La définition de Ingouvernable du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Ingouvernable
Nature : adj.
Prononciation : in-gou-vèr-na-bl'
Etymologie : In.... 1, et gouverner.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ingouvernable de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ingouvernable pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ingouvernable ?
La définition de Ingouvernable
Qui ne peut être gouverné. Peuple, caractère ingouvernable.
Toutes les définitions de « ingouvernable »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
INGOUVERNABLE. adj. des deux genres
. Qui ne peut être gouverné. Peuple ingouvernable. Caractère ingouvernable.
. Qui ne peut être gouverné. Peuple ingouvernable. Caractère ingouvernable.
Littré
INGOUVERNABLE (in-gou-vèr-na-bl') adj.
- Qui ne peut être gouverné. Peuple, caractère ingouvernable.
M. Necker songe à quitter le ministère?; les Français sont donc ingouvernables?!
Galiani, Correspond. t. II, p. 458.
Wiktionnaire
Adjectif - français
ingouvernable \??.?u.v??.nabl\ masculin et féminin identiques
- Qu'on ne peut gouverner, diriger, piloter, en parlant d'une embarcation, d'un aéronef, etc.
- Il songeait que, puisque cette machine ingouvernable l'avait emporté dans le ciel, elle l'en redescendrait sans doute tôt ou tard ; mais cette considération ne le tourmenta pas beaucoup. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 85 de l'édition de 1921)
-
Une partie de l'empennage éclate, suite à une réparation effectuée incorrectement sept ans plus tôt. L'avion perd sa dérive verticale et ses 4 systèmes hydrauliques. Les pilotes parviennent à maintenir l'avion, devenu ingouvernable, en vol pendant 32 minutes (ce qui en soi, est un exploit), puis l'appareil s'écrase sur le mont Osutaka, au Japon. ? (Article Mayday : alerte maximum sur l'encyclopédie Wikipédia
)
- Qu'on ne peut gouverner, maîtriser, juguler.
- Une colère ingouvernable lui monta tout à coup au c?ur. Il sentit les veines se gonfler dans sa gorge et son sang battre. ? (Julien Green, « Moïra », 1950, réédition Le Livre de Poche, page 46)
- Peuple ingouvernable.
- Caractère ingouvernable.
)Trésor de la Langue Française informatisé
INGOUVERNABLE, adj.
A. ? [En parlant d'une embarcation; p. anal., d'un aéronef] Qu'on ne peut gouverner, diriger. En pratique, le ballon [dirigeable] devient ingouvernable bien au-dessous de la vitesse critique (Marchis, Nav. aér.,1904, p. 604).
B. ?
1. [En parlant d'une pers., d'une collectivité] Qu'on ne peut gouverner, diriger; qui n'est pas susceptible d'être gouverné, dirigé. Toute la liste de l'opposition passe à Paris. Penser que si toute la France était aussi éclairée que Paris, nous serions un peuple ingouvernable! (Goncourt, Journal,1863, p. 1279).Ces ouvriers qu'il transplantait de la Flandre et des Pays-Bas dans un pays de vignobles où le vin se vendait bon marché, étaient peut-être, à certains moments, ingouvernables (Huysmans, Oblat, t. 2, 1903, p. 136):
M. Ducrocq, avec sa haute taille, ses épais sourcils, une certaine tournure militaire qu'il avait gardée de son séjour au régiment comme chef trompette, parut aux amateurs de la ville un Jupiter qui allait enfin gouverner comme il convenait des musiciens ingouvernables.
Champfl., Souffr. profess. Delteil,1853, p. 18.
? Emploi subst. Qu'est-ce qui fait que nous, les ânes rouges, nous, les ingouvernables, nous secouons les oreilles? c'est parce que nous restons attachés aux idées d'Ésope et de Socrate, idées qui sont plus vieilles que les rues (Alain, Propos,1936, p. 1301).
2. [En parlant d'émotions, de sentiments, de passions, de sensations] Qu'on ne peut maîtriser, contrôler, dominer. Colère, contradiction, faim, espoir, haine ingouvernable. On voyait des soldats américains sortir de leurs fox-holes et courir en rond (...) sous la mitraille, pris d'une ingouvernable épouvante qui les obligeait à s'exposer au danger même qu'ils redoutaient le plus (Green, Journal,1944, p. 168).Même dans ce monde où l'être s'abandonne à des forces ingouvernables, il est d'invisibles courants qui nous portent les uns vers les autres (Bosco, Mas Théot.,1945, p. 79).
