Définition de « arguer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot arguer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur arguer pour aider à enrichir la compréhension du mot Arguer et répondre à la question quelle est la définition de arguer ?
Une définition simple :
Approchant : argument, argumenter,, En 1975, l’Académie française propose de placer le tréma sur les voyelles A, I, U, « dont il commande la prononciation » aigüe, ambigüe, ambigüité, cigüe, exigüe, argüer, gageüre, mangeüre, vergeüre. En 1987, estimant que ses propositions n’avaient pas été suivies, l’Académie est revenue sur sa décision. La réforme orthographique de 1990 réintroduit le tréma sur le U pour préciser sans ambigüité que ce u est prononcé seul argüer.
Définitions de « arguer »
Trésor de la Langue Française informatisé
ARGUER1, verbe.
Wiktionnaire
Verbe 3 - français
arguer \a?.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Art, Histoire) Filer l'or ou l'argent avec l'argue.
- Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
Verbe 2 - français
arguer \a?.??e\ intransitif
-
Prétexter, tirer argument d'une chose.
- L'expérience nous a toujours montré jusqu'ici que nos révolutionnaires arguent de la raison d'État, dès qu'ils sont parvenus au pouvoir, [?]. ? (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. III, Les préjugés contre la violence, 1908, page 145)
- L'homme argue de son droit avec une suffisance presque impertinente, une humilité feinte qui voile une ironie bien claire : [?]. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
Verbe 1 - français
arguer \a?.??e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (orthographe traditionnelle)
- Tirer une conséquence d'un fait, d'un principe.
-
(Droit) Établir avec évidence.
- Arguer un acte de faux.
-
(Droit) Accuser.
- Des hommes moins détachés qu'eux de tout amour-propre auraient triomphé le jour où le maître de ces brillants paradoxes, Lamennais, qui les avait presque argués d'hérésie et de froideur pour le saint-siège, devint lui-même hérétique et se mit à traiter l'Église de Rome de tombeau des âmes et de mère d'erreurs. ? (Ernest Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse, 1883, réédition Folio, page 126)
- Arguer une pièce de faux.
-
Affirmer, dans le contexte d'un argument.
-
Un peu déçue la comtesse argua timidement :
? Mais alors ? ? (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914) - Jef Last dut arguer que ce petit divertissement servait à lui reposer les méninges. ? (André Gide, Retour de l'U.R.S.S., 1936)
- À l'instar des opposants au port du masque qui scandent « liberté », les récalcitrants à la loi 21 clament le même refrain en arguant une atteinte à leur identité. ? (Réjean Parent, Loi 21 : plus que spectateurs ?, Le Journal de Montréal, 4 novembre 2020)
-
Un peu déçue la comtesse argua timidement :
Notes[modifier le wikicode]
Le u se prononce, car il fait partie intégrante du radical, comme dans le cas des verbes huer, tuer. Il fait partie de la série argument, argutie où le u se prononce. Cependant, comme ce n'est pas un mot très courant, on entend assez fréquemment \a?.?e\.
En 1975, l'Académie française propose de placer le tréma sur les voyelles a, i, u, « dont il commande la prononciation » : aigüe, ambigüe, ambigüité, cigüe, exigüe, argüer, gageüre, mangeüre, vergeüre.
En 1987, estimant que ses propositions n'avaient pas été suivies, l'Académie est revenue sur sa décision. Les rectifications orthographiques de 1990 ont réintroduit le tréma sur le u pour préciser sans ambigüité que ce u est prononcé seul : argüer.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Tirer une conséquence d'un fait, d'un principe. Vous ne pouvez rien arguer de ce fait. En termes de Droit, Arguer un acte de faux, En établir la fausseté avec évidence.
Littré
- 1Contredire, accuser. Arguer une pièce de faux.
-
2Tirer une conséquence. Qu'arguez-vous de cela??
Absolument.
Je suis ce juge intègre Qui toujours parle, arguë et contredit
, Voltaire, Goût.
HISTORIQUE
XIe s. Qui de bataille s'arguent et hasteient
, Ch. de Rol. LXXVI.
XIIe s. Rolanz senti que la mort mout l'argue
, Ronc. p. 104. La nuit, quant s'amour m'argue
, Couci, Dame de Faiel. Li altre l'arguent et reprenent et dient k'il soffrir ne puient la perece de sa tevor [tiédeur]?
