Définition de « ouais »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ouais de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur ouais pour aider à enrichir la compréhension du mot Ouais et répondre à la question quelle est la définition de ouais ?

ADV genre () de 1 syllabes
Une définition simple :

  • (vx) Marque la surprise. - Ouais, cet homme-là fait bien le fier. - Ouais ! Pas mal…

  • (fam) Marque la joie. - Ouais, on a gagné !

  • (fam) Oui ; marque une réponse affirmative. - - T’as eu ton bac alors ? - Ouais, tranquille.

  • (fam) Marque l’accord mais avec peu de conviction. - - Tu veux venir avec nous au bois ? - Ouais, un autre jour peut-être. Synonyme : ;Marque de surprise, oh, ouah,;Marque de joie, hourra, youpi, yeah,;Accord sans conviction, bof, ouin




    Définitions de « ouais »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    OUAIS, interj.

    Familier
    A.? [Introduit une phrase exclamative, interrogative, ou constitue à elle seule une exclamation, une interrogation (parfois redoublée) dont l'intonation exprime le doute, la perplexité, l'ironie, et plus fréquemment la surprise] Ouais! dit le roi en se grattant l'oreille gauche avec la main droite, cela fait un bon bout de ma ville! (Hugo, N.-D. Paris, 1832, p.501).?Ce sont de jolies bêtes, fit-il remarquer; ma pauvre femme les aimait bien!... Ils ont peu travaillé... ?Ouais... hum! dit le marchand, en regardant le ciel, il y aura de la neige! (Châteaubriant, M. Lourdines, 1911, p.235).
    B. ? [Le plus souvent avec un sens ironique ou sceptique] Synon. de oui.Ouais! ouais! c'est bien possible. Ouais, fit Léonie, vous en êtes sûr? (Queneau, Pierrot, 1942, p.119).Puis la visite de ta vieille par-ci, par-là, pour réchauffer ta paillasse? (...) «Ouais, mais pas trop souvent!» (Guèvremont, Survenant, 1945, p.125):
    . ?Qu'est-ce que vous me dites-là? Mulot a été condamné pour faux témoignage. Injustement d'ailleurs. Alors Robidet, goguenard: ?Ouais! pour viol de petite fille... C'est vrai que, dans le temps, on n'osait pas le dire à Monsieur. Gide, Feuillets d'automne, 1949, p.1098.
    ? Parfois vulg. Le père Leleu: C'est quasiment mon frère. La Torine, incapable de se contenir: Ouais! le feignant, il avait peut-être bien ses raisons, pour venir si souvent traîner par ici! (Martin du G., Testam. P. Leleu, 1920, i, p.1145).
    Prononc. et Orth.: [w?]. Warn. 1968: init. asp. Ac. 1694: oüay, 1718 et 1740: ouai, ouais; dep. 1762: ouais. Étymol. et Hist. 1464 interj. ouay! (Pathelin, éd. R. T. Holbrook, 329). Peut-être altération de oui*, sous l'infl. des parlers dial. (FEW t.4, p.444), ou à la suite d'une prononc. négligée (Dam.-Pich. t.6, p.56). Une nouvelle hypothèse a été présentée par D. Bugeanu (R. roumaine de ling., t.16, pp.53-56) qui considère que ouais pourrait venir de la forme d'impér. plur. oyez! de ouïr*, l'angl. oyez, oyes (de même orig.) étant att. comme interj. depuis 1286 (v. NED), et au plan sém. le passage de «écoutez!» à une interj. exprimant la surprise ou l'étonnement, s'expliquant aisément (cf. roum. auzi!). Fréq. abs. littér.: 99. Bbg. Lombard (A.). À propos du mot fr. ouais. In: [Mél. Rosetti (A.)]. Bucarest, 1966, pp.479-482.


    Wiktionnaire


    Interjection - français

    ouais \w?\

    1. (Familier) Oui ; marque une réponse affirmative.
      • ? T'as eu ton bac alors ?
        ? Ouais, tranquille.
      • Ouais, pas si mal, se dit-il, campé debout tout en regardant le résultat, les mains sur les hanches. (Stéphane Canuel, Démoniacum, 2005)
    2. (Familier) Marque l'assentiment.
      • ? Je trouve Frédérique trop superficielle des fois.
        ? Ouais, t'as vu ? C'est ce que j'ai remarqué aussi.
      • Ouais, cet homme-là fait bien le fier.
    3. (Vieilli) Marque la surprise.
      • ? Ouais ! dit Louis XIII, que signifie cette mascarade? (Alexandre Dumas, Le comte de Moret (Le sphinx rouge), 1865, III, 2)
    4. (Familier) Marque la joie.
      • Ouais, on a gagné !
    5. (Familier) Marque la réception d'un propos.
      • Bilan
        On apprenait hier que le Canada cherche maintenant à s'approvisionner en vaccins en puisant dans les livraisons prévues pour les pays en voie de développement. Ouais...
        (Joseph Facal, Comment peut-on sérieusement appuyer Justin?, Le Journal de Québec, 9 février 2021)
      • ? Tu veux venir avec nous au bois ?
        ? Ouais? un autre jour peut-être.
      • ? T'en as pensé quoi du film ?
        ? Hmmm? Ouais, pas vraiment convaincu.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    OUAIS. Interjection
    familière qui marque de la surprise. Ouais! cet homme-là fait bien le fier. Il est vieux.

