La définition de Feutrer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Feutrer
Nature : v. a.
Prononciation : feû-tré
Etymologie : Feutre ; ital. feltrare.

Voir les citations du mot Feutrer  Signification du mot Feutrer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de feutrer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec feutrer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Feutrer ?


La définition de Feutrer

Mettre en feutre du poil ou de la laine. Feutrer de la laine. Feutrer à froid. Feutrer à chaud.


Toutes les définitions de « feutrer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

FEUTRER. v. tr.
Mettre en feutre du poil ou de la laine. Feutrer de la laine. Étoffe feutrée. Absolument, Feutrer à chaud. Feutrer à froid. Il signifie aussi, en termes de Sellier, Remplir de bourre. Feutrer une selle.

FEUTRER indique aussi figurément les Précautions que l'on prend pour assourdir les bruits, pour atténuer tous les contacts. Il entra à pas feutrés.

Littré

FEUTRER (feû-tré) v. a.
  • 1Mettre en feutre du poil ou de la laine. Feutrer de la laine. Feutrer à froid. Feutrer à chaud.
  • 2Garnir de bourre. Feutrer une selle.
  • 3Se feutrer, v. réfl. Être feutré. Cette laine se feutre bien.

HISTORIQUE

XVe s. Lors m'avisai que, s'on ne le secourt, Je li vodrai trop bien le dos fautrer [battre]?; Car je me tien de li trop mal content, Froissart, Poésies mss. p. 301, dans LACURNE.

XVIe s. Là sur un lieu feutré d'herbe et de mousse?, Marot, IV, 78. Ô roc feutré d'un verd tapy sauvage?! Du Bellay, J. II, 27, recto.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

FEUTRER, terme de Chapelier, qui signifie manier l'étoffe d'un chapeau réduite en capade, pour lui donner du corps. On feutre d'abord à froid, & ensuite à chaud sur le bassin. Voyez Chapeau.

Feutrer une selle, terme de Sellier ; c'est la remplir de bourre.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

feutrer \fø.t?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Mettre en feutre du poil ou de la laine.
    • Pour feutrer la laine, deux techniques sont utilisées : le feutrage à l'eau chaude et le feutrage par piquetage. ? (comment feutrer la laine par la technique du lavage ?, abcfeminin.com)
    • Il existe deux types de laine à feutrer : la laine cardée « brute » (appelée « en nappe ») et la laine cardée prête à être filée (appelée laine « en mèche »). ? (Nathalie Franckx, Créations en laine feutrée pour tous, page 5, Tutti frutti, 2006)
    • (Absolument) Feutrer à chaud.
    • Feutrer à froid.
  2. Prendre l'aspect du feutre, à cause de l'usure, du frottement (en parlant de tissu ou tricot de laine).
    • Normalement, quand on lave un pull en laine, on fait très attention pour que justement, il ne feutre pas. ? (Feutrer des pulls de laine, et le faire exprès, petitcitron.com/blog, 8 septembre 2016)
    • C'est aussi l'altération d'un textile qui a été brusqué, à savoir qu'on l'a beaucoup secoué dans un liquide avec du savon en alternant l'eau chaude et l'eau froide. C'est ça qui fait feutrer vos jolis pulls, Mesdames. ? (Le feutrage, feedautomne.over-blog.com, 23 novembre 2014)
  3. (Sellier) Remplir de bourre.
    • Feutrer une selle.
  4. (Figuré) Assourdir les bruits, atténuer tous les contacts par précaution.
    • Plus exactement, elle feutrait certains mots, et cela les rendait plus doux, leur donnait une poésie imprévue. ? (Georges Sim (pseudonyme de Georges Simenon), L'Homme à la cigarette, Tallandier, 1931, chapitre 2 de la deuxième partie)
    • À pas feutrés, comme un seul homme, la harka suit son lieutenant. ? (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, p.107, France-Empire, 1963)
    • Car c'était son domaine à elle, feutré d'ombres et de silence. ? (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre IV, Gallimard, 1937)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


FEUTRER, verbe.