, Saint Bernard, 567.
XIIIe s. Et tout fussent mort se ne fust la chevalerie? qui soustint le fais des Sarrasins, qui moult les arguoient
, Chr. de Rains, 93. Coart le lievres moult s'argue De cort en cort, de rue en rue
, Ren. 11071. Mes cil mauvesement arguent
, la Rose, 6302.
XIVe s. Et ne te dois nul temps meler d'arguer ne de contredire chose que tu lui oies dire
, J. Bruyant, dans Ménagier, t. II, p. 22. Et par ceste difference povons nous arguer à cest propos
, Oresme, Eth. 27. Qui diroit ou argueroit ainsy?: la terre est entre le soleil et la lune
, Oresme, ib. 5. Maistres Thumas, dist il, vous parlés folement?; J'arguerai à vous?; car je sai bien comment?: Uns mos de l'escripture vous desmontre et aprent
, Baud. de Seb. XII, 321.
XVe s. Logique qui enseigne arguer, et entre le vray et fauls discerner
, Christine de Pisan, Charles V, III, ch. 11. D'autre costé on le argueroit de sa promesse
, Commines, II, 1. Il ne me appartenoit pas de arguer ny parler contre son plaisir
, Commines, V, 13.
XVIe s. Le regime des choses humaines argue si clairement de la providence de Dieu qu'on ne la sauroit nier
, Calvin, Inst. 22. Ses mouvemens et ses contenances arguent et monstrent grande foiblesse et bassesse
, Amyot, Comment refréner la colère, 14.
Encyclopédie, 1re édition
ARGUER, v. act. c'est, en terme de Tireur d'or, passer l'or & l'argent à l'argue pour le dégrossir. Voyez Argue & Tireur d'or.
Étymologie de « arguer »
Provenç. arguir?; ital. arguire. Le provençal et l'italien viennent bien d'arguere, par un changement de la troisième conjugaison en la quatrième. Mais le français n'en vient pas?; s'il en était venu, quel qu'eût été l'infinitif, le présent eût été j'argue, prononcé j'arghe, et non j'argue, prononcé j'arguë, comme le montrent les vers. Il vient d'argutare, argutari, fréquentatif d'arguere, répéter sans cesse, caqueter, sautiller. Primitivement, arguer signifie quereller, tancer, attaquer, par un changement de sens semblable à celui qui de calumniari a fait chalenger, appeler en justice, provoquer au combat. Puis arguer, refait sans doute sur le latin arguere au XIVe siècle, prend le sens actuel d'arguer, sans étouffer pourtant le sens primitif qu'on trouve encore dans le dictionnaire de Furetière, mais qui maintenant est tout à fait tombé en désuétude.
- (1,2) (XIe siècle) Du latin arguere (« prouver »).
arguer au Scrabble
Le mot arguer vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot arguer - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot arguer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « arguer »
On recherche une rime en GE .
Les rimes de arguer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ge
Rimes de ligués Rimes de nargué Rimes de investiguer Rimes de draguer Rimes de droguets Rimes de dialoguai Rimes de vaguer Rimes de distinguées Rimes de baguées Rimes de bourlinguer Rimes de élaguez Rimes de largués Rimes de sagaies Rimes de alpaguée Rimes de carguée Rimes de irriguée Rimes de refourguer Rimes de narguait Rimes de briguait Rimes de draguais Rimes de dragués Rimes de droguais Rimes de seringuaient Rimes de léguez Rimes de draguaient Rimes de divulguer Rimes de fatiguai Rimes de ligués Rimes de extravaguer Rimes de léguait Rimes de zigzaguai Rimes de divulguez Rimes de draguait Rimes de gay Rimes de muguet Rimes de targué Rimes de draguée Rimes de guets Rimes de hongkongais Rimes de fringuée Rimes de fatiguaient Rimes de prodiguais Rimes de arguait Rimes de enverguée Rimes de tanguaient Rimes de pagaie Rimes de dialoguaient Rimes de embringué Rimes de délégué Rimes de refourguésMots du jour
ligués nargué investiguer draguer droguets dialoguai vaguer distinguées baguées bourlinguer élaguez largués sagaies alpaguée carguée irriguée refourguer narguait briguait draguais dragués droguais seringuaient léguez draguaient divulguer fatiguai ligués extravaguer léguait zigzaguai divulguez draguait gay muguet targué draguée guets hongkongais fringuée fatiguaient prodiguais arguait enverguée tanguaient pagaie dialoguaient embringué délégué refourgués