    Littré

    OUAIS (ouê, monosyllabe) interj.
    • familière qui exprime la surprise? Madame, êtes-vous morte?? Ouais?! elle ne dit mot, Molière, Sganar. SC. 2. Ouais?! ceci doit donc être un important secret?? Molière, le Dép. II, 1. Ouais?! que signifie tout ceci?? Lesage, Crisp. riv. de son maître, 19. Ouais?! se dit tout bas le marchand, cet homme donne vingt mille piastres aussi aisément que dix mille, Voltaire, Cand. 19. Mais ouais?! il y a longtemps que l'heure est passée, et je ne vois point venir mon homme, Brueys, Avoc. Pat. II, 1.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « ouais »

    Si ouais n'est pas un simple son d'interjection, comparez l'allem. was?! quoi?! angl. what?!

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    On fait de ce mot un dérivé familier de « oui », le fait est qu'il est issu d'un fond indoeuropéen largement partagé : Wau en allemand, wow en anglais , guau en espagnol ou roumain. Comme on dit « ouah ! Super ! », un « ouais ! » marque aussi l'approbation et a dérivé vers le statut de synonyme familier de « oui » alors qu'il mérite amplement une place. Référence nécessaire
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    OUAIS, interj.
    Étymol. et Hist. 1464 interj. ouay! (Pathelin, éd. R. T. Holbrook, 329). Peut-être altération de oui*, sous l'infl. des parlers dial. (FEW t.4, p.444), ou à la suite d'une prononc. négligée (Dam.-Pich. t.6, p.56). Une nouvelle hypothèse a été présentée par D. Bugeanu (R. roumaine de ling., t.16, pp.53-56) qui considère que ouais pourrait venir de la forme d'impér. plur. oyez! de ouïr*, l'angl. oyez, oyes (de même orig.) étant att. comme interj. depuis 1286 (v. NED), et au plan sém. le passage de «écoutez!» à une interj. exprimant la surprise ou l'étonnement, s'expliquant aisément (cf. roum. auzi!).

    ouais au Scrabble


    Le mot ouais vaut 5 points au Scrabble.

    ouais

    Informations sur le mot ouais - 5 lettres, 4 voyelles, 1 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot ouais au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    ouais

    Les rimes de « ouais »


    On recherche une rime en WE .

    Les rimes de ouais peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en wE

    Rimes de Ways      Rimes de ouais      Rimes de joué      Rimes de secouaient      Rimes de vouées      Rimes de échouer      Rimes de allouer      Rimes de dévoué      Rimes de inavouée      Rimes de gouet      Rimes de engouée      Rimes de jouée      Rimes de renouée      Rimes de bafouais      Rimes de désavouée      Rimes de vouées      Rimes de échoué      Rimes de jouai      Rimes de vouais      Rimes de tatoué      Rimes de enroué      Rimes de Perwez      Rimes de voués      Rimes de tatouée      Rimes de Nioué      Rimes de désavoué      Rimes de doué      Rimes de roués      Rimes de enjoué      Rimes de sous-loué      Rimes de avouaient      Rimes de avouai      Rimes de mi-enjouée      Rimes de renoué      Rimes de dévouées      Rimes de avoué      Rimes de amadoué      Rimes de enrouer      Rimes de souhaits      Rimes de rejouer      Rimes de déjouée      Rimes de douées      Rimes de amadouait      Rimes de enrouaient      Rimes de dénouaient      Rimes de bafoué      Rimes de dévouait      Rimes de bafouées      Rimes de rouée      Rimes de échouai     

    Mots du jour

    Ways     ouais     joué     secouaient     vouées     échouer     allouer     dévoué     inavouée     gouet     engouée     jouée     renouée     bafouais     désavouée     vouées     échoué     jouai     vouais     tatoué     enroué     Perwez     voués     tatouée     Nioué     désavoué     doué     roués     enjoué     sous-loué     avouaient     avouai     mi-enjouée     renoué     dévouées     avoué     amadoué     enrouer     souhaits     rejouer     déjouée     douées     amadouait     enrouaient     dénouaient     bafoué     dévouait     bafouées     rouée     échouai     


    Les citations sur « ouais »

    1. On m'a dit que je jouais comme Brando avant même que je sache qui il était. La comparaison ne me gêne pas - je ne suis pas flatté non plus.