A.? Transformer en feutre (du poil ou de la laine). La laine du mouton a la double propriété qu'on la peut filer et feutrer (Bouasse, Cordes et membranes,1926, p. 17).
? Emploi abs. Feutrer à chaud, à froid (Ac.).
1. En partic., en emploi pronom. à sens passif et en emploi intrans. Prendre, à l'usure, l'aspect du feutre. Pour les sous-vêtements, cette véritable laine de santé ne feutre pas (Catal. La Redoute,1951-52).
2. P. anal. Emmêler des brins, des brindilles, des fils, du poil pour former un revêtement semblable au feutre. Une pluie pénétrante, serrée, égale, qui feutrait le poil des bêtes et le tordait en épis (R. Bazin, Blé,1907, p. 299).
? Emploi pronom. à sens passif. Les différentes bandes [de fibres] sont alors si sèches que, même après avoir été battues ensemble, elles ne se confondent et ne se feutrent pas (Lowie, Anthropol. cult.,1936, p. 141).On coupait très courts ses cheveux blonds par derrière, pour éviter qu'ils se feutrassent (Colette, Gigi,1944, p. 98).
B.? P. ext. [Correspond à feutre B] Garnir de feutre; recouvrir d'une couche épaisse, dense, opaque qui ressemble au feutre. Elle fit alors le matelas, et feutra (...) les parois (Michelet, Oiseau,1856, p. 231).Une poussière dense volait, feutrait le plancher et les tables d'un duvet gris (Van der Meersch, Empreinte dieu,1936, p. 209).
? Emploi pronom. passif. Les braises croulaient, se feutraient de cendres (Genevoix, Avent. en nous,1952, p. 13).
C.? P. anal. et au fig. [P. réf. aux propriétés amortissantes, à l'opacité du feutre]
1. [L'obj. désigne un inanimé concr.]
a) Amortir, étouffer (les bruits). Une épaisse couche de paille avait été étendue sur la chaussée (...) afin de feutrer le bruit des roues (Druon, Gdes fam.,t. 1, 1948, p. 32).
b) Estomper, masquer (une forme). Il descend du ciel un nuage très épais... Il tombe sur la fête... Il cache tout en un instant... Il feutre l'espace... (Céline, Mort à crédit,1936, p. 250).
2. [L'obj. désigne un inanimé abstr.] Adoucir, rendre imperceptible. C'était toujours l'ancienne petite fille, mais la puberté avait fondu sa dureté et comme feutré les brusqueries un peu sombres de sa dixième année (Barrès, Jard. Bérénice,1891, p. 52).
? Emploi pronom. à sens passif. Un garçonnet turbulent (...) dont la voix et les gestes se feutrent dès qu'il a franchi le seuil (Arnoux, Solde,1958, p. 57).
Prononc. et Orth. : [føt?e], (il) feutre [fø:t? ?]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. Fin du xies. [mss des xive-xves.] feltred « (laine) feutrée » (Raschi, Gl. éd., A. Darmesteter et D. S. Blondheim t. 1, 467), emploi isolé; 1752 feutrer « mettre en feutre (du poil, de la laine) » (Encyclop.); 2. ca 1175 feutrée « (selle) garnie de feutre » (Horn, éd. M. K. Pope, 2194); 1309 feutrer « garnir de feutre » (J.-M. Richard, Une Petite nièce de saint Louis, Mahaut, p. 197); 3. 1680 « rembourrer (une selle) » (Rich.); 4. 1841 feutré « qui offre l'aspect du feutre » (Balzac, Tén. affaire, p. 82); 5. 1901 à pas feutrés (Lorrain, Phocas, p. 168). Dér. de feutre*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 13. Bbg. Gall. 1955, p. 409.

FEUTRER, verbe.
Étymol. et Hist. 1. Fin du xies. [mss des xive-xves.] feltred « (laine) feutrée » (Raschi, Gl. éd., A. Darmesteter et D. S. Blondheim t. 1, 467), emploi isolé; 1752 feutrer « mettre en feutre (du poil, de la laine) » (Encyclop.); 2. ca 1175 feutrée « (selle) garnie de feutre » (Horn, éd. M. K. Pope, 2194); 1309 feutrer « garnir de feutre » (J.-M. Richard, Une Petite nièce de saint Louis, Mahaut, p. 197); 3. 1680 « rembourrer (une selle) » (Rich.); 4. 1841 feutré « qui offre l'aspect du feutre » (Balzac, Tén. affaire, p. 82); 5. 1901 à pas feutrés (Lorrain, Phocas, p. 168). Dér. de feutre*; dés. -er.

