, sa technique de laboureur. Avec un plaisir immense qu'il avait réentendu le chant, un peu gras et parfois crissant, de la terre qui se fend, s'ouvre, se love en sifflant contre le versoir. Avec une joie complète qu'il avait apprécié l'étalement luisant des sillons qu'il créait, qu'il accolait un à un, nets, droits, bien découpés.Auteur : Claude Michelet - Source : Des grives aux loups (1979)
- Et toi, sabre de bataille,
Laboureur d'hommes, travaille,
Sème la rouge semaille
D'où la liberté naîtra.Auteur : Paul Déroulède - Source : L'Hetman (1877) - Les chevaux galopent-ils sur les rochers, laboure-t-on la mer avec des boeufs, que vous changiez le droit en poison et le fruit de la justice en absinthe?Auteur : La Bible - Source : Amos, VI, 12
Les mots proches de « labour »
Labech Labeur Labile Laboratoire Laborieusement Laborieux, euse Laboriosité Labour Labourable Labourage Labouré, ée Labourer Laboureur Laboureuse LabyrintheLes mots débutant par lab Les mots débutant par la
Labalme Labarde Labaroche Labarrère Labarthe Labarthe Labarthe-Bleys Labarthe-Inard Labarthe-Rivière Labarthe-sur-Lèze Labarthète Labassère Labastide Labastide-Beauvoir Labastide-Castel-Amouroux Labastide-Cézéracq Labastide-Chalosse Labastide-Clermont Labastide-d'Anjou Labastide-d'Armagnac Labastide-de-Lévis Labastide-de-Penne Labastide-de-Virac Labastide-Dénat Labastide-du-Haut-Mont Labastide-du-Temple Labastide-du-Vert Labastide-en-Val Labastide-Esparbairenque Labastide-Gabausse Labastide-Marnhac Labastide-Monréjeau Labastide-Murat Labastide-Paumès Labastide-Rouairoux Labastide-Saint-Georges Labastide-Saint-Pierre Labastide-Saint-Sernin Labastide-Savès Labastide-sur-Bésorgues Labastide-Villefranche Labastidette Labathude Labatie-d'Andaure Labatmale Labatut Labatut Labatut Labatut-Rivière labbe
Les synonymes de « labour»
Les synonymes de labour :- 1. ameublissement
2. amendement
3. bêchage
4. sarclage
5. binage
6. hersage
7. labourage
8. façonnage
9. champ
10. terre
synonymes de labour
Fréquence et usage du mot labour dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « labour » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot labour dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Labour ?
Citations labour Citation sur labour Poèmes labour Proverbes labour Rime avec labour Définition de labour
Définition de labour présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot labour sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot labour notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