REM.
Ingouverné, -ée, adj.Qui n'est pas gouverné, dirigé; dont la conduite n'est pas dirigée. Je savourais la perfection de cette âme d'élite qui me chérissait si bien pour moi-même, puisqu'elle avait aimé la pécheresse, l'enfant ingouverné et ingouvernable, autant qu'elle aimait la convertie, l'enfant soumis et rangé (Sand, Hist. vie, t. 3, 1855, p. 198).
Prononc. et Orth. : [?
?guv?
?nabl?]. Att. ds Ac. 1878 et 1935. Étymol. et Hist. 1713 (Destouches, L'Irrésolu, ap. Regnard,
?uvres, Paris, Ledentu, 1836, p. 512 : Voulez-vous gouverner des c?urs ingouvernables?). Dér. de gouverner*; préf. in-1*; suff. -able*. Fréq. abs. littér. : 17. Bbg. Dub. Pol. 1962, p. 323. - Jourjon (A.) Rem. lexicogr. R. Philol. fr. 1917-18, t. 30, p. 140 (s.v. ingouverné, -ée).
INGOUVERNABLE, adj.
Étymol. et Hist. 1713 (Destouches, L'Irrésolu, ap. Regnard,
?uvres, Paris, Ledentu, 1836, p. 512 : Voulez-vous gouverner des c?urs ingouvernables?). Dér. de gouverner*; préf. in-1*; suff. -able*. Ingouvernable au Scrabble
Le mot ingouvernable vaut 19 points au Scrabble.
Informations sur le mot ingouvernable - 13 lettres, 6 voyelles, 7 consonnes, 11 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot ingouvernable au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Ingouvernable
Ingambe Ingénérabilité Ingénérable Ingénéreux, euse Ingénérosité Ingénier (s') Ingénieur Ingénieusement Ingénieux, euse Ingéniosité Ingénu, ue Ingénuité Ingénument Ingérer (s') Inglorieux, euse Ingouvernable Ingrat, ate Ingratement Ingratitude Ingrédient Inguéable Inguérissable Inguinal, ale Ingurgiter ingagnable ingambe ingambes Ingelmunster Ingenheim ingénia ingéniai ingéniaient ingéniais ingéniait ingéniant ingénie ingénié ingénient ingénier ingénierie ingéniés ingénieur ingénieur-chimiste ingénieur-conseil ingénieurs ingénieuse ingénieusement ingénieuses ingénieux ingéniosité ingéniosités ingénu ingénu ingénue ingénue ingénues ingénues ingénuité ingénuités ingénument ingénus ingénus ingérable ingérant ingère ingéré ingérée ingérées ingérence ingérences ingèrent ingérer ingérés ingéronsMots du jour
Filial, ale Imitatif, ive Ponter Savonneux, euse Épaisseur Débauche Théorétique Pigeon Pansard, arde Entreprenable
Les citations avec le mot Ingouvernable
- Un devoir de vous écrire... Comment pourrais-je me soustraire à ce devoir ingouvernable rien que parce que vous ne répondez pas.Auteur : Franz Kafka - Source : Lettre, à Felice Bauer
Les citations du Littré sur Ingouvernable
- M. Necker songe à quitter le ministère ; les Français sont donc ingouvernables !Auteur : GALIANI - Source : Correspond. t. II, p. 458
Les mots débutant par Ing Les mots débutant par In
Une suggestion ou précision pour la définition de Ingouvernable ? -
Mise à jour le lundi 10 novembre 2025 à 22h06
Contribuer
- Idee - Idée - Identite - Idiot - Idiotie - Ignorance - Illusion - Image - Imaginaire - Imagination - Imbecile - Imitation - Impatience - Impossible - Impot - Impression - Improvisation - Inattendu - Indelicatesse - Independance - Indifference - Indigestion - Individu - Infini - Ingrat - Ingratitude - Injure - Injustice - Innocence - Inoubliable - Inquietude - Insomnie - Inspiration - Instant - Instinct - Insulte - Intellectuel - Intelligence - Interet - Intérêt - International - Internet - Interprete - Interrogation - Introspection - Intuition - Inutilite - Invitations - Invite - Ironie - Irresolution - Irriter - Islam - Ivresse
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur ingouvernable
Poèmes ingouvernable
Proverbes ingouvernable
La définition du mot Ingouvernable est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ingouvernable sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ingouvernable présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.