Feutrer au Scrabble


Le mot feutrer vaut 10 points au Scrabble.

feutrer

Informations sur le mot feutrer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot feutrer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

feutrer

Les mots proches de Feutrer

Feu Feu, feue Feudataire Feudiste Feuillage Feuillantine Feuillard Feuille Feuillée Feuille-morte Feuiller Feuillet Feuilleter Feuilletiser Feuilleton Feuillette Feuillettement Feuilleux, se Feuillir Feuilliste Feuillu, ue Feurre Feutrant, ante Feutre Feutrer Feutrier  feu feu Feucherolles Feuchy feudataire feue Feugarolles Feugères Feuges Feuguerolles Feuguerolles-Bully Feuguerolles-sur-Seulles Feuilla Feuillade Feuillade feuillage feuillages feuillaison feuillantines feuille feuille-morte feuillée Feuillée feuillées Feuillères feuilles feuillet feuilleta feuilletage feuilletai feuilletaient feuilletais feuilletait feuilletant feuilleté feuilleté feuilleté feuilletée feuilletée feuilletées feuilleter feuilletèrent feuilletés feuilletés feuilletés feuilletez feuilletiez feuilletions feuilleton feuilletoniste 


Mots du jour


Bicorne     Végétaliser     Entier, ière     Drapelet     Traminer     Empaler     Louvat     Commutatif, ive     Potéité     Miroitement     

Les citations avec le mot Feutrer


  1. Vouloir survivre sans une prière à marmonner, sans un crime à caresser, sans un délire où se calfeutrer, autant se faire sauter la cervelle. Nous ne nous soutenons que des rêves qui nous traversent.

    Auteur : Roland Jaccard - Source : La Tentation nihiliste (1989)


  2. Si tous les Vénitiens savent calfeutrer les seuils de leurs maisons pour éviter que les eaux de pluie ne dégradent leur intérieur, il n'existe aucun rempart contre la rumeur qui chemine, s'insinue et sème le doute dans tous les esprits.

    Auteur : Clélia Renucci - Source : Concours pour le paradis


  3. C'était bien d'imaginer la neige tout autour pour se calfeutrer au fond des draps.

    Auteur : Philippe Delerm - Source : Traces (2008)


Les citations du Littré sur Feutrer


  1. Un chacun travailloit l'un après le pressoir, L'autre à bien estouper le ventre à l'entonnoir, Et d'un fil empaissé avec un peu d'estoupe Calfeutrer les bondons....

    Auteur : R. BELLEAU - Source : ib. p. 30


  2. Si, refaizons voyaige ; Faut le vaisseau tourner Pour le recalfeutrer ; Ne perdons point couraige

    Auteur : BASSEL. - Source : 13


  3. Il faut un bon timon pour se sçavoir guider, Bien calfeutrer sa nef, sa voile bien guinder : La certaine boursolle est d'adoucir les tailles, Estre amateur de paix et non pas de batailles

    Auteur : RONS. - Source : 667




Les mots débutant par Feu  Les mots débutant par Fe

Une suggestion ou précision pour la définition de Feutrer ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h34










.$char.
 -  Facilite  -  Faible  -  Faiblesse  -  Faim  -  Faire  -  Fait  -  Famille  -  Fanatique  -  Fatalite  -  Fatigue  -  Faute  -  Faveur  -  Felicitations  -  Femme  -  Femme_homme  -  Ferocite  -  Fete  -  Fête des mamans  -  Fête des papas  -  Fête des mères  -  Fête des pères  -  Fidele  -  Fidèle  -  Fidelite  -  Fidélité  -  Fierte  -  Fille  -  Fils  -  Finalite  -  Finance  -  Flamme  -  Flatter  -  Flatterie  -  Fleur  -  Foi  -  Folie  -  Fonctionnaire  -  Foot  -  Football  -  Force  -  Fortune  -  Fou  -  Foule  -  Français  -  Française  -  France  -  Franchise  -  Fraternite  -  Frustation  -  Fuir  -  Futur

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur feutrer   Poèmes feutrer   Proverbes feutrer

La définition du mot Feutrer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Feutrer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Feutrer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.