      Auteur : James Dean - Source : Sans référence


    2. Je jouais la comédie. Mais il y a des moments où nous jouons nos sentiments véritables quand certaines émotions sont trop fortes pour nous et que feindre est plus facile.

      Auteur : Vidiadhar Surajprasad Naipaul - Source : A la courbe du fleuve (1979)


    3. O calice loyal mais vide - Qui jouais à me rester clos!

      Auteur : Jules Laforgue - Source : Les Complaintes (1885)


    4. Dès que j'avais un emploi, je le jouais plus que je ne l'exerçais. Je ne pouvais jamais m'y donner vraiment, j'avais d'emblée l'impression d'être dans des vêtements d'emprunt et de circuler avec de faux papiers. (...) Comme si non seulement je n'avais aucun droit au travail, aucune légitimité, mais aussi aucun droit à l'existence. Et bien vite je partais. Un seul objectif, retrouver la rue et plonger. Il n'y a que dans la rue que je me sentais bien, en transit, enfoncé dans le quotidien des autres.

      Auteur : Paul Nizon - Source : Chien (1988)


    5. J'étais tellement laid quand j'étais bébé, que quand je jouais dans le bac à sable, le chat m'envoyait du sable sur la tête pour me recouvrir.

      Auteur : Jacob Cohen, dit Rodney Dangerfield - Source : Sans référence


    6. Ouais, notre servante Nicole, vous avez le caquet bien affilé pour une paysanne.

      Auteur : Molière - Source : Le Bourgeois gentilhomme (1670), III, 3, Monsieur jourdain


    7. Je voulais faire tellement de choses quand j'étais ado : forain, travailler dans la mode. Et puis la musique m'a happé. J'ai donné mon premier concert dans un cinéma de ma banlieue : le Ciné Vogue. J'avais 15 ans et je jouais du blues entre les actus et le film.

      Auteur : Daniel Bevilacqua, dit Christophe - Source : Interview Le JDD, propos recueillis par Eric Mandel, le 10 septembre 2019


    8. Je suis venu te dire que je m'en vais
      Et tes larmes n'y pourront rien changer
      Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
      Je suis venu te dire que je m'en vais
      Tu te souviens des jours anciens et tu pleures
      Tu suffoques, tu blêmis à présent qu'a sonné l'heure
      Des adieux à jamais (ouais)
      Je suis au regret de te dire que je m'en vais
      Je t'aimais, oui, mais


      Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Je suis venu te dire que je m'en vais... (1991)


    9. Le jour où mon père a débarqué avec son sourire conquérant et la GTS, j'ai fait la gueule. Mais j'ai ravalé ma grimace comme on cache à ses parents l'odeur de sa première clope. J'ai dit “ouais”, j'ai dit “super”, la mort dans l'âme, même si j'avais compris que la GTS pour la GTX, c'était déjà le sixième grand renoncement, après la petite souris, les cloches de Pâques, le père Noël, Mathilde, la plus jolie fille de la maternelle, et ma carrière de footballeur professionnel.

      Auteur : Nicolas Delesalle - Source : Un parfum d'herbe coupée (2013)


    10. La moralité d'cette chanson
      Elle est super ah ouais je veux
      C'est qu'la télé c'est très dangereux
      Et le football aussi un peu...


      Auteur : Renaud Séchan, dit Renaud - Source : J'ai raté Télé-Foot (1981)


    11. Mon seul plaisir à l'église était de chanter dans le choeur. J'étais la seule petite fille à en faire partie, les autres étant tous des adolescents. Je ne réalisais pas que je louais Dieu et sa bonté : simplement, j'aimais bien l'air de tous ces cantiques. J'en chantais même quelques-uns en solo, à neuf ans.

      Auteur : Tina Turner - Source : Moi, Tina (1986)


    12. A cette époque-là, les Noirs n'avaient à leur disposition que des instruments qu'ils avaient bricolés eux-mêmes. J'étais quant à moi juste un petit gars qui soufflait dans un peigne recouvert de papier de soie. Je jouais dans un spasm band. J'avais en tête un sacré proverbe eskimo. Une phrase sans bluff qui dit, écoutez bien, qu'à force d'espérer une fleur, on la fait naître. Et ainsi en usions-nous avec la musique. Elle était au bout de nos doigts et dans le souffle de nos poumons. Elle serait ce que nous allions en faire.