Les citations sur « arguer »
- Ecoute ce silence, dit Marguerite, tandis que le sable bruissait légèrement sous ses pieds nus, écoute, et jouis de ce que tu n'as jamais eu de ta vie le calme.Auteur : Mikhaïl Boulgakov - Source : Le Maître et Marguerite (1942)
- A peine en mer, le capitaine, dont le vaisseau vole et nous dépasse, fait carguer les voiles et nous attend.Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : Voyage en Orient (1835)
- Ci-gît madame Marguerite, - Qui ne fut ni grande ni petite, - Elle mourut le deux du mois, - Et se tut ce jour-là pour la première fois.Auteur : Epitaphes anonymes - Source : Epitaphe d'une bavarde
- Hiroshima, mon amour... Quel étrange cri, disait Marguerite Yourcenar, à propos de ce titre de Marguerite Duras. Oui, Marguerite Duras, vous savez, l'apologiste sénile des infanticides ruraux... Marguerite Duras, qui n'a pas écrit que des conneries. Elle en a aussi filmé. Mais c'est vrai, quel étrange cri : Hiroshima, mon amour. Et pourquoi pas Auschwitz, mon loulou ?Auteur : Pierre Desproges - Source : Textes de scènes (1988)
- Et la mort n’aura pas d’empire.
Ils n’entendront peut-être plus les cris des mouettes
Ni le déferlement des vagues sur les rives.
Là où s’ouvrait une fleur, peut-être qu’aucune fleur
Ne montrera sa tête aux rafales de la pluie.
Même s’ils sont fous et morts, tout à fait morts
Leurs têtes comme des marteaux enfonceront les marguerites,
S’ouvriront au soleil jusqu’au dernier jour du soleil
Et la mort n’aura pas d’empire.Auteur : Dylan Thomas - Source : And Death Shall Have No Dominion (1933) - Marguerite ici repose. - Les vers qui le décomposent - N'ont pas à faire grand-chose.Auteur : Epitaphes anonymes - Source : Epitaphe de Victor Marguerite (1866-1942)
- On effeuilla vingt fois la marguerite,
Elle tomba vingt fois sur «pas du tout».
Et notre pauvre idylle a fait faillite,
Il est des jours où Cupidon s'en fout.
Il est des jours où Cupidon s'en fout.Auteur : Georges Brassens - Source : Cupidon s'en fout (1976) - Le vrai port-bonheur c'est la marguerite à quatre pétales... Elle ne tombe jamais sur «pas du tout».Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Marguerite prit la chaise par le dossier, et la traîna, renversée, sur les pieds de derrière, qu'un tel charriage usait à la longue.Auteur : Emile Zola - Source : Au bonheur des Dames (1883)
- Et toi, charme inconnu dont rien ne se défend
Qui fit hésiter Faust au seuil de Marguerite,
Doux mystère du toit que l'innocence habite,
Candeur des premiers jours, qu'êtes-vous devenus?Auteur : Alfred de Musset - Source : Premières Poésies (1828-1835), le Saule - C'est à trop voir les êtres sous leur vraie lumière qu'un jour ou l'autre nous prend l'envie de les larguer. La lucidité est un exil construit, une porte de secours, le vestiaire de l'intelligence. C'en est aussi une maladie qui nous mène à la solitude.Auteur : Léo Ferré - Source : Testament phonographe
- Vous vous souvenez, madame, de ces marguerites que les enfants effeuillent brin à brin? Beaucoup, disent-ils à la première feuille; passablement à la seconde, et, à la troisième, pas du tout.Auteur : Alfred de Musset - Source : Les deux maîtresses (1837)
- Ce n'est pas par des voies ordinaires que l'on s'achemine vers le rendez-vous d'une jeune fille, c'est par la prairie de Chloé, la forêt d'Iseult, le jardin de Marguerite, le balcon de Juliette.Auteur : Maurice Bedel - Source : Jérôme 60° latitude Nord (1927), XIII
- S'il pleut à la Sainte-Marguerite, - Les noix seront rentrées bien vite.Auteur : Dictons - Source : 20 juillet
- Marguerites pour fiancés, modèle spécial à nombre de pétales donnant toujours passionnément.Auteur : Pierre Dac - Source : L'Os à moelle n°20, vendredi 23 septembre 1938
- Ils s'échauffent, prennent enfin place au départ. Eux et le starter jouent à se narguer.Auteur : Jean Prévost - Source : Plaisirs des sports (1925)
- Il y a sûrement beaucoup de honte à être heureux, non pas à la vue de certaines misères mais lorsque le bonheur semble narguer. Ce défaut les Kabyles ne l'ont pas. Par pudeur le riche se cache pour bien manger et le pauvre pour avoir faim à son aise.Auteur : Mouloud Feraoun - Source : La Terre et le Sang (1953)
- « Raisonnable »… Ce mot me poursuit depuis l’enfance. Est-ce mon éducation religieuse chez les jésuites qui me commande de sacrifier mes désirs sur l’autel de la raison ? Je ne saurais le dire. Tout ce que je sais, c’est que je ressemble à un navire en partance, attiré par le grand large, mais qui reste à quai, incapable de larguer les amarres.Auteur : Alexandre Najjar - Source : Kadicha (2011)
- Le soleil c'est comme la mort, on ne peut le narguer trop longtemps, ça éteint les yeux.Auteur : Emmanuel Cocke - Source : Va voir au ciel si j'y suis (1971)
- Quand je parle d'amour mon amour vous irrite
Si j'écris qu'il fait beau vous me criez qu'il pleut
Vous dites que mes prés ont trop de marguerites
Trop d'étoiles ma nuit trop de ciel mon ciel bleu.Auteur : Louis Aragon - Source : Plus belle que les larmes - A la Sainte-Marguerite, - Forte pluie est maudite.Auteur : Dictons - Source : 20 juillet
- ... avant de narguer les autres à coups de vieilles formules, faites votre examen de conscience.Auteur : William Shakespeare - Source : Beaucoup de bruit pour rien
- La marguerite, belle dame en robe blanche à longs plis, avec un petit canotier doré sur la tête.Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 1er juin 1906
- Je me suis entraînée à cacher aux amants l'amour de l'époux, je l'ai appris de Marguerite Duras. Cacher à l'époux l'amour des amants, je l'ai appris de toutes les femmes.Auteur : Salwa Al Neimi - Source : La Preuve par le miel (2008)
- Aucune philosophie au monde n'arrive à la hauteur d'une seule marguerite, d'une seule ronce, d'un seul caillou discutant comme un moine rasé en tête à tête avec le soleil et riant, riant, riant.Auteur : Christian Bobin - Source : L'homme-joie (2012)
Les mots proches de « arguer »
Argali Argan ou argane Argent Argenté, ée Argenter Argenteur Argenteux, euse Argentier Argentin, ine Argentin, ine Argentine Argilah Argile Argileux Argonaute Argot Argoter Argoulet Argousin Arguer Arguer Argueur Argument Argumentant Argumentation Argumenter Argumenteur Argus Argut, ute Argutie Argutieux, euse ArgyriqueLes mots débutant par arg Les mots débutant par ar
Arg?uves Argagnon Arganchy Argançon Argancy arganier arganiers argans Argein Argelès-Bagnères Argelès-Gazost Argelès-sur-Mer Argeliers Argelliers Argelos Argelos Argelouse Argences Argens Argens-Minervois argent argent Argent-sur-Sauldre argentait Argentan Argentan Argentan Argentat argente argenté argenté Argenteau argentée argentée argentées argentées Argentenay argenterie argenteries argentés argentés Argenteuil Argenteuil Argenteuil Argenteuil Argenteuil Argenteuil-sur-Armançon argentier Argentière-la-Bessée Argentières
Les synonymes de « arguer»
Les synonymes de arguer :- 1. affirmer
2. assurer
3. attester
4. témoigner
5. certifier
6. avancer
7. soutenir
8. garantir
9. alléguer
10. prétendre
11. exciper
12. prétexter
13. citer
14. invoquer
15. produire
16. rapporter
17. inférer
18. raisonner
19. déduire
20. argumenter
21. utiliser
22. conclure
23. dégager
24. induire
25. tirer
26. évoquer
27. opposer
28. objecter
29. penser
30. phi
synonymes de arguer
Fréquence et usage du mot arguer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « arguer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot arguer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Arguer ?
Citations arguer Citation sur arguer Poèmes arguer Proverbes arguer Rime avec arguer Définition de arguer
Définition de arguer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot arguer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot arguer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