      Auteur : Jean Vautrin - Source : Un grand pas vers le bon Dieu (1989)


    13. J'ai joué dans une pièce de théâtre, et ma mère m'avait cousu un tablier noir, et je jouais un cordonnier. Après ma représentation, mon père m'a remis mon premier Oscar: un cône de glace.

      Auteur : Kirk Douglas - Source : Tweet de l’Académie des Oscars : I wanted to be an actor ever since I was a kid in the second grade. I did a play, and my mother made a black apron, and I played a shoemaker. After the performance, [my father] gave me my first Oscar: an ice cream cone.


    14. Je suis sur le point de te donner tout mon argent
      Et tout ce que je te demande en retour, chéri
      C'est de me rendre mes profits
      Quand tu rentres à la maison (juste un, juste un, juste un, juste un)
      Ouais baby (juste un, juste un, juste un, juste un)
      Quand tu rentres à la maison (juste un peu)
      Ouais (juste un peu)


      Auteur : Aretha Franklin - Source : Respect


    15. Eh ouais c'est moi Gainsbarre
      On me trouve au hasard
      Des night-clubs et des bars
      Américains c'est bonnard
      (...) Il est reggae hilare
      Le coeur percé de part en part.


      Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Paroles de Ecce homo


    16. Je jouais en général tout seul. En fait, je jouais peu, je parlais plutôt au papier peint.

      Auteur : Elias Canetti - Source : Histoire d'une jeunesse, la langue sauvée (1980)


    17. « Tu es belle », lui avouais-je, elle haussait les épaules, « C'est dans tes yeux », « Oui, acquiesçais-je, c'est dans mes yeux... »

      Auteur : Anna Gavalda - Source : Je l'aimais (2003)


    18. Le meilleur moment quand je jouais au docteur, c'est quand elle se rhabillait.

      Auteur : Lionel Chrzanowski - Source : Petit dictionnaire à mourir de rire de Philippe Héraclès et Lionel Chrzanowski


    19. - L'homme est une aiguille aimantée qui ne connaît pas le repos, dit Pierre. - - Excepté au pôle... - - Ouais! Dans les glaces du pôle, dans la mort...

      Auteur : Paul Morand - Source : L'homme pressé


    20. Je suis allé sur le balcon pour manger mon sandwich Babybel et confiture de groseille. J'ai croqué dedans et j'ai mâché... Ouais, pas mal. Mais ça ne valait pas le cheddar et confiture de fraise, indétrônable.

      Auteur : Mark Haddon - Source : Boum ! (2011)


    21. Puisqu'elle avait envie de se sacrifier exclusivement à un «petit être», je jouais donc de malchance, moi. Je n'avais à lui offrir que mon gros être qu'elle trouvait absolument dégoûtant.

      Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Voyage au bout de la nuit (1932)


    22. La mine, c'est ce qui fait que je jouais beaucoup au football. Je dirais presque que le football m'a sauvé. Il m'a permis de sortir de cette mine, quand je suis devenu joueur professionnel.

      Auteur : Raymond Kopaszewski, dit Raymond Kopa - Source : Interview sur France Info, 9 février 2017.


    23. Il a dit que je fermais les yeux lorsque je jouais. Et que mon violon devenait la colère. Et que c'était ma façon d'être. Et mon combat. Et ma beauté. Et mon courage. Et ma valeur.

      Auteur : Sorj Chalandon - Source : Mon traître (2008)


    24. Le journaliste lui avait demandé si les membres de son groupe étaient capables de lire la musique. Il avait répondu, Ouais, y'en a qui savent, mais ça les gêne pas le moins du monde quand y jouent.

      Auteur : James Lee Burke - Source : Black Cherry Blues (1992)


    25. Je ruminais les faux pas de mon existence et, à chaque fois que je les rejouais dans ma mémoire, les erreurs grossissaient, frappantes. J'ai fini par me retrouver dans un dangereux état d'esprit: j'avais perdu ma capacité d'oublier.

      Auteur : Dan O'Brien - Source : Les Bisons du Coeur-Brisé (2007)


    Les citations sur ouais renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ouais en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « ouais »

    OuailleOuaireOuaisOuarineOuate

    Les mots débutant par oua  Les mots débutant par ou

    OuagneouahouailleouaillesOuainvilleouaisouananicheouananichesOuanaryOuanneouaouaronOuarvilleouataouatantouateouatéouatéouatéeouatéeouatéesouatéesouatesouatésouatésouateuseouateuxouatinéouatinéeouatinéesouatiner

    Les synonymes de « ouais»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot ouais dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « ouais » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot ouais dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Ouais ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations ouais     Citation sur ouais   Poèmes ouais   Proverbes ouais   Rime avec ouais    Définition de ouais  


    Définition de ouais présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot ouais sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot ouais notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le dimanche 09 novembre 2025 15:53